Somogyi Néplap, 1962. június (19. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-18 / 166. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Szerda, 1962, Július 18. Hruscsov beszélgetése amerikai újságírókkal (Folytatás az 1. oldalról.) A szovjet kormányfő ismét állást foglalt a békés , együttélés szükségessége mellett. Ami a társadalmi és politikai rendszert illeti, kijelentette: »Ezt a kérdést nem háborúval, hanem békés versengés útján kell eldönteni. Maguknak a népeknek kell megválasztaniuk azt a társadalmi rendszert, amely a legjobban megfelel nekik.-« Hruscsov azt mondotta, hogy az Egyesült Államok »saját magának árt-«, ha nem hajlandó kereskedni a Szovjetunióval. Sajnálattal állapította meg, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok között nincsenek normális kereskedelmi kapcsolatok. »Mi azonban nem azért sajnálkozunk — fűzte hozzá —, mert a Szovjetunió gazdasági fejlődéséhez talán elengedhe tétlenül szükséges volna az Egyesült Államokkal folytatott kereskedelem, hanem azért, mert a kereskedelem fejlesztése megtisztítja az utat az államok, a népek jobb kapcsolatai előtt.« Amint azt a szovjet kormányfő megjegyezte: a szovjet —amerikai kapcsolatok fejlődését az gátolja, hogy »az Egyesült Államok szégyenletes vezető szerepet vállalt vyigára a kommunizmus elleni harcban. Ez az irányzat azonban hibás, veszélyes és nem hoz politikai profitot«. A nyugat-berlini kérdést érintve Hruscsov tarthatatlan nak minősítette az Egyesült Államok olyasféle érvelését, hogy továbbra is fenn kell tartaná a megszállási rendszert Nyugat Berlinben. Leszögezte a Szovjetunió álláspontját: »Az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország megszálló csapatait ki kell vonni Nyugat-Berlin- böl.« Amíg Nyugat-Berlinben lesznek az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország megszálló csapatai, mindig olyan kórokozó szerepét fogják játszani, amely hőmérséklet emelkedést idéz elő óz államok viszonyában.« »Ez a megszállás most nem érdekük azoknak az országoknak, amelyek a hitleri Németország ellen harcoltak. A NATO, amely a Szovjetunió és a többi szocialista ország ellen irányul, a megszállást kihasználva Nyugat-Berlint valójában katonai felvonulási területté tette.« Hruscsov ismételten hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió aláírja a német békeszerződést azokkal az államokkal, amelyek alá akarják írni ezt a szerződést.' »Mozgósítással fenyegetőznek, ijesztgetnek bennünket, de mi mégis aláírjuk a békeszerződést.« Hruscsov itt megjegyezte: »Nem fogunk sietni, de nem fogunk késlekedni sem. Időpontot nem nevezek meg, még nem vesztettük el azt a reményünket, hogy ésszerű megértésre találunk az Egyesült Államok kormányánál és szövetségeseinél. Még nem vesztettük. el azt a reményünket, hogy ésszerűen megoldódik ez a kérdés.« , A szovjet kormányfő hangsúlyozta, hogy az ő véleménye szerint egy ilyen bélkés akcióra »gondolkodó ember, gondolkodó állam nem válaszol háborúval«. »Figyelembe keil venni, hogy mi nem vagyunk Laosz, sem Thaiföld, sem valamelyik más kis állam. Rendelkezünk ugyanazokkal az eszközökkel, amelyekkel bennünket fenyegetnek. Es azok, akik fenyegetnek, mindazt megkapják, amit számunkra készítgetnek.« Hruscsov a továbbiakban üdvözölte Kennedy amerikai elnöknek július 5-i sajtóértekezletén tett kijelentését, hogy békében szándékozik élni minden országgal. Hozzáfűzte azonban: »A népek egy-egy kormány politikáját nem a szavak, hanem a konkrét tettek alapján ítélik meg.