Somogyi Néplap, 1961. augusztus (18. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-10 / 187. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Cső törtök, 1961. augusstus 111 SPORT < Első ízben rendeznek háztömbkörüii autóverseny! Kaposvárott Fairagaszok adták tudtul, hogy vasárnap a Magyar Honvédelmi Sportszövetség Somogy megyei -Motoros Klubjának rendezésében országos gyorsasági motorkerékpár-verseny színhelye lesz Kaposvár E versenyen a spcirtgépek és versenyzőik csapnak össze a negyedik pontszerző futamban, hogy eldöntsék, kit illet az országos bajnoki cím. Ez az országos verseny tette volna színesebbé a területi gyorsasági bajnoki futamot. A verseny színhelye a szokásos háztömbkörüli pálya. Rajt és cél a Kossuth téren, onnan a további útvonal az Ady Endre utca—Széchenyi tér—Latinka Sándor utca—Április 4. utca— Bajcsy-Zsilinszky utca—Dimitrov és Május 1. utca vonalán haliad. Szerdán váratlanul tovább bővült e nagyszabású sport- esemény műsora. A motorsport főhatósága úgy döntött, hogy a kaposvári verseny keretében megrendezik az automobilok 4. országos pontszerző fordulóját is. Szakemberek vizsgálták meg a motorverseny kijelölt útvonalát Kaposvárott, s megállapították, hogy ez a pálya kitűnően alkalmas autóverseny megrendezésére is. A sport hatóság azóta már megszerezte a Belügymin'sztérium engedélyét, amely lehet "- é teszi, hogy Kaposvárott ’- ö:nb körüli autóversenyt rendezzenek. Szentgróti Bélával, az MHF Somogy megyei Motoros Klubjának vezetőjével beszélgettünk arról, hogy milyennek ígérkezik az első kaposvári autóverseny. — Megvallom az igazat, kezdetben -magam is kétkedéssel fogadtam, hogy ezen a pályán az autósok is megmérkőzhetnek. Ma azonban már látjuk, hogy lebonyolítható az q versenyük is. Persze ehhez az szükséges, hogy a rendezögár- da az eddiginél is jobban hivatása magaslatán álljon, no és hogy a közönség fegyelmezetten viselkedjék. Szurkolóink fegyelmezettségére most még inkább szükség van, mint a korábbi motorversenyeken, csak igy előzhetjük meg a baleseteket. 12 nevezés érkezett az automobilok futamára. Bizonyos, hogy a kaposvári motorosbarátok láthatják majd a legnevesebb magyar autóversenyzőket, Kozmát és Kisst. E pontszerző futamban bemutatkoznak hazánk leggyorsabb gépei, azok a sport Wartburgok, Fiatok és Skodák, amelyek közül némely már nemcsak hazai versenyen futott, hanem nemzetközi találkozókon is. A sportgépek országos bajnoksága és az autóverseny nagy feladatot ró klubunkra, de igyekszünk megfelelni a követelményeknek, s bízunk abban, hogy szép számú közönségünk, a több ezer kaposvári mgtorosbarát jó sportot kap majd a vasárnap reggel 8 órától előreláthatólag mintegy délután 2 óráig tartó motoros- parádén — mondotta Szentgróti Béla. Az első kaposvári autóverseny iránt óriási az érdeklődés. Bizonyos, hogy kedvező idő esetén legalább nyolc-tízezer nézője lesz majd a kaposvári háztömbkörüii motoros- és autóversenynek. HÍREK Most már végleges: A K. Építők (volt K. Téglagyár) csapata szerepeillet továbbra is a megyei