Somogyi Néplap, 1962. április (19. évfolyam, 77-100. szám)
1962-04-18 / 90. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szerda, 1962. április IS. r .SPORT, hírek möueiŐDés ü 1 SZÓHŰMOZÁS CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Sikeres volt a téli spartakiád megyei döntője A tabi járás nyerte a pontversenyt Négyezer falusi sportoló legjobbjai gyűltek össze szombaton és vasárnap Kaposváron, a Kilián György Ifjúsági Házban, hógy eldöntsék, kit illet 1962-ben áz asztalitenisz- és sakksportban a spar- ,takiád bajnoki cím, s kik a helyezettek. Az utóbbi évek legszínvonalasabb spartakiád döntőjét hozta az idei verseny. Halomra dőlt a papírforma. Ki hitte volna, hogy a marcali meg a siófoki jól képzett asztaliteniszezők előtt tabi férfi és nő nyeri el majd az elsőséget? Hogy nem véletlenül, azt a párosokban is bizonyította Bö~ röczkyné és Váczi, a két tabi győztes. Az asztaliteniszezőknél tehát megbukott a papírforma, a sakkozóknál azonban nem. Itt továbbra is Kadarkút férfi és Bala- tonszabadi női csapata az egyeduralkodó. Mindkét együttes biztosan szerezte meg az elsőséget. Mintaszerű rendezés és a sportolók fegyelmezett magatartása jellemezte az 1962. évi téli megyei spartakiád döntőt. Elégedettek a megye sportjának vezetői is. Szi- kora István, a MISB elnöke azt mondotta, hogy a rossz kezdet után (egy kissé elkésett a szervezés) igen elégedett a járási és a megyei döntőkön látottakkal. Mi is osztjuk Szikora sporttárs véleményét. A megyei spartakiád végeredménye: ASZTALITENISZ Férfiak: Egyéni: 1. Váczi (Tab), 2. Tóth (Marcali), 3. Tóth (Siófok). Csapat: l Marcali, 3. Fonyód, 3. Tab. Páros: 1. Tóth—Mihalics (Marcali), 2. Lázak I.—Lázok H. (Fonyód), 3. Takács—Kovács (Siófok). Nők: SAKK Férfiak: Egyéni: l. Kollár (Csurgó), 2. Böröcz (Marcali), 3. Suri (Nagyatád). Csapat: 1. Kadarkút, 2. Barcs, 3a Marcali. * Nők: Egyéni: 1. Kóbor Zsuzsa (Balatons zaba di). / Csapat: 1. Balatonszabadi, 2. Somogy bükkösd. A megyei döntőn 134 versenyző küzdött az elsőségért. Az összesített versenyben a tabi járás csapata lett az első. Az összpontszámot a versenyben elért győzelmek és helyezések, valamint a tömeges ségi versenyben elért helyezési pontszám együttesen adják. A sorrend a következő: A KM TE férfi csapata kettős mérkőzést játszott a fővárosban. A női együttes hazai pályán látta vendégül a Bp. Erdész csapatát. J61 sikerült a kaposvári NB n-es asztaliteniszezőknek az e heti forduló. A férfi együttes az első versenynapon biztosan győzött a Tipográfia ellen, s döntetlent harcolt ki a bajnokesélyes Adócső ellenében. Az első napi mérkőzéstől fáradt csapat már 6:2-re vezetett, a hajrában azonban az Adócső ki tudott egyenlíteni. E héten is Balázs Miklós és Ivüsza István gyűjtötte a legtöbb pontot a KMTE férfi asztalitenisz- csa patának. S a j no s, a harmadik és negyedik embernek már nem ment. Rák például egyet(Xfi <1 §s l ti a ti 3 Sí s N * F > ti s© H J 1. TaM járás 52 16 68 2. Marcali járás 52 8 60 3. Siófoki járás 55 2 57 4. Nagyatádi Járás 33 14 47 5. Csurgói járás 28 10 38 6. Fonyódí járás 32 4 36 7. Kaposvári járás 19 12 31 8. Barcsi járás 18 6 24 A vándorzászlót a siófokiaktól most a tahi járás sportolói nyerten mérkőzést sem tudott nyerni az Adócső ellen. A női együttes a vártnál köny- nyebben győzte le fővárosi ellenfelét. Kis híja, hogy nem lett nullás ez a mérkőzés. / KMTE—Tipográfia 14:4 Gy: Balázs, Ivusza 4—4, Forró 2, Kiss 2, a Balázs—Forró és a Kiss— Ivusza pár. KMTE—Adócső 9:9 Gy: Balázs 4, Ivusza 3, Kiss 1 és a Balázs—Forró pár. KMTE—Bp. Erdész 16:2 (női) Gy: Vinczéné 4, Farkasné 4, Sze- reczné 