Somogyi Néplap, 1962. március (19. évfolyam, 50-76. szám)
1962-03-16 / 63. szám
<b «/ T/ y x VtLAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! iyATLfl 50 FH.T.ÉB agyi Néplap MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJ A XIX. ÉVFOLYAM 83. SZÁM * PÉMIEÍ, 1962. MÁRCIUS 16. Mai számunk tartalmából: Jogtalan előnyök (3. o‘.) OTTHONUNK (5. o.) Élni (6. o.) Megemlékezés és koszorúzás a Kossuth- és Petőíi-szobornál Március 15 ... Sűrű hóesésben gyülekeznek a kaposvári fiatalok a Kiliáin György Ifjúsági Ház előtt, majd elindul a munkásifjak- ból és diákokból, valamint a KISZ, a Hazafias Népfront, a tömegszervezetek és a városi tanács képviselőiből álló menet a Kossuth térre. 1848. március 15-re emlékeznek a kaposvári dolgozók ezen a napon. A. Kossuth-szobor előtt ifjúgárdisták és a MÁV Leánynevelő Intézet fiataljai állnak díszőrséget Megérkezik a menet körülfogják a szobrot. Aztán Mer ez Sándor, a KISZ városi bizottságának munkatársa lép a fiatalok elé. — Népünk történelmének kiemelkedő forradalmi * eseményére emlékezünk ma. 1848. március 15-én a pesti if- szórókat jóság harcba hívta a magyar népet az osztrák elnyomás és a feudalizmus ellen. Egész Európában rengett a föld a zsarnokok lába alatt. Mi, kései utódok kegyelettel emlékezünk a márciusi if jakra, Kossuthra, Fetőfire, Táncsicsra, Vasvárira és a többiekre. Álmukat, elképzeléseiket most valósítjuk meg, és ifjúi lelkesedéssel segítjük a szocializmus, a kommunizmus építését — mondotta. Ezután elhelyezték a szobor talapzatán a KISZ, a Hazafias Népfront, az iskolák és az üzemek koszorúit. A fiatalok innen a Petőfi- szoborhoz vonultak. Itt Szegfi László, a városi KlSZ-bizott- ság tagja tartott ünnepi beszédet. A jelenlevők itt isko- helyeztek el a szobor talapzatán. Gromiko elüerjesztette az általános és teljes leszerelés szovjet tervét Moszkva (MTI). Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter csütörtökön a genfi tizennyolchatalmi bizottság elé terjesztette az általános és teljes leszerelés szovjet tervét. A Szovjetunió javasolja: O Három szakaszban négy év alatt megvalósítani az általános és teljes leszerelést. © Megsemmisíteni a tömegpusztító fegyverek minden fajtájából felhalmozott készleteket, megszüntetni gyártásukat, feloszlatni a fegyveres erőket és megsemmisíteni a hagyományos fegyverzetet. Folytatják a munkaversenyt a tahi járás földmüvesssövetkesetei Megtartották a termelési tanácskozásokat (Tudósítónktól.) A tahi járás 10 földművesszövetkezetében befejeződtek a termelési tanácskozások. Az igazgatóságok és szakszervezeti bizottságok e közös rendezvényein a lezárult versenyszakasz eredményeit értékelték, és vállalásokat tettek az első félév tervének minél jobb teljesítésére. Az összesítés szerint az fmsz-ek kiskereskedelmi dolgozói 612 ezer forinttal kívánják túiU szármyalni a féléves forgalmi terveket; 138 ezer forint a vendéglátóipar, 28 000 az ipar, 90 000 a felvásárlás előirányzatainak túlteljesítésére vonatkozó vállalás. A költségeket a tervhez viszonyítva 64 ezer forinttal csökkentik, és az eredményt 80 ezer forinttal növelik. A tanácskozáson, a hozzászólók a szövetkezeti munka szerteágazó feladataival fog. lalkoztak. Pesti Sándorné somi főkönyvelő az eredmény- tervtől való elmaradás okait elemezte. Kérte az értékkezelőket, úgy óvják a szövetkezet vagyonát, hogy leírásra ne legyen szükség. Pintér Jenő tahi boltvezető az élelmiszer- ellátás fogyatékosságairól