Somogyi Néplap, 1962. június (19. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-14 / 137. szám
Csütörtök, 196*. június 14. 5 SOMOGV1 NÉPLAP Másodszor permetezi az 52 hold cukorrépát és a 12 hold takarmányrépát Fonal Tibor, a ráksi Űj Élet Tsz traktorosa. Visszakapják-e a 400 holdat? Egy közgyűlési határozat köiet';ezményei Lapunk május 9-i számában írtunk a nagyberényi Űj Barázda Termelőszövetkezet életéről, az idén bekövetkezett változásokról. Megemlítettük: a szövetkezeti gazdák sajnálják, hogy 400 hold földet átadtak a Daránypusztai Állami Gazdaságnak, mert ez a terület most hiányzik. Ez a földügy azóta már több fórumot megjárt. Érdemes hát részletesebben szólnunk arról: miként történhetett meg, hogyan derült fény arra, hogy nemcsak meggondolatlanul, hanem szabálytalanul is jártak el a föld átadásakor? A múlt évben a rossz vezetés, a szervezetlenség következtében gyengén gazdálkodott a nagyberényi Űj Barázda. Nemcsak az aszály sújtotta a szövetkezetét, hanem igen nagy területek maradtak megmunkálatlanul i4. A Ta- bi Járási Pártbizottság javaslatára a februári közgyűlésen úgy határozott a tagság, hogy (Tudósítónktól.) Sokszor nagy gondot okozott a háziasszonyoknak a befőttes- üvegek beszerzése. Áz Üvegértékesítő Vállalat vezetői most azt ígérik, hogy az idén jobb lesz az ellátás. Félliteres, literes, 3 és 5 literes üvegekből máris nagy készletek vannak, egyedül a kétliteres üvegekből nincs még elegendő. Az elte- vési szezonra azonban ebből is nagyobb mennyiséget várnak. A Balaton menti üvegboltokban igen sok balatoni jellegű ajándéktárgyat — halat, hamutárcát, cigarettatartót és virágvázát — kaphatnak az ajándékozni kívánók. Csakis a képzőművészeti zsűri által jóa munkaerőhiány miatt átadnak 400 hold állami tartalék szántót az említett állami gazdaságnak. A darányiak ezt a területet tovább adták a szomszédos megyebeli Pél- pusztai Állami Gazdaságnak. Hogy mennyire szabálytalan volt ez az intézkedés, azt az bizonyítja legjobban, hogy _ a megyei tanács csak akkor értesült a földleadásról, amikor a pélpusztai gazdaság kérte a hivatalos iratokat. Pedig törvény írja elő, hogy termelőszövetkezet állami tartalék területet csak a megyei tanács végrehajtó bizottságának jóváhagyásával adhat át. A pélpusztai gazdaság kérelmével majdnem egy időben a nagyberényi Űj Barázda Tsz segítségért folyamodott a megyéhez azért, hogy visszakaphassa területét. Miért gondolta meg magát a szövetkezet? Azért, mert az idén új vezetők kerültek a gazdaság élére, A kirándulások kedvelőinek örömére minden mennyiségben lesz az idén műanyag kulacs és ételdoboz. Jelentős szállítmány érkezett az ÜVÉRT- hez a gyerekek által kedvelt füles műanyag pohárból. Nemsokára a boltokba kerül a Lengyelországból érkező műanyag tojásállvány, gyümölcsmosó, tányér, hamutartó, íbg- kefetok és kölniszóró. A közeljövőben megkezdik a cseh műanyag kenyérkosár és gyű- mölcsmosó árusítását is. s a tagok úgy látták, hogy most már érdemes szorgalmasan dolgozni. Friss erővel és nagy lendülettel láttak munkához, s kiderült, hogy kevés a föld a munkaerőhöz képest. A szövetkezet kénytelen volt 30 embernek munkavállalási engedélyt adni, s már mintegy 400-an dolgoznak a községen kívül! A május 23-j. közgyűlésen fölvetették, hogy nincs ez így rendjén. A tagok megváltoztatták, visszavonták a korábbi közgyűlési döntést, és kérik vissza a földet. A megye már megtartotta a vizsgálatot, és most dől el, hogyan teljesíthető a nagybe- rényiek kívánsága. Minden valószínűség szerint visszakapják a 400 holdat, egyrészt azért, mert törvénytelen volt az átadása, másrészt pedig a szövetkezet helyzete úgy kívánja, hogy maradjon meg a régi határ. Ez az eset igen tanulságos nemcsak a nagyberényieknek, hanem más gazdaságoknak is. Nem szabad elhamarkodottan, meggondolatlanul intézkedni, ha pillanatnyi nehézségek támadnak. Alaposan, mélyrehatóan kell elemezni ilyenkor, hogy mi okozza a problémát, és mindenkor számolni kell azzal, hogy évről évre javul a szövetkezeti gazdák munkája. Ha így tettek volna annak idején Nagyberényben, akkor most június közepén nem kellene azon gondolkodniuk, hogy hogyan hozzák helyre, amit egy elhamarkodott, szabálytalan közgyűlési határozattal elrontottak! V. M. apftmmnEíEH Lesz elég befőttesüveg — ígéri az ÜVÉRT nak tartott alkotások kerülnek a vásárlók elé, hogy a giccset kiküszöböljék a forgalomból. AI>ÁS~VFTFl mm.»