Somogyi Néplap, 1962. március (19. évfolyam, 50-76. szám)

1962-03-11 / 59. szám

mwoBii nerur

6

V ftsüntfipi 1908a

SPORT

m

As ifjúsági labdarúgó-bajnokságról

lotofcä« esett már róla szó. Mlnd- megannyiskor elmondottuk, bogy jövendő labdarúgásunk alapja lebet a jól megszervezett ifjúsági megyei bajnokság. Ez az a lépcsőfok, ahonnan könnyűszerrel lehet a megyei i-toe lépni, sőt legutóbb Bene Ferenc esete bizonyította, Jaogy a megyei ifiből akár följebb ás verethet az út.

Tizennyolc csapat részvételével f8oiyüc az ifi bajnokság. Sorsolása a megyei felnőtt bajnoksággal pár- tetazamos* Ha megvizsgáljuk a bajnoki táblázatot, azt látjuk, hogy k tavaszi idény megkezdése után mindössze három elnjaradt méricő- Sflás akad. Az első benyomásból arsauüaes ás olyan különös baj. A kép ücaonbasi csalóka- Tucatnyi mérkőzést Játszottak: ie az iübajnokság- ba& a zöld asztalnál. Ha megvizs- í^álnáBfc, hogy hány mérkőzésen öältak ftsü csonka csapattal — nem- ©gysaer még a hazaiak is —, akkor mindjárt másként festene a kép. •Legutóbb a Somogy megyei Teefc- fflwsvelétsi és Sport Tanács vezetői ,külön is foglalkoztak asr. Ifjúsági .-ötodarúeáía problémájával. Arra

ür s első Mlötiä« nestelt a L Dózsa ökölvívói

JL Kvárosfea IMyé magyar okol- «Ivó egyéni bajnokság selejtező mérkőzései rosszul kezdődtek a részvevő kaposvári öltött ivók számára, Három öklözőnk lépett ringta, a Baranyai, Duna je tz es Kalmár aa első fordulóban rögtön vereség« szenvedett és kiesett. A tartalékként meghívott Beretzky csatasorba állására nem volt szükség. Hosszé idő után ez lesz az első ént, amikor a magyar bajnok- míg döntőjében nem lesz majd ott egyetlen kaposvári öklöző sem.

A rtCSI CEMENTÁKUIPAM VALLALAT

íérff mnnkaerot alkalmaz »

donbóvftri telepén« ^

ieiwtkwée • dnmbóvéH telepen, 3

Mezöpzöasági

mérnököt

felveszünk

laboratóriumi vezető makin (idegen nyelvtudás««!) ét

tn

mérnökit

Mlnolgilati mtulkára.

Személye» jelen ikerét.

NÖVÉNYVÉDŐ ÁLLOMÁS, TOPONÁR.

Önköltséget (Ölvétel esetén térítünk.

(2600)

az elhatározásra jutottak a megye sportvezetői, hogy a jelenlegi helyzeten sürgősen változtatni keU.

Szakemberek kezébe az ifiket

Es az első föltétele, hogy változás álljon be az ifjúsági labdarugók táborában. Tudjuk, hogy a sportkörök nem rendelkeznek olyan anyagi alappal, hogy a felnőtt csapat mellett külön függetlenített (vagy félfüggetlenített) ifiedzőt tartsanak. Azt azonban igenis megkövetelhetnénk a labdarúgó- szakosztályoktól, hogy gyakorló edzőik vegyék kézbe az ifjúságiakat. Még helyesebb volna,, hanem csupán a leendő edzőkre bíznák az ifiket, hanem maguk a főedzők találnának lehetőséget az ifikkel való foglalkozásra. Ifjúsági sorban van lehetőség arra, hogy a labdarúgóval elsajátíttassák o sportág legfontosabb alapelemeit. Ha fiatalon a sportoló vérébe megy át, hogyan taö stoppolni, helyesen rúgni vagy fejelni, akkor » felsőbb osztályban már m edzőnek nem ezekkel az alapelemekkel kell az Időt töltenie, hanem as osztálynak megfelelően tovább csiszolhatja • kfkri3tályosoaott tudást.

