Somogyi Néplap, 1961. június (18. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-17 / 141. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Szombat, 1961. június TL Az angol külügyminisztérium szóvivője a nyugati szövetségesek washrngtoip tanácskozásairól London (MTI). Nyugati hír- ügynökségek jelentése szerint az angol külügyminisztérium szóvivője péntek délelőtti sajtóértekezletén közölte, hogy Washingtonban fplytatódnak az angol—amerikai tanácskozások Németország és Berlin kérdéséről, valamint arról az emlékiratról, amelyet Hruscsov miniszterelnök Bécsiben Kennedy elnöknek a német kérdésről átnyújtott. A szóvivő szükségesnek tartotta hangsúlyozni, hogy »az angol—amerikai tanácskozások nem terjednek ki sem Kelet- Németország esetleges elismerésére, sem pedig az Odera- Neisse határ kérdésére«. A szóvivő szerint »ezekben a kérdésekben semmit sem változott a brit kormány álláspontja és Nagy-Brjtannia továbbra sem ismeri el á Német Demokratikus Köztársaságot. Ügy véli továbbá, hogy Németország keleti határait véglegesen csak a békeszerződés állapíthatja meg. A szóvivő végül nem volt hajlandó kommentálni Hruscsov csütörtöki televíziós beszédét. * * * Mint nyugati hírügynökség :k jelentették, Washingtonban pénteken angol—amerikai— francia megbeszélések kezdődnek arról a válaszról, amelyet az Egyesült Államok kormánya a Németország kérdésével foglalkozó szovjet emlék-* iratra szándékozik adni. A laoszi kérdéssel foglalkozó genfi értekezlet pénteki ülése Genf (MTI). A laoszi kérdés rendezésére összehívott genfi értekezlet részvevői pénteken délelőtt ismét ülést tartottak. Az ülést megelőzően a nyugati küldöttségek egymás között tanácskoztak. Az ülésen egyetlen felszólaló volt, Jean Chauvel, Francia- ország képviselője. A francia küldött csatlakozott Harriman amerikai delegátus csütörtökön elhangzott kijelentéseihez, ö is előhozakodott azokkal az állításokkal, amelyek szerint a törvényes laoszi kormány csapatai megszegték a fegyverszünetet, sőt kereken kijelentette: »Laoszban nem nyugszanak a fegyverek«. Chauvel méltatlankodott amiatt, hogy a többi küldöttség bírálta a laoszi semlegesség megteremtésére tett francia javaslatok egyes pontjait. Magyar idő szerint 12.18 órakor véget ért a pénteki ülés, az értekezlet legközelebbi tanácskozását hétfőn 11 órára tűzték ki. Az Egyesült Államok elutasította nukleáris fegyverkísérletek megszüntetésére és a leszerelésre vonatkozó tárgyalások összekapcsolását Washington (TASZSZ). Az Egyesült Államok elutasította azt a szovjet javaslatot, hogy kapcsolják esszé a nukleáris fegyverkísérletek megszüntetésére és a leszerelésre, vonatkozó tárgyalásokat. White, az amerikai külügyminisztérium szóvivője sajtó- értekezletén kijelentette, hogy az Egyesült Államok ellenzi ezt a javaslatot. — Az Egyesült Államok — mondotta White — kellő formában válaszol majd a nukleáris fegyverkísérletek megszüntetéséről szóló emlékiratra, amelyet Hruscsov Bécsben nyújtott át Kennedy elnöknek. — Az amerikai választ valószínűleg még azt megelőzően elküldik Moszkvába, hogy az amerikai és szovjet megbízottak június 19-én Washingtonban tárgyalásokat kezdenek a leszerelési értekezlet összehívásáról. Az értekezlet a tervek szerint július 31-én nyílnék meg. White közölte, hogy a június 19-én megnyíló tárgyalásokon a Szovjetuniót Zorin % külügyminiszterhelyettes, az Egyesült Államokat pedig John Mccloy, Kennedy elnök leszerelési főtanácsadója