Somogyi Néplap, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-09 / 213. szám
SOMOCÍYT NÉPLAP 6 Szombat, 1961. szeptember % A cégek változtak — én maradtam. • • 1 millió 770 ezer látogatója Tolt megyénk filmszínházainak az év első felében TAB KA Aki belép a Siófoki Nagyáruházba, meggyőződhet róla, hogy az a megye legnagyobb forgalmú üzletei közé tartozik Itt németek vásárolnak, ott lengyelek uzsonnáznak, amott pedig angolok mutogatnak az ízléses polcokra. — Sajnos, a bolt már kicsinek bizonyul, pedig a konfekció, a cipő és az illatszer árusítását átadtuk más üzletnek — halljuk Kálmán Ferenctől, az áruház vezetőjétől. Megkértük, mondja el, hogyan sikerült ennek a nagy forgalmú üzletnek példamutatóan kielégíteni a vásárlóközönség igényeit. Milyen utat járt meg, és milyen tapasztalatokat szerzett ő maga a szakmában? — Huszonhét évvel ezelőtt itt, az akkori Hangyánál kezdtem tanulóként, itt lettem segéd, és 1946-tól az áruház vezetője vagyok. A cégek változtak — már a népbolt-idő- szakban is —, én maradtam. Közben szinte percenként kopognak be a szűk kis iroda- helyiségbe. Hol egy üzleti levél aláírásáért, hol az árukirakodás ügyében. — A forgalom? — Emelkedett, annak ellenére, hogy az említett árukat átadtuk más üzleteknek. Júliusban például 2 millió 400 ezer forintos forgalmat bonyolítottunk le. Tavaly is sokan megfordultak isálunk, de annyi vásárlót, főleg annyi külföldit még nem 'láttam itt, mint az idén. Előfordult, hogy torlódás keletkezett, ilyenkor több pénztárt állítottunk be. — A vevők? — Bizony néha, különösen a kánikulai napokon, ingerültek, türelmetlenek voltak, de igyekeztünk mindent kedvükre tenni. Meg is volt az eredménye. Nem volt áruhiányunk, s még a csúctjforgalmat is megúsztuk zökkenő nélkül. A törzsközönség szeret bennünket. A türelmetlenséget egy-két előzékeny, jó szóval le lehet szerelni. .. Es törődni kell az áruval is... A Somogy megyei Moziüzemi Vállalat arra törekszik, hogy filmszínházai kulturáltságának színvonalát évről évre emelje Elsősorban azonban ott korszerűsítik a mozikat, ahol ehhez a községeik is jelentős segítséget adnak. Igen szép példa erre az augusztus 20-án újjáépítve megnyílt göllei filmszínház. A nézőteret átalakították, lejtősí- tették, csapószékekkel Iáitták el, új gépházat építettek. A helyi termelőszövetkezet 120 ezer forintot, a Moziüzemi Vállalat 100 ezer forintot áldozott az átalakításra Göllén van most a megye egyik legszebb, legkorszerűbb filmszínháza. Gyékényesen a napokban adják át az átalakított mozit a közönségnek. A gépház építésére és egyéb átalakításokra 96 ezer forintot fordított a tanács, a község lakói pedig társadalmi munkával segítettek. A vállalat 110 ezer forintot adott. Az egygépes, keskenyfil- mes mozit kétgépes, normál filmszínházzá alakították át. Taponár, Karád, Kéthely, Ba- bócsa után most már Gyékényesen is lehetővé válik, hogy kevés átalakítással szélesvásznú filmet vetítsenek. Megyénkben 276 vetítőhely- lyel rendelkezik a Moziüzemi Vállalat. Ebből 25 a normál filmszínház, közülük 15 szélesvásznú film vetítésére is alkal- kalmas. A keskenyfilmes, egygépes mozik száma 86, a két- gépeseké 5. Ezenkívül 26 körzeti és 6 vándormozi működik. Az első félévben 1 millió 770 ezer néző tekintette meg a filmeket, 17 ezerrel többen, mint tavaly ugyanebben az időszakban. A filmek látogatottságát tekintve megyénk az ötödik helyein áll az országban. Jövőre tovább fejlesztik, korszerűsitik a mozikat. Többek között 809 ezer forintot fordítanak a kaposvári Vörös Csillag Filmszínházra. A Szabad Ifjúság tatarozására 450 ezer forintot szánnak. Korszerűsítik fűtését, s