szólva megemlítette, hogy a nagykereskedelem sok esetben nem szállítja az összes megrendelt árut. Több szövetkezetnél a dolgozók párosversenyre léptek. A somi ímsz minden egység- vezetője részt vesz a páros- versenyben. A termelési tanácskozásokon a dolgozók 46 ezer forint értékű társadalmi munkát is vállaltak. Javaslatot tettek a kitüntetések odaítélésére ia Mindezzel erősítették a versenyszellemet LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT Közel egy méteres hóakadályok Simonfa és Bőszénfa között Nehezen múlik el a tél. Tegnap reggelre megérkezett a meteorológia által jósolt hideg és havazás. A havazást közepes erősségű (kb. 40 kilométeres óránkénti sebességű) észak—északkeleti szél kísérte. Tegnap estére megyénkben több út járhatatlanná vagy nehezen járhatóvá vált. Simonfa és Bőszénfa között ismét elakadt a forgalom. Mintegy 300 méteres szakaszon 80—100 centiméteres hó- réteg borítja az utat. Igái és Somogyszil között — akár a múlt héten — most is megbénult a közlekedés. Két és fél kilométeres hosszúságban 60—70 centiméteres hótakaró fedi az utat. Kánja és Bedeg- kér között a 30 centiméteres hó nehezen járhatóvá tette az út nagy részét. A szomszédos Tolna megyében pedig Tamási és Nagykónyi között a 60— 70 centiméteres hóakadályok miatt megszakadt a forgalom. A két község között közlekedő busz elakadt, s egy SZ—100-as lánctalpas vontató indult mentésére. Somogybán a nagyatádi és a barcsi járásból lapzártáig nem jelentettek hóakadályt. A 67-es és a 7-es út is járható volt az este. A szél a késő esti órákban sem enyhült és ezért a KPM Közúti Igazgatóságának gépei nem indulhattak el az utak felszabadítására. Az igazgatóságon egész éjszakára készenlétet rendeltek eL A múlt évben jó munkát végeztek a gyékényes! vasútállomás dolgozói. Második félévi tervüket 105,33 százalékra teljesítették. E szép eredmény elérésében nagy szerepe volt Hegyi Tivadar forgalmi szolgálattevőnek (1. kép) és Magyar Péter vezető vaUóórkezetőnek (£. kepk O Már most, vom várva a leszerelési probléma megoldására, megtiltani nukleáris fegyverkísérleteket a légkörben, a víz alatt és a kozmikus térségben. O Míg csak ki nem dolgozzák a megfelelő ellenőrzési rendszert, moratóriumot hirdetni a föld alatti kísérletekre. © Minden szakaszban szigorú nemzetközi ellen őrzést létesíteni a leszerelés fölött. O Nemzetközi szervet léte síteni a leszerelés ellenőrzésére, vétójog nélkül. A határozatokat kétharmados szavazattöbbséggel (ügyrendi kérdésekben egyszerű szavazat- többséggel) fogadják el. O A szervezet ellenőrző tanácsában biztosítani a világon létező három alapvető államcsoport megfelelő képviseletét. © Megalakítani a Biztonsági Tanács nemzetközi erőit és a három államcsoport egyenlő képviselete alapján megalakítani azok parancsnokságát. © A Szovjetunió kész elfogadni a nyugati hatalmak bármely javaslatát a leszerelés fölötti ellenőrzésre, ha e hatalmak elfogadják az általános és teljes leszerelés szovjet javaslatait. Gromiko külügyminiszter a tizennyolchatalmy bizottság elé terjesztette a szigorú nemzetközi ellenőrzés mellett végrehajtandó általános és teljes leszerelésről szóló szovjet szerződés tervezetét, valamint a szovjet kormánynak az e bizottságban folytatandó leszerelési tárgyalásokhoz intézett emlékiratát. < A szovjet szerződéstervezet a bevezetésből és 48 cikkelyt magában foglaló öt fejezetből áll. Kiterjed az általános és teljes leszerelés problémájának minden