I. osztályban Tegnap közöltük, hogy a Bala- tonboglári MFJDOSZ óvása mint panaszügy eljutott a legfőbb magyar sporthatósághoz, az MTSH- hoz is. A Magyar Testnevelési és Sport Hivatalnál gondosan tanulmányozták az üggyel kapcsolatos iratokat, okmányokat. Megállapították, hogy az első és másodfokú döntés helyes. Az említett tég- lagyári játékos, Nagy József már S mérkőzésen szerepelt, amikor megvétózták játékjogát, s a szabálykönyv kimondja, hogy öt mérkőzés után a vétójog elévül. Sportfőhatóságunk is a pályán elért eredménnyel igazolta a Balatonboglar—X. Téglagyár mérkőzés eredményét, ez pedig azt jelenti, hogy a K. Építők csapata szerepelhet továbbra is a megyei labdarúgó-bajnokság I. osztályában. A K. Dózsa röplabdázói az NB II. kapujában Bizony hosszú utat kell megtennie egy megyei bajnokságot nyert csapatnak, míg eljuthat az ígéret föjdjére. A Kaposvári Dózsa férfi röplabdacsapata, a Somogy megyei bajnok az idei osztályozókon az első két akadályt már vette. E héten következett az osztályozok harmadik állomása. Ezen is sikeresen túljutott a csapat, s ha nem éri valami kisiklás a budapesti visszavágón, akkor az NB II. kaptáéban áll a lila-fehér kaposvári röplabdaegyüttes. Ehhez az kell, hogy a csapat vasárnap Budapesten legalább két játszmát nyerjen. Így (még vereség esetéin is) a K. Dózsa bejutna a négyes döntőbe, onnan az első két csapat körmérkőzés után felkerül az NB II-be. Erre most már van is remény, mert a Z. Danuvia ellen időnként egész jól játszott a Dózsa. Tudósítónk a mérkőzést a következőképp látta: K. Dózsa Z. Danuvia 3:1 Kaposvár, 300 néző. V: Gál és Kökény esi. A Dózsa csapata a következő összeállításban szerepelt: Mátyók, Zádor, Harsányi, Jezeri, Balogh, 'Szabó. Csereként Palkovics, Homes és Bálintfi állt rendelkezésre, a Dózsa azonban nem élt a csere lehetőségével. Talán azért nem, mert úgy kezdődött a találkozó, hogy a csapat biztos győzelmet arat. 5:0 után viszont feljöttek a vendégek, s a játszmát is megnyerték 15:8 arányban. Erre aztán rákapcsolt a Dózsa. A csapat sorozatosan szerezte pontjait, a vendégek idegeskedni kezdtek, s megszületett a megérdemelt 3:1 arányú győzelem. Az első játszmát kivéve a Dózsa minden egyes tagja kitett magáért. Mégis ki kell emelni Zádor, Mátyók és Balogh játékát. Kaposvári úszésikerek Nagykanizsán A Somogy, Vas, Zala megyék közötti úszóverseny tájékoztató jellegű viadalát Nagykanizsáin rendezte meg a Zala me-gyei Üszó Szövetség. Az időjárás kedvező volt. Kitűnő vízben (23 fokos volt), jól megrendezett versenyen 120 induló vetélkedett az elsősér gért. A kaposvári úszók teljesítményével elégedettek lehetünk, ugyanis a városok vetélkedésében Kaposvár megelőzte vetély társa i t a spo rtkörök közötti pontversenyben is. Kaposvári csapat végzett az ólen, a K. Kinizsi úszótgyüttese. A verseny somogyi vonatkozású eredményei: 100 m férfi gyors: 1. Csordás (K- Vasutas) 1.09.2. 100 m női pillangó: 1. Pál (K* Kinizsi) 1.40.6. 100 m férfi hát: 2. Horváth A. <K. Kinizsi) 1.24.2. 33% m újonc fiú mellúszás: Kesztyűs (K. Vasutas) 29.9. 