széles-1 vásznú film vetítésére is* alkalmassá teszik a mozit/ Megoldják a szellőztetést, s büfét, ruhatárat létesítenek benne. A balatomlellei mozit A Somogy megyei Népművelési ? Tanácsadó az SZMT-székházban •»megnjyitja az ismeretterjesztési ? szemJIéltető anyagok tárét. Az űj intézmény film- és diafilmtára a f földrajzi, biológiai, csillagászati, ? egészségügyi, honismereti, mező- gazdasági stb. előadásokhoz nyújt ^kitűnő szemléltetést. A kottatárban ^kóruis- és zenekari müvek, zsne- ? tudományi könyvek találhatók. ^ Ezenkívül az előadásokhoz és a is átalakítják, hogy szélesvász- > szakkörök munkájához szükséges mi fi Impf W vpf if hp«pnpIc hen vPolit:kai. művészeti, báb- és szín“ímet is vetitnessenek öen-> művészeti irodalom és egyéb J1G. Tetővel látják el a balaton- könyvtári anyag is rendelkezésre szemesi szabadtéri filmszínhá- , zat. „Enyhe“ tél a hideg póluson táll. Az anyagok e hónap közepédtől kölcsönözhetők. ... All a veszekedés az egyik csurgói házban. Miért, miért nem, inkább az asszony hangja . hallatszik, betölti az udvart, s Az Antarktiszon a múlt télen C mé3 az utcára is jut belőle jócs- a hőmérő egyszer sem süllyedt mi- A kán. Olykor-olykor a férfi ÍS nusz 78 fok alá, pedig 1959-ben itt L megszólal, de jóval szerénveb- mérték a legnagyobb hideget. V. . , v n , ■ uj —88,3 fokot. Augusztus 22-e óta csöndesebben. Egy kis idő hideg pólus közelében épült Vosz-A múlva kijön az ember a latok déli-sarki állomáson napsüté-^jjúsból, nagy dirrel-durral be- ses az időjárás. Augusztus 31-én, V . . ’ „ ■ . .. a naptári tél utolsó napján kulö- ó vág ja maga után az ajtót. nősen »enyhe- volt az idő mérő —60 fokot mutatott a hő-^ beszél Nagy szeretettel munkatársairól. — A legtöbben régóta együtt dolgozunk, összeszoktunk. Ilyen nagy forgalom mellett az igények kielégítése csakis jó segítőtársakkal le-# hetséges. Weisz László textil-# és Horváth Ferenc fűszer- # osztályvezetővel együtt arra# törekszünk, hogy fiatalabb# kollégáinkat neveljük, tanít-# suk. Nem is akarnak innen# elmenni. .. Akik viszont meg-# váltak tőlünk, mint boltveze-# tők is kitűnően megállják he-# lyüket. # Kálmán Ferenc egy éve# kapta meg a Belkereskedelem# Kiváló Dolgozója kitüntetés # első fokozatát. A falon több# oklevél, vándorzászló tanúsko-# dik a többszörösen kiváló# bolt eredményeiről. # — Tervei, vágyai? # — Szeretnék még sokáig eb- # ben a boltban a vevők szolgá- # latára állni, és egyszer maid # egy szép, modern áruházban# még jobb és tökéletesebb# munkát végezni... jj # Búcsú Hollywoodtól j A May Britt, a szép szőke svéd) filjnszípésznő kénytelen búcsút r mondani Hollyvoodnak, amely ^ sohasem bocsátja meg neki, hogy A feleségül ment a néger Sammy \ Dawis-hoz. Amióta »A kék angyal« f című filmben főszerepet játszott, ^ nem kapott több filmszerződést, ^ s. ezért elhatározta, hogy végleg < Európába költözik. Már kapott is d szerződési ajánlatot Eddie Cons-i tan tin értől, akivel már játszott egy J francia filmben: férje. Sammy ▼ Davis pedig több európai prudu-r cerrel is tárgyal francia- és olasz- f országi szereplésekről. * — Uram, csak egy percre, nagyon kérem, nézze meg ezt... Így suttogott egy férfi sejtelmesen barátom fülébe, aki Budapesten kirakatnézéssel töltötte idejét a vonatindulásig. A férfi csillogó ékszert szorongatott a markában, egy pillanatra nagyon diszkréten odamutatta, aztán zsebre tette, és — becsületére legyen mondva — igen nagy rábeszélő képességről árulkodón szónokolt: —< Látta? No, mit szól hozzá? Nyolcezer forintért odaadom, tudja, szorult helyzetben vagyok. Különben húszezret is megér... — Nem, köszönöm, nem kérem... — mondta