3, Balogh 3, a Vinczéné— G un diné és a Farkasné—Szereczné pár. 165 millió hal A Siófoki Halászati Vállalat évek óta tervszerűen gyarapítja a Balaton halállományát. Az idei tavaszon tizenegy borókából és hálóbolyból készített fészket raktak ki a halászok Alsóörsön. Az ívás már megkezdődött, és hozzáláttak az érett ikrák összeszedéséhez. Egy fészekben 300 ezer süllő-, illetve fogasikra van. így óvatos becslések szerint 165 millió hallal gyarapodik az idén a Balaton. — 27 községben nyitott kiállítást a Magyar—Szovjet Baráti Társaság. A Szovjetunió gazdasági, politikai és művelődési életét mutatják be tablókon. — A CSALÁD ÉS ISKOLA című lapról ankétot rendezett a barcsi nőtanács. Turgonyi JúUa, az Országos Nőtanács és a lap szerkesztőségének képviselője ismertette a pedagógiai folyóirat célkitűzéseit és terjesztésének fontosságát. — Több mint harmincféle mirelit áru kapható a kaposvári élelmiszerüzletekben. Legjobban a félkész ételek és a mirelit gyümölcsök fogynak. — ROMÁN—MAGYAR BARÁTSÁGI ESTET rendezett hétfőn a Hazafias Népfront Igáiban. Az esten részt vett Balaskó László sikere az országos motocross bajnokságon ték eL | Jól ment a KMTE asztaliteniszezőinek Egyént: 1. Böröczkyné (Tab), Z. Bagó (Marcali), 3. Hajmási (Siófok). Csapat: L Tab, 2. Siófok, 3. Nagyatád. Páros: 1. Böröczkyné—Takács (Tab), 2. Katómé—Kiss (Nagyatád), 3. Tánczos L—Táixczos IL (Böhö- nye). Vegyes páros: 1. Váczi—Takács (Tab), 2. Vránies—Kutomé (Nagyatád), 3. Takács—Harangozó (Siófok). Korábban beszámoltunk arról, hogy a legjobb kaposvári motorosok a jövőben részt vesznek a területi versenyeken kívül az országos bajnoki futamokban is. Az idei első bemutatkozás nagyszerűen sikerült. Balaskó László, az MHS Kaposvári Motoros Klubjának versenyzője az országos bajnokság 125 köbcentiméteres iütatában a második helyen végzett. Országos crossversenyen ilyen előkelő he145-ös „Spéciéi” konyhabútor 3140 Ft „Békés” hálószobabútor 7245 Ft „Erzsébet” hálószobabútor 5300 Ft „Csaba” kombinált szekrény 5250 Ft „Terv” 3 ajtós szekrény 2940 Ft Fényképezőgép 160 Ft-tól Babák 9 Ft-tól Fajátékok 14 Ft-tól Mechanikai játékok 30 Ft-tól Nagy húsvéti vásár a íöldművesszövetkezeti boltokban! (2648) lyet még sosem ért ed somogyi motoros. Mint érdekességet említjük meg, hogy a két futómból álló verseny befejezése után először Balaskót hirdették ki győztesnek, ö is futott a babérkoszorúval tiszteletkört a Farkasréti crosepályán. Az eredmények utánaszámolásakor azonban kiderült, hogy Balaskó időeredménye egy hajszállal rosszabb, mint Vinczé. Így a győzelmi dobogó legmagasabb fokára Vincz került, második lett Balaskó. Haász a 250-es kategóriában tizediknek futott be. Mátyás géphiba miatt nem állhatott rajthoz. Összeül ez éj Somogy megyei Sport Tanács Mint már beszámoltunk arról, a Somogy megyei Tanács V. B. kinevezte az új megyei testnevelési és sporttanács elnökségét és a tanács tagjait. Az új sportfőhatőság április 19-én tartja első ülését. Az Ifjúsági Ház kultúrtermében Vermes Imre, a Somogy megyei TST elnöke számol be a sporttanács munkájáról, s ismerteti az új TST feladatterveit. Az elnöki beszámoló után Szikora István, a megyei TST elnökhelyettese a különböző szakbizottságok személyi ösa- szetételére tesz javaslatot. Vaszilev Moldovan, a román nagykövetség kulturális tanácsosa és Nicolae Blejan nagykövetségi másodtitkár. A Román Népköztársaság gazdasági, politikai eredményeiről és hazánkkal vató együttműködéséről Nicolae Blejan mondott beszédet. Közöletek! Intézmények ! Figyelem S Kérjük, hogy m&jm l.