« »A tettek viszont, sajnos, nem erősítik meg azokat a törekvéseket, amelyekről az Egyesült Állatnak elnöke nyilatkozatában szólott« — mondotta Hruscsov, és példaképpen utalt az Egyesült Államoknak a német kérdésben és néhány más kérdésben elfoglalt álláspontjára. A tájékoztatás cseréről feltett kérdésre válaszolva Hruscsov kijelentette, »reméli, hogy eljön az idő, amikor sajtótermékeinket is széles körben kicserélhetjük«. »Minél hamarabb eljön ez az. idő, annál jobb. Jelenleg viszont az önök lapjai sok olyan cikket közölnek, amelyeknek szerzőit a mi törvényeink szerint bíróság elé kellene állítani, mert háborúra uszítanak« — jegyezte meg Hruscsov. A Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke utalt arra, hogy minél előbb megkötik a német békeszerződést, megszüntetik az európai feszültséget, megtisztítják a leszerelési egyezmény megkötéséhez vezető utat, annál hamarabb megszüntetik a külföldiek mozgási korlátozásait a Szovjetunióban. »Mi vállaljuk a külföldiek mozgási korlátozásának enyhí- téséfra Szovjetunióban, de úgy, hogy ez ne menjen államunk biztonságának rovására.« Hruscsov itt hozzáfűzte: »Soha nem korlátozzuk az olyan amerikaiak és más külföldiek beutazását hazánkba, akik meg akarják látogatni a Szovjetuniót. Továbbra is szívesen fogadjuk külföldi vendégeinket. Ez hasznos és szükséges.« Nyikita Hruscsov elmondotta ezután, hogy a Szovjetunióban elégedettek a Szovjetunió és az Egyesült Államok mezőgazda- sági együttműködésével. Sok amerikai farmer, mezőgazda- sági szakember járt a Szovjetunióban, és szovjet mezőgazdasági küldöttségek látogattak el az Egyesült Államokba. »Elégedettek vagyunk ezeknek az utazásoknak az eredményeivel, és készek vagyunk tovább fejleszteni az ilyen kapcsolatokat« — hangsúlyozta Hruscsov hozzátéve, hogy »Amerikában sok érdekes dolog van«. A mezőgazdasági termeléssel összefüggő több kérdésben azonban — jegyezte meg — nemcsak, hogy nem maradunk el az Egyesült Államok mögött, hanem még magasabb színvonalon állunk. Hruscsov példaként hivatkozott a nö- vénynernesítő munkára, egyebek között a hibrid kukorica, napraforgó, búza- és cukorrépafajták létrehozására, a magas zsírtartalmú és sok tejet adó szarvasmarhák kitenyészért színvonala nem valamiféle határ számunkra. Az Egyesült Államok valóban a legelső a tőkés világ országai között. Ezért számunkra az első szakasz: utolérni Amerikát. Ügy gondoljuk azonban, hogy itt nem állunk meg. Mi tovább megyünk.« (MTI) Lemondott a japán kormány Tokió (MTI). A japán kormány tagjai kedden formálisan benyújtották lemondásukat Ikeda miniszter- elnöknek. Ikedét néhány nappal ezelőtt újra választották a kormánypárt, a liberális demokrata párt elnökévé. A miniszterek most szokás szerint alkalmat adnak Ikedának, hogy átszervezze kormányát. Lemondott a perui kormány Katonai junta veszi át a hatalmat? Lima (MTI). Az immár hetek óta tartó perui politikai válság hétfőn este tetőpontjára hágott. A hírügynökségi jelentések szerint a kormány benyújtotta lemondását. Bár hivatalos közleményt nem adtak ki, mégis feltehető, hogy a lemondásra azért kerül sor, mert a hadsereg a választási eredmények megsemmisítését követelte. Annak idején beszámoltunk arról, hogy az elnökválasztás nem hozott döntést: a jelöltek közül ugyanis sem a legtöbb szavazatot kapott Haya de La Torre, az Apra Népi Párt, sem a baloldal támogatását élvező Belaunde Terry, a népi akció párt, sem pedig Odria tábornok, a konzervatívok jelöltje nem tudta megszerezni a szavazatoknak a megválasztáshoz szükséges 34 százalékát. Ezért az alkotmány értelmében július 28-án a kongresszus mindkét hazának együttes ülése abszolút többséggel dönt. A választások megtartása után a hadsereg nyilatkozatban