Somogyi Néplap, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-08 / 212. szám
SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1961. szeptember 8. Elutazott Budapestről a román párt- és kormányküldöttség (Folyt, az 1. oldalról.) megoldásának hívei vagyunk, ugyanakkor eltökéltek népeink szocialista vívmányainak, életbevágó érdekeinek védelmében. Egységünk a Szovjetunióval, a szocialista tábor valamennyi országával jövendő sikereink biztos záloga. Éppen ezért szilárd meggyőződésünk, hogy a legyőzhetetlen szocialista tábornak a békéért és a nemzetközi biztonságért vívott állhatatos küzdelmét siker fogja koronázni. (Taps.) Kádár elvtárs beszédét e szavakkal fejezte be: — Szívből kívánunk további sikereket a Román Népköztársaság dolgozóinak hazájuk szocialista építéséért folytatott munkájukhoz, a békéért vívott harcukhoz. (Nagy taps.) Éljen, erősödjön, viruljon örökké, a szocializmust építő két testvémép barátsága, a magyar-román barátság! (Hosz- szan tartó nagy taps.) A viszontlátásra, drága elvtársaink, barátaink! (Hosszan tartó nagy taps.) A dolgozók lelkes ünneplése közben Gheorghe Gheorghiu- Dej és Kádár János hosszan, melegen kezet szorított, majd Gheorghe Gheonghiu-Dej és a román párt- és kormányküldöttség tagjai Budapest népétől búcsúztak. A pályaudvar előtt felsorakozott sok ezer dolgozó forró szeretettel köszöntötte a testvéri román nép képviselőit. Gheorghe Gheorghiu-Dej szívélyesen üdvözölte a dolgozókat, többekkel kezet szörf tott. Zúgott az éljen és a taps. Budapest népe forró szeretettel búcsúzott drága vendégeitől, akiket ezután Dobi István, Kádár János, dr. Miinnich Ferenc, dr. Sík Endre a különvcr natig kíséirt. Ott még egyszer szívélyesen búcsút vettek a román államférfiaktól. Gheorghe Gheorghiu-Dej és a küldöttség tagjai ezután felszálltaik a kü- lönvonatra. Vendégeinket a határig kísérte Kiss Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, az Elnöki Tanács elnökhelyettese, Kristóf István, az Elnöki Tanács titkára, Hoí- lai Imre, az MSZMP Központi Bizottsága Külügyi Osztályának vezetője és Púja Frigyes külügyminiszteirhelyettes. A román párt- és kormányküldöttséggel együtt tért vissza a román fővárosba Némety Béla, a Magyar Népköztársaság, bukaresti nagykövete. A vonat a Rákóczi-induló hangjai mellett gördült ki a Nyugati pályaudvarról. Háborús előkészületek az Egyesült Államokban Washington (MTI). Mint a Reuter közli, az amerikai hadügyminisztérium bejelentette, hogy a nemzeti gárda négy hadosztályát, figyelmeztette, készüljön föl egy esetleges mozgósításra. E hadosztályok kiképzését meggyorsítják, és állományukat más tartalékosokkal töltik fel. Ezenkívül 475 kisebb tartalékos egységet is figyelmeztetitek^ készüljenek föl az aktív szolgálatra. Az intézkedések 148 ezer katonát és tisztet érintenek, és beilleszkednek az amerikai katonai készülődés fokozására irányuló tervekbe. Két héttel ezelőtt a Pentagon 76 500 tartalékost hívott be aktív szolgálatra. A Német Kommunista Párt választási felhívása Düsseldorf (MTI). A Nyugat-Németországban jogellenesein betiltott Német Kommunista Párt Központi Bizottsága a Német Szabadság- adó-904 rádióállomáson keresztül választási felhívást intézett a lakossághoz, és hangsúlyozza, hogy a Német Békeuniónak más ugyan a politikai programja, mint a kommunistáké, de — és ez a döntő ma, 12 előtt öt perccel — az általános leszerelést, a két német állam katonai semlegességét, a bélcét és a megegyezést írta zászlajára és elutasítja a NATO-t, a revansvágyó politikát. A német népnek nem kell a NATO, az atomfegyveilkezés és a revanspolitika, hanem, békére, a két német állam általános és teljes leszerelésére és egymás közti megegyezésre van szüksége — hangsúlyozza a felhívás, majd így folytatódik: »Nem akarjuk a nyugatberlini frontváros létezését, hanem követeljük ennek a provokációs tűzfészeknek az ártalmatlanná tételét, átváltoztatását demilitarizált szabad várossá! Követeljük az NKP betiltásának eltörlését! Szabadságot az NKP-nek!