....««.««..».«.«........: Füredi utca 10/b számú ketszoJ bás, összkbmfortos. kertes ház- 1/o aevrtP C , rész azonnali beköltözhetűséggel ♦ 6iadó. _________________ (26522) | Jó állapotban levő beton kútká♦ va eladó. Kaposvár, Kölcsey utca | 39;________________________ (26539) } 350-es izs fizetési kedvezményt nyel is sürgősén eladó. Taszár, 2 Kovács, tiszti lakás. (26536) i Magnetofonnal, lemezjátszóval ♦ működő modern táskarádió eladó. . Cím 26535. számon a Magyar Hir- ; detőben. (26535) Üj tégla családi ház beköltözhe- i tőén eladó. Toponár, Lenin utca ; 33^ ___________•_____________(26526> I vánfa-hegyen rét idei termése lábon eladó. Érdeklődni: - Kapos♦ vár, Beloiannisz utca 53. (26532) A közvélemény kutatásairól közismert amerikai Gallup Intézet legutóbbi eredményéről elkeseredett nyilatkozatot tett közzé a sajtóban. »Elképesztő és megdöbbentő — kesereg az intézet —, hogy egyetemi hallgatóink mennyire rosz- szul tájékozottak. Ha megkérdezzük, hogy országunk gazdasági rendszere menynyiben előnyösebb a szovjeteknél, a kérdezettek fele egyetlen előnyt sem tud | megemlíteni a mi javunk- x ra.« t Ez talán az amerikai diá- * kok rosszul informáltságát j bizonyítaná? Szó sincs ró- ♦ ra, nagyon is jól ismerik hazájukat! Eladó fél lóerős, 1440-es fordulat ú, háromfázisú villanymotor. Meggyes. Nemesdéd._________(2800) D ombóváron, főútvonalon szép szoba-konyhás beköltözhető ház- ; rész eladó. Sréter, pombóvár, Hu- ; nyadi tér 41. (661) Ü.i, lottón nyert fekete Pannónia ! oldalkocsival és külön is áron alul • eladó. Kaposvár, Marx Károly ut- ' ca 37. í«64) Termelőszövetkezetek, figyelem! A marcali íöldmüvesszövétkezet vas-műszaki boltja megvételre ajánl fel két lovas szekeret és lószerszámokat. ____________ (2146) V ennék a Balaton déli oldalán kisebb villát vagy nyaralót részben készpénzért, részben havi törlesztésre, esetleg életjáradékra. Cím 26531. számon a Magyar Hirdetőben. (26531) Elcserélném komlói központi fekvésű, egyszoba-össkkomfortos, napos oldali lakásomat hasonló kaposváriért. Cím 26525. számon a Magyar Hirdetőben. (26525) Elcserélném kétszoba-összkom-' fortos lakásomat háromszoba- összkomfortosért. Kaposvár, Gábor Andor tér 2., Farkas. (26528) Raktári adminisztrációban jártas raktári dolgozót (férfit) felveszünk. Mezőgazdasági Ktsz, Kaposvár, Áchim András utca 2. Telefon 14-62. (26527) Építészmérnököt Szakmai gyakorlattal keresünk- Fizetés megegyezés szerint. C!m a 26511. sz. a Magyar Hirdetőben, (365UJ ÁZ ILLETÉKESEK VÁLASZAI, HOZZÁSZÓLÁSAI CIKKEINKHEZ Sorozatos szabálysértést követett el a postahivatal Május 19-én arról írtunk a -Furcsa módszer — avagy meddig nem szabály a szabály?« című cikkünkben, hogy az utóbbi időben az MTl-nek és lapunk munkatársainak a posta nem hajlandó Budapestet máshova, csak a Magyar Távirati Iroda megyei szerkesztőségének és a Somogyi Néplap szerkesztőségének telefonjára kapcsolni, Garamvölgyi Miklós, a Pécsi Postaigazgatóság vezetője a cikkel kapcsolatban a következőket közölte: -A postahivatal korábban — helytelenül — az érvényben levő szabályok ellenére megengedte, hogy a szerkesztőségek idegen távbeszélő-állomásról is folytassanak távolsági beszélgetést, A múlt hónapban e szabalytalan- ság miatt bonyodalom támadt. A „ távbeszélő-osztály vezetője utasította a kezelőket, hogy ragaszkodjanak az előíráshoz. A hivatal mulasztást követett el, mert május 6-án és 9-én ismét szabálytalanul kapcsolt beszélgetést. Ha a hivatal korábban nem vét a szabályok ellen, a panaszt megelőzhette volna. A postahivatal vezetőjét és áz illetékes dolgozókat a sorozatos szabálytalanság miatt figyelmeztettük.