csalárd módszerek alkalmazásával vádolta az országos választási bizottságot, követelve az eredmények megsemmisítését, és azt, hogy Torre mondjon le jelöltségéről. Legfrissebb jelentések sze- ritnt kudarcot vallottak azok a tárgyalások, amelyek a konzervatívok és az Apra Népi Párt képviselői között folytak egy koalíciós kormány megalakításáról. A Reuter iroda politikai megfigyelő véleményét idézve azt írja: bármely pillanatban várható, hogy katonai kormány alakul. Az Algériai Köztársaság két minisztere lemondását helyezte kilátásba Hadgyakorlat a nevadai sivatagban Amint Hruscsov hangsúlyozta, a Szovjetunió szempontjából a legnagyobb érdeklődésre az amerikai mezőgazdasági termelés megszervezése tarthat számot. »Ezen a területen önöknek igen gazdag tapasztalataik vannak, s e tapasztalatok méltóak a tanulmányozásra« — mondotta az amerikai újságíróknak. Hruscsov hozzáfűzte, hogy az amerikai mezőgazdaságban jobb a munka megszervezése, mint a Szovjetunióban. »Ügy gondolom, hogy Amerikával igen hasznos a mezőgazdasági tapasztalatok kicserélése, bár itt nincs semmiféle titok.« Az egyik amerikai újságíró ezt követően kérdést tett fel arról, hogy melyek a Szovjetunió terved a közszükségleti és az élelmicikkek termelésének növelésére. Az illető újságíró megjegyezte, hogy »o szovjet üzletekben több közszükségleti cikk jelent meg, a szovjet emberek jobban élnek, az üzletekben válóban sok az áru«. Hruscsov megköszönte az újságíró tárgyilagosságát, és hangsúlyozta: ».Feladatunk a gazdaság fejlesztése, hogy mindjobban kielégíthessük népünk anyagi és szellemi igényeit. Figyelmünk középpontjában az ember áll a maga szükségleteivel és igényeivel.« A szovjet kormányfő végezetül kijelentette: »A termelés fejlődésének Amerikában elWashington (MTI). A nevadai sivatagban kedden a föld felszíne felett újabb atomfegyver-kísérletet végeztek. Az amerikai atomerő bizottság közleménye szerint a kis hatósugarú nukleáris szerkezet felrobbantására az »ivy flats« fedőnév alatt folyó hadgyakorlat keretében került sor. A hadgyakorlaton az amerikai 4. gyalogoshadosztály mintegy kilencszáz katonája vesz részt. A keddi robbantás a 46. volt a nevadai sivatagban folyó kísérletsorozat kezdete óta. Ebből 43 robbantást a föld alatt végeztek. A kaliforniai Edwards re- pülőtámaszpontról kedden felszálló X—15 mintájú különleges sugárhajtású repülőgép csaknem 94,5 kilométer rekord- magasságba emelkedett. A gép pilótája, Robert White — akit hírügynökségek repülőgépen felszállt első űrhajósként emlegetnek — három percig a súlytalanság állapotában lebegett. Algír (MTI). A hírügynökségek továbbra is csak feltevésekre szorítkoznak a vilaják tanácsának döntő jelentőségű ülésezését illetően. A legújabb hírek szerint a tanács keddre virradóra ösz- szeült valahol algíri területen, állítólag Medeában. Az elmúlt három napban a 3. és 4. vilaja parancsnoka jó- szolgálati missziót teljesített a Tlemcenben tartózkodó FLN- vezetők és az algériai ideiglenes kormány között. Ismeretes, hogy a Ben Bellát támogató katonai körzeti vezetőkön kívül Tlemcenbe érkezett Ferhat Abbasz, az ideiglenes kormány volt miniszterelnöke is, akinek a lakosság körében továbbra is komoly tekintélye van. Ben Bella és Ferhat Abbasz hétfőn már megbeszélést folytatott. Algírban a hétfői nap legjelentősebb eseménye Szaad Dahlab külügyminiszter cs Mohammed Jazid tájékoztatási miniszter ama bejelentése volt, hogy mindketten benyújtják lemondásukat, ha a vilaják tanácsán belül nem sikerül a lehető legrövidebben megoldani az ország belső válságát. A kormány említett két minisztere valóban igen nehéz