Somogyi Néplap, 1962. január (19. évfolyam, 1-25. szám)
1962-01-30 / 24. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Kedd 1962 Január 90, SPORT Jól szerepeltek asztaliteniszezőink Az asztalitenisz NB II. szombat-vasárnapi fordulójában a KMTE női csapata kettős mérkőzést vívott, s 50 százalékos sikerrel tért haza Budapestről. Szombaton a KMTE biztos győzelmet aratott a nagy ve- télytárs, a Postás Távbeszélő ellen. Egy ideig fej-fej mellett haladt a két csapat, de aztán Vinczéné, Szereczné, Farkasáé sorra aratták győzelmeiket, s megszületett a szép győzelem, amely még nagyobb arányú is lett volna, ha Balogh Margit nem betegen kényszerül asztalhoz állni. Vasárnap megismétlődött az, ami két héttel korábban a férfi csapattal történt. Szombat este majd éjfélig tartott a Postás Távbeszélő elleni meccs, s vasárnap reggel 8-kor pedig már az újabb rangadóra kellett felsorakozni a kaposvári csapat tagjainak. A szombati mérkőzéstől fáradt játékosok hősiesen harcoltak, de csak Vinczéné bírta erővel. Így a második rangadón alul maradt a csapat. A szombat-vasárnapi forduló után a KMTE a bajnoki táblázat második helyén áll egyenlő pontszámmal a Budapesti Pálmával. Minden bizonnyal a Kaposváron sorra kerülő KMTE—Pálma mérkőzésen dől majd el, hogy az Autóbusz SK csapata mellett az MTE vagy a Pálma csapata kerül-e föl az NB I-be. KMTE Postás Távbeszélő 11:7 A kaposvári győztesek: Vinczéné, Szereczné, Farkasné 3—3, Balogh 1, és a Szereczné—Farkasné páros. Aulóbusz SK KMTE 13:5 A kaposvári győztesek: Vinczéné 3, Szereczné 1, és a Szereczné— Farkasné páros. A KMTE férfi csapata Kaposváron mérkőzött a Győri Építőkkel. Ezen a találkozón nem várt nagyarányú hazai győzelem született. Ebben a fordulóban ismét Balázs Miklós remekelt, aki száz százalékos sikert ért el, megnyerve négy eg^es mérkőzését, s bátyjával oldalán a párost is. Jó formában játszott a másik Balázs, aztán Ivusza is. Kiss Sándor szereplésén meglátszik, hogy iskolai tanulmányai nagyon lekötik. Tátompusztáról a felsőfokú mezőgazdasági szakiskoláról csak nagyon nehezen és ritkán jut be Kaposvárra edzeni. A férfi csapat ezzel a győzelemmel biztosította, hogy a középmezőny élén foglaljon helyet. KMTE - Győri Építők 14; 4 A kaposvári győztesek: Balázs M. 4, Balázs L., Ivusza 3—3, Kiss 2, a Balázs M.—Balázs L. és a Kiss —Ivusza páros. NB-s labdarúgócsapataink készülődése Az NB Ill-ban négy, az NB II-ben öt hét múlva bajnoki mérkőzéseket játszanak már a labdarúgók. Érthető, hogy mindenütt lázas ütemben folyik már a készülődés. Január utolsó vasárnapját igyekeztek jól felhasználni a csapatok. Két mérkőzésre már szombaton délután sor került. Mindenütt folyik a csapatkeresés, hol kisebb, hol nagyobb sikerrel. A látottak alapján bizony még sok a tennivaló. Az mindenesetre helyes, hogy a csapatok háza táján mindenhol kiadták a jelszót: Az előkészületi mérkőzéseken nem az eredmény a fontos! Kaposváron jól emlékeznek még arra, hogy amikor a K. Kinizsi a tavaszi felkészülés során legyőzte a Budapesti Honvédőt, aztán a bajhoki év folyatnád mégis úgy szerepelt, hogy a csapat kiesett az NB Il-bőJ. Az edzők még minden ütt az alapozásnál tartanak, s a jövő héttől kezdve indul meg a for- mábahozó, ezt követően pedig a formában tartó időszak. Mi sem természetesebb, mint hogy ezekben a napokban a nehéz megterhelés miatt a