« A felhívás befejezésül felhívja a nyugatnémeteket, hogy ne szavazzanak a CDU- ra vagy a szociáldemokratákra, hanem azt tanácsolja, adják szavazatukat a Német Békeunióra, az egyetlen olyan törvényes nyugatnémet pártra, amely síkraszéll a leszerelésért, a semlegességért, a megegyezésért és a békéért. Bukaresti lapok a román párt- és kormányküldöttség budapesti látogatásáról A huszadik század kalózai Amerikai repülőgépek provokációs repülései szovjet hajók fölött Bukarest (MTI). A rámám lapok továbbra is bő terjedelemben tájékoztatják olvasóikat a román párt- és kormányküldöttség magyarországi látogatáséiról. A csiütörtö_ ki központi lapok fényképekkel illusztrált tudósításokat közölnek romániai vendégeinknek a Beloiannisz gyárban tett látogatásáról. A Scinteda és a Romimia Libera »-Megható látogatás« címmel számol be arról a bánáti légkörről, amely a gyárban a román államférfiakat övezte. A tudósítások kiemelik, hogy a román párt- és államvezetők nagy elismeréssel nyilatkoztak a gyár magas műszaki színvonaláról. Katanga Kongó elidegeníthetetlen része lleo sajtóértekezlete Leopoldville (ADN). lleo, a kongói kormány tá- jékoztatásügyi minisztere Leo- poldville-betn sajtóértekezletet t aiiott. Ezen ismét hangoztatta, hogy Katanga a Kongói Köztársaság, szerves része, és az Adoula-,kormány megtesz minden szükséges intézkedést, hogy e tartományt ismét egyesítsék az ország többi részével. 1 lleo közölte: a kongói kormány azzal a kéréssel fordult az ENSZ-hez, járuljon hozzá ahhoz, hogy a helyzet rendeződjék Katangában, és távolítsa el a katangai csendőrség, rendőrség és hadsereg alakulataiból a külföldieket. A tájékoztatásügyi miniszter megerősítette a kongói ENSZ- főparancsnokság egyik közleményét, amely szerint Elisa- •bethville-ben eddig több mint 17 000 ember kérte az ENSZ védelmét, hogy így meneküljön meg Csőmbe rendőrségének terrorja elől. Újságírók kérdésére válaszolva lleo bejelentette, az Adou- la-kommány azt tervezi, hogy nemcsak Katanga terű hitéről, hanem Kongó más tartományaiból is kiutasítja a külföldi »tanácsadókat«. A kiutasított külföldiek listáján azok fognak szerepelni,, akiknek tevékenységét a kormány nem kívánatosnak tartja, és akik megpróbáltak beavatkozni az ország belügyeiibe. A bukaresti lapok beszámolnak Gheorghiu-Dej elvtársinak a magyai- néphadsereg központi klubjában adott fogadásáról és közük az elhangzott két pohárköszontőt. A román rádióállomások csütörtökön délben helyszíni köiz- vetítést adtak a román pártós kormányküldöttség elutazásáról és búcsúztatásáról. A Gazeta. Literara, a Román írószövetség lapja csütörtöki számában »A román—-magyar barátság« címmel cikket közöl Eugen Barbu, ismert író tollából. A cikk többek között han- goztatatja, hogy a román pártós kormányküldöttség látogatásával egyidejű’eg Bukarestből Budapest félé szállnak a román nép szeretetteljes gondolatai. A mai Románia és Magyarország dolgozóit közei hozza egymáshoz a barátság, a szocializmus jegyében létrejött gyümölcsöző együttműködés, a kölcsönös megbecsülés ügye. A cikk hangsúlyozza, hogy a jelenlegi nemzetközi helyzetben a szocializmus közös céljait szolgáló