oldalára, valamint azokra az intézkedésekre, amelyek biztosítják az államok biztonságát és a leszerelés minden szakaszában a nemzetközi béke fenntartását. A Szovjetunió kormánya a tizennyolchatalmi bizottságban folyó megbeszéléseket minőségileg új • szakasznak tekinti a leszerelés problémájának vizsgálatában, olyan szakasznak, amelynek a gyakorlati megoldáshoz kell vezetnie. A szovjet kormány hangsúlyozza, hogy a leszerelés problémáját meg lehet oldani, akkor természetesen, ha erre minden állam törekszik, elsősorban azok, amelyek a leghatalmasabb fegyveres erőkkel és fegyverzettel rendelkeznek. A szovjet kormány továbbá úgy véli, hogy a leszerelési bizottság munkáját kezdettől fogva a legfőbb feladat megoldására kell összpontosítani — a szigorú nemzetközi ellenőrzés melletti általános és teljes leszerelésről szóló egyezmény mielőbbi megkötésére. A szovjet egyezménytervezet alapján négy év alatt kell végrehajtani az általános és teljes leszerelést, amely magában foglalja: Az összes fegyveres erők feloszlatását s bármilyen formában történő újjáalakításuk megtiltását; a tömegpusztító fegyverek minden fajtájának betiltását, a készletek megsemmisítését s e fegyverek előállításának megszüntetését, ide értve az atom-, a termonukleáris, a kémiai, a biológiai és a radiológiai fegy- verekei; a tömegpusztító fegyverek célbajuttatására hivatott ösz- szes eszközök megsemmisítését és gyártásának megtiltását; a külföldi katonai támaszpontok minden formájának megszüntetését, az összes külföldön állomásozó csapatok kivonását és feloszlatását, legyenek azok bármely ország területén; a polgári katonai kötelezettség minden formájának megszüntetését; a lakosság katonai kiképzésének megszüntetését és az összes katonai oktatási intézmények bezárását; a hadügyminisztériumok, a vezérkarok s ezek helyi szerveinek feloszlatását, valamint minden más katonai és milita- rizált intézmény és szervezet megszüntetését; a hagyományos fegyverek és hadianyagok minden fajtájának megsemmisítését, termelésük megszüntetését. Kivételt képez a könnyű lőfegyverek megegyezés szerinti típusainak szigorúan korlátozott mennyiségben történő előállítása azoknak. a rendőregységeknek (milícia) fölfegyverzésére, amelyek az általános és teljes leszerelés megvalósítása után az államokban megmaradnak; az anyagi eszközök katonai célokra történő' fordításának megszüntetését, történjék az állami költségvetés formájában, vagy pedig valamely szervezeten vagy magánszemélyen keresztül. A leszerelési szerződéstervezet az első szakaszra előirányozza a nukleáris fegyverek célba juttatását szolgáló eszközök — köztük minden hatósugarú harci rakéták, katonai repülőgépek, tengeralattjárók és hadihajók, tüzérségi berendezések és minden egyéb olyan eszközök teljes megsemmisítését, amelyek felhasználhatók nukleáris fegyverek szállítására. Minden idegen területen levő külföldi katonai támaszpont teljes felszámolását, beleértve a rakéta-, légi, haditengerészeti és más külföldi katonai támaszpontokat. Minden külföldi csapat kivonását idegen területről, függetlenül attól, hogy azok megszálló esapatok-e, vagy pedig valamilyen kétoldalú vagy sokoldalú egyezmény alapján idegen területeken elhelyezett csapatok. Ezeket a leszerelési intézkedéseket egyidejűleg kell végrehajtani. A szovjet kormány emlékiratában megjegyzi, hogy az általános és teljes leszerelési probléma mielőbbi megoldása és a háború elhárítása érdekében egyoldalúan