Somogyi Néplap, 1962. június (19. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-09 / 133. szám
TtLAG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEKI <*u. ARA: 50 FILLER X». ÉVFQlYiM 133. SZÁM * SZOMBAT, 1962. JÚKfflS 9. MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Illatok földjén (3. o.) lövő heti rádió- és televízióműsor (5. o.) Mire vúte a „legkisebb“ fitt? (6. o.) min i M1111 r i M-aí szórnunk Untttlmatföh FELADATAINK A TSZ-EKBEN Ülést Dl a közös gazdaság szocialista ietlegének erősítéseT a belső szervezeti élet kibontakoztatása o a termelés gyors föllendítése O az élet- és mankakörnlméflyek javítása tartott a Termelőszövetkezeti Tanács Pénteken a Parlament va- gépi munkát végeztek terme- dász termében ülést tartott a lőszövetkezeteinkben. Az egy Termelőszövetkezeti Tanács, katasztrális holdra jutó gépi Az ülésen részt vett Dobi 1st- munka 33 százalékkal növeke- ván, a Népköztársaság Elnöki dett. Országos átlagban szö- Tanácsának elnöke, a Terme- vetkezeteink mintegy 4,5 nor- lőszövetkezetd Tanács elnöke, málhold gépi munkát végezFehér Lajos, az MSZMP Poli tikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Lo- sonczi Pál földművelésügyi miniszter, Ortutay Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, ott voltak a mezőgazdasági termelésben érintett minisztériumok vezető (egyik igen fontos eszköze a tek holdanként, a legjóbbakban pedig 6—8 noonálholdat. Az összes gépi munkáknak kereken 33 százalékát már saját gépeikkel végezték a szövetkezetek. A gépesítés fejlesztése munkatársai. Az ülést Tisza József, a Tér-1 melőszövetkezeti Tanács titkára nyitotta meg, majd a tanács elnöksége tagjainak meg-1 választása után Dobi István | emelkedett szólásra. Bevezető szavadban hangsúlyozta, hogy mezőgazdasági | hozamok emelésének. A gépek — különösen a nagyobb gépek — korlátozott száma azonban arra figyelmeztet, hogy még nem nélkülözhetjük az állati igaerőt. Minden szövetkezetben meg tudják ítélni, hogy a gépesítés adott szín. vonala mellett a gazdaságban termelésünk szocialista átszer- mennyi fogaterőre van szűk. vezésének országos méretű be- ség. Törődjenek vele, hogy ez fejezésével teljesen megszűn- a fogaterő meglegyen, tek mezőgazdasági termelésünk — Szövetkezeteink gazdasá- színvonalemelésének akadá- gi megerősödésének fontos té- lyai, új és szélesebb körű le- nyezője a közös állatállomány hetőségek keletkeztek. múlt évben bekövetkezett fej— A szocialista gazdálkodási lődése. rend osztatlan uralkodóvá vált a mezőgazdaságban — mondotta Dobi István a továbbiakban —, s bár nem titok az a sok nehézség, amellyel szövetkezeteink szervezésekor találkoztunk, ma már elmondhatFalvainkban ma máir százával vannak példamutató szövetkezeti gazdaságok, és bennük tízezrével találkozhatunk olyan parasztemberekkel, akik a kollektív munka, az igazi szövetkezeti élet alapján szocialista szövetkezeti ember szép jellemvonásait, nemes tulajdonságait fejlesztik ki és erősítik magukban. A továbbiakban Dobi István részletesen foglakozott a még gyengén gazdálkodó termelőszövetkezetek problémáival. A gyenge gazdálkodási eredmény — mint mondotta — majdnem mindig a rossz szövetkezeti élettel függ össze. Ahol nincs szövetkezeti demokrácia, ahol a vezetés nem tartja tiszteletben a tagok jogait, ott könnyen elkopik a bizalom, meglazul a fegyelem. rendetlen a munka, Csáki szalmája a közös vagyon, A 100 