Somogyi Néplap, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-24 / 226. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Vasárnap, 1961. szeptember St, I Kínai Népköztársaság ENSZ-tagságának megtorpedózására irányuló ójabh amerikai manőver kudarca New Yorh (MTI). Polgár Dénes, az MTI Név; York-i tudósítója jelenti: Az ENSZ-közgyűlésben pénteken reggel megkezdődött az . általános politikai vita, a figyelem azonban ezen a napon is a közgyűlési termen kívül történő események felé fordult. A társalgókban és a folyosókon legtöbbet arról a csapásról esett szó, amely az Egyesült Államoknak a Kínai Népköztársasággal kapcsolatos terveit érte csütörtökön az általános ügy- , rendi bizottságban. A bizottság összetétele ebben az évben kedvezőtlen a szocialista országokra nézve, mivel a Szovjetunió, Csehszlovákia és Bulgária képviselőin kívül úgyszólván csak Ghana képviselőinek szavazatára lehetett számítani. A bizottság többi tagjai, mint Argentína, Costaricai Ciprus, Libéria, valamint több nyugat-európai or. E7,ág képviselői természetesen az Egyesült Államok szövetségesei. Ilyen körülmények között amerikai részről számítottak rá, hogy az általános ügyrendi bizottság elfogadja az új-zélan- di javaslatot, amely a kínai ENSZ-képviselet kérdéséről szólott, s amelynek célja az volt, hogy terméketlen vitába fullassZa a Kínai Népköztársaság ENSZ-tagságának helyre- állítását. Az elképzelések szerint ugyanis az az új-zélandi javaslat legfeljebb olyan határozatot eredményezett volna, amely szerint egy bizottság megvizsgálná a kérdést, de csak a jövő évi közgyűlésen tenne jelentést. Ezzel a Kínai Népköztársaság ENSZ'tagsága kérdésének közgyűlési megvitatása ismét egy évvel elhalasztódna. A Szovjetunió e terv meghiúsítására benyújtott egy javaslatot ezzel a címmel: A Kínai Népköztársaság törvényes jogainak helyreállítása az Egyesült Nemzetet Szervezetében. Nyugati részről ezt a szovjet javaslatot azzal az. érveléssel igyekeztek elhárítani, hogy ez új-zélandi javaslat is elegendő alkalmat ad a probléma megMoszhva (TASZSZ). Szergej Birjuzov marsall, a Szovjetunió légelhárító csapatainak főparancsnoka cikket írt' a Krasznaja Zvtzdába. Rámutat, hogy a légelhárítás rendszerének megbízható módon kell szolgálnia a haza védelmét, képesnek kell lennie bármely, a levegőből jövő támadás visszaverésére. — A legjobb fegyverek, közöttük rakéták vannak a birtokunkban — írja a marsall. Emlékeztet Malinovszkijnak, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének ama szavaira, hogy a szovjet fegyveres erőknek elsőrendű légelhárító rakétái vannak, amelyek nemcsak húszkilométeres, hanem ennél jóval nagyobb magasságban is képesek megsemmisíteni a célt. Birjuzov hangúlyozza, hogy a támadó ellenséget már az első alkalommal, az első rakéta vitatására. Zorin erélyes fellépése azonban azt eredményezte, hogy a nyugat-európai államok többsége — beleértve a nyugati hatalmakat — tartózkodott a szavazástól, nehogy szembe, kerüljön a szovjet álláspont elfogadására hajló ázsiai és afrikai országokkal. így sikerült 7:3 arányban 10 tartózkodással elérni azt, hogy az ügyrendi bizottság javasolja a szovjet indítvány napirendre tűzését. felbocsátásával meg lehet semmisíteni. A szovjet légelhárító erők főparancsnoka- cikkében megállapítja, hogy e fegyvernemet is a haditechnika legújabb vívmányaival látják el. E technika lehetőségei kiapadhata.ila- ncik — írja Birjuzov, majd rámutat, hogy e csapategységek tisztjeinek és harcosainak magas fokú éberséget kell tanúsítaniuk, állandó