helyzetbe került és megbízatásuk teljesítése csaknem lehetetlenné válik, ha a helyzet nem tisztázódik. A megfigyelők a két miniszter bejelentését az FLN felelős személyiségei felé tett ünnepélyes figyelmeztetésnek minősítik. Jazid, az ideiglenes kormány tájékoztatási minisztere az algíri rádiónak adott interjújában kijelentette, úgy véli, hogy az FLN-en belül kibontakozott válság mindenekelőtt a vezetés válsága. A nézeteltérések tehát tulajdonképpen másodrangú kérdések körül mozognak — mondotta. — A politikai irányvonalat és azokat a célokat illetően, amelyeket a forradalomnak rövid és hosszabb távon követnie kell — Jazid fejtegetése szerint — összhang áll fenn. Az FLN elmozdított vezérkara külön sajtóügynöksége állított fel. A vezérkar hétfői este Dujdában megjelent közleménye bejelenti, hogy a: FLN sajtóügynöksége július 13 tói közvetíti adásait. Az adó algériai területen van. Feladati a bejelentés szerint, hogy ismertessen és tájékoztatás nyújtson a nemzeti felszabadi, tó hadsereget érintő hírekrö és kommentárokról. Az algériai válság rendezésének elősegítésére több részről történtek kezdeményezések. A New York Times keddi jelentése szerint öt afrikai nemzetet képviselő küldöttség indult Rabatból Algírba, hogy felajánlja közvetítését az algériai vezetőknek. Az AP szerint az öt ország Guinea, a Mali Köztársaság, az Egyesült Arab Köztársaság, Ghana és Marokkó. Az A1 Ahram híre megerősíti a küldöttség misszióját. A lap szerint a casablancai csoport h?t államnak külügyminisztere, ezen kívül külön értekezlet egybehívására is tett lépéseket. A hat állam képviselői között az érintkezés fennáll. Az Algériai Dolgozók Általános Szövetsége hétfőn délután rendkívüli ülésen ugyancsak azt határozta el, hogy küldöttsége felkeresi az Algériai Köztársaság ideiglenes kormányát, Ben Bellát, és a vilaják vezetőit, hogy a nép érdekeinek megfelelő, a forradalom szent elveit szem előtt tartó eredményes megoldást sürgessen. Az orani prefektus kedden reggel felhívással fordult Nyu- gat-Algéria fővárosának polgári lakosságához, hogy 48 órán belül minden tulajdonukban lévő fegyvert szolgáltasson be. Ellenszegülés esetén a prefektus bejelentette, hogy letartóztatásokat foganatosítanak. A felhívás kéri a lakosságtól, legyenek fokozottan éberek, és jelentsék mindazokat, akik -még abban reménykednek, hogy a bún és vandalizmus révén hasznot húzhatnak. nézeteltérések Anglia és a „hatok" között London (MTI). A brit külügyminisztérium szóvivője hétfői sajtóértekezletén kérdésekre válaszolva hangsúlyozta, kormánya azt óhajtja, hogy miniszteri szinten bevonják a tanácskozásokba, még mielőtt létrehoznák az Európai Politikai Uniót. Hírügynökségi kommentárok rámutatnak: az angolok meggyőződése szerint most már annyira előre jutottak a »hatokkal« kezdett csatlakozási tárgyalások, hogy Angliának vitathatatlan joga van beleszólni az Európai Politikai Unió előkészületeibe. Hétfőn az angol alsóház épületében négynapos értekezlet nyílt meg a Közös Piachoz való csatlakozás lehetséges alternatíváinak megvitatására. A megnyitó ülésen felolvasták Lord Boyd-Orr-nak, a nemzetközi kereskedelem fejlesztésére alakult brit tanács elnökének az értekezlethez intézett' levelét A levélben Lord Boyd-Orr hangoztatja, hogy ha Nagy-Bri- tannia csatlakozik az Európai Közös Piachoz, akkor »o Németország által vezetett európai unió partmenti csatlósa lesz«. Megállapítja továbbá, hogy Nagy-Britanniát »az Egyesült Államok és néhány konszern taszítja a Közös Piacba, amelyek esetleg hasznot húznának a belépésből«. HÁGA Luns holland külügyminiszter hétfőn nyugat-európai körútra