« Hamarosan elkészül a fejlesztési terv A május 20-án megjelent »Lellén túl« című írásunkban azzal foglalkoztunk, hogy Balatonlelle és Balatonbe- rény közji szakaszon kulturáltabbá kellene tenni az ellátást, emelni a szórakozóhelyek színvonalát. Csak így lehetne felszabadítani az »ostrom« alól a még mindenki által áhított Lelie és Siófok közötti szakaszt. ja a Balatoni Intéző Bizottsággal a déli part fejlesztését, és azonnal megteszik a szükséges intézkedéseket. A kiskereskedelmi hálózat fejlesztése is igen fontos, mert a gombák és a különböző pavilonok képtelenek a forgalmat lebonyolítani.« Németh Imre az oka a késői cséplésnek Lapunk május 27-i számában »Májusi cséplés« címmel megírtuk, hogy Németh Imre inkei egyéni gazda most csépelte el tavalyi termését cséphadaróval. írásunk végén föltettük a kérdést: »Vajon a régi módszer iránti tisztelet vagy az iharosberényi gépállomás hanyagsága késztette Németh bácsit arra, hogy így csépelje el a gabonát?« Molnár Gergely, a Csurgói Járási Tanács vb-eüiökhelyet- tese közölte, hogy megvizsgálták a májusi cséplés. ügyét. Az egyénileg dolgozó parasztoknak az előre kijelölt közös szérűre kellett hordaniuk a kenyérgabonát, hogy a gépállomás gyorsabban elcsépelhesse. Az egyénileg gazdálkodók — Németh Imre kivételével — a kijelölt helyen csépeltették el gabonájukat. Erre azért volt szükség, mert a cséplőgépnél nem volt állandó munkacsapat, az egyéni gazdák kalákában csépeltek. Pápa János, a megyei tanács kereskedelmi osztályának vezetője válaszában leszögezte: »A vendéglátó és kereskedelmi hálózat fejlesztésért, korszerüstiésére kezdetben nem fordítottak kellő gondot. Csak az ellenforrfidalom után indulhatott meg az erőteljesebb fejlődés a Balaton déli oldalán. Nemegyszer felhívtuk azóta az illetékesek figyelmét arra. hogy Bnlafonbe- rényben, Balatonmárián, Ba- latonfemivesen, Fonyódon a kereskedelem inén kultúrálatlan körülmények között kénytelen lebonyolítani az egyre növekvő forgalmat. Elérkezett az ideje, hogy ebben az üdű- lösávban is gyorsabban fejlődjön a vendéglátó és kereskedelmi hálózat. A megyei tanács végrehajtó bizottsága, a Belkereskedelmi Minisztérium, a Balatoni Intéző Bizottság javaslatot állít össze, majd fejlesztési tervet készít. A Belkereslcedelmi Minisztérium még az idén megtárgyalFelelősségre vonták a tetteseket Lapunk május 12-i számában cikket közöltünk »Hova lett a lovak farka?« címmel. Ebben beszámoltunk arról, hogy valaki lenyírta hat pár Tó farkát a hencsel Győzelem Termelőszövetkezetben. Simon Lajos, a Kaposvári Járási Tanács vb-elnökhelyet- tese közölte, hogy a tettet elkövető Papp Lajos hencsei vb-titkárt június 1-el fölmentették állásából. Fegyelmi büntetést szabtak ki a járási tanács egyik dolgozójára is, mert a vplt hencsei vb-titkár az ő érdekében vágta le a lovak farkát A Somogy megyei Vendéglátó Vállalat (Kaposvár) áruforgalmi előadót keres. Feltétel: vendéglátó- ipari vagy élelmiszeripari technikumi végzettség, szakmai gyakorlat. Jelentkezes személyzeti előadónál. (26521) V EG Y F S E Paprikás zsír. avas szalonna, faggyú, töpörtyű, olaj, nyers zsiradék szappanná való felfőzését vállaljuk. Postán is lehet címünkre szappannak valót küldeni. A kégz szappant postán visszaküldjük. Egy kiló olvasztott hulladék zsiradékért egy kiló és ötven deka szappant készítünk. Címünk: Termelőszövetkezet, Kiskorpád, Somogy megye. (7062) Kétágyas bútorozott szoba kiadó. Kaposvár, Arvaház utca 8. ___(662) K étágyas bútorozott szoba férfiaknak kiadó. Cím a kiadóban. (663) HÁZASSÁG 38 éves elvált dolgozó asszony vagyok, 7 éves kisfiam van. Megismerkednék házasság céljából becsületes 40—45 éves korú férfival. Egy gyerek nem akadály. »Szeretem az otthont« jeligére leveleket a kiadóba kérek.