készenlétben kell. tartaniuk a különböző radarberendezéseket, a légelhárító rakétákat, vadászrepülőgépeket és a- védekezés egyéb eszközeit, hogy megakadályozhassák a pilóták által vezetett repülőgépek és a légitámadás pilóta nélküli eszközeinek célbajutását szovjet területen. Ezt követeli tőlünk a nemzetközi helyzet — írja befejezésül Birjuzov marsall —, hiszen az Egyesült Államok és a NATO-tömb más országainak vezetői azzal fenyegetőznek, hogy háborút kényszerítenek a Szovjetunióra és a többi szocialista országra. (MTI) Birjuzov marsall cikke a szovjet légelhárításról Riadalom Bonnban Clay tábornok állítólagos kijelentései miatt Berlin (MTI). Merly István, az MTI berlini tudósítója jelenti: Óriási vihart váltott ki Bonnban és Nyugat-Berlinben az Associated Press amerikai hír- ügynökség péntek esti jelentése. Lucius D. Clay nyugalmazott tábornok, Kennedy elnök nyugat-berlini különmegbízottja tiszteletére pénteken este szűkkörű fogadásit rendeztek. A fogadás után Carl Hartmann, az AP nyugat-berlini tudósítója a következőket jelentette: »A Német Szövetségi Köztársaság parlamenti választásai, után Nyugat-Berlinben magas állású amerikai személyiségek értésre adták: a (nyugat-) németeknek »néhány évre« bele kell törődniük abba, hogy két német állam létezik... a német helyzet megítélésében az amerikaiak nézete szerint abból kell kiindulni, hogy két német állam van, ez a két állam azonban nem akar egymással tárgyalni, mivel a jelenlegi légkör eme nem. kedvező. Várható azonban, hogy öt vagy hat év múltán az újraegyesítés érdekében mégiscsak sor kerül megbeszélésekre. Ha valaki egyesíteni fogja Németországot — és a németeknek nincs okuk, hogy feladják ezt a reményt — akkor ezt csak a németek tehetik meg«. Az AP jelentésében arról is szó volt. hogy a Német Demokratikus Köztársaságnak »mértékadó amerikai körök szerint« a jelenleginél több ellenőrzési jogot kell engedélyezni a Nyugat-Németország és Nyugat-Berlin közötti útvonalakon. beleszámítva a légi közlekedési útvonalakat is. Az AP fenti jelentése bombaként hatott Nyugat-Berlinben, ahol néhány órával Clay tiszteletére adott fogadás előtt -a képviselőház ülésén Willy Brandt polgármester úgy beszélt. mintha már el intézett dolog lenne. ho°v a hórom 1é'd- jtolyosón át továbbra is az NDK ellenőrzése nélkül fogják lebonyolítani a polgári utasforgalmat és ugyanakkor azt sejtette, hogy Nyugat-Berlin majd a Német Szövetségi Köztársaság tartománya lesz. Megsemmisítő hatással volt az AP jelentése Bnnnra is, ami megmutatkozik abban, hogy szombaton délelőtt Heinrich Líibke szövetségi elnök csupán a Nyugat-Berlinben lakó Lem- mer miniszter kíséretében érkezett a tempelhofi repül ötéire, holott hat bonni miniszter jelezte, hogy részt, vesz Nyugat-Berlin új operaházánafe avatási ünnepségén. Az AP jelentését elsőnek a Tagesspiegel című lap cáfolta meg, azt állítva, hogy Clay nem tett olyan kijelentéseket, amilyenekről az AP írt. Cáfolni igyekezett az AP jelentést a DPA nyugatnémet hír- ügynökség is, a nyugat-berlini amerikai rhisszió, mint a külügyminisztérium képviselője, szombaton délelőtt cáfolatot adott ki: »Az amerikai misszió hivatalos szóvivője — hangzik a cáfolat — megállapítja: nem hangzott el semmilyen nyilatkozat arról, mintha megváltozott volna az amerikai politika«. Egy másrk amend kai szóvivő, az UPI útján adott ki cáfolatot, hangsúlyozva: »A Nyugat-Berlinben levő amerikaiak közül egy sem képvisel olyan álláspontot, mint amilyenről az AP jelentése szól«. Ilyen előzmények után a Magyar Távirati Irodít berlini tudósítója felkereste az AF nyugat-berlini szerkesztőségét, és megkérdezte: »Megfelel-e a tényeknek, amit pénteken este jelentettek?