játékosok nagy része még messze van igazi formájától. Nagy a formaingadozás is, az egyéni éppúgy, mint a csapatbeli. Legjellemzőbb, hogy a K. Dózsa egy héttel korábban egyetlen gólt sem tudott rúgni, e héten pedig (még ha gyenge volt is az ellenfél) 17 góllal terhelte meg a K. Építők hálóját. A lejátszott mérkőzésekről nem készítettünk tudósításokat. Mindenütt megkértük azonban a szakvezetőket, mondják ők el, hogy látták. Pécsi VSK-K. Kinizsi 4:2 (3:0) Kaposvár, 2000 néző. V: Fenyvesi. G: Faludi 2, Horváth, Szemtannal, ill. Jezeri 11-esből, Herbei. DE. ZADORI LÁSZLÓ, A K. KINIZSI EDZŐJE: — Nem tartom szükségesnek, hogy aa eredményt kommentáljam. Kétezer szurkolónk látta, hogy felforgatott védelmünk miatt kaptunk ki, hisz az első félórában olyan fölényben játszottunk, hogy akár mi rúghattunk volna három gólt. Miért bolygattam meg a hátsó sorokat? Gergely beteg, Tóth Károly szolgálatiiag volt távoL Mindenesetre ez az edzőmérkőzés, ahol már csaknem a tavaszi csapat lépett pályára, tanulságos volt, s megmutatta, hol a hiba. Tálas még tapasztalatlan. Pálfaivai mini utolsó védőjátékos többször zavarba jött. A támadósor sajnos t'' vábbra is probléma, még min ig nincs elgondolás az ötösfogat játékában. Az biztos, hogy pénteken megerőltető edzésünk volt, s néhány játékos ezt érezte vasárnap is. Ami tetszett: Szentgróti és Márkus kevés edzése ellenére is jól oldotta meg feladatát. Tetszett a második félidőben beállt Herbei (aki a tavaszi idényben is a csapat rendelkezésére áll) erőtől duzzadó játéka. A PVSK elleni meccs véleményem szerint a célnak megfelelt. Higgyék el a szurkolók, fogunk mi hamarosan ennél jobban is játszani. A Kinizsi csapata vasárnap a következő volt: Mohácsi — Tálas, Szili, Pálfaivai — Szigeti, Márkus — Horváth, Bíró, Szentgróti, Lieber, Szűcs I. Szünet után szóhoz jutott Szűcs II. (kapus), Jezeri és Herbei. KMTE K. Honvéd 1:0 (0:1,0:0,1:0) RADNAI ISTVÁN, A KMTE EDZŐJE: —■ A HL Honvéd labdarúgó pályája, a mérkőzés színhelye jól szolgálta a célt. Nem volt ugyan sár, de elég mély volt a talaj, tehát játékosaink erejét ugyancsak próbára tette. Kitűnő edzőtársnak bizonyult a sok nagyszerű játékost csatasorba állító Honvéd. A megyei bajnokság listavezetője a három harmad sofán szóhoz juttatta a PVSK-ból Ismert Bogyait, Tamást és Bárányt, a zalaegerszegi Gáspárt, a szombathelyi Pémet, a K. Dózsa Veveránját, és még egy sor kitűnő labdarúgót. A Honvéd vezetést is szerzett, a végén azonban mi egyenlíteni tudtunk. Bár a védelem mindössze egy gólt kapott, elsősorban itt van még javítanivaló. Kef^sem a csapatot, bár elég nehéz a helyzetem, mert továbbra sincs pályánk. A Szabadság parkban, az utcán, legtöbbször labda nélkül tudunk csupán edzeni. Ennek ellenére bízom, hogy sikerül a felkészülés. A KMTE csapata a következő volt: Kovács 1. — Szili, Deák, Szabó (Kovács II.) — Németh, Vajda — Martin, Nagy (Martmka), Zsoldos, Pammer, Vigh (Kovács III). K. Dózsa K. Építők 17:1 (9:1) ZABORSZKY JENŐ, A K. DÓZSA EDZŐJE: — Bizonyára többen lettek volna kíváncsiak szurkolóink közül a szombati mérkőzésre, ha tudták volna, hogy egy hét alatt ilyen nagyot javul a csapat. Persze nenj tévesztjük szem elől, hogy az ellenfél a vártnál gyengébbnek bizonyult. Főként az első félidőbeli Epítők-kapus segítette hozzá csatárainkat néhány könnyű gólhoz. Persze rúgtak azért