______(659) 4 4 éves egyedüálló asszony vagyok. Házasság céljából megismerkednék hozzám illő becsületes férfival. Leveleket »Nem jó egyedül« jeligére a kiadóba kérek. <060) Több olvasónk kérésére közöljük Hogyan vásárolhatók meg a bontási anyagok, irodai bútorok és egyéb berendezési tárgyak? A* utóbbi időben sok ol- irodabútort stb., illetve mí- vasónk fordult hozzánk az- lyen rendelkezések szabásai a kéréssel, hogy vállala- ly ózzák ennek feltételeit. Az fától vásárolhat-e bontási idevágó rendelkezéseket az anyagot, fölöslegessé vált alábbiakban ismertetjük. A bontási anyagok értékesítésére vonatkozó Az érvényes jogszabályok így különösen a 17 1956. (XII. 30.) Korín, számú és az ezt módosító 27 1958. (IV. 12.1 Korín, számú rendelet, valamint az ezek végrehajtására kiadott 2 1959. (Tg. É. 2.) O. T„ továbbá a 69 1959, (Ép. Ért. 28.) É. M. számú utasítás hangsúlyozzák, hogy a vállalatok fölösleges készleteiket kisiparosok és magánszemélyek részére közvetlenül nem értékesíthetik, hanem azokat kötelesek vagy más állami vállalat, vagy az erre kijelölt országos értékesítő vállalat részére az előírt hatósági áron átadni. Tilos tehát az említett cikkeket a vállalat dolgozói vagy más személyek részére szétosztani, készpénzért, hitele vagy más termékért cserébe eladni. 'szabályok A bontásból származó építőanyagokat és nyílászáró szerkezeteket (ajtókat, ablakokat stb.) az építőipari vállalatok — ha azokra szükségük nincs, vagy gazdaságosan el nem szállíthatók — a területileg illetékes TÜZÉP vállalatoknak kötelesek eladni. Az idézett építésügyi miniszteri utasítás azonban lehetővé teszi, sőt előírja, hogy a vállalatok biztosítsák, hogy az így eladott épí-! tési anyagokat elsősorban azok a vállalatok dolgozói vehessék meg fogyasztói áron a TÜZÉP-től, akik a bontásban munkájukkal közreműködtek. Ez a kedvezmény a dolgozót természetesen csak akkor illeti meg, ha az építőanyagra ténylegesen szüksége van (pl. családi házat épít, lakást választ le stb.). Irodai bútorok, berendezési tárgyak, ruházati cikkek értékesítése A hatályos rendelkezések szerint a vállalatoknál, hivataloknál stb. fölöslegessé vált irodai, üzleti és egyéb bútorokat, berendezési tárgyakat (pl. szőnyeg, csillár, asztali lámpa stb.), továbbá ruházati cikkeket (fehérneműt, textilárut stb.) a Bizományi Áruház Vállalatnak kell átvételre felajánlani. A jogszabályok azonban ilyen esetben is lehetővé teszik, hogy a vállalat a Bizományi Vállalat közreműködésével az említett bútorokat, berendezési tárgyakakat stb. saját dolgozói részére értékesíthesse. Ár- és pénzügyi rendelkezések Az érvényes rendelkezések hangsúlyozzák, hogy a vállalatoknál levő fölösleges készletek értékesítése azon a hatóságilag megállapított termelői, nagykereskedelmi, illetve fogyasztói áron történik, amelyet a hatályos árszabályok megálla- pítanak. Ha hatósági ár nincs, az ár megállapítása közös megállapodás alapján történik. Ha a terméknek hatóságilag megállapított ára van, de a termék felhasználhatóság, minőség, értékesítési lehetőség stb.-re figyelemmel nem tekinthető teljes értékűnek, az átvételi árban az átadó és átvevő a hatóságilag megállapított ár és a termék csökkent értékének figyelembevételével közösen megállapodhatnak. Ha a készlet átvétele teljes értékben történik, az átadó vállalat az értékesített készlet minőségi tulajdonságaiért teljes felelősséggel tartozik. Leértékelés folytán csökkentett áron átadott készlet esetén az átadó csak olyan hibáért felel, amely az ármegállapításnál, illetve a csökkentett ár megállapításánál nem jött figyelembe.