Somogyi Néplap, 1962. január (19. évfolyam, 1-25. szám)
1962-01-17 / 13. szám
SOMOGYI NÉPLAP Atszállójegyet váltottak csak Siófok labdarúgói? 1961-BEN TELJESÜLTEK a régi siófoki álmok. A kedvenc labdarúgócsapat, a MÁV Olajbányász SK följebb léphetett a megyei bajnokságból Ami korábban nem sikerült, most valóra vált. Tudták a siófoki labdarúgás vezetői, hogy csapatukat meg kell erősíteni, ha helyt akarnak állni az NB III. csatéiban. Ezért igazolták Fehért a K. Honvédből, Istvándit a KMTE-ből. Kezdetben úgy látszott, hógy a fölfrissített csapat képes lesz kiharcolni az NB Ill-ban maradást. Október 15-e azonban fordulópontot jelentett az együttes életében. A reménykeltőén rajtoló csapat tagjai elvesztették maguk alól a tá- lajt Az ezután következő hét mérkőzésen egyetlen győzelmet sem sikerült szerezniük. S amikor az Olajbányásznál elkészítették az év végi mérleget, soványka 10 pont és a bajnoki táblázat 14. helye jelezte, hogy nem úgy sikerült, ahogy szerették volna. Nem festettek rózsaszínű álmokat a bajnoki rajtkor sem a csapatvezetők, sem Radriai edző. 13—14 pont szerepelt a célkitűzések között. Azt mondották, hogy ha ennyivel fordul a csapat, nem lehet baj. Miért nem valósult még ez a terv? Mi okozt> a nagyfokú visszaesést? Elsősorban az, hogy megtört a csapat kezdeti lendülete. Talán egy kissé a játékosok fejébe szállt a dicsőség. Legalábbis erre vall, hogy amíg augusztus—szeptember hónapokban alig akadt hiányzó az edzésekről, később öt-hat labdarúgó is a hiányzók listájára került. A csatársor egyik fő erőssége, Tóth például az idény másor dik felében — minthogy Székesfehérváron folytatja tanulmányait — egy edzésen sem vett részt. Ez még elfogadható ok. Az igen tehetséges Szabó elmaradását azon baji semmi sem menti. A sportkör végül is fegyelmileg tiltotta el a fiatal labdarúgót. Keszthelyi lábtörést szenvedett, ő is kiesett a sorból. Nagy Csaba katonai szolgálatot teljesített. Ez az egyik ok, a másik pedig, hogy Radnai György edző és a csapat tagjai között nem volt meg a keflló összhang Enélkül pedig eredmény nem várható. A balsikerek következtében a mindvégig lelkes és talán túlzottan is derűlátó vezetőség is megingott. A végén már mindenki csapatot akart összeállítani. Az idény kezdetén kialakult kollektív munkát kapkodás és fejetlenség váltotta fel. Mindezek közrejátszottak, hogy 3—4 ponttá. kevesebbje van a siófoki csapatnak, mint amennyi lehetne, s hogy a MÁV Olajbányász SK ma csaknem biztos kiesőnek számít a délnyugati NB Ill-ban. A HELYZET IGEN KOMOLY, A labdarúgás azonban ama sportágak közé tartozik, amelyeknek a bizonytalanság az egyik jellemzőjük. Azért érdékesek a futballmérkőzések, mert alig van előne lefutott mérkőzés. Az ősz folyamán megismertük NB IIT-as ellenfeleinket, s azok, akik nejn vesztették el fejüket az őszi balsiker következtében, azt latolgatják, hogy még korántsem veszett el minden. Élthez persze sok minden kellene. Elsősorban a játékosoktól függ hogy mi következik. Ha az őszi idény második felének csapatát látjuk a tavasszal is Elkezdték a kézilabdázók is... Minthogy sok a csapat, két csoportba osztották a térem- kézilabda-torna részvevőit. Az első fordulóban a K. Honvéd A, a Cukoripari Techn., a K. Honvéd I., a Dombóvári Spartacus, a K. Honvéd II. és a K. Vasas játszott máris jó formában. Igaz, hogy észre lehetett venni a hosszú téli pihenőt. Különösebb meglepetés az első fordulóban nem akadt. Csurgó csapata a K. Kinizsi ellen kitűzött mérkőzésén nem jelent meg. Eredmények i K. Honvéd H.