Baj »an a fegyelemmel

Kém újkeletű ez a megáBapftás. Talán éppen azért, mert nincs

gazdája az ifjúsági csapatnak. Ezek a sokszor túl heves vérmérsékletű ifjoncok bizony gyakran elragadtatják magukat a pályán. Példa ént az első tavasai bajnoki forduló. Megdöbbentő a Somogy megyei Labdarúgó Szövetség első heti jelentése. Az első fordulóban hat Ifjúsági játékos került a partvonalon kívülre. Ami még szomorúbb, a hat kiállított- közül négy tetttegességre vetemedett, vagy szándékosan megrúgta ellenfelét. Korábban megírtuk, hogy nevelés kérdése a fegyelem megszilárdulása. Ha nincs, aki nevelje az Ifiket, akkor a jövőben is követkéz, he* ilyen szomorú csúcs, mint amilyen az első fordulóban született.

Mit tehetnek a játékvezetők?

A Somogy megyei Testnevelési és Sport Tanács elnökségén folyt vita során szóba került az ifjúsági labdarúgó-mérkőzések játékvezetőinek problémája. Azok, akiknek szívügye az ifi labdarúgás, azt panaszolták, hogy legjobb játékvezetőink nem szívesen vezetnek ifjúsági mérkőzéseket. Rendszerint úgy van, hogy jónevű bírák a partvonalon működnek az ifimérkőzésen, egészen kezdő bírák pedig ezeken a meccseken »tanulnak« vezetni. Ez így nem helyes. Az a vélemény kristályosodott ki az említett tanácskozáson is, hogy éppen a legjobb bírákra lenne szükség az Ifjúságiak találkozóin. Egyrészt azért, mert ezek a bírák maguk is taníthatnák mérkőzés- vezetés közben is az ifjúsági labdarúgókat. Aztán a határozott bíráskodás hozzászoktatná az ifjúsági labdarúgókat, hogy a futballbirónak tekintélye legyem a pályán. Nem válna úrrá az a nézet a bíróval kapcsolatban, hogy ez is kezdő, mint én.

A kivezető út

megtalálása kötelező a Somogy megyei Labdarúgó Szövetség és a sportkörök számára egyaránt. Ügy értesültünk, hogy a szövetségnél az újjászervezett Ifjúsági Bizottság nagy figyelmet fordít nemcsak a megyei ifjúsági válogatott problémáira, hanem az egész megyei ifibajnokságra. Nemcsak az Ifjúsági Bizottság tagjainak, hanem a megye szakvezetőinek is ügye kell hogy legyen ez a jobb sorsra érdemes bajnokság. Nagyatád ifilabdarúgóinak őszi szereplése bizonyítja, hogy ahol felkarolják az Ifjúságiakat, ott szép számmal tűnnek föl tehetségek. Amit meg lehet team! Nagyatádon, arra mód nyűik Marcaliban, lábon, de még a kisebb községekben is. Nem elfecsérelt idő az, amit e sportág szakvezetői az ifjúsági bajnokságra fordítanak. Hosszú évekre alapozhatjuk meg vagy áshatjuk alá a legnépszerűbb sportág ügyét, attól függően, hogy szívvei-1 ölekkel, szakszerű hozzáállással foglalkozunk-e az ifjúságiakkal vagy pedig úgy, mint a múltban, csak tessék-lássék módon.

A Somogy megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság állása az első tavaszi forduló lejátszott mérkőzései után:

L Nagyatád Z. K, Kinizsi

3. K. Dőas»

4. Siófok

5. K. H. Vasú «. KMTK 1. Baten A Maradi 9. Ba&ócsa 10. Tab U. Csurgó 12. Fonyód

15. Zamárdi

16. K. V, Lob

17. K. Építők

18. Lábod Megjegyzés: Az őszi fordulóban

elmaradt Lábod—Siófok, Fonyód— K. Dózsa. Tab—K. Dózsa mérkőzések "ügyében még nincs jogerős döntés. A Marcali—Babócsa 2:0-ás állásnál félbeszakadt mérkőzés eredményét a táblázat elkészítésénél nem vettük figyelembe.