3sy3 m gyermek fiú gyors: 2. Szarka (K. Vasutas) 28.7, 3. Zsig- mond (X. Kinizsi) 28.9. 66% m leány mellúszás: 2. Halmai (X. Vasutas) 1.02.2. 100 m férfi mellúszás: 1. Bognár (K. Kinizsi) 1.23.6, új megvei csúcs. 100 m női hátúszás: 1. Bonin (K. Vasutas) 1.31.9, 2. Belly ei (K. Vasutas) 1.36.9, 3. Ritter (K. Vasutas) 1.4 í. 66% m serdülő fiú gyors: 3. Ungar (K. Vasutas) 49. 100 m női mellúszás: 2. Halmai (K. Vasutas) 1.41.9. 33% újonc fiú gyors: 1. Hornyák (K. Kinizsi) 23.8. 33% m leány mellúszás: 1. Mautner J. (X. Kinizsi) 30.5, 3. Zapf (K. Vasutas) 32.1. 66% m serdülő fiú mellúszás: 1. Hideg (K. Kinizsi) 55.8, 3. Pálfi (K. Kinizsi) 55.7. 100 m férfi pillangó: 1. Horváth (K. Kinizsi) 1.21.8. 100 m női gyors: 1. Bonin (K. Vasutas) 1.22.3. 33% m serdülő fiú pillangó: 1. Un Tár (K. Vasutas) 23.4. 33% m serdülő leány gyors: 2. Jezerniczki (X. Kinizsi) 27.4, 3. Zapf (X. Vasutas) 27.6. 33% m gyermek, leány mellúszás: 1. Papp (X. Kín*rsb 33.1, 2. Mautner E. (X. Kinizsi) 35.3. 33% újonc, fiú pillangó: 1. Hornyák (K. Kinizsi) 31.5. 4x66% m női mell váltó: 1. K. Kinizsi 3.22. 4x66% m férfi vegyesváltó: 1. K. Vasutas 4.25.4, 2. K. Kinizsi 4.33. A városok közötti pontversenyA kaposvári ifi tekézők kettős bravúrja Kettős mérkőzést vívott Kaposvár ifjúsági tekeválogatott i csapata. A két találkozó nem várt szép eredményt, kettős győzelmet hozott. Esztergomban a kapós vári csapat Somogy ifi válogatottja néven Komárom megye ifjúsági válogatottjával mérkőzött. Fiatal versenyzőink egymást múlták felül, s kitűnő csapatteljesítménnyel biztos győzelmet arattak a jó képességű Komárom megyei csapat ellen. Másnap Kaposvár válogatottja Budapest ifjúsági válogatottjával mérte össze erejét. Ezen az összecsapáson a budapesti csapat Ígérkezett nagy esélyesnek. Ládonyiék azonban a fővárosban is kitettek magukért, 2418 fát ütöttek, s tetszetős győzelmet értek el a budapesti ifi válogatottul szemben. Ez a kettős találko- zó bizonyítja, >iogy vem volt hiábavaló az a munka, amelyet sportköreink immár harmadik esztendeje a fiatalok nevelésére fordítottak. A Lá- donyi fiúk, Ács, Bántál meg a többiek ma már egyenrangú ellenfelei a felnőtteknek is, sőt! . t Az ifi mérkőzéssel egyidejűleg Tokodon pályára léptek Somogy megye felnőtt tekézői is Komárom megye ellen. Felnőtt tekézőink már korántsem vizsgáztak olyan jól, mint az ifjúságiak. Eredmények: SOMOGY IFI—KOMAROM IFI 5:3 (2419:2380) Legjobb dobók: Aos 419, Ládonyl A. 413, Ládonyl Cs. 411, illetve Fekete 421, Basa 414, Szalai 406. KAPOSVÁR IFI—BUDAPEST IFI 5,5:2,5 (2419:2393) L. d.: Ládonyl Cs. 438, Hantal 427, Ládonyl A. 418, Illetve Bogár 440, Kertésí 414, Nagy 413. KOMAROM MEGYE—SOMOGY MEGYE 7:1 (2488:2370) L. d.: Mészáros 448, Hédi 439, Szántó 420, Illetve Németh F. 415, Horváth J. 410, Nagy S. 398. — FELÜJlTJÁK A TA- NÁCSHAZAT Igáiban. A múlt évben alakították ki a belső irodahelyiségeket, az idén pedig külső tatarozást végeznek a községfejlesztési alapból. — Az MHS országos elnöksége Intézd bizottságának az