csatáraink olyan gólokat, hogy ez komolyabb védelemmel szemben is megszülethetett volna, örvendetes, hogy jó erőben vannaki a fiúk, s remelem, hogy a következő hetekben a forma tovább Javul, s a rajtnál Ismét egy jó Dózsát láthatnak majd azok, akik nemcsak jóban, de rosszban is kitartottak a mi csapatunk mellett. A K. Dózsa együttese a következő völt: Molnáf* II. — Hartmann, Illés, Güth — Molnár I., Csima — Szerecz, Kecskeméti, Veverán, Farkas, Nagy réti. Szünet után játszott: Pámel, Báli és Zsunics is. Siófokon nem számolták KALMAN FERENC SPORTKORI ELNÖK: — A február 25-i rajt nieggyor- síttatta velünk a felkészülés ütemét. Január 28-án játszotta labdarúgó-csapatunk az első mérkőzését. Igaz, hogy az első csapat játszóit a második csapat eljlen csupán. Radnai György edzőnek az volt az utasítása, hogy az eredmény nem számít. Válóban, szinte számolatlanul estek a gólok. A még szabadságon levő Istvándi helyett Marko vies volt a kapus. Vörös IL bejelentette, hogy visszavonul, így Horváth húzódott visz- sza hátvédnek. Nagy kedVvel játszottak a fiúk, mint ahogy nagy kedvvel végzik a szabadban és a tornateremben is az edzéseket. A tornatermi edzések irányítója Kol- tai István testnevelő tanár. Február 4-re még nincs ellenfelünk, ll-én és 18-án a Nagykanizsai VTE-vel játszunk, előbb Siófokon, majd Nagykanizsán, s aztán jöhet a bajnoki rajt... A kezdő csapat Siófokon a következő volt: Markovics — Horváth, Fehér, Farkas — Nagy, Szabó — Németh, Papp, Tóth, Balogh, Kádár. A későbbiek során sokat változott az együttes, de az bizonyos, hogy ezek a játékosok alkotják majd a későbbiek során is a csapat gerincét. Kaposvár női röplabdacsapata tornagyőz'-es lett Veszprémben Vasárnap Veszprémben szerepelt Kaposvár női és ' férfi röplabda csapata. A nagyszabásúnak ígérkező veszprémi tornán vegyes érzelmek keletkeztek a kaposvári röplabdás szakemberekben. Bizony döcögött a vendéglátók rendezése. Jéghideg tornateremben reggel 8-tól délután 4-ig folytak a küzdelmek. A veszprémi sporttársak bizony nem elég körültekintően szervezték meg ezt a különben szép versenyt. Kaposvár röplabdázói közül a nők tettek ki magukért. A női csapat mindhárom ellenfelét legyőzte. Különösen érté- ..es az NB II-ben szereplő Bp. Díjbeszedők ellen aratott győzelem. A csapat játéka e mérkőzésen meglepte a fővárosi együttes vezetőit is. Győr ellen már »-neve- volt a mieinknek, itt már könnyen nyert csapatunk. Legjobban ment az utolsó, a Veszprém elleni mérkőzésen. A játékba melegedett ■együttes könnyűszerrel késztette megadásra a hazai csapatot. A férfi csapatnak mát korántsem ment ilyen jól. Igaz, ők hadilábon álltak a szerencsével, no meg a helyi játékvezetőkkel is. A férfi gárda aránylag mindhárom mérkőzésén jól játszott. A budapesti ellenféllel szemben már 12 pontos előnye volt a mieinknek. Egy-két perces megingás azonban elég volt, hogy a Köz- gazdasági Egyetem megfordítsa a mérkőzést. A veszprémi -civil- csapat ellen az volt a döntő, hogy két fordított játékvezetői ítélet miatt a csapat kedvét vesztette. Egy vegyes katonai csapat ellen döntetlenre futotta a kaposváriak erejéből. A női csapat tehát első, a férfi csapat negyedik lett. — A totó 12 találatos szelvénye: 1X1212211XX1. A 12 találatos szelvényekre egyenként 8233,75 forintot, a 11 talál -ito- sakra 287,50 forintot, a 10 találato- sakra 45 