« »Amit jelentettünk, szóiról szóra megfelel a valóságnak, éppen ezért a jelentést nem vonjuk vissza, az abban foglaltakat továbbra is fenntartjuk«. Informátorukat természete^ sen nem nevezték meg. de nyu gat-berlini saiíők örök ber> tudni vélik, hogy Clay tábornok 'Íven formában ismertette az AP munkatársa előtt Kennedy elnök álláspontját. . A TASZSZ tudósítása szintén részletesen ismerteti az AP nagy vihart kiváltó jelentését és a Fveuteriroda berlini tudósítójának értesülését is idézi. A Reuter tudósítója szerint a szóbaníorgó magasállású amerikai képviselő — aki a Clay tábornok tiszteletére rendezett amerikai fogadáson nyilatkozott a tudósítóknak — kijelentette, hogy Nyugat-Né- metországnak jobb esélyei volnának az ország egyesítésére, »ha tárgyalásokba bocsátkozna a kelet-németekkel« ahelyett, hogy semmibe veszik őket. Azzal kapcsolatban, hogy amennyiben a Szovjetunió megköti Kelet-Németországgal a különbékeszerződést, biztosítva lesz-cí az amerikai csapatok szabad bejutása Berlinbe, a képviselő kijelentette: »Nincs szándékunkban eltűrni semmiféle tényleges merényletet.« De aztán hozzáfűzte: »Lehetséges, hogy ilyen vagy olyan formában a keletnémetekkel kell majd intéznünk az ügyet.« A TASZSZ iroda New York-i jelentése szerint az Egyesült Államoknak a német kérdésben folytatott politikájáról szóló legutóbbi hírügynökségi közleményekkel kapcsolatban az Egyesült Államok külügyminisztériuma a következő nyilatkozatot tette közzé Név* Yorkban: »Az Egyesült Államoknak a német és a berlini kérdésben folytatott politikáját több ízben kifejtette az elnök és a külügyminiszter. Megvitatásra került ez a politika a négy külügyminiszter találkozása idején és a NATO tanácsában. A külügyminisztérium megismerkedett néhány rendkívül pontatlan, amerikai köröknek tulajdonított közleménnyel. A külügyminisztériumnak nincs szándékában részletesen kommentálni e közleményeket.« , (MTI) NEMZETKÖZI SZEMLE Határozott intézkedések és tárgyalások A nemzetközi helyzet égboltját füritészők aggódva figyelik a vihar-felhők gomoly- gását. Mit hoz a jövő? Át tud-e törni a nap a felhőkön, vagy állandósul a »borult« állapot? Nem kell-e félni magától a vihar kitörésétől? A békét "szolgálják-e a szocialista országok legutóbbi határozott intézkedései, vagy talán ellentétesen hatnak? A nemzetközi helyzet látszólag napról napra változik. Az események gyors egymásutánban' követik egymást! A higgadt elemzés azonban lehetővé teszi, hogy a még oly nehéz helyzetben is kiismerjük magunkat, kiválasz- szuk a döntő fontosságú tényezőket a jelenségek csoportjából, megfelelően értékeljük azokat, és így erőnk és igazunk tudatában lényegesen nyugodtabban nézzünk a jövő elé. A helyzetet jelenleg a szocialista országok részéről a béke érdekében végrehajtott határozott intézkedések és a fennáló problémák megoldására vonatkozó tényleges tárgyalási készség jellemzi. A tárgyalások egyik fontos színhelye az ENSZ-közgyűlés XVI. ülésszaka, ahol a két évvel ezelőtt előterjesztett szovjet javaslatok alapján ismét napirendre kerül az általános és teljes leszerelés megvalósításáról szóló vita. Az Egyesült Államok hosszú ideig kitért az érdemleges vita elől. A XVI. ülésszakon azonban már színt kell vallania. Hajlandó-e tárgyalni a tényleges leszerelésről és ezen belül a hatékony ellenőrzés megvalósításáról, valamint az