katasztrális hold szántóterületre jutó közös és háztáji állatállomány 21,5 százalékkal növekedett a megelőző évihez képest. Ü pai?SJ?s-SU me?" Különösen szép eredmények » tovább érd- szjRettek a baromfitenyésztés södött abban, hogy jól választott, amikor a szövetkezet útjára lépett. — Mezőgazdasági termelésünk egésze az elmúlt három évben 8,5 százalékkal növekedett. Aranykosiorús plakettel tüntette ki az MSZBT a daoesztáni Lezginka-egyiittest A Magyar—Szovjet Baráti Társaság országos elnöksége a társaság aranykoszorús jelvényével díszített plakettet adományozott a Magyarországon nagy sikerrel szereplő dagesz- táni állami Lezginka népi együttesnek a magyar—szovjet barátság erősítése érdekében kifejtett tevékenységének éli: méréséül. (MTI) [ fejesztése terén. A vágóbaromfi-szükséglet fedezésében a termeaőszöve'tkezetek az 1960. évihez képest 60 százalékkal nagyobb arányban vettek részt. Az állatállomány hozamainak alakulásában azonban Ezen belül a növénytermelés- már nem ilyen kedvezőek az ben — 1961-ben —, például eredmények. E téren a takar- búzából és őszi árpából 7 szá- mányozás további korszerűsí- zalékkal, rizsből 18 százalékkal tésével, a gondozás javításá- volt magasabb az átlagtermés val, az egyedek jobb kivá- az előző évinél. Legjobb terme- lasztásával, de mindenekelőtt lőszövetkezeteink messze túl- a jobb tenyésztői munkával, a szárnyalták még ezeket az dolgot legjobban értő, az ólla- eredményeket is. Búzából 30— tok és azok gondozását ked- 40 százalékkal, takarmányga- velő, az ilyen munkához von- bonából 40—60 százalékkal tér- zódó parasztoknak az állatte. meltek többet az országos át- nyésztősben való foglalkozta- lagnál. Az ő eredményeik — tásával kell előrelépnünk. A mert hiszen a lehetőségek hozamok növelésével egyide- nagyjában mindenütt ugyan- jűleg gondoskodni kell a rrű- azok — mutatják valameny- nőség javításáról is. nyi termelőszövgtkezetünk jő- — Mint közismert, az 1961 vőjét. Ahol a pillanatnyi adott- es esztendő viszonylag kedve- ságok még gyengébbek, ott a zőtlen volt a mezőgazdasági szövetkezeti nagyüzemi forma termelésre. Termelőszövetkead számos és eddig föl nem tárt lehetőséget a hozamok növeléséhez, az általános termelési színvonal növeléséhez. Szövetkezeti gazdaságaink eredményeit elemezve Dobi István rámutatott a talaierő- gazdálkodás javulására. Minti mondotta, 1961-ben szövetkezeti gazdaságaink 4,3 százalékkal nagyobb területen végeztek szervestrágyázást, és 37 százalékkal növekedett felhasznált műtrágya mennyisége. Az öntözött terület az 1958.1 évi 125 000 holdról 231 000 holdra gyarapodott, s ez igen parasztság élet- és munkakö- fontos tényezője volt a fejlő- rülményeinek javítása, désnek. Ahol kihasználták az — Az állam — erejéhez ebben rejlő lehetőségeket, ott mérten — kiveszi részét nem is maradtak el az ered- mezőgazdasági termelés fej- mények. Az e téren szerzett lesztéséből, de mindannyiunk kedvező tapasztalatok mellett előtt világos, hogy a szükséges érthetetlen, hogy egyes sző- anyagi alapok nagyobbik fe- vebkezeti gazdaságok még ma lét magának a mezőgazdaság- is idegenkednek az öntözéstől, nak kell előteremtenie, s jelenleg is mintegy 30 000 zeteimk, közöttük a^ újak is, mégis megálltak a helyüket, a kialakult körülményeknek megfelelő, néhol feltűnően jó eredményeket értek el. Kedvező jelenség az is, hogy a termelés növekedését meghaladó mértékben adtak