-i virslimegrendeléseiket f. hó 20-ig a 328. sz. közületi húsbolttmk- hoz, (Kaposvár, Ady E- u. 19.) leadni szíveskedjenek. Telefon 14-34. S. is. Élelmlsierkisker. Vállalat (12973) Csinosan akar öltözködni? Keresse föl a Noszlopy Gáspár utca 10. alatt a Fehérnemű ós Felsőruházati Ktsz most megnyílott RUHÁZATI BOLTJÁT (12943) Raktáron tart ■ NŐI, ■ LEÁNYKA, ■ BABYRUHÁKAT, ■ BLÚZOKAT, ■ MINDENNEMŰ KÖTŐTT■ ÉS KONFEKCIÓÁRUT. GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy DK. KOVÁCS ANTAL körzeti orvos 1962. április 17-én 63 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése április 19-én, csütörtökön du. 4 órakor lesz a Keleti temetőben. (2391) Gyászoló család. — Kultúrteremmé alakította át a termelőszövetkezet építőbrigádja a somogysimo- nyi Dózsa Tsz irodáit. Az új kultúrteremben hetente egyszer van mozielőadás. A szövetkezet a múlt hónapban rádiót vásárolt a fiataloknak. — HÁROMSZÁZ SZEMÉLYES KÉR THELYISÉG ÉPÜL a Latipka Sándor Művelődési Ház udvarán. A májusban elkészülő szabadtéri szórakozóhelyen többek között fagylaltdélutánokkal egybekötött bábelőadásokat, tánc- és fürdőruha-bemutatókat tartanak. a nyáron. Itt nyílik meg a város első mopresszója. Gyümölcsiavédelmi szakcsoport alakult Kadarkúton A Toponári Növényvédő Állomás szakelőadója egyhetes tanfolyamon ismertette meg mintegy száz kadarkúti tsz- taggal a gyümölcsfaápolás és -védelem tudnivalóit. Az újonnan szerzett ismeretek hasznosítására gyümölcsfa védelmi szakcsoportba tömörültek a tanfolyamot végzett parasztok. Az alakuló ülésen elfogadott program szerint brigádot alakítanak, s az önköltségi áron végzi el 'a tagok gyümölcsösében a permétezést és az egyéb védelmi munkákat. — Békegyűlést tartottak hétfőn este Siófokon a moziban. A nemzetközi helyzetről Lukács Tibor, az Ország-Világ szerkesztője mondott ismertetőt a mintegy 200 részvevőnek. A beszéd után a Teutonkaxd-akció című filmet vetítették. — A PIERT kaposvári lerakata nem márciusban — mint ahogy tévesen megjelent —, hanem április 24—30-ig tartja leltározását. (12987) Vulkanikus festék A Vlagyivosztok! politechnikai főiskola laboratóriumában a vulkanikus kitörések anyagából, a U- monitból különféle festékfajtákat állítottak elő. E festékek színskálája rendkívül széles. Igen értékes tulajdonságuk, hogy egyáltalán nem fakulnak. Csurgó: ROMEO ÉS JÚLIA. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ EGY KATONA MEG EGY FÉL. (Korhatár nélkül.) Előadások kezdete: 5, 7, 9 órakor. (IV. 18-ig.) SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ A MACSKA KINYÚJTJA KARMAIT. (14 éven alul nem ajánlott.) Előadások kezdete: 4, 6, 8 órakor. (IV. 18-ig.) Időjárásjelehtés Várható időjárás szerda estig: gyenge déli szél, felhőátvonulások eső nélkül vagy legföljebb néhány helyen kevés esővel. A meleg jellegű idő tovább tart. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 18—22 fok között. Távolabbi kilátások: a hét második felében a hőmérséklet csökken. (MTI) Árvíz Jugoszláviában Belgrád (MTI). Jugoszláviában a napok óta tartó esőzés hétfőn országszerte megszűnt, de az árvíz- veszély több helyen nagy méreteket öltött. A Száva víz- szintje Belgráditól hétfőn óránként egy centimétert emelkedett, és már 20 centiméterre megközelítette a védőgát legmagasabb vonalát. Az árvízvédelmi hatóságok sürgős intézkedésére most homokzsákokkal erősítik meg a gátakat. A Duna Belgrádinál szintén árad. Tanjug-jelentés szerint a jugoszláv fővárosban, valamint Osztruzsnica és Umka községben hétfőn több mint 600 lakóbáz került víz alá. Donji Milanovácnál a Duna elárasztotta a környék legjobb 1500 hektár termőföldjét. Kladovónól mintegy ezer hektár vetésterület került víz alá Kladovóban és több közelii faluban sok lakóházat is elöntött az ár. flPftÓHlöDETE'fElf ADÁS-VÉTEL Keveset futott fekete DanuvLa motorkerékpár sürgősen eladó. Érdeklődni lehet Csurgón, József Attila u. 13. sz. alatt. (2376) Balatonhoz, Szántódhoz közel 890 n-öl területen 300 n-öi fiatal szóló pince-présházzal, fölszereléssel -—a többi szántó — eladó. Szántód, Hermann u. 11. _________________(444) B alatonboglár központjában beköltözhető 2x1 szoba-konyhás családi ház sürgősen eladó 45 000-ért. Cím: Reitemé, B.