Somogyi Néplap, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-22 / 224. szám
ŐSZI NAGYTAKARÍTÁS Az őszi nagytakarítás az év legnagyobb takarítási munkáját. Rendes, tiszta a ház, ha évente kétszer — tavasszal és ősszel — csinálunk nagytakarítást, és hetenként egy-egy ún. alaposabbat is. Szokatlannak látszó tanácsot adunk, ami a takarítás sorrendjére vonatkozik: először szedjük elő, tisztítsuk ki a meleg őszi és téli holmit, tegyük a szekrényeket rendbe, tisztogassuk meg a dísztárgyakat, és> azután takarítsuk ki a helyiséget. A szekrények, fiókok takarításánál, a ruhatisztogatásnál sok rendetlenséget, sőt piszkot csinálunk, és ez a leg- kltakarítottabb lakásnak sem tesz jót. A takarítás sorrendje: 1. Beszerezzük a hozzávalót. 2. Pontos munkabeosztást csinálunk, amelyben szerepelnek a helyiségek és munkaerők, elvégezni valók. 3. Maga a takarítás. o A takarításhoz kifogástalan takarító eszköz kell, mégpedig ki tisztogatva, rendben. Súroláshoz feloldott szappan, szóda és szalmiákszesz, fahamuval készített lúg, ami nem veszedelmes, és gyönyörűen tisztítja a faholmit (csak mázo- latlant), szappan az ajtókhoz, ablakokhoz, vegyszerek a különböző holmik tisztogatásához (terpentin, alkohol, benzin stb.), kilincstlsztitó, megfelelő mennyiségű és fajtájú törlőrongy. © A munka megkezdése előtt körülnézünk, mihez kell mesterember segítsége, mit kell javítani. Mert ezt takarítás előtt végeztetjük el. Amit magunk javítunk, azt is. A szőnyegporolást, a függönyök tisztogatását is a takarítás előtt végezzük el, hogy utána mindjárt helytetehessük. A munkát úgy osztjuk be, hogy a család nyugalmát ne borítsuk fel, munkáját ne zavarjuk meg. Agyonterhelni se magunkat, se családtagjainkat nem szabad. Elsietni sem kell a dolgot. Egy-egy háztartásban a külső helyiségeket, kamratakarítást, mindent beleszámítva 6—7 nap a takarítás időtartama. © A magunk részéről azt tanácsoljuk, hogy a takarítást városon és falun is a kamránál kezdjük, mert ez jár a legnagyobb felfordulással. Ránézzük is ki mindjárt, a befőtteket hagyjuk bent, minden mást hordjunk ki. Mikor ez készen van, akkor fogjunk hozzá a többihez. A takarításhoz a következő tanácsot adjuk: a porolásnál vigyázzunk, mert ettől törik, roncsolódik legjobban a bútor. Minden finomabb huzatú holmit csak puha posztóval vagy flanell hulladékkal bevont porolóval szabad porolni. A matracokat szintén. A padlót ne súroljuk agyon. Szakemberek állítják, hogy a parkettát nem szabad még évente sem felsúrolni, hanem viaszos kenőcscsel, csíkonként kell tisztogatni. A festett padlót szintén. A köveket, cementet ne lúggal, hanem készen kapható vegyszerrel (amit vízben oldunk) SÜTÉSRIZZSEL RAKOTT BURGONYA A meghámozott, megmosott burgonyát nyersen vastagabb karikákra vágjuk. Kizsírozott tűzálló tálba, lábasba rakjuk a burgonya felét, megszórjuk zsírban párolt finomra vágott hagymával, megsózzuk. Erre egy sor forró vízben hirtelen KOZMETIKAI KÉSZÍTMÉNYEK A FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETI SZAKÜZLETEKBEN! tisztogassuk vagy fahamu oldatával, mert így nem repedezik. Utána kenjük be és dörzsöljük át. A bútort tisztítsuk át bútorkenőccsel; megfelel a finom terpentines cipokenőcs is, utána tiszta ronggyal tökéletes fényesre dörzsöljük. Az ablakkeretet, ajtófélfát ne mossuk nagyon meleg, és erősen szappanos vízzel. Mosás után azonnal teljesen szárazra kell törölni. Ha a bútor lába éles, szögezzünk rá nagytakarításkor vastag posztólapocskákat kárpitosszeggel (laposfejűvel), akkor tologathatjuk, Így nem sérti föl szép padlónkat. A bekeretezett képek hátsó oldalát teljésen ragasszuk be csomagolópapírral, ez a legbiztosabb féregmentesítés. A képek üvegét újságpapírral dörzsöljük fényesre mosás után. A szekrények belső takarítását, a vitrintisztogatást nagytakarítás előtt végezzük el. Kisúrolt konyhaszekrénybe csak akkor szabad berakni a holmit, ha megszáradt, és nincs már nedves szaga. A szőnyeget langyos, kissé szal- miákszeszes vízzel, tiszta, válogatott ronggyal és utána hideg ecetes vízzel tisztítsuk át. Takarítási munkarend egy helyiségben. 