a

22

5

1

Siri4

29

18

12

2

4

43:19

26

10

12

1

8

53:23

25

n

9

5

2

45:28

25

18

u

1

6

51:23

23

w

s

7

3

45:21

23

38

10

3

S

34:22

23

lt

9

3

5

29:23

21

n

7

3

7

32:47

17

17

7

2

8

29:41

16

18

7

2

9

22:35

16

17

6

2

9

23:27

14

18

6

2

10

28:38

14

18

4

5

9

16:42

13

18

4

2

12

24:54

10

18

2

5

il

24:32

9

18

2

2

14

16:38

6

17

2

2

13

16:42

6

HIRDESSEN

KB ■ ii*F

Hr

Somogyi

Néplapban!

Ültessen rózsát!

Különleges újdonságok, gyönyörű színek. Szállítás postán.

Kérjen díjmentes fajtajegyzéket.

SZÁLKÁI rózsákért észet, Budapest« Dalszínház u. 10.

(2589)

Bárány is bekapcsolódott a megyei sakkbajnokság döntőjébe

Korábban hírül adtuk, hogy számos jónevű versenyzőnk mondta le a megyei egyéni sakkbajnokság döntőiben való részvételt. Ezek közé tartozott a megye egyik legjobb játékosa, Bárány Is. A harmadik fordulóban azonban Bárány már ott lesz a sakkdöntőben. Korábban ugyanis egészségi állapota miatt nem indulhatott, most meggyógyult, s miután Rab két forduló után visszalépett, helyén Bárány folytatja a küzdelmeket. A megyei döntő színhelye továbbra is szombaton és vasárnap a Táncsics Gimnázium második emeleti nagyterme, szerdánként pedig a szakszervezeti székház.

HÍREK

Mit fizet a lottó?

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a 10. játékhétre 4 403 429 darab ‘ lottószelvény érkezett be. öttalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 31 fogadó ért el, nyereményük egyenként 108 712 forint. A három- találatos szelvények száma 2959, nyereményük 569 forint. Két találatot 101587 fogadó ért el, nyereményük 16 forint 60 fillér. (MTI)

— Tanfolyamot szervezett

a szövetségi bizottságok titkárai részére a KISZÖV. Az első foglalkozást pénteken tartották meg. Ezen a kül- és belpolitikai helyzetről tájékoztatták a hallgatókat.

— DIAFILMEK AZ 1FJXJ- SÁG1 KÖNYVTÁRBAN. A Megyei Könyvtárban 3700' db természettudományos, irodai, mi és művészeti témájú, valamint mese diafilm áll a Jcölcsönzők rendétihezésére. Az ifjúság részéröl megmutatkozó nagy érdeklődés miatt a diafilm kölcsönzést hétfőtől kezdődően a Kossuth Lajos utcai ifjúsági könyvtárban bonyolítják le.

— Tisza televíziót ajándékozott a KISZ Somogy megyei Bizottsága a kadarkúti KISZ-szervezetaiek jó munkájuk jutalmául.

— IFJÜ GÁRDÁT ALAKÍTOTTAK a szöUősgyöröki KISZ-fiaialok. A KISZ-alap. szervezet taggyűlésén kilenc ifjúgárdista tett fogadalmat.

— A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot, hogy e hó 14-én 8 órától 14 óráig áramszünet lesz az alábfí felsorolt áramkörökön: a tüskevári áramkörön, a Jutái úti új településen, a Kanizsai úton, a Kanizsai utcában a Béke utcáig, a Béke utcában a Béke utca 30. számig, továbbá a cseri áramkörön a Kapos» folyótól nyugatra az állatni gazdaság irodaházáig. (12336)

— Március 13-án antikvár könyvvásárlást tartunk. Hozza el régi könyveit, megvásároljuk az Engste utcai könyvesboltban.