forintot, fizetnek. Vigasz- díjra a 3. fogadási hét 9 tatái tos szelvényei jogosultak (50 Ft). HÍREK KészUInek a húsvéti csokoládéfigurák a Győri Keksz- és Ostyagyárban. Képünkön: Szállításhoz készítik a húsvéti csokoládéfigurákat a csomagoloba«. (MTI Foto — Urbám Nándor felv.) — KÉTHETES NÖVÉNYVÉDŐ TANFOLYAM kezdődött Balatonbogldron, az MTH. üdülőben. A tanfolyamon a ptegye termelőszövetkezeteinek csaknem száz növényvédelmi felelőse vesz részt. — Két körzetben tartották meg_ a nők akadémiájának előadását tegnap este Kaposváron. A Vöröshadsereg úti Általámqs Iskolában -Egv asz- szomy a milliók közül- címmel Várnai Zseniről, a Füredi úti körzetben pedig »Meddig gyógyszer, mikor méreg?-címmel a gyógyszerfogyasztásról hangzott el előadás. — 15 466 FORINT TISZTA HASZONNAL ZÁRTA a múlt évet a mennyei Március 15. Termelőszövetkezet kezelésében levő tejcsamok. — Rövidzárlat következtében vasárnap kigyulladt Ma- ezó János, Kaposvár, Kovács Sebestyén utcai lakos gépkocsija. A tűzoltóság gyorsan megfékezte a tüzet. Ezer forint anyagi kár keletkezett. — NEGYVEN TAGÚ ifjú- munkáskórust alakit a siófoki K/SZ-szervezet. Úgy tervezik, hogy később egyesülnek a régi dalárdával, es közösen folytatják a munkát. — Több mint 1500 hold, őszről elmaradt mélyszántást végeztek el januárban megyénk gépállomásainak és termelőszövetkezeteinek traktorosai. — A BARCSI JÁRÁS BÍRÓSÁG nem jogerősen 5 00 forint pénzbüntetésre ítélte Grofsics Jánosné barcsi la- liost, mert különféle árucikkeket akart az önkiszolgáló élelmiszerboltból eUopni. — Mezőgazdasági könyvhónap kezdődik február 1-én Somogyjádon. Az ünnepélyes megnyitóin — mejyet a művelődési otthonban tartanak délelőtt 9 óraikor — »A mezőgazdasági szakkönyv szerepe a kollektív gazdálkodásban- címmel hangzik el előadás. — TIZENEGY MEGYE K1SZ-BIZOTTSAG ÓNAK KÉPVISELŐI, az érdekelt állami gazdaságok vezetői és más szakemberek részvételével kétnapos tanácskozást tartottak a megyei KlSZ-bizottsá- gon az önkéntes ifjúsági építőtáborok megszervezéséről. A nyáron öt helyen lesz megyénkben ifjúsági építőtábor. T A Ranger 3. nem tudott fölvételeket készíteni a Holdról Cape Canaveral (MTI). A pénteken este fellőtt Ranger—3. elnevezésű amerikai holdrakéta vasárnap éjféltájban óránkén hatezer kilométeres sebességgel metszette a Hold pályáját, és körülbelül 37 ezer kilométer távolságban száguldott el az égitest mellett. A kísérletnek az volt a célja, hogy a rakéta fölvételeket készítsen a Hold felszínéről, és műszer tartályt bocsásson le a Holdra. Minthogy a kilövésnél használt ln*ítómű túlságosan , nagy sebességet adott a rakétának, az a Holddal nem találkozhatott. Megmaradt viszont a remény, hogy a holdrakéta teSzafc képzett kombájn vezetőket keres az aratási munkák idejére — előreláthatólag június 20-tól július 25-ig — kizárólag SZK-S-as kombájnokra a Dalmandi All. Gazdaság. Jelentkezés a gazdaság központjában, Dalmandon, személyesen vagy írásban (2510) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy BUZSAKI LAJOS l!)