1. Fal, mennyezet leporolása. 2. Ablak, ajtófélfa és üveg tisztítása. 3. Padlótisztítás. 4. Fémveretek tisztítása. 5. Bútor stb. helyrera- kása, törölgetés, szőnyegföl- tevés. 6. Függöny, kézimunkák, dísztárgyak helyreraká- • sa. • FŐZÉS átmosott rizst, majd karikára vágott kolbászt tegyünk, rá ismét egy sor rizst. Befedjük a maradék karikára vágott burgonyával, megsózzuk, és any- nyi vizet öntünk rá, amennyi éppen ellepi. Zsírral meglocsolva, lefedve sütőben addig pároljuk, amíg a burgonya megpuhul. Tehetünk a rizs közé fölszeletelt, zsirban párolt gombát is. SONKÁS KIFLI 15 deka lisztet kevés sóval, 15 deka tehéntúróval, 10 deka vajjal összegyúrunk. Késfoknyi vastagságra nyújtjuk, és 5—7 om-es kockákra vágjuk. Most elkészítjük a tölteléket: 10 deka őrölt sonkát 3 evőkanál tejszínnel és 1 evőkanál szitált morzsával összekeverünk, Ebből a töltelékből a kockák közepére helyezzünk, és kifliket formálunk belőle. Tojással megkenjük, és köménymaggal meghintjük. Pirosra sütjük. Mi mindenre jó az újságpapír? 1. Molytclanításra: terpentinnel belocsolt újságlapokat tegyünk a szőnyegek alá, a ruha közé. 2. Ablakmosásra: papírral fényesítjük az üveget. 3. Mosogatásra: az ételmaradékot töröljük le újságpapírral, hogy a mosogatóvíz ne legyen zsíros. 4. Az előszoba futószőnyege alá teszünk újságpapírt, hogy a por ne a padlóra tapadjon. 5. A piszkos üveget könnyen kimossuk, ha apróra tépett újságpapírt dobunk bele, és langyos szappanos vizet öntünk rá. Addig rázzuk, amíg tiszta nem lesz. 6. A kerti bútorra való párnát puhára gyűrt, és apró darabokra tépett újságpapírral is megtölthetjük. 7. A vízvezeték kiöntőjébe is tehetünk egy darab újságpapírt, hogy a mosogatóvízben levő hulladékot könnyebben kivehessük. 8. Zöldségtisztításhoz fektessünk az asztalra egy újságlapot, s azzal együtt dobjuk ki a hulladékot. így tiszta marad a hulladékvödör. QÍÁqjj ttukcL A LIPCSEI MAGYAR DIVATBEMUTATÓRÓL A lipcsei nemzetközi vásár magyar divatbemutatóján 30 ruhát mutattak be nagy sikerrel. Néhány ruha ebből a kollekcióból: 1. rajz: Bar- rta-fehér Eszterházy-kockás tweed kosztüm barna bőr- gambokkai és övvel. 2. rajz: Halványszürke beige csíkos ingruha rój tózással diszítvé. Az öv beige antilop. Nyaknál a ruha egyik csíkjával paszpoloz- va. S. rajz: Kék bükié kompié. Prlncessz szabású ruha széles gallérral, mely a kabátra hajlik ki. 4. rajz: Lila- dussesse kises- télyi ruha, a nyaknál gyöngy rój tozás- sal díszített. JÓ TUDNI Gumírozott esőkabátot sem benzinnel, sem más hasonló oldószerrel nem szabad tisztita- ni, mert a benzin feloldja a gumírozást. Legjobb, ha szódás vízben (10 liter vízhez 5 deka szóda) áztatjuk, majd langyos szappanos vízzel kívül-belül kimossuk a kabátot. A zsírfoltot sem benzinnel, hanem alkohollal kell eltávolítani. A kalap és a nyakkendő tisztítása sok óvatosságot igényel. A nyakkendőnél a szálak könnyen kihúzódnak, ezért óvatosan kell bánni vele. A foltokat benzinszappannal, tiszta ruhával távolítjuk el. A nyakkendőt a vasalófára húzzuk, egy kissé megnedvesítjük, és ruhán át középmeleg vasalóval vasaljuk. HÁNY KILÓSAK LEHETÜNK? Ügyelnünk kell a testmagasság és a testsúly Helyes arányára. Egy 150 centiméter magas nő számára az 50 kilós testsúly az ideális. Minden további centiméter magasságra 1,5 kilós súlyt szá-. míthatunk. Természetesen más szempontokat is figyelembe kell venni: a fiatal leány testsúlyát nem