-boglár. (445) Beköltözhetően eladó (szoba- konyhás, speizos, angol vécés) kis ház. Érdeklődni: Kaposvár, Bartók Béla u. 5. sz. (Volt Sétatér u.) Tóth Ilona. ____________________________(446) 8 0 basszusos, 3 váltós tangóharmonika olcsón eladó. Kiss Attila, Magyaregres, Kossuth L. u. 15. _________________________________(2677) K árpitozott székek Ili asztalosnál kaphatók. Kaposvár, Kanizsai utca 31.________ (12984) Textilművek közelében házhely eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Marx Károly u. 17.__________________(12978) K aposváron, Nagyszeben u. 17. sz. alatt kis családi ház beköltözhetően eladó.____________________(12977) E lektrolux hűtőgépet, üzemhibásat is vennék. Ajánlatokat 12989-es számra a hirdetőbe.________ (12989) E ladó beköltözhetően Kaposvár, Gárdonyi u. 20. számú háromszobás családi ház. Érdeklődni a helyszínen, vagy Nadrai János megbízottamnál (Berzsenyi u. 42.) is tárgy alhatnak, ____________________(12988) F igyelem! Karoly-féle mozaiklap prés, 20xl00-as csőforma, 80x90-es kútgyűrűsablon hoz7ávaló tartozékkal eiadó. Szűcs Károly, Balatonszemes, Landler Jenő u. 7. sz. alatt. (12985)-------- K ÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik KELEMEN JÖZSEF temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (2386)_____________________________ 1 75 köbcentis kis kerekű Ja-w* eladó. Kaposvár, Hársfa u. 3/e. ._ __________________(443» Keveset használt gyermeksporbkocsi eladó. Kaposvár, Füredi u. 11. sz., KovácséknáL (12968) 125-ös príma, keveset használt kétüléses Danuvla eladó. Thuróczy, Kadarkút.______________________(12958) Mély gyermekkocsi eladó. Kaposvár, Kanizsai utca 59. sz., Németh_________________________(12931) K aposváron Jutái út 9-es számú ház (Kontrási kútnál) 1600 n-öl telekkel, mellékhelyiségekkel, beköltözhetően sürgősen eladó. (12909) CSEREI Dunaújvárosi gépésztechnikus munkahelyet és lakást cserélne somogyi gépészmérnökkel, kohómérnökkel vagy gépésztechnikussal. Dunaújvárosi kétszobás, összkomfortos, erkélyes, központi fűtéses, olcsó bérű új lakás ellenében kar posvári vagy közelkömyéki kertes lakásra tart igényt. Levélbeli megkeresést «-Családtag egészség- védelme miatt« jeligére a Kaposvári Hirdető Vállalathoz. (12935) A Gamási Föld mű vessző vetkezet Vityapusztán levő 4-es számú 118 ezer forint árukészlettel rendelkező vegyes (jutalékos) boltjába szakképzett boltvezetőt keres. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Szolgálati lakást kerttel biztosítunk. Jelentkezni lehet a Gamási Fmsz ig. önökénél. ____________________ (2676) Nyugdíjas — számvitelben jártas — munkaerőt keresünk. Cím a kiadóban. _________________________(2678) ö nállóan dolgozó fodrászsegédet keresek. Szárszói Ferenc fodrászmester, Kaposvár, Május L u. 78. __________________________# (12983) A Somogy megyei All. Építőipari Vállalat tetőszigetelő szakmunkásokat fölvesz. Jelentkezés személyesen vagy levélben. Kaposvár, Május 1. u. 57. sz. (12922) Kél értelmiségi nőnek külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. l2S82-es számon a hirdetőben. (12383) 1