atombomba-kísérletek megszüntetéséről, vagy pedig tovább viszi a világot az atom- és rakéta-feliét érzés veszélyes útján. Kennedy elnök hétfői beszéde bizonyos mértékben már választ adhat erre a kérdésre. A közgyűlés napirendjén szerepel a gyarmati rendszer teljes megszüntetésének problémája is. Az ENSZ-közgyűlés XV. ülésszakán elfogadott gyarmatosításellenes nyilatkozat szelemétől messzemenően eltérnek azok a lépések, melyeknek tanúi lehettünk Kongóban, Tuniszban; Angolában, Algériában és másutt.. Nem keli jósoltnak lennünk annak megállapításához, hogy. az imperialista hatalmakra meleg percek, sőt órák várnak, amikor számon kérik ''tőlük a XV. ülésszak nyilatkozatában foglaltak végrehajtását. Hammarskjöld tragikus körülmények közötti halála — melynek oka minden valószínűség szerint az imperialisták egymás közötti ellentéte és a Katanga fölötti befolyás biztosításáért való küzdelem — fontos és közeli kérdéssé tette a Szovjetunió úgynevezett trojka-javaslatának a megvitatását, gmely szerint az ENSZ-ben az egyszemélyi főtitkárság helyett háromtagú testület jöjjön-létre, és amelynek egy-egy tagja a meglevő három állam csoportot képviselné. Megvitatásra kerül a Kínai Népköztársaság fölvételének kérdése és más fölvételek is. Az imperialisták ugyanakkor hidegháborús problémák fölvetésével — mint például az úgynevezett magyar kérdés — próbálják saját serpenyőjüket kiegyensúlyozni a másik oldalon bedobott tényleges súlyt jelentő problémákkal szemben. A közgyűlés időszakára, Sót napirendjére sem maradhat hatás nélkül az 1961. év legdöntőbb megoldandó problémája, a német kérdés és Nyugat-Berlin státusának ügye. A német kérdés tekintetében különösen két szempontból kell nagy jelentőségűnek tekinteni a szeptember 17-én lezajlott szövetségi , köztársasági választásokat. Az egyik szempont az, hogy a nyugati — és így a nyugatnémet — politikusok most már nyíltabban előhozakodhatnak terveikkel a német probléma megoldására vonatkozóan. E pillanatban már nem kell különösebb tekintettel lenniük a választópolgárokra, ami viszont a választásokat megelőzően igen lényeges kérdés volt. A másik szempont: maguk a választások is tanulságot jelentettek abban a vonatkozásiján, hogy miképpen vélekednek a nyugatnémet szavazók bizonyos kérdésekben. A választások nyomán — amelyen a kereszténydemokraták szavazataránya 50,2 százalékról 45,3-re esett vissza, és így elvesztették abszolút többségüket — teljes a belpolitikai zűrzavar a Szövetségi Köztársaságban. A nyugati kommentátorok szinte egybehangzóan úgy írnak, hogy a választás ilyetén kimenetele Adenauer személyéhez fűződik, és az abszolút többség elvesztése Adenauer személyének és politikájának elutasítását- jelenti. A francia polgári Le Monde például így ír: »A kancellár minden választási beszédében megismételte: semmit sem ér a CUV-iiak, ha első helyen fut be a parlamentbe, és ugyanakkor nem szerzi meg az abszolút többséget. Ragaszkodása az osztatlan hatalomhoz végzetessé vált. Szinte ultimátumszerűén vetet te föl a választóknak a bizalmi kérdést, s a válasz negatív volt.