kész lemondani arról a katonai fölényről, amellyel a Szovjetunió jelenleg rendelkezik — a nagy és középhatósugarú rakéták területén. A szovjet kormány vállalja ezt a lépést, és javasolja, hogy a nukleáris fegyvereket célba juttató eszközök megsemmisítését az első szakaszban hajtsák végre, egyidejűleg az idegen területeken levő katonai támaszpontok felszámolásával és a külföldi csapatoknak onnan való kivonásával. *>Ezeknek az intézkedéseknek megvalósítása gyakorlatilag lehetetlenné teszi, hogy egyes államok nukleáris támadást intézzenek más államok ellen, jóllehet a nukleáris fegyverek még az államok rendelkezésére állnának.« A leszerelés első szakaszára a szovjet tervezet a szerződésben részt vevő tagállamok fegyveres erői létszámának csökkentését is előirányozza. Az Amerikai Egyesült Államok és a Szovjetunió fegyve-. rés erőinek létszámát 1,7 millióra javasolja csökkenteni, a többi államok fegyveres erőinek színvonalára vonatkozólag még meg kell állapodni, A hadsereg létszámának ilyen csökkentése — hangsai-* lyozza a szovjet kormány emlékirata — nagymértékben csökkenti a háború veszélyét* többek közt azt a lehetőséget,- hogy a világ egyik-másik körzetében helyi háborúkat rofcn bántsanak ki, és egészében áldásos befolyást gyakorol majd az egész nemzetközi helyzetre. Az első szakasz kezdetétől egészen a nukleáris fegyverek szállítására szolgáló összes eszközök végleges megsemmisítéséig javasoljuk betiltani: Olyan, speciális berendezéseknek a pályára juttatását, illetve a kozmikus térségben történő elhelyezését, amelyek alkalmasak a tömegpusztító fegyverek hordozására; Azoknak a hadihajóknak az illető ország felségvizeiről való eltávolodását és azoknak a katonai repülőgépeknek az ország határain váló átlépéséi, amelyek tömegpusztító fegyver hordozására, alkalmasak. A rakéták és kozmikus be-' rendezések felbocsátása kizárólag békés célból történhet. Az egyezményben részt vevői államok, amelyek nukleáris fegyverekkel rendelkeznek, kötelezettséget vállalnak arra, hogy tartózkodnak a nukleáris fegyverek ellenőrzésének átengedésétől és eme fegyverek gyártásához feltétlenül szükséges adatoknak az átadásától olyan országoknak, amelyek ilyen fegyverrel nem rendelkeznek. Azok a szerződésben részt vevő államok, amelyek nem rendelkeznek nukleáris fegyverekkel, kötelezettséget vállalnak arra, hogy tartózkodnak a nukleáris fegyverek gyártásától vagy megszerzésétől, és megtagadják más állam tulajdonát képező nukleáris fegyver beengedését saját területükre. A leszerelés első szakaszában a szovjet egyezménytervezet szerint betiltanak minden nukleáris kísérletet. Az általános és teljes leszerelés első szakasza az egyezmény hatálybalépésétől számított hat hónap múlva kezdődik. Időtartama 15 hónap. A leszerelés második szakaszában teljesen betiltják a nukleáris, kémiai, bjológiai és radiológiai fegyvereket, megszüntetik termelésüket, és megsemmisítik a felhalmozott készleteket. Hy módon — hangsúlyozza a szovjet kormány emlékirata — a leszerelés második szakaszának végrehajtásával az emberiség mindörökre megszabadul a nukleáris vagy más tömegpusztító fegyver valamely ország által történő bevetésének veszélyétől. A leszerelés második szó- kaszában az egyezménytervezet az Egyesült Államok és a Szovjetunió fegyveres erőinek maximális létszámát egymillió főben határozza meg, más államok fegyveres erőinek létszámával kapcsolatban meg kell egyezni. (Foly tatás a 2. oUUüdfa} , j