árut a népgazdaságnak. — Feladatunk a továbbiakban a szövetkezeti nagyüzemek alapjainak, szocialista jellegének állandó erősítése, különösen pedig a belső szervezeti élet megfelelő kibontakoztatása, a mezőgazdasági termelés gyors föllendítése, hold. terület öntözésére alkal-1 más berendezést nem üzemel-1 tetnek. — Jelentősen fejlődött az elmúlt években a termelés technikai színvonala. Tavaly a megelőző évi 26 millióval ■Bemben 35 millió normaihoki Legértékesebb erőforrásunk a szövetkezetekben élő parasztemberek szorgalmas munkája, hozzáértése, a közös gazdaságok ügye iránt érzett felelőssége és növekvő biHruscsov találkGzü Moszkvában Moszkva (MTI). Pénteken a Kremlben Nyi- kita Hruscsov, az SZKP Központi Bizottságának első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke találkozott Kádár Jánossal, az MSZMP Központi Bizottságának első titkárával, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnökével. A találkozó meleg, szívélyes légkörben zajlott le. nem tud kialakulni az az egyetértés, amely jóbam-rossz- ban alapja a jó gazdálkodásnak és a bensőséges, szép szövetkezeti életnek. — A gyenge szövetkezetek tartós, megnyugtató és végleges megerősítésének a farrá sót lehetőleg mindig, mindenütt magukban az érdekelt szövetkezetekben próbáljuk felkutatni. E módszer helyessége mellett bizonyít az is hogy szövetkezeteink egész sora különösebb állami támogatás nélkül javította meg gazdálkodását, és küzdötte fel magát a gyengék közül a közepesek, sőt igen gyakran jók színvonalára azzal, hogy tagjai rátermett vezetőt választottak, visszaállították jo» gaiba a szövetkezeti demekrá ciát, szilárd munkafegyelmet teremtettek. Bevált gyakorlat az is, hogy a szomszédos, jól gazdálkodó szövetkezetek vezetői vagy állami gazdaságok szakemberei segítik a még gyengén gazdálkodó termelőszövetkezeteket. Az idei időjárás sok ne- hézséget okoz termelőszövetkezeteinknek. A korai, majdnem kánikulai meleg, majd szokatlan, helyenként faggyal járó hideg alaposan próbára teszi őket. A szövetkezeti nagyüzem azonban — a sokoldalú gazdálkodás lehetősége révén — az egykori kisparcel- lákhoz mérten összehasonlíthatatlanul nagyobb anyagi biztonságot jelent. Fokozott mértékben teszi lehetővé, hogy szorgalmas munkával helyrehozzuk azt, amit az időjárás elrontott. A szövetkezeti tagok döntő többsége meg is értette ezt: az időszerű mezőgazdasági munkákat általában jó minőségben végzik el, és a szélsőséges, kedvezőtlen időjárás ellenére bizakodva tekintenék ennek az esztendőnek várható eredményei elé. Országszerte körül tekintő gondossággal, előrelátóan készülnék fel az év legnagyobb mezőgazdasági munkájára, az aratásra. Dolbi István beszámolójához a Termelőszövetkezeti Tanács több tagja szólt hozzá A vitában felszólalt Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára is. A tanácskozás Dobi István zárszavával ért véget. A Termelőszövetkezeti Tanács elhatározta, hogy az 1961. évi termelési eredmények értékelése alapján javaslatot terjeszt a körre^nv élé a intt-ibb közös pn? '• ‘■'kot re- ' íttő kitüntetések odaítélésére. Szöuli diákok újabb tüntetése Szöul (MTI). Pénteken Szöulban ismét tüntetett az egyetemi diákság. Körülbelül ezer egyetemi hallgató végig vonult a dél-koreai főváros utcáin, tiltakozott amiatt, hogy az amerikai megszálló katonák atrocitásokat követnek el koreaiakkal szemben. A felvonulók követelték azt is, hogy