kénviseli majd. (MTI) Macmillan elutasította a kezdeményezést a közép-európai atommentes övezet létrehozása ügyében Hruscsov szovjet miniszterelnök beszéde a nemzetközi közvélemény érdeklődésének középpontjában Hruscsov szovjet miniszter-' elnöknek a moszkvai televízióban és rádióban mondott beszéde a nemzetközi közvélemény osztatlan érdeklődését váltotta ki. A hírügynökségek közvetlenül a beszéd kezdete után gyorshírekben részleteket közöltek a nyilatkozatból, és a tekintélyes esti nyugati lapok első oldalon közölték a szovjet miniszterelnök beszámolóját Kennedyvel folytatott tanácskozásáról. WASHINGTON Az Egyesült Államokban rendkívül nagy érdeklődéssel fogadták Hruscsovnak a beszámolóiját. A rendkívüli nagy érdeklődést tanúsítja az a tény is, hogy a TASZSZ washingtoni irodájában már csütörtök reggel óta csöngtek a telefonok. Az amerikai rádió- állomások, televíziós adók aziránt érdeklődtek, milyen frekvencián sugározzák Moszkvából a szovjet miniszterelnök beszédét. Az AP moszkvai tudósítója a szovjet fővárosból küldött jelentésében kiemeli Hruscsovnak azt a kijelentését, hogy az európai helyzet békés rendezését még ebben az évben meg kell valósítani. Az UPI ugyancsak aláhúzza e kijelentést, és hozzáfűzi, a szovjet kormányfő csütörtöki beszédében megerősítette azt az álláspontját, amelyet a bécsi találkozón Kenne- dynek kifejtett. Az amerikai hírügynökségek utalnak Hruscsov felhívására, hogy rendezzék meg azon országok értekezletét, amelyek a második világháború idején a hitleri Németország ellen harcoltak. Az amerikai rádió és televízió megszakította adását és rendkívüli hírben számolt be Hruscsov beszédéről. Az amerikai kormány és kongresszus tagjai jelenleg figyelmesen tanulmányozzák a szovjet kormányfő nyila tkoza- tát, és ezért hivatalos kommentárok mind ez ideig nem hangzottak el. A washingtoni külügyminisztérium hivatalnokai, akik nem voltak hajlandók nevüket elárulni, azt az immár szokásossá vált megjegyzést tették, hogy »semmi újat nem találtak a beszédben« és hozzáfűzték, azonnal megkezdik Hruscsov nyilatkozatának tüzetes tanulmányozását, mihelyt kézhez kapják teljes szövegét. Ki London (TASZSZ). Angol munkáspárti képviselők csütörtökön az a Isti házban Macmillan miniszterelnökhöz intézett interpellációikban felszólították a kormányt, lépjen fel "kezdeményezően annak érdekében, Hogy Közép-Európában atomfegyvermentes, korlátozott fegyverzetű övezetet létesítsenek Macmillan elutasította, hogy ilyen kezdeményezéssel álljon elő, kijelentette, hogy az angol kormány ezt a kérdést a német kérdés politikai rendezésével kapcsolja össze. A miniszterelnök felhasználta az alkalmat arra, hogy támadja a nemzetközi szervek összetételére vonatkozó szovjet javaslatokat. E javaslatokat »a hármas képviselet dogmájának« nevezte. Azt bizonygatta, hogy a szovjet javaslatok a megegyezést akadályozzák. Azt állította, hogy az utóbbi hat hónap folyamán »tragikus rosszabbodás« állt be a kelet—nyugati tárgyalásokon, és mélyen hallgatott arról, hogy ez a nyugati hatalmak elf oldhatatlan álláspontjának következménye, hogy a nyugati hatalmak nem a leszerelés, hanem a'fegyverzet ellenőrzésére törekszenek, és ezzel zsákutcába juttatták a tárgyalásokat. (MTI) jelentették, mindaddig, amíg nem rendelkeznek teljes szöveggel, nem hangzik el hivatalos, sőt részleges Kommentár sem. A csütörtök esti washingtoni lapok első oldalaikat teljes egészében Hruscsov beszédének