« Persze az elutasítás konkrét ténye mellett nem ilyen -egyértelmű, hogy a választók pontosan mit vetettek el Adenauer személyében és politikájában, és mi vonzotta a szavazókat a szabad demokratákhoz és a szociáldemokratákhoz. Az azonban bizonyos, hogy a szinte csökönyösségig merev és pusztán erőre támaszkodni kívánó politika veresége tükröződik a kereszténydemokraták szavazatveszteségében. Még akkor is így áll a helyzet, ha egyes nyugatnémet szavazók az erőpolitikát szavaló, de azt lényegében végrehajtani nem tudó Ade- nauertól pártoltak el a választásokon; A belpolitikai zűrzavar — ki alakítson kormányt kivel — valószínűleg hosszabb ideig fog tartani, és mindegyik párt több vasat is tart a tűzben, hogy eredményesebben folytathassa harcát a hatalomért vagy annak legalább égj? részéért. A kereszténydemokraták nem akarják vállalni a kisebbségi kormányalakítással járó felelősséget, nehézségeket, így azt, hogy a le- szavaztatás lehetősége megköti a kezüket a parlamentben. Koalícióra törekszenek elsősorban a szabad demokratákkal, akik hajlandók is volnának erre, de nem vállalják Adenauert mint tehertételt. Adenauer viszont ragaszkodik saját magához, és hajlandó tárgyalni koalíciós kormányalakításról bárkivel, aki elfogadja őt, így még a szociáldemokratákkal is, ők viszont szintén szövetkeznének bárkivel, hogy részesülhessenek a hatalomban. A belpolitikai torzsalkodások egy pillanatra sem szoríthatják azonban .háttérbe a német kérdésben és Berlin státusának rendezésében teendő lépések szükségeségét. A szocialista országok részéről több ízben határozott kijelentések hangzottak el, hogy a jelen helyzetben milyen megoldást látnak a német probléma és Berlin helyzetének rendezésére. Nyilvánvaló, hogy -az ismételt javaslatok és a megteendő lépések határozott bejelentése nyomán a nyugatiakon van a sor, hogy »lépjenek«. Ebben az ügyben össze is ült a nyugati külügyminiszterek konferenciája, és a kiszivárgott hírek nem tanúskodnak túlzottan egyöntetű álláspontról. Ügy hírlik, hogy a Szövetségi Köztársaság merev vonalvezetésével szemben más nyugati hatalmak részéről több vonatkozásban felvetődött kompromisszumos megoldások lehetősége. Egyes nyugati lapok szerint foglalkoztak az Odera—Neisse határ elfogadásának, valamint az NDK kormánya de facto elismerésének a lehetőségével. Az, hogy a nyugati politika a szocialista országok határozott intézkedései nyomón eddigi merev politikája felülvizsgálásával foglalkozik, tükröződik a londoni rádió adásában is, amelynek kommentátora, Andrew Martin kijelentette: »A nemzetközi békét nem döntené veszélybe az a tény, hogy különbéke jön létre a kommunista tömb és Kelet-Németország között.*' A nyugatnémet militarista veszéllyel szembeni szocialista lépések jogosságát több pontban belátó, tárgyalásra és esetleges ésszerű megoldásra hajlamos nyugati körök mellett természetesen ott állnak a hidegháború befolyásos bajnokai, elsősorban a nyugatnémet re- vansisták és militaristák, továbbá amerikai támogatóik a Pentagonban és másutt, akik atomfegyverekkel akarják felszerelni a Bun- deswehrt, az egész világot a romlás szélére juttatva. Ebben a nemzetközi helyzetben kezdődött meg a tárgyalás Gromiko szovjet és Rusk amerikai külügyminiszter között. Nem várhatunk ezektől a tárgyalásoktól — különösen kezdetben — látványos eredményeket. A szocialista tábor el van szánva arra, hogy határozottan szembeszegül a Német Szövetségi Köztársaság atomfelfegyverzésével, gátat emel' a nyugatnémet militarizmus terjeszkedése elé, felszámolja a nyugat-berlini kémközpontot, és megvédi a Német. Demokratikus Köztársaságot. Egyik vonatkozásban sem kíván diktátumokkal élni a nyugati hatalmakkal szemben, ugyanakkor kész elfogadni minden ésszerű javaslatot. A szocialista országok határozott intézkedései nem a háborús veszélyt fokozzák, hanem éppen arra nyújtanak lehetőséget, hogy a tárgyalások gyümölcsözően, az emberiség békés érdekeinek megfelelően folyjanak és fejeződjenek be.