a hatóságok bocsássák szabadon két napja letartóztatott társaikat. A Reuter értesülése szerint a rendőrség beavatkozott és 43 egyetemi hallgatót letartóztatott. A tüntetőket a rendőrök könnyfakasztó gázzal oszlatták szét. A jelenlevő újságírókat és fotóriportereket elzavarták sok tudósító fényképezőgépét elkobozták. Szovjet jegyzék a nyugati hatalmakhoz Moszkva (TASZSZ). A Szovjetunió Külügyminisztériuma 1962. június 7-én azonos tartalmú jegyzéket juttatott el Anglia, az Egyesült Államok és Franciaország moszkvai nagykövetségének. Az Angliához intézett jegyzék kijelenti: »A szovjet kormány elvárja Anglia kormányától. hogy meghozza azokat szükséges intézkedéseket, amelyek biztosítják, hogy Nyugat-Berlin részéről nem követnek el veszélyes ■provokációt az NDK ellen-". Ez év május 23-án, 24-én. 26-án és 27-én a nyugat-berlini rendőrség egy sor veszélyes provokációt hajtott végre, s ugyancsak veszélyes provokációkra került sor a nyugat-berlini fasiszta elemek részéről a Német Demokratikus Köztársaság ellen. így például május 23-án a nyugat-berlini rendőrség a nyugat-berlini angol megszállási övezet határán, a Schamharsfstrasse-ná! rálőtt az NDK határőreire, megölte Gőring altisztet, és súlyosan megsebesítette a határőrség egy másik beosztottját. Mint a jegyzék hangsúlyozza, nem lehet szó nélkül hagyni Brandt polgármesternek ezt nyíltan uszító kijelentését: az NDK nyugat-berlini határán robbantott bombák ~figyelmeztetést« jelentenek, valamint azt. hogy a nyugati hatalmaknak a jövőben »nagy és esetleg szörnyű áldozatokra kell felkészülniük:«4, ________ A z Angliához intézett jegyzék hangsúlyozza, hogy hasonló események nem fordulhatnának elő. ha az angol és más nyugat-berlini megszálló szervek nem lennének elnézőek provokátorok iránt és tudomásul vennék, mire vezethet az ilyenfajta provokációs tevékenység. Mint a jegyzék megállapítja, a nyugat-berlini revansisták és mili taristák egyre erősödő kísérletei ismét azt bizonyítják, mennyire megérett a nyugat-berlini helyzet a rendezésre és a megszálló- rendszer a felszámolásra. A szovjet kormány kijelen« ti, hogy nem fog a közönyös szemlélődő álláspontjára helyezkedni és szükség eseten kénytelen lesz esetleg olyan intézkedéseket hozni, amelyek révén teljesítheti a Szovjetunióval szövetséges Német Demokratikus Köztársaság iránti kötelezettségeit. A szovjet kormány nem tűrheti* hogy revansista és militarista körök Nyugat-Berlint továbbra is béke ellenes céljaik érdekében használják fel, és hogy Nyugat-Beríin továbbra is a közép-európai feszültség egyik veszélyes forrása maradjon. A szovjet kormány kijelenti, hogy az efajta tevékenységből adódó minden lehetséges következményért (folytatódásuk esetén) a nyugat-berlini megszálló hatóságokra és a három megszálló hatalomra hárul a felelősség. (MTI) A New York Times Tudósítója a dél-vietnami paitizánok tevékenységéről New York (TASZSZ). A New York Times saigomi tudósítójának jelentése szerint június 6-án dél-vietnami partizánok Saigontól 90 kilométerre nyugatra két élelmiszerrel Jutalmazás, mulatság, kultúrműsor az építők napján Már hetek óta folynak az előkészületek az építők napjára. Az építőipari vállalatok asztalitenisz-, labdarúgó-, röplabda-, kézilabda- és tekecsapatai két hete méregetik egymással erejüket, hogy melyikük jusson a döntőbe. Június 9-én, szombaton este fél 7-kor lesz az ünnepség tiszteletére rendé- * —C^.