ü2, január 27-én 48 éves korában elhunyt. Temetése 1962. Január hó 30-án du. 4 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászoló család. (2670) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy | 11IRD1 IMRE 1962. Január eS'-án 81 éves j korában elhunyt. Temetése 1962. január 30-án du. 2 órakor lesz a Nyugati temetőben. Gyászoló caalád. (2672) ____________________________ l evíziós felvevőgépei segítségével fölvételeket, készíthet az égitestről, s azokat a Földre továbbítja. Ez a remény vasárnap este eloszlott: az amerikai űrhajózási hivatal közölte, hogy bár a rakétában elhelyezett televíziós kamerákat a Hold felé irányították, a rakéta antennáját nem tudtak a Föld felé fordítani, s ennek következtében a televíziós berendezés fölvételeit a világűrbe sugározta, a Földre kiveheletlen jelek érkeztek. Az amerikai tudósok csalódását csak kis mértékben enyhíti, hogy a Ranger—3., miután elsuhant ft Hold mellett, egy Nap-körüli pályára tért, s ezen addig kering majd, amíg a naprendszer fennmarad. műueLŐDés ü ííh SZűRflFlOZÓS CSIRY GERGELY SZÍNHÁZ: Taszár: TK. VÁLJUNK EL, VÖF.Ü8 CSILLAG FILMSZÍNHÁZ CSINOS FÉRJ. 14 éven alul nem ajánlott. Előadások kezdete 5, 7, 9 órakor. (Január 31-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ ÜGYEFOGYOTT RÓMEÓ. Korhatár nélkül. Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. (Január 31-ig.) LATINKA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ MONTPARNASSE 19 Szélesvásznú francia film. Főszerepben: Gérard Philipe. 18 éven felülieknek. Előadás kezdete 17.30 órakor. RIPPL~ RÓNAI MUZEUM Somogy megyei képzőművészek kiállítása. Nyitva 15—19 óráig MUNKÁSOTTHON Munkás- és parasztmozgalmi kiállítás. . Nyitva 10—15 óráig. . MEGYEI KÖNYVTÁR Könyvkölcsönzés 9—11-ig, olvasótermi szolgálat 9—11 óráig. IFJÚSÁGI KÖNYVTÁR Könyvkölcsönzés 9—11 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás kedd estig: a hideg fokozódik. Felhős idő, az ország nagy részén havazásokkal. Élénk északi, északkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 3—6 fok között. „Csak pénzért?" címmel cikket irtunk lapunk január 24-i számában arról, hogy egy-két helyen bizony még tapasztalható az anyagi önzés, és emiatt nem akadt jelentkező egyik középiskolánkban T. István tanítására, segítésére. Másnap fölkeresték szerkesztőségünket a Közgazdasági Technikum KlSZ-veze- tői, és bejelentették: három fiatalember vállalkozott arra, hogy fölváltva minden hétfőn segítenek T. Istvánnak a ma- téma tikatanulásban. A gyors reagálás csak dicséi retet érdemel. Köszönjük a Közgazdasági Technikum fiataljainak válaszát. fimerikai katonai rpnütőgép katasztrótaja A Reuter Teheránból érkezett jelentése szerint Irán egyik hegyvidékén vasárnap fölfedezték a szombaton lezuhant amerikai katonai repülőgép roncsait. A roncsok környékén a légi megfigyel lök »életjeleket« észleltek, nem sikerült azonban megállapítani, hogy a gép öttagú személyzetéből hányán maradtak életben. A repülőgép olyan helyen zuhant le, ahová csak helikopterrel lehet eljutni. (MTI) A Kaposrári Állami Gazdaság fölvételre keres szakképzett és gyakorlattal rendelkező autóvillamossági műszerészt, géplaka őst, villany- én lánghegesztőt, universalis gépszerelőket a tátomi üzemegységbe; univerzális gépszerelőket a bőszénfai és gázlói üzemegységbe ; villanyszerelőt a gazdaság üzemegységeibe; autószerelőt kaposvári munkahellyel. Fizetés megegyezés szerint. Szolgálati lakás a bőszénfai és a gázlói üzemegységben dolgozók részére oizlosítva. A többi munkahelyen jelenleg csak mun-' kásszállás áll rendelkezésre. Jelentkezés a gazdaság központjában, SANTOSON. Levélcím: KAPOSVÁR, POSTA FIÓK 102. (613)