(12232)

— Kéthónapi börtönbüntetésre ítélte a Nagyatádi Járásbíróság súlyos testi sértés miatt ifjú Horváth István lá- bodi lakost Az ítélet nem jogerős.

— A BOLONDOK GRÓFJA címmel Jókai-víg játékot mutattak be március 3-án a Simonjai színjátszók. A nagy érdeklődés miatt az előadást a napokban megismétlik.

— Négyhetes NDK-beli kiránduláson vett részt az Építőipari Vállalat 40 fiatal szakmunkása. Két hetet a Rosttfck melletti gyermekváros építkezésén munkával töltöttek, két hétig pedig a tengerparton üdültek.

— A FILMMÚZEUM második félévi előadásai március 17-én, szombaton délután 3 órakor kezdődnek. Jelentkezni 14-én, szerdán du. 5 óráig lehet a TIT Beloiannisz u. IS. sz. alatti helyiségben.

— Helyreigazítás. A lapunk szombati számában megjelent Élő, eredményes munkaversenyt akar a Baromfifeldolgozó Vállalat című írásunkban elírás történt A vállalat párttitkára Máthé Istváneé.

— A NŐK AKADÉMIÁJÁNAK. következő előadását Szomszédaink, barátaink címmel dr. Lukács Dezsővé gimnáziumi tanár tartja hétfőn este hat órakor a Petőfi utcai általános iskolában.

Vasárnap és hétfőn békekölcsön-sorsolás

Vasárnap és hétfőn a pesterzsébeti Vasas Művelődési Otthonban tartják az első, az ötödik és a hatodik békekölcsön 1962. első félévi sorsolását. Vasárnap délelőtt fél tíz órai kezdettel sorsolják az Első Békekölcsönt: 64 790 kötvényre 20 millió forintot. Hétfőn délután 3 órakor kezdődik a húzás, amikor az ötödik Békekölcsön 186 450 kötvényére 33 millió forintot, a Hatodik Békekölcsön 277 600 kötvényére pedig 48 millió forintot sorsolnak nyeremény és törlesztés formájában.

A kétnapos húzáson 528 750 kötvényt sorsolnak ki százegymillió forint értékben. (MTI)

Hivatalosan május 20-án kezdődik a szezon a Balatonon

Am ÉM Somojgy megyei Állami

Építőipari Vállalat

műköves

szskmonkásokat

fölvesz.

Jelentkezés levélben vagy személyesen: KAPOSVÁR, Berzsenyi a. 41. sz. telep.

(2599)

Köszönetnyilvánítás.

Köszönetét mondunk az MSZMP V. B.-nek, az

SZMT-nek, a rokonoknak és a jó ismerősöknek, akik

Doma János

temetésén részt vettek, és fájdalmunkat enyhíteni igye- | koztok.

(12366) Gyászoló család.

GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy KOVÁCS JANOSNB 1962. március hó 10-én S3 éves 1 korában elhunyt. Temetése j 18-én du. fél 3 órakor les* a [ Keleti temetőben.

Gyászoló család.

(2343)

Jön a tavasz!

Sok pénzt kereshet,

ha

éfcijál

Iliit

(1410)

Felvilágosítást ad MÁV AD, Budapest, V. Arany J. u. 26.

Az idén is új létesítményekkel gazdagodik a Bala- ton-part: rekordidő alatt felépül a siófoki szálló. Tihanyban új hajókikötő épül, új váróterem a hajóutasok részére, új üzletsorok, posta, háromszáz méter hosszú szabad strand. A Balatan-part egyik új nagy létesítménye a tihanyi művelődési ház. Az egykori apátsági magtárat alakították át, mégpedig úgy, hogy kívül megtartották a

műemlék jelleget, bélül viszont modern termek találhatók, Füreden új telep létesül, ezerszemé ly es camping, ízléses motel, 250 személyes modern étterem.

Az idei szezon május 19-én este Siófokon tűzijátékkal,

fáklyás vitorlásfelvonulással, hivatalosan pedig ugyancsak Siófokon május 20-ár. szabadtéri színpadi ünnepséggel

nyílik meg. (MTI)

mOveutaés a

II SZÓRQHOZáS

Ki:::

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ:

Fél 11 órakor: ROMEO ÉS JÜLIA.