—Tanítóképző 29:22. Cukoripari Technikum—Ruhaüzem 27:12. Vasas—Táncsics 20:16. K. Honvéd L—Nagyatád 26:1*. K. Honvéd A.—Dombóvári VSE 33:9. Taszár—ITSK 34:16. D. Spartacus—K. Előre 23:10. Női mérkőzések: Tanítóképző—Fonyód 7:1. KMTE—Nagyatád 10:7. Színvonalas mérkőzéseket láttunk a kosárlabdázóknál Kaposváron és Siófokon bonyolították le a megyei kosárlabda-bajnokság múlt heti fordulójának mérkőzéseit. Mind a megyeszékhelyen, mind Siófokon színvonalas mérkőzéseket láthatott a szép számú szurkolóiéikor. Kaposváron a Táncsics csapata remekéit: Csaknem 100 pontot értek el a diákok a jó képességű csurgói csapattal szemben. Meglepően élénk volt a két női mérkőzés is. Siófokon a hazai csapat, bár nagyszerűen játszott, alulmaradt az igen komoly játékerőt képviselő Kaposvári Honvéd ellenében. Hétről hétre jobb mérkőzéseket hoz a téli teremkoeár- labda megyed bajnokság. Reméljük, hogy kosarasaink a szabadban folytatják majd ... A forduló eredményei: Táncsics—Csurgó 98:41. Csurgó—Taszár 61:57. Taszár—Nagyatád 58:25. K. Honvéd—Siófok 79:70. K. Honvéd—Tab 53:46. Női mérkőzések: Csurgó—Leánygimnázium 47:33. Kaposvári Leanygámn.—Caorgó 47:24. A tornát a jövő vasárnap folytatják Siófokon és Csurgón. APRÓHIRDETÉSEK üiiiüiiji Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként L- W. finn emiatt 2— Ft. Az első szó két szónak számít. Legkisebb hirdetés P10 - Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lap- kiadó Vállalat, Kaposvár, Latlnka S. u. 2. sz. Telefon 15-46. A hirdető felek postán Is feladhatják és telefonon 1» bemondhatják hirdetéseiket. ADÁS-VÉTEL jjjjjj Kétszoba-konyhás családi ház 1100 n-öl telekkel Jután eladó. Érdeklődni: Rákóczi utca 92. (137) Toponáron Rákosi u. 22. sz. családi ház 600 négyszögöl telekkel, szőlővel, gyümölcsössel eladó. 144 Eladó-Kaposvár, Petőfi u. 80. sz. alatt 3 szobás, mellékhelyiségekből álló kis kertes családi ház beköltözhetően. _________________________i E ladó Lengyeltótiban 500 n-öl házhely főútvonal mellett- Érdek- ÍBdni: Riba József, Lengyeltóti. 303 I Eladó Kaposszen*jakabon Darüró Pista u. 46. számú 2 szoba-kony- hSból. mellékhelyiségekből álló családi ház beköltözhetően.__ SOS " Fiatal hlzó, kb. 130 kg-os, eladó. Kaposvár, Kaposrét sói* 17. 502 ÁLLAS levizsgázott könyvtárosnő vidéken 5 állást vállalna. Cím 493. számon a Magyar Hirdetőben. (493) Építésben Jártas építésztechnikust keresünk azonnali belépésre, esetleg kőművesmester is alkalmas. Nagyatád, Epülettatarozó Ktsz. SI0 a pályáin, akikor valóban menthetetlen a siófoki labdarú<tás. Ha azonban a január 5-én megtartott első közös megbeszélést, majd az edzéssorozatot jól hasznosítja a csapat, akkor ismét születhetnek olyan eredmények, mint az őszi idény első felében, pL a B. Bácska ellenében. A labdarúgók egy része megingott A vezetőség nem kevésbé. Talán csak a nagyszámú szurkolótábor tartott ki a gyenge szereplés láttán is a kedvenc csapat mellett Novemberben is voílt 1000 néző a pályán. Ez kell hogy ösztönözze a siófoki labdarúgókat, ez adjon erét a labdarúgó-szakosztály vezetőinek, hogy most, a nehézségek közepette legyen még energia a javításra. HA VALAKI SIÓFOKON szóba hozza a MÁV Olajbányász SK labdarúgócsapatának jövőjét, alig-alig találni olyan személyt, aki lemondóan nyilatkozna. S ez a bizakodás talán nem is alaptalan. A csapat játéktudása (ezt jó néhány