indult, amelynek — az AP tudósítója szerint — az a célja, hogy biztosítsa Anglia bevonását az Európai Politikai Unió megteremtését célzó tárgyalásokba. A holland kormánynak ugyanis határozottan az a véleménye, hogy az Európai Politikai Uniót csak azután szabad létrehozni, ha már Nagy-Britannia tagja lett a Közös Piacnak. ajtók mögött folytak, s a záróközlemény szerint »az eszmecsere értékes volt és a vélemények közelebb kerültek egymáshoz«, hírügynökségi jelentések mégis kétségtelenül azt mutatják, hogy heves viták zajlottak le az angol csatlakozás kérdéséről. Letartóztatások Spanyolországban Bilbao (MTI). Bilbao polgári kormányzója hétfőn közölte, hogy »letartóztattak több kommunistát« azzal a váddal, hogy közreműködtek az áprilisban és májusban megtartott nagy bilbaói sztrájkokban. A letartóztatottak pontos számát nem közölte a kormányzó. Jelentések szerint e személyeket Madridba szállítják, ahol bíróság elé állítják őket. BRÜSSZEL Mint jelentettük, a belga fővárosban hétfőn befejeződött a szocialista internacionálé kétnapos értekezlete, amelynek központi kérdése Angliának a Közös Piacba való belépése volt. Jóllehet a tanácskozások zárt A nyugatnémet hatóságok szabadon bocsátották Pripolcer mérnököt Bonn (TASZSZ). A nyugatnémet hatóságok 1961 nyarán megsértve a Szovjetunió és az NSZK között a szovjet kereskedelmi' megbízottak helyzetét szabályozó egyezményt, minden ok nélkül letartóztatták és négy évi börtönbüntetésre ítélték. V. A. Pripolcev mérnököt, a nyugatBsloldali erők politikai frontja alakult Uruguayban Montevideo (TASZSZ): Montevídeóban megalakult a baloldali erők politikai frontja, amely a novemberi választásokon egységes tömbként kíván indulni. A frontot a kommunista párt, az egyetemi bizottság, az október 26-a mozgalom és más haladó szervezetek alakították. Súlyos incidens Katangában Elisabethville (MTI). Súlyos incidens történt kedden délelőtt a szakadár kongói Katanga-tartomány fővárosában. A hatóságok által fellázított katangai asszonyok ezrei megrohanták azt az útakadályt,’ amelyet az ENSZ-kato- nák néhány nappal ezelőtt a belvárost az afrikai negyeddel összekötő útvonalon elhelyeztek. A felizgatott tömeg — az AP jelentése szerint tízezer asszony — felgyújtotta a környező bozótot, lerombolta aé úttorlaszokat, majd összecsapott az ENSZ indiai katonáival is. Az ENSZ-egységek a levegőbe lőttek, de az eltévedt golyók több embert megsebesítettek. A világszervezet katangai missziója a napokban engedélyezte, hogy Csőmbe kétszáz zsoldos katona parádéjával tegye emlékezetessé a katangai elszakadás második évfordulója alkalmából rendezett ceremóniát. Még az ENSZ-et is meglepte azonban, hogy Csőmbe az ígért kétszáz zsoldos helyett háromezer fegyveres tüntető felvonulását szervezte meg. Az ENSZ katangai kirendeltsége ezután adott utasítást, hogy az ENSZ-katonaság forgalomkorlátozási intézkedéseket tegyen. németországi szovjet kereskedelmi képviselet munkatársát. A Szovjetunió részéről különféle intézkedésekhez folyamodtak, hogy véget vessenek az effajta törvényellenes cselekedeteknek, és elérjék a szovjet mérnök szabadlábra helyezését. A napokban a nyugatnémet hatóságok szabadon bocsátották Pripolcev mérnököt, aki már haza is tért a Szovjetunióba. (MTI) A Somogy megyei Húsipari Vállalat állattenyésztési felvesz kaposvári sertéstelepének vezetésére. fizetés kollektív szerint. (42252) A Somogy megyei Állatforgalmi Vállalat irodai berendezéseket, asztalokat, székeket, szekrényt Bizományi Áruházon keresztül értékesít. Érdeklődni lehet: a Somogy megyei Állatforgalmi Vállalat anyag osztályán! 15-34. (42253)