7 órakor: A SZABIN NŐK ELRABLÁSA.

VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ

PESTI HÁZTETŐK. Ml éven alul nem ajánlott.

Előadások kezdete 3, 5. 7, 9 órakor. (Március 11-ig.)

Délelőtt fél 10-től fél 1-ig folytatólagos híradóműsor: Szeretet nevében, Mindent tudni akarok XIII., Made in USA Army, Végig a Jeniszei zuggóin.

SZABAD IFJtlSAG FILMSZÍNHÁZ

A FEHÉR ÉJSZAKÁK. 14 éven alul nem ajánlott.

Előadások kezdete 3, 5, 7, 9 órakor. (Március 11-ig.)

Délelőtt fél 11 órakor matiné: BENDERATHI ESET.

LATINKA SANDOB

MŰVELŐDÉSI HÁZ

KÜLDETÉS BAHCSISZ&í RÁJBA, Szovjet film.

Előadások kezdete fél 4, M 6 és fél 8 órakor.

KIOSZ BÉKE MOZI

FATIMA.

Előadások kezdete 2, 4. 9 órakor.

HÉTFŐ

VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ

AZ ELSŐ CSAPAT. V» éven alul nem ajánlott.

Előadások kezdete 5, 7, 9 órakor. (Március 14-ig.)

SZABAD IF JÓSÁG

FHJMLSZINHAZ

TISZTES ÜRIHAZ* Cta* 18 éven felülieknek:

Előadások kezdete C ét S órakor. (Március 14-ig.)

CICA, MICA ÉS MAS MR- SÉK. Korhatár nélkül

Előadás kezdete 4 (Március 14-ig.)

Időj árásjelentén

Várható időjárás vasárnap estig: felhős idő, több helyen kisebb eső, néjjány helyen kevés havazás. Mérsékelt nyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz • plusz 11 fok között. Távolabbi kilátások: a jövő hét elején fagymentes éjszakák. (MTI)

Felszínre kerüli a világ legnagyobb antik városa

Kairótól S0 kilométerre Ä9» ásták a világ legnagyobb antik városának maradványait,. Dr. Labib Paho, a Kopt Múzeum igazgatója elmondotta, hogy az L u. 3—i. században keletkezett Abumena város romjai kerültek most felszínre.

apró AI Ű1V t

iÜii ADAS -VÉTEL Iliin

Piros ciklop- és falazókövet 10

napon belül szállítunk. Ár Badacsonytomajon vagonba rakva 120, illetve 90 Ft/tonna. Balaton Tsz, Abrahám-hegy. (2559)

A Somogyszentpáli Béke Tsz takarmányrépát ad ei kis és nagy mennyiségben. Mázsánként! ár 80 Ft. Telefon: Somogyszentpál 3.

___________________(2593)

Ü

dülőnek alkalmas 6 szobás, part melletti villa Balatónmária-fürdőn eladó. Szerényi, Budapest, IX. kér., Márton u. 35/a.________________(300)

E

ladó Kaposvár, Ivánfa-hegyen 1 kát. hold föld, szántó, 200 n-öl szőlő, pince, présház fölszerelései. Érdeklődni: Ró ma-hegy 45.

(302)

Jó állapotban levő 125-ös Csepel

motorkerékpár eladó. Kaposvár, Damjanich u. 6., H. épület 8. ajtó. Tiszti házak. (307)

Köszönetnyilvánítás.

Mindazoknak a kedves ismerősöknek, jó barátoknak, akik szeretett férj ©ni, illetve drága édesapánk, nagyapánk temetésén részt vettek, és megjelenésükkel tépő fájdalmunkban osztozni kívántak, ezúton mondunk hálás köszönetét.

özv. Bánkuti Sándomé és gyermekei.