mérkőzés bizonyította) megüti az NB III. szintjét. Talán tanultak az ősziekből a játékosok és a vezetők. Ha igen, akkor a jelenlegi egy csöppet sem vigasztaló helyzet ellenére sem biztos, hogy csak átszállójegyet váltott Siófok labdarúgócsapata a délnyugati NB Ill-ban. ÜJvári István HÍREK — Tizenegy községbe küldi szét ezen a héten a Szovjetunió életével foglalkozó vándorkiállítások anyagát az MSZBT megyei elnöksége. Siófokon Hruscsov indiai útjáról, Igáiban a szovjet nők életéről, Tabon pedig a Szovjetunió műszaki fejlet'‘■“"ér 1 láthatnak kéneket a kiállítások látogatói. — MA KEZDÖpiK A HÁZIASSZONYOK AKADÉMIÁJA a donneri körzetben. A Bartók Béla utcai iskolában este 7 órakor nyitják meg az akadémiát egy egészségügyi előadással. — Több mini hatmillió forintot költött a társadalmi tulajdonban levő lakóházak felújítására, karbantartására 1961-ben a Kaposvári Ingatlankezelő Vállalat. — NYOLCVANFÉLE VI- RAG-, KERTI ÉS GYÓGY. NÖVÉNYMAGOT termeltek tavaly a Kertimagtermelő Vál. lalat öreglaki gazdaságában. A betakarított termés értéke meghaladta a 30 millió forint- tot. A termelvények nagy részét exportálják. — A Dél-dunóntUU Áramszolgáltató Vállalat kaposvári üzemvezetősége és a Víz- és Csatornaművek igazgatósága értesíti a lakosságot, hogy a Nyár .utcai transzformátor állomásról táplált fogyasztóknál: Nyár utca, a Zrínyi utcától a Róma-hegyig. a Jedlik Ányos utca és a strandi vízmű környékén f. hó 19-én, pénteken 8 órától 16 óráig áramszünet lesz. és emiatt a donnen/árosi körzetben korlátozott vízszolgáltatás lesz. 511 — Húsz gyermek befogadására alkalmas állandó bölcsődét létesítenek az idén Balaton boglár on. — NÉGY ÉS FÉL KILOMÉTER HOSSZÜ JÁRDÁT újítanak föl ez évben Kaposváron. E munka költségei meghaladják a 850 ezer forintot.- Tegnap vitatta meg a Hazafias Népfront városi elnöksége az 1962. első félévi munkatervet és a város körzeti népfromtbizottságaimak munkáját. — GABOR ANDOR Ciklámen című háromfelvonásos színművét tanulják a lapa- pusztai színjátszó csoport tag_ jai. — Több mint 300 db tálkát szállított Nyügat-Né- metországba a napokban a Kaposvári Agyagiparosok Háziipari és Népi iparművészeti Termelőszövetkezete. IGAZ HAZAFISÁG— NEMZETKÖZISÉG cim.mel Tamás Gyula, a Hazafias Népfront kaposvári járási titkára tartott tegnap este ismeretterjesztő előadást Mosdóson. — Sntő-főző tanfolyam indul ma az ÉDOSZ művelődési otthonában. A tíz hétig tartó tanfolyam részvevőit Bárdos Kálmánná pedagógus vezeti be a szakácsművészet rejtelmeibe. — PÉCSEN VENDÉGSZEműueiŐDés ü li SZÓRA KÖZŐS BUM------- --------C SiKY GERGELY NHAZ Memyén: VÁLJUNK EL. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ AZ ESŐCSINÁLÓ. 10 éven alul nem ajánlott. Előadások kezdete 5, 7, 9 órakor. (Január 18-ig.) SZABAD IFJtSAG FILMSZÍNHÁZ BÉKÉT AZ ÉRKEZŐNEK: 10 éven alul nem ajánlott. Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. (Január 17-ig.) LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ 15 órakor: NŐK AKADÉMIÁJA. 10. előadás: »Vallások tanítása a nőkről.