íkezdődik: az építőipari vállalatok és a Latinka Sándor Művelődési Ház művészeti együttesei adnak műsort. Este 8 órától éjfélig tánc lesz a Jókai ligetben. Szombaton délelőtt jutalmazzák meg az építők szakszervezetének aktivistáit, s néhány építőipari munkás megkapja a zett sportversenyek záróak-(Szakma kiváló dolgozója- ki- ko^jf Ekkor a felsőfokúja- tüntetést, nítóképző intézet pályáján és hadianyaggal megrakott te« hervonatot zsákmányoltak. A tudósító leírása szerint mintegy száz főnyi partizán- csoport ágyútüzet zúdított a két tehervonatot kísérő páncélvonatra, mire az tovarobogott és védelem nélkül hagyta a két másik szerelvényt. A partizánok az első szerelvényt kisiklatták. Ezen csak néhány katona volt. Két felborult tartálykocsi kigyulladt. A két tehervonat megmentésére hamarosan újabb páncélvonat indult el két század diemista katonával. Ez a páncélvonat azonban a partizánok támadásától öt mérföldnyire, a partizánok által felrobbantott híd előtt kénytelen volt megállni. A gyalog elindult katonákat a partizánok zárótüze nem engedte előrejutni. (MTI) megjutalmazzák az első és második helyezetteket. Vasárnap délelőtt 10 órakor kezdődik a juniálissal egybekötött szórakozó ssorozat. A gyermekeket játékok, tréfás versenyek várják a Jókai ligetben. Az egész napos mulatság fénypontja este 6 órakor Az allalai tsz-asszonyok versenyt Országszerte kibontakozott soar az MSZMP VIII. kongresszusa tiszteletére indított versenymozgalom. Az attalai Nagy felhozatal a pénteki piacon Megjelent az újburgonya (Tudósítónktól.) Bár a hűvös időjárás visszavetette fejlődésében a zöldségféléket, mégis a tegnapi piacon sok árut hoztak fel a tsz-ek és a magántermelők. Tömve voltak a magántermelők kosarai cseresznyével. 5—6 forintért adták kilóját. Valamennyi tsz elárusítóhelyén volt zöldségféle. A somogy- geszti Űj Barázda 6 forintért adta a cukorborsót. A magántermelők 7—8 forintért árusították. A kaposvári Latinka Tsz-nél 2 forint volt az új zöldség csomója. A salátát 60 napi piac slágere az újburgonya volt, a MÉK 6,20 forintért adta kilóját. Tavalyi burgonya volt nagy mennyiségben, 1,70—2 forintos áron. Javul az él őbaromfi - el látás is. A taszári és a nagybajomi tsz szép rántani való csirkéket hozott fel. Az Élelmiszerkis- kereskedelmi Vállalat 308-as elárusítóhelyén 280 csirke talált gazdára kilónként 29, illetve 31 forintos áron. Egy-két ár: az eper kilója 20 forint, a tojás 1,20—1.30 fo rint, a káposzta kilója 6,20 forint, a kelkáposztáé 5,60, a kaS MXoüák.A tes-ialábé darabja 50-60 fiUfe. nőtanács most a termelőszövetkezetben dolgozó nők között a kiváló, illetve az élenjáró termelőszövetkezeti asszony cím elnyeréséért kezdeményezett mozgalmat. A tsz asszonyai közül igen sokan vállalták, hogy mindent megtesznek e cím megszerzéséért. Kovács Sán- domé, aki két évig a textilművekben dolgozott, az elsők között csatlakozott a mozgalomhoz. Hasonlóképpen Kovács Jánosné és Kalocsáné, akik megalakulása óta tagjai a isinek. Az attalai termelőszövetkezet asszonyai most úgy határoztak. hogy a mezőgazdasági munkák kellő időben való elvégzése végett versenyre szólítják a kaposvári járás termelőszövetkezeti asszonyait Elsőként 120 göllei asszony csatlakozott az attalaiak felhívásához. A gölleiek emellett párosversenyre szólították fel a somogyszili nőket. Verseny- felhívásukat és javaslataikat (már elküldték Somogyszlibu»