agltuctós és propagandamunkáról szóló határozatát vitatták meg az MHS járási titkárai a tegnap megtartott apparátus-értekezleten. — 273 VAGON BURGONYÁT, csaknem 110 vagon paradicsomot és főzelékfélét szállított külföldre a harmadik negyedévben — augusztus közepéig — a Szövetkezetek Somogy megyei Értékesítő Központja. — A somogyszentpáli KISZ alapszervezet és a sportkör kirándulást szervezett. A kiránduláson részt vevő 45 fiatal Badacsonyba és Veszprémbe látogatott el. — NEGYEDIK HELYEZÉST ÉRT EL az 1961. évi országos verseny tavaszi szakaszában a Nagy bajomi Gépállomás. Az országos viszonylatban kiváló eredményért hatezer forint jutalmat kaptak. — Szeptember elsején rendezik valamennyi általános és középiskolában a tanévnyitó ünnepségeket, 2-án pedig megkezdődik a tanítás. Az oktatási év a dolgozók általános Iskoláiban — városokban és Ipari területeken — szeptember második hetében, mezőgazdasági vidékeken pedig október harmadik hetében kezdődik meg. — A Somogy megye! Tanács VB Egészségügyi Szakiskolája, Kaposvár, pályázatot hirdet hároméves munka melletti ápolónői tanfolyamra. Az iskolához érettségi bizonyítvány szükséges. A képzés ideje alatt a hallgatók havi 850,— Ft fizetésben részesülnek. Az iskola befejezése után ápolónői munkakörben állásuk biztosítva lesz. Jelentkezési határidő: 1961. szeptember 1. Bővebb felvilágosítás a pályázatot hirdető szervnél kérhető. (40708) — A megyei ay érmék-ideír rendelés és nevelési tanácsadás a nyári szünidőben Is változatlanul működik hétfő, szerda és csütörtök délután 3—7 között a Marx Károly u. 16. sz. alatt. A rendelés Ingyenes óvodás, iskolás és középiskolás gyermekek részére. (3826) ben: 1. Kaposvár 149 pont 2. Nagykanizsa 95 pont A sportkörök közötti pontversenyben: 1. K. Kinizsi 157 pont 2. Nk. Vasutas TE 145,5 pont 3. Zalaegerszegi TE 142,5 pont 4. K. H. Vasutas 118 pont Tetőfedési munkát palával és cseréppel, anyag hozzáadásával minden mennyiségben vállal a lakosságnak a Kaposvári Építőipari KTsz, Ady Endre utca 23. (40755) rÖLD/WUVESSZOVETKEZfTI BOLTOKBAN — CUKORRÉPÁBÓL 200 mázsás holdankénti átlagtermés elégését tűzték célul a kürtöspusztai fiatalok. A cukorrépa harmadik kapálását is befejezték már. — Harkányba utazik vasárnap a nagybajomi nőtanács negyven aktívája. — BEFEJEZTÉK A CSÉP- LÉST a somogyszentpáli Béke Termelőszövetkezetben. őszi árpából 1204, tavaszi árpából 1130, búzából 6300, rozsból 850 mázsát csépeltek el. — Tovább folytatják Balatonberényben gz utak rendezését. Két évvel ezelőtt a BIB segítségével. 30 ezer forint értékű társadalmi munkával és 10 ezer forintnyi saját anyaggal a Kossuth utcát kövezték le, az idén pedig a községfejlesztési alap nagy részét az Irányi Dániel utca kövezésére fordítják. — Mintegy 350 kereszt gabonát hordtak be vasárnap a vityapusztai fiatalok az Aranykalász Tsz földjéről. A munkákban 16-an vettek részt. — A Somogy megyei Tanács VB Egészségügyi Osztálya pályázatot hirdet az alábbi kimutatásban felsorolt községekben újonnan szervezett körzeti ápolónői állások