barátom, és továbbállt volna. Nem érdekelte az effajta csecsebecse, és különben is világéletében irtózott a zugárusoktól. A férfi azonban kirakattól kirakatig hűségesen követte, és megdöbbentő őszinteséggel folytatta mondókáját: — Nézze, uram, én megmondom magának őszintén, nem tiszta dolog ez. Látja ott szemben azt az ékszerüzletet? Ott dolgozom én, bevallom, onnét loptam... Látom, csodálkozik most, de tudom, nem fut rendőrért, bízom benne, hogy arcomon fölfedezte a becsület tiszta vonásait; Igen, uram, életemben először követtem el nem sok? Rohannom kéne a kórházba, kérem, ne vesztegessük az időt. Van önnek felesége vagy menyasszonya? Nem is hiszi, milyen örömet tudna szerezni ezzel a drága ékszerrel. Megáldaná százszor is a pillanatot, amikor összetalálkoztunk... ) CSALÓDÁS ( ezerért. Hazajön a feleségem a kórházból, talán mégse hal meg, s akkor nem tudok egy falatot odatenni az asztalára, nem tudom megvenni a téli tüzelőt, a gázszámlával is tartozom már. Hát nem érti, hogy szorongatott helyzetben vagyok? Felkössem magam? InMi az, komám — kérdi tőle a szomszéd —, csak nincs valami baj? — Hát mi a fene baj volna? — mondja legényesen, hetven- kedve az ember. — Éppen jól beolvastam az asszonynak. S aztán mélabúsan megsimogatja a feje tetejét, mert csöpörög az eső, ő meg hajadonfőit van. — Most már csak egy ember kéne, aki bemenne a kalapomért ... * * * ilyen marhaságot, de nagyon kérem, ne vessen meg érte. Szorult helyzetben vagyok. .. Beteg a feleségem, kórházban van, talán utolsó óráit éli... Én mindent feláldoznék érte, az életemet, a becsületemet. Hallgasson meg hát, odaadom ötezerért... — Mutassa csak? A férfi óvatosan elővette az ékszert, s barátom fitymálva megjegyezte: — Nem ér meg annyit... — Odaadom négyért. .. Az már csak És locsogott tovább fáradhatatlanul. Az üldözött — mármint a barátom — szerette volna arcába vágni, hogy közönséges csaló, hogy a »drágakő« egyszerű strassz- kővel kirakott vacak, ami nem ér többet 50—60 forintnál, de aztán meggondolta magát. Mégsem akarta kiábrándítani ezt a minden hájjal megkent szerencsétlent, vagy legalábbis nem így... — Uram, az édesanyám életére esküszöm, jól jár, ha megveszi három- Mikor ehetünk a Balatonba •t telepített 50 ezer angolna húsából? — érdeklődtünk a Siófoki Halászati Vállalatnál. Misota József főagro- nómus válaszolt: — Három év múlva. A halak addigra elérik a 40—50 dekás súlyt, hálóval és horoggal egyaránt fog- i , , . ,, c hatók lesznek. Az angolna, úgy Kabb Odaadom két- látszik, megszokta a Balaton vízét, ezerért Isazán fezért a jövő évben újabb nagyobb & ^mennyiséget telepítünk belőlük a ^ magyar tengerbe. > meg lehet elégedve. Barátom nem szólt, csak tétova mozdulattal elővette jogosítványát, s kirakatnézés közben úgy tartotta, hogy az idegen pontosan és félreérthetetlenül olvashassa a a betűket. S a férfi ezt olvasta a kis könyvecskéből: „Órás és ékszerész.” Arca elvörösödött, s felháborodottan csak ennyit mondott búcsúképpen: — Uram. miért nem szólt előbb, hát nem gondolja, hogy nekem is drága az időm...? 3. B. ■ * * Az igazi »néma csendet« csak egy diák ismerheti. Azt a csendet, amihor eláll a lélegzés, megáll a szív, megmered a tekintet. Ez az élet nagy pillanata, az ember ilyenkor megbánja tegnapi bűnét, a tegnapelőttit szintén, és megfogadja, hogy holnaptól kezdve megjavul. Egész komolyan megjavul, sőt tanulni is fog. Rendszeresen, mindennap legalább két órát. A csend tovább tart, sőt fokozcrfik. Nem, két óra kevés, legalább négyet tanulok — határozza el mindenki magában —,, és az előadásokra is nagyim figyelek majd! — Kóc Jakab — hangzik