román—magyar barátság, erőteljes hozzájárulás a szocialista világrendszer megerősítésének ügyéhez. Tárgyalások Washingtonban Adenauer beszéde Washington (MTI). Szerdán az amerikai külügyminisztérium tisztviselői megbeszélést folytattak az angol, a francia és a nyug ttné- met nagykövettel arról az újabb nyugati jegyzékről, amelyet a nyugat-berlini légifolyosó ügyében szándékoznak eljuttatni a nyugati hatalmak a Szovjetunióhoz. Washington» ban lehetségesnek tartják, hogy á jegyzéket már pénteken átadják. BONN Adenauer nyugatnémet kancellár szerdán este rádióbeszédet mondott. A többi között hangoztatta a tárgyalások szükségességét. Ugyanakkor a Szovjetunióra és az NDK-ra igyekezett hárítani a felelősséget a jelenlegi feszült helyzetért. Kijelentette, sokat vár a nyugati külügyminiszterek szeptember 14-i washingtoni megbeszéléseitől. Megelégedését fejezte ki az Egyesült Államok és Nyugat-Németország »baráti és szilárd« kapcsolatai felett. Közölte, hogy újabb levelet kapott Kennedy elnöktől, és ugyancsak levelet juttatott el hozzá Eisenhower elnök is. volt Scuvanna Phouma ismét javaslatot tett a három laoszi herceg találkozására Genf (MTI). A Laosszal foglalkozó genfi értekezlet szerdai ülésén India javaslata alapján megegyeztek abban, hogy milyen jogok illetik meg a Laosz semlegességét ellenőrző nemzetközi bizottságot, s hogy e bizottság köteles beszámolni tevékenységéről a genfi értekezlét társelnökeinek. Krisna Menőn indiai hadügyminiszter a belgrádi értekezletről hazafelé utaztában megszakította útját Genfben, és részt vett az értekezlet ülésén. Az értekezlet hétfőn folytatja munkáját. VIENTIANE Mint a Paitet Lao rádiója jeleníti, Souvanna Phouma miniszterelnök javaslatot tett arra, hogy a három laoszi herceg mielőbb találkozzék vagy a R i zseskőcsög-sí kságon, vagy Na Monban. A TASZSZ közlése szerint Szufanuvong, a laoszi hazafias front éinöke a javaslatot elfogadta, de Boun Oum elutasító választ adott. , flz angol szakszervezeti kongresszus résztvevőinek határozatai London (TASZSZ). A brit szakszervezetek 93. évi kongresszusa folytatja munkáját. A küldöttek megvitatták az ország gazdasági helyzetét és a kormány »béríagyaszitási« politikáját. A kongresszuson elfogadott határozat hangs J- lyozza, hogy a bérek rögzítésének politikája súlyosan fenyegeti a dolgozó tömegek életszínvonalát. Egy másik határozat megbé- lyegzi a kormány burzsoá érdekeket szolgáló gazdaságpolitikáját és nyugtalanságát fejezi ki a dolgozó tömegek szociális jogai ellen irányuló támadások és az adók, valamint a lakbérek növekedne miatt. Moszkva (TASZSZ). A Vodnij Transzport című lap csütörtöki számában felháborodással ír arról, hogy amerikai katonai repülőgépek a nyílt tengeren továbbra is pro_ vokációs repüléseket hajtanak végre békés szovjet hajók fölött. Szeptember 6-án a 135 500 számú két.motoros amerikai katonai repülőgép a Behring- 4 engeren több kört írt le a »Bikin« és a »Moszkalvo« szovjet hajók fölött. Szeptember 2-án és 3-án amerikai katonai repülőgépek kilencszer hajtottak végre provokációs repüléseket szovjet kereskedelmi hajók fölött. Augusztus 25-én Kuba közelében egy egész amerikai vadászgépraj körözött hosszasan a »Vakulencsuk« szovjet tartályhajó fölött. — A washingtoni kormány durván lábbal tiporja a nemzetközi jog elemi szabályait — írja a lap —, és a kalózkodást a hivatalos polit'ka rangjára emeli. Az imperialista uraknak azonban meg kell érteniük: a szovjet tengeré izeket nem lehet megfélemlíteni, van orvosság a XX. század kalózai ellen is. Nehru villásreggelit adott Moszkvában Moszhva (TASZSZ). Nehrd indiai miniszterelnök, aki hivatalos látogatáson Moszkvában tartózkodik, csütörtökön villásreggelit adott, amelyen Hruscsov, Ignatov, Koszigin, Poijanszki), továbbá miniszterek és más hivatalos személyiségek vettek részt. Nehru és Hruscsov beszédet mondott. (MTI) Életrajz jelent meg Hruscsovról Sztálhno (TASZSZ). »Elbeszélés egy tiszteletbeli bányászról« címmel könyv jelent meg Sztálinéban Nyikita Hruscsov életének a Donyec- medencében eltelt szakaszáról. Régi bolsevikok visszaemlékezései, történelmi dokumentumok ismertetik azt az utat, amelyet Hruscsov tett meg, amíg donyeci munkásból a szovjet kormány feje lett. Hruscsov munkásélete még az októberi forradalom • előtt kezdődött Juzovkábam, a mai Sztálin© városában. Húsz évig dolgozott itt, előbb egy földes- úmál pásztorként, majd lakatosként egy gyárban, és utána egy szénbányában. (MTI) Az Unita az amerikai kormány bejelentéséről Róma (TASZSZ). »Végétért a cinikus komédia, amelyet az amerikai és az atlanti propaganda a szovjet atomfegyver- kísérletek felújításáról kiadott közlemény után rendezett« — írja áz Unita. Az olasz lap itt emlékeztet Kennedy bejelentésére, amely szerint az Egyesült Államok föld alatti kísérleti atomirobbantásokat fog végezni. Ezekre a kísérletekre — mutat rá — már régóta készültek. Ezt bizonyítja az a tény, hogy a hónapokon áit épített földalatti alagutakban kerülnek lebonyolításra. Mindez megerősíti — írja az Unita —, hogy a Szovjetunió kénytelen volt ismeretes döntését meghozni. A Szovjetunió már régen rámutatott, hogy az Egyesült Államok újabb föld alatti rob- foantássorozatot készít elő, és hogy éppen ezért szabotálja a genfi tárgyalásokat, igyekezvén a megállapodást csupán a légköri robbantásokra korlátozni. Ezt a történetet le kellett zárni, és a Szovjetunió elhatározta, hogy vissznszerzi a cselekvési szabadságot, ugyanakkor ebben a legkomolyabb pillanatban ismét meghirdette a teljes leszerelésről szóló javaslatát, amelyet az utóbbi években ugyan már többször előterjesztett, de amelyet a másik oldalon következetesen elutasítottak. (MTI) Magyar disszidensek rablógyilkossági kísérlete Ausztriában Bécs (MTI). Két többszörösen rovottmúltú magyar disszidenst — Ta- káts Lászlót és Mucska Vilmost — rablógyilkosság kísérlete és fegyver lopás miatt 15— 15 évi fegyházra ítélt az eisen- stadti törvényszék. A Magyarországról 1956 őszén megszökött Takáts, aki a vádirat szerint Magyarországon már elkövetett egy gyilkosságot, és Mucska politikai menedékjogot kért és kapott az osztrák hatóságoktól. Mint »szabadsághősök« a kagrani disszidenstáborban ismerkedtek meg, s elhatározták, hogy meggyilkolják és kirabolják a dannerski rcheni malom öreg tulajdonosát, Lendvay Sándort és családját. A rablott pénzen autót akartak vásárolni, hogy autós banditafogással kirabolják a badeni játékkaszinót, a wienemeustadti szállodát, majd egy müncheni éjszakai mulatót, s végül, hogy New Yorkba utazva csatlakozzanak az amerikai gengszterekhez. Valóságos revolvere őrtüzet zúdítottak a donnersklrcheni malomra és súlyosan megsebesítették a Lendvay-család egyik tagját, de rajtavesztettek és az osztrák csendőrség kezére kerültek. Megkezdődtek a csehszlovák—kubai tárgyalások Prága (MTI). Az Osvaddo Dorticos vezette kubai küldöttség a kora délutáni órákban megkoszorúzta a Vitkov négyén fekvő emlékművet, majd visszatért a prágai várba, ahol 15 órakor megkezdődtek’ a kubai és a esehszolvák állami vezetők tanácskozásai. KOZMETIKAI KÉSZÍTMÉNYEK Ä FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETI SZAKÜZLETEKBEN!