hasonlíthatjuk össze az idősebb nő testsúlyával. Ezenkívül számit még a gyenge vagy erősebb csontozat stb. Mindenesetre nem a tükör, hanem a mérleg a mértékadó. Ezért ne csak alkalomadtán, lépjünk rá, mikor éppen eszünkbe jut, hanem lehetőleg kétnaponként, vagy legalább egyszer hetente, s mindig ugyanabban a ruhában. Legjobb korán, reggelizés előtt. Érdemes a mérések eredményét könyvelni. Ha a mérés kedvezőtlen eredményt mutat, testgyakorlattal, sporttal, vagy alkalmas diétával sokat javíthatunk rajta, ha nem halasztgatjuk. Amit erre vonatkozólag tehetünk, tegyük meg azonnal. Az erőszakos soványító kúra azonban kárt tehet egészségünkben, s Idegállapotunknak sem használ. :::::::::::: ■ n fi A II 1 11 1 DETÉSEK il| CSERE iiiííjíí! A P R 0 H1 K Elcserélném Karád.-Tekeresen minden igényt kielégítő szabad rendelkezésű lakóházam (gazdálkodásra alkalmas. 600 n-öl telken, külön 200 n-öl tőkés szőlő) Tabtól Siófokig bármelyik községben. Nylm község előnyben. Érdeklődni: Karád-Tekeres 19. sz. (3911) Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként t,— Ft, vasár- é* ünnepnap 2,- Ft. Az első sző két szónak számít. Legkisebb hirdetés 10 - Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is fel adhatják és telefonon is bemondhatják hirdetéseiket. Elcserélném nagyatádi kétszobás összkomfortos, kertes, nagy udvari lakásomat kaposváriért. Cím: Szabó Gyula, Nagyatád, Szabadság tér (régi gépállomás). (58815) Eladó Toporáron (Lenin u. 22.) kétszobás ház készpénzért azonnali beköltözhetőséggel. (58801) iíüii ADÁS-VÉTEL mii! Keszthely, Vörösmarty u. 8. négyszobás villa 186 n-öl telken eladó. Két szoba, mellékhelyiségek beköltözhetők. Nagy park mellett, állomástól 8 perc. (40811) Ili ÁLLÁS Ili Szép, modern csillárok érkeztek a földmüvesszövetkeze- tek szaküzleteibe. (3759) Az Alsó-Somogy megyei Halgazdaság simongáti üzemegységébe fölveszünk nagy gyakorlattal rendelkező Lovácsmestert. Lakást biztosítunk. Jelentkezés szeptember 22—23-án a gazdaság központi irodájában Nagyatádon. Fizetés megállapodás szerint. (2047) Somogyjádon Bajcsy-Zs. u. 409. számú 2. szobás ház 600 n-öl gyümölcsössel eladó. Érdeklődni a fenti címen Mulikéknál. (2056) Vennék 2—3 szobás összkomfortos beköltözhető házat Kaposvárott, lehetőleg belterületen. Cím 58805-ös számon a Magyar Hirdetőben. (58805) Csombárdon Kossuth L. u. 50. sz. ház — 600 n-öl gyümölcsös, szőlő — beköltözhetőséggel olcsón eladó (2057) Építők! Azonnal szállítunk elsőrendű vörös követ. Falazó 90.—, ciklop 120,— tonnánként vagonba rakva. Egyetértés Tsz, Zánka. (6763 illlll V E G V F S jijjj! Volt szakács lakodalmakra és rendezvényekre főzést vállal. Ba- zsó, Nagyatád, Kultúrház. (2047) 2 szobás ház beköltözhetőséggel eladó. Toponár, Sztálin út 3. (2053) Eladó kis családi ház 987 n-ölön. Egy szoba, konyha, kamra, pince szőlőhegyen. Megbízottam: Kaposvár, Gorkij u. 20/c. (58317) Kaposvárott Vak Bottyán u. 49. számú há2í 586 n-öl telekkel beköltözhetően eladó. (2050) Üres albérleti szobát keresünk magányos tanítónő részére. Cím 58810-es számon a hirdetőben. (088IO) Rózsákat, magas törzsű rózsafákat, bokorrózsát, futórózsát 30 különleges fajtában, gyönyörű színekben őszi szállításra ajánl: Szálkái János rózsakertészete, Budapest, Dalszínház u. 10. Szállítás postán utánvéttel. Kérjen díjmentes fajtajegyzéket, 41972) 30 000 db málnatő eladó. Érdeklődni Mencsell Dezsőnél, Hencse. (58818) Szerdán este háromnegyed 7 órakor a Kisfaludy, Arany és Kossuth L. utcai részen elveszett egy drapp halszálkás kosztüm szoknva. Kérem a becsületes megtalálót, hogy Kossuth L. u. 67. szám alá Jutalom ellenében adja le. ( 2061) Eladó modem könyvszekrény és kombinált garnitúra külön is. Cím 58814-es számon a Magyar Hirdetőben. (58814)