egy, a hangulat! hz egyáltalán nem illő nyugodt hang a katedra felöl. A tanár hangja. Mintha egy nagy teljesítményű kovácsfüjtató kezdene működni, olyaii sóhaj tör elő a tüdőkéből. A:f arcokba visz- szatér az élet színe, a szívek kezdenek felszabadultan lüktetni. Élek! — ujjong diadalmasan negyven ember, és boldogan feledi el néhány pillanattal ezelőtt, tett fogadalmát. Kóc Jakab) határozottan feláll, és szilá.rd léptekkel kimegy a táblía elé. Kihúzza magát, kezét hátra teszi és vár. — Készvíltél? — kérdezi a tanár. — Igen — feleli Kóc egyenesen és határozottan —, kamtültem. Virágzó orgonabokrok Kadarkúton, Korenika Jó- ^zsefék portáján újra virágba ..borult egy orgonabokor, s jakárcsak tavasszal, most is j.kellemes illatot áraszt. Kaposvárról is érkezett hasonló jelentés. A Béke utca 41. szám $alatt, Szűcs Józsefék udvarán 5is pompázik a gyönyörű fehér s>orgona. Idős emberek szerint saz orgonák másodszori virágzása azt jelenti, hogy hosszú tőszre számíthatunk. ... A barcsi étteremben történt ebédidőben. A pincér nagy bizalmasan ^odahajolt a vendég füléhez. Van még egy üveg sörünk.. ' Hozzam? Természetes, hogy kellett az ^»utolsó üveg« finom hűsítöital. Az egészben csak az volt a fel- ^ tűnő, hogy még nyolc vendéggel s ismétlődött meg ez a jelenet. És állítólag este még mindig ^ volt -egy üveg sör« az étteremben. * * * * ► Űj szövetkezeti . lakótelep 'épül Kaposvárott. Németh Jó- S'zsef, a megyei tanács mérnöke sohasem készült, valószínűleg szeségbe mereszti és elmereng. a huszadik században élt, bömbölő röhejben tört ki, teb->e^^d^*tv1gP'^^cJriiJ5^lont- nem is fog. Nem az az ember. Kelemen megelevenedik Lédába volt szerelmes, ma- ben a padok alatt hemPerciTVj|ban a Marx Károly utca a Virág utca, a Zalka Máté utca és a Latktanya köz által határolt részen 1963-ig 10 három- emeletes házat építenek a kaposvári középbloikkgyártó üzem készítette előregyártott elemekbőL A szövetkezeti lakótelep építéséhez az OTP 22 millió forintos kölcsönt biztosít. ... — Szegény Domenico Modugno — keseregtek az olasz énekes kedvelői és a helyi árgusok csütörtökön a Tarka sorok átböngészése után. A moziműsor Damenico Ma- dugno-natk nevezte el az Énekes csavargó főszereplőjét. A lap jog'* san -kilőtte« a moziműsort, csak éppen visszafelé sült el ez a kilövés, s öngól lett belőle, ugyanis Domenico Modugno a szerkesztőségtől a nyomdáig Domenico Mo- dugne-ra változott! Kóc Jakab az életben még szemét az ablakon ki a meszvan? Felleg int, hogy azonnal dig eladta rabszolgának —szi~‘ segít. szegtem hidegen. ' — Te, ki is volt Ady? — Felleg Kelemen pályájának' kérdezi tőlem. csúcspontja volt, mikor ezt' — Nagy költő — mondom megsúgta Kórnak. Az osztály' Ezt nagyon jól tudja minden- mellettem. Óvajtosan előreha- gyarság-verseket írt. tek. A tanár is elkacagta maki, a tanár is tudja, sőt Kóc jól, száját tölcséralakúvá fői- — Ja, persze — üt a homlo- gát, persze tekintélyével aráis tudja, hogy a tanár is tud- múlja és súg: — Ady a négy- kára —, már tudom. Hogy ez nyos hangerővel, és Kócot) ja, de azért így felel, ö már vennyolcas forradalom vezére, hamarább nem jutott eszembe! helyre küldte, ilyen. felakasztották volna, de elme- Pedig úgy tudom ezt az anya- — No, te lángeszű súgó! —) Mellettem a harmadik pad- nekült Törökországba. ban Felleg Kelemen ül. Kele- Kóc füleit hegyezi, valamit men nem tanuló, mint hinnők, meghallott, hanem súgó. Persze nem hiva- — Adyt a századforduló ele- tásos színpadi súgó, csőik amo- jén... felakasztották... — lyan iskolai, de ez is valami, kezdi vontatottan — Törökor- Kiilönben a feje egy káosz és szagban... — teszi még hozzá