szentelték. STOCKHOLM A svéd rádió rendkívüli hírként számolt be Hruscsov szovjet miniszterelnök csütörtök esti rádió- és televíziós nyilatkozatáról. A rádió hírmagyarázója Hruscsov nyilatkozatát mérsékeltnek nevezte. Hruscsov ismét hangsúlyozta — folytatta a kommentátor —, a Szovjetunió nem akar háborút, és békében akar élni minden néppel. BERLIN Ludwig Renn, ismert német író a TASZSZ tudósítójának kijelentette: mi, németek üdvözöljük a Szovjet Miniszter- tanács elnökének beszédét, amely mérsékelt hangnemben és világos formában fejtette ki a Szovjetunió álláspontját a német kérdés megoldásáról. Szilárdan hisszük, hogy nyugaton végül is győzedelmeskedik az értelem, és érdemlegesen megtárgyalják a szovjet javaslatokat. A szovjet kormányfő által kifejtett javaslatokon kívül nem látok más utat a német kérdés megoldására — fejezte be nyilatkozatát a német író. SZÓFIA Bulgária lakossága feszült figyelemmel kísérte Hruscsov szovjet miniszterelnök beszédét, amelyet a szófiai rádió is közvetített, Mint a Bolgár Táv- ií&ti Iroda közli, a közvélemény helyesléssel fogadta a szovjet kormányfő ama sza vait, hogy korunk legégetőbb kérdését — a leszerelést ■ meg lehet oldani, ha elfogadják az általános és teljes leszerelésre vonatkozó szovjet javaslatokat, és ha a nyugati hatalmak beleegyeznek a leszerelésbe. úgy a Szovjetunió kész bármilyen ellenőrzési rendszert jóváhagyni. Nagy érdeklődést keltett Hruscsovnak az a kijelentése, hogy a nukleáris kísérleti robbantások beszüntetése még önmagában nem vezet a nukleáris rakétaháború veszélyének Miért megy Ikeda az Egyesült Államokba Tokió (TASZSZ). Ikeda japán miniszterelnök csütörtökön hazai és külföldi újságírók előtt kétórás sajtóértekezletet tartott. A sajtóértekezlet tulajdonképpeni témájáról, Ikeda egyesült államokbeli látogatásáról, a miniszterelnök semmi konkrétat nem mondott. Ismeretes, hogy az amerikai tárgyalások egyik fő kérdése Japánnak a Kínai Népköztársasághoz való viszonya lesz. E kérdés sürgető volta különösen kiéleződött most, amikor Japán súlyos Újabb jelentések a Venus-rakéta sorsáról * Jodrell Bank (Reuter). Sir Bemard Lovell, a Jodrell Bank angliai csillagvizsgáló intézet igazgatója csütörtökön nyilatkozott a sajtónak azokról a kutatásokról, melyeket az intézet munkatársai Maszevics szovjet professzomő és Kadar- jev szovjet tudós társaságában végezitek a februárban fellőtt Amerika-ellenes tüntetések Santiagóban és Caracasban Washington (MTI). Washingtonba amerikaellenes tüntetésekről érkeztek jelentések Santiagóból és Caracasból. . Santiagóban diákok tüntettek Stevenson ellen, aki latin- améríkai körútja során ellátogatott a városba. Több santiagói lap »amerikai felügyelőnek« titulálta Stevensont. Bolíviai látogatása során előreláthatólag ugyancsak tüntetésekre kerül sor. Caracasi jelentések szerint az új amerikai nagykövetnek, T. Moscosónak kocsiját diákok felgyújtották. A nagykövet szorongatott helyzetében az egyetem épületébe menekült, ahonnan csak három óra múlva távozhatott. Venus-rakéta sorsáról. Sir Lovell kijelentette: A szovjet tudósok kellőképpen tájékoztatták az intézetet a Venus-rakéta berendezéséről, amelyet »kiváló minőségűnek tart«. A Venus-rakéta azonban egyelőre nem válaszol a Földről sugárzott jelzésekre — közölte. Maszevics professzomő újságíróknak elmondotta, hogy eddig három alkalommal sikeresen adtak le a Venus-raké- tára irányító jelzéseket. Ez legutoljára február 