betöltésére. Ezekre az állásokra általános ápolónői, szülésznői és védőnői oklevéllel rendelkezők jelentkezhetnek. Illetményük havi 1200,— Ft, valamint a körzetre megállapított útiátalány. Jelentkezők a megfelelően felszerelt pályázati kérelmüket 1961. augusztus 20-ig a pályázatot hirdető címére adják be. Nagyberki, Babócsa, Szülök, Zákány, Ihaxosberény, La- kócsa. Vízvár, Barcs II., Bálaton- mária, Balatonszentgyörgy, Fonyód, Böhönye, Marcali II., Ne- mesvid, Attala, Felsőmocsolád, Hedrehely, Kadarkút, Zselicszent- pál, Kaposfüred, Kaposmérő, Ms- gyaratád, Nagybajom I., Nagyberki II., Szentbalázs, Toponár, Csö- köly, Görgeteg, Nagyatád II., Ba- latonkillti. Kőröshegy, Siófok ín., Tab II., Tab III., Nagyatád HL, Babócsa IL (40707) ^>y/űvelődÓ3 cS zórakozás VÖRÖS CSILLAG PEDRO KAPITÁNY VIDÁM HADJÁRATA (14 éven alul nem ajánlott). Előadások kezdete 5, 7, 9 órakor. SZABAD IFJÜSAG BAMBI (korhatár nélkül). Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. DÓZSA KERTMOZI HÁBORÜ ÉS BÉKE I. (korhatár nélkül). Előadás kezdete 8 órakor. NAGYATÁDI MŰVELŐDÉSI HÁZ Ma este 8 órakor: A cseh« szlovák népi együttes műsora. RIPPL-RÖNAI MÜZEUM Vaszary-emlékkiállitás. Nyitva: 3—7-ig. megyei könyvtár Könyvkölcsönzés 9—l«-ig, olvasótermi szolgálat 13—19-ig. ifjúsági könyvtár Könyvkölcsöhzés 13—18 óráig. (dőjáráejelentés Várható időjárás ma ostig: a Dunántúlon és az északi megyékben felhőátvonulások. Néhány helyen kisebb eső vagy zivatar lehetséges. Az ország többi részein kevés felhő, száraz idő. Mérsékelt, változó irányú szél: Várható legmagasabb nappali hőmérséklet a Dunántúlon és északon 29—32, az ország többi részein 32—35 fok között. (MTI) Szabadtéri színpad Balatonszárszó: CIGÁNYSZERELEM (aug. 10-én). BplatonlcHe: A SZÓKIMONDÓ ASSZONYSÁG (aug. 11-én). A Csiky Gergely Színház vendégjátéka. Jegyek a szabadtéri színpad pénztáránál válthatók. Filmszínházak műsora AUGUSZTUS 10-én: FONYOD Kertmozlt Hamupipőke. balatonboglar Megmérgez a családom. BALATONFENYVES Hamupipőke. BALATONLELLE Parkmozi: A bíró. Kertmozi: Bambi. BALATONSZEMES A bíró. balatonszarszo Ludas Matyi. BALATONFOLDVAR Fedett kertmozi: A repülő 9-kor indul. zamArdi: A Noszty fiú esete Tóth Marival. SIOFOR Kertmozi: A szép Lurette. Május 1. Filmszínház: Spessart! fogadó. AUGUSZTUS 11-EN: FONYOD Kertmozi: Hamupipőke. BALATONBOGLAR Megmérgez a családom. BALATONFENYVES Hamupipőke. BALATONLELLE Kertmozi: Bambi. BALATONSZEMES A bíró. BALATONSZARSZO Ludas MatyL BA L ATONFÖLD VAR Fedett kertmozi: A repülő 9-kor indul. ZAMARDI A Noszty fiú esete Tóth Marival. SIOFOK Kertmozi: A szép Lurette. Május 1. Filmszínház: Spessartl fogadó. SZILVALEKVÁR-, PARADICSOMBEF ŐZÉSHEZ most vegye meg kb. 40 literes csiszolt üst füllel kb. 105 h kb. 50 literes „ „ „ kb. 120 H Kapható a vaskereskedelmi szaküzletekben (3816) és áruházakban, szövetkezeti boltokban. Értesítjük fuvaroztató feleinket, h°gy 3 tonüás autódaruval rendelkezünk, vasúti ki- és berakást vagy egyéb darusást vállalunk. Megrendelhető: 23. sz. AK.ÖV, telefon 10-72. (40754)