Legszebb zűrzavar, semmit sem tud biz- habozva, és a tanárra pislog, magyar/« got. szólt aztán Felleghez —, gye-) S nvindjáH segít is a löpren- re ki, itt mutasd meg, mit) gő Kócon. tudsz! — Ady szerelmes volt Léda- Kelemenünk kivonulása aj ba — dünnyögi fojtottan —, sértett önérzet és a magabiz- ezért magyarság-verseket írt. tosság példája volt. Felelni') köztük a »Talpra hívják őt, kételkedni mernek) az ő tudományában, akinek) tosan, ennek ellenére rendű- de az nem szól. Kóc fejében teljes a zűrza- súgásaiból az egész osztály letlenül súg mindenkinek. Sőt Erre tanácstalanul elhallgat, var. Ady, Mikes Kelemen, Lé- élősködik! No, majd most meg- azt hiszi, jól súg. Pedig egy majd Kelemenre néz és ka- da, Rodostó, levelek és akasz- mutatja! Megismerik! most Fel, fenét! csínt. tások őirült táncot járnak ben- leg Kelement, az biztos! — Nézzétek — mondogatja — Leveleket írt Rodostóból, ne... Csüggedten néz az ősz- Rövid két perc alatt lefelelt. —*, én nem sajnálom mástól a melyeket ki is adtak — lehe- tályra, azon töpreng, feladja-e Színegyesre. Egy kukkot sem tudásomat. Én átadom a köz- H Felleg a levegőbe. a harcot. De mégsem, kemény tudott. nek, használják, boldoguljanak Kóc megértette, és beszélni legény ő, újra beszélni kezd: — Ez vagyok én, látod —. vele. A tudás mindnyájunké, akar. — Ady megírta a »Talpra panaszkodik, mikor helyrejönr nem lehet kisajátítani. Én már __ hülye! __ mondom Ke- magyar^-t, de ekkor jött Mi- —, másoknak segítek, én meg c sak ennél maradok — teszi lemennek __, az Mikes Kele- ^íes Kelemen, és Léda azonnal beszedek. Hiába, nincsen szeh ozzá önérzetesen. men volt! beleszeretett. Mire Ady meg- rencsém az ilyesmihez. Most eljött az ő ideje. . . . . tudta a dolgokat, már meg is Mit felelhetek erre? Ha ud— Figyeld meg, hogy Kócot ram néz, icisse elmereng, g^ktek: Rodostóba. variatlan ember lennék, most ötösre kisúgom! — szól hoz- majd gyorsan súgja: — No és mit csinált erre azt mondanám: zám halkan. Azzal lehúzódik a — Vigyázz, Kóc, tévedés, az Ady? — kérdezte kíváncsian a — Kelemen, ne kalandozz padba, hogy az előtte ülő el- Mikes Kelemen volt! tanár. mindig a fellegekben, hanem takarja, és várja a fejleménye- Kóc ebből is elkapott vála- Kóc erősen gondolkozik. Vg- ismerd be, hogy hülye vagy és két. A fejlemények nem soká- mit és bátran kezdi: jón mit csinálhat egy férfi, ha kész!... ig váratnak magukra. __ Ady leveleket írt Török- megszölptetik tőle Lédát? öl. Sajnos, vannak társadalmi — : Szóval, készültél, Kóc — országból Rodostóba, melyeket dühöng, megörül, vagy mit? törvények és előítéletek!, me~ möndja a tanár —, no, jó, ki is adtak »Mikes Kelemen Nehéz eset — lyeknek szel'emeben igy kelmajá meglátjuk. Beszélj vála- levelei« címen ... — Mit gondolsz — hajol hoz- tett válaszolnom: mit Ady Endréről. Az osztályban elfojtott ne- Kelemen -, mit csinálhá- “ ~á — Ady — kezdi vontatottan vetés, kuncogás. Kóc Jakab ^ Kóc. — Ady Endre a század- sértődötten körülnéz, aztán a — Utánuk ment, és Mikest -,esrre‘ forduló elején... — Megáll, szemével kérdezi, hogy mi párbajban megölte, Lédát peSomvgyi NépSup Az MSZMP Somogy megyei Bizoítság/a és a Somogy megyeS Tanács lapja. Felelős szerkesztő: J&ISDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár* Sztálin u. 14. Telefon 15-10. 15-11< Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon 15-16. Felelős kiadó: WIKTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében* Kaposvár. Latinka S. n. 6. (F. v.: László Tibor) Terjeszti: a Magyar Posta. Elő- fizethestő a helvi postahivataloknál és postáskézbesítőknél Duba Gyula * Előfizetési díj egy hónapra U fii