______ ___________ (12354;g

Fajtaazonos gyümölcsfák, legszebb fajtájú folyton virágzó bokorrózsák, babarózsák, valamint futórózsák, díszcserjék, örökzöld mahóniatövek, fenyők stb. megrendelhetők Demeter Károly faiskola- és rózsakertésznél, Balalonsze- mes. (2524)

Óriás gyümölcsű szentendrei egres- és nagy gyümölcsű hollandi piros ribizlitövek kaphatók darabonként 5 forintért Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka u. 27.

(15076)

Beköltözhető kétszobás, kertes családi ház eladó. Érdeklődni lejlet délután 6—8-ig, szombaton délután, vasárnap délelőtt: Kap -svár, Klapka u. Ä (12308)

Balatonlellén 800 n-öles beltelkü házhely eladó. Érdeklődni: Pápai Lajos n., Kaposvár, Tanács kórház, műszak. (12352)

Permetező és tűzrendészet! hordók — 200 literesek — 165 Ft-ért kaphatók a Somogy—Zala megyei MÉH Vállalat telepein. Bővebb felvilágosítást ad a MÉH Vállalat központja: Kaposvár, Áchim András u. 24. sz. Telefon 13-17.

(12355)

Eladó kétszobás, kertes családi ház azonnali beköltözhető séggel. Kaposvár, Gorkij u. 57.* Hideg.

(12356)

Eladó egy Jó állapotban levő cserépkályha. Kaposvár, Vöröstelek

u. 12.

___________________(12369)

^

Beköltözhetően eladó Kaposvár, Szigetvári u. 138-as számú ház.

(12365)

Elköltözés miatt Kaposvár, Kanizsai utca 47. számú ház felerészben eladó. (12367)

Húsnyulak tenyésztésre kaphatók. Kopátsy ‘Józsefné, Kaposvár, Honvéd u. 54/a.______________(12370)

Balatonföldvár. Kőröshegy: 1000 n-öles rizlingszőlő belterület, házépítésre alkalmas, eladó, vagy felesben is kiadó. Tel. 222-292.

(7697)

CSERE

Elcserélném Komlón levő kétszobás, összkomfortos lakásomat Balaton mellettiért, ami meg is vehető. Leveleket «-Somogyi oldal előnyben« jeligére a kiadóba.

________________________________ (278)

E

icseré.ném szombathelyi kétszobás, összkomfortos villalakásomat (gázzal) kaposvári lakásért. Ajánlatokat 12312. számon a Magyar Hirdetőbe. (12312)

Elcserélném belvárosi kis méretű, kétszobás lakásomat összkomfortosért megegyezéssel. Kaposvár, Április 4. u. 16-, Kiss. (12364)

ÁLLÁS

Kőműveseket keres a* EK 44. Építőipari Vállalat budapesti munkahelyre. Szállást biztosítunk. A jelentkezők szerszámot hozzanak magukkal, használati díjat fizetünk. ÉM vizsgával rendelkező férfi könnyügép-kezelőket is felveszünk. Jelentkezés: Bu :.a

pest, V. kér., Kossuth Lajos tét 13—15., munkaerőgazdálkodás.

A Kaposvári Földmű vessző. e ’ zet azonnali belépésre keres anyagkönyvelőt, aki gyak gépíró is, és két tabiórevizort korlattal. Fizetés 1200 Ft. Fe! még egy italboltvezetőt Sz lázsra, havi forgalom átlag Ft. Lakás nincs. Jelenthez. : posvár, Budai Nagy Antal u.

~A Somogy megyei Term vetkezeti Beruházási Iroda : telepítés-tervező munkára "el gyakorlott építészmérnököt, c leg általános mérnököt. Úgy fölvételre keres termelőszo zeti beruházások lebonyol > és ellenőrzésére egy építészié kust és egy épületgépész te kust vagy épületgépész-mf r Havi illetmény megegyezés rint. Jelentkezés: Kaposvár, jus 1. u. 10.

V E G V F S

A Somogy megyei Tsz Bér. si Iroda albérleti szobát kere mérnöke részére március hő vei. Ajánlatokat a Tsz Beruh Iroda, Kaposvár, tanácsszékházr kérjük. 0335OJ