17-én sikerült, de február 22-én már nem sikerült kapcsolatot létesíteni a rakétával. Nem tudjuk, hol történt a hiba, csak találgathatunk — mondta a szovjet professzomő. Feltételezhető, hogy a rakéta egy nagyobb meteoritnak ütközött, esetleg egy kisebb bolygó közelében haladt el, s az utóbbi letérítette pályájáról. (MTI) külkereskedelmi nehézségekkel küzd. Ikeda ennek ellenére nem beszélt arról, hogy a japán kofmány mikor szándékozik rendezni a japán—kínai kapcsolatokat. Ikeda kitérő válaszai a Kínára és Koreára vonatkozó kérdésekre ismét szemléltetően bizonyítják, hogy a liberális—demokrata párti kormány továbbra is az Egyesült Államok érdekében cselekszik, és megtagadja a független külpolitika folytatását. A miniszterelnök kijelentette a sajtóértekezleten, hogy a parlament következő ülésszakán el akarja fogadtatni az úgynevezett »politikai erőszak elhárításáról« szóló törvényjavaslatot. A miniszterelnök igyekezett leplezni a reakciós törvényjavaslat által kiváltott népi mozgalom miatt a liberális, demokrata párt soraiban keletkezett zavart, és kirohanásokat intézett. a szocialista párt ellen. (MTI) elhárításához. Ehhez mindkét problémát meg kell oldani, tehát a nukleáris kísérletek beszüntetésének és az általános és teljes leszerelés megvalósításának kérdését. BECS Hruscsov csütörtöki televíziós előadását valamennyi osztrák lap első oldalának vezető helyén ismerteti. Hruscsov beszédének rendkívül mérsékelt hangja, mondanivalójának lebilincselő logikája és Kennedy személye iránti objektivitása nagy* megelégedést keltett a bécsi találkozást szívbéli ügyüknek tekintő osztrákok között. A Neues Österreich, az osztrák kormánykoalíció lapja a német probléma ez évi megoldásának követelését emeli ki Hruscsov beszédéből, és hangsúlyozza: a Szovjetunió nem tervez támadást Nyugat-Ber- lin ellen, de az atomfegyver- kísérletek beszüntetésének ellenőrzését illetően nem hajlandó egy »második Hammarskjöld« intézményesítésébe beleegyezni. A. lap a továbbiakban ismételten rámutat: a Szovjetunió nem akar háborút, és bízik a szovjet—amerikai kapcsolatok megjavulásában. A Volksstimme is a fegyver- kísérletek hármas ellenőrzési rendszerének szükségességét emeli ki. Idézi Hruscsov beszédének azt a részét, amelyben a szovjet kormányfő kifejti, hogy a Szovjetunió állásfoglalását illetően milyen »szabadon« csapják be az embereket a »szabad világban«. PÁRIZS Az MTI párizsi tudósítója jelenti: . Hruscsov csütörtök esti televíziós nyilatkozatát rendkívüli érdeklődéssel várta a francia közvélemény is. Ennek a várakozásnak megfelelően a rádió- állomások és a lapok e^varant nagy teret szentelnek a szovjet kormányfő kijelentéseinek. A jobboldali sajtó ugyancsak terjedelmes beszámolókat közöl, és bár a külön kommentárok hangja ellenséges, még a reakciós sajtó olvasói is viszonylag objektív formában szerezhetnek tudomást Hruscsov nyilatkozatáról. A Figaro hírmagyarázatában aláhúzza, hogy a szovjet kormányfő mindvégig magabiztos hangon beszélt. Hruscsov örömének adott kifejezést a bécsi találkozó fölött,' mivel az őszinte kimagyarázkodásra adott alkalmat. Jó is volt — fűzi hozzá a Figaro hírmagyarázója —, hogy Kennedy személyes és közvetlen módon ismerkedett meg a szovjet politika irányítójával. A kísérletet megtették, szükséges volt... A baloldali sajtó egyformán nagy jelentőséget tulajdonít a szovjet kormányfő kijelentéseinek mind a leszerelés, mind a német kérdés rendezését