« 15 és 19 órakor; AZ EMBER TRAGÉDIÁJA. A budapesti Nemzeti Színház művé- disz- szelnek föllépésével. RIPPL-RÖNA1 MÜZEUM Somogy megyei képzőművészek kiállítása. Nyitva 10—14 óráig. MUNKÁSOTTHON ) Munkás- és parasztmozgial- mi kiállítás. Nyitva 14—17 óráig. MEGYEI KÖNYVTÁR Könyv kölcsön zés 9—19-ig, olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. IFJÜSÄGI KÖNYVTÁR Könyvkölcsönzés 13—18 óráigMINDENKINEK KEDVENC LEMEZÉVEL KEDVESKEDHET A FÖLDMÖVESSZÖVETKEZETBŐL A legújabb tánc-, magyarnóta-, opera-, operettlemezek nagy választékban beszerezhetők a barcsi, a csurgói, a marcali, a nagyatádi és a tabi F3K-könyvesboltokban. Tekintse meg hanglemez-újdonságainkat 1 (4093) REPEL szombaton este a BM Somogy megyei együttese. A kaposvári, vendégek a BM klubban mutatják be műsorukat. — A közösségi nevelés kérdéseit vitatják meg Lengyeltótiban ma a fonyódi járás általános iskoláinak igazgatói. — 11 MILLIÓ FORINTTAL EMELKEDETT tavaly az építőanyagok áruforgalma Somogybán. Téglából 3 millióval, cementből másfél ezer tonnával, fenyő fűrészáruból pedig 200 köbméterrel több kelt el, mint az előző évben. Minden igényt így sem tudtak kielégíteni. — Betöréses lopás miatt a Csurgói Járásbíróság háromhónapi börtönbüntetésre ítélte Orsós József csökölyi lakost. Az ítélet jogerős. — Antikvár könyvvásárt tart január 24-én, 25-én, 26-án az Engels utcai könyvesbolt. Használt, fölösleges könyveit megvételre ajánlja fel. 4»4 — Az IBUSZ kiránduló autóbuszt indít március 12-én Kaposvárról Kassán és a cseh Tátrán keresztül Zakopanéba. Részvételi dij 1276,— Ft. Jelentkezni lehet f. hó 20-ig. 494 — A XUZÉP Vállalat Berzsenyi utcai telepén megvásárolt anyagok fuvarozását vállaljuk, akár teher- taxin, akár tehergépkocsival. 13. sz. Autóközlekedési Vállalat. Kaposvár. 500 A Kaposvári TextilmQvek fölvesz 15—17 éves korú, ált. iskolai végzettséggel rendelkező kaposvári lakosú leányokat fonóipari tanulónak. Jelentkezés: 1962. január 31-ig naponta 12—14 óráig az üzem munkaügyi osztályán. (455) Időjárásjelentés Várható időjárás szerda estig: változó mennyiségű felhőzet, főként nyugaton és északon kisebb havazások, kisebb esők. A Dunántúlon élénkülő délnyugati szél. Keleten még csöndes, párás, többfelé ködös idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 0, plusz 4 fok között. (MTI) Zúgirászatért nyolchónapi börtön Hargitai Pál csákányi lakos a felszabadulás előtt körjegyző volt, 1945 után pedig kisebb-nagyobb megszakításokkal a tanacsappará tusban töltött, be tisztséget. Tanácstit- kári és tsz-könyvelői minőségben! Csákány községben és környékén hét alkalommal készített a gazdáknak adásvételi és végrendeleti szerződést. Két ízben a készítés munkadíja és a lerovandó illetékbélyeg fejében 1270, illetve 710 forintot vett föl. A pénzt saját céljaira, fordította. A Marcali Járásbíróság üzletszerűen elkövetett zugirá- szat, valamint csalás bűntettében nyolchónapi börtönre ítélte Hargitai Pált. Az ítélet nem jogerős. A Berzencei Szociális Betegotthon február 1-ével fölvesz HÁROM SZAKKÉPZETT ÁPOLÓNŐT. Kérjük, hogy az ajánlatokat írásban az otthon vezetőjének küldjék meg. (4098) Bálokra, íáncdé'UÍánokra nagy- és kisestélyi ruháit készíttesse a Fehérnemű Ktsz KAPOSVÁR, Májni 1. n. 3. alatti szalonjában* (4099) ÉPÍTŐKÖVET, KAVICSOT már most rendeljen eaját érdekében a TÜZÉP Vállalat legközelebbi telepén ! ] m kavics 18,22 Ft, 1 tonna vörös építőkő 42,10 Ft feladó állomáson vagonba rakva. (507) SomoggiMéolm Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztős kjsdeak József. Szerkesztőség: Kaposvár, Lenin u. 14. Telefon 15-10, 15-Ü» Kiadja a somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomda« ipari Vállalat kaposvári üzemében* Kaposvár, Latinka S. u. 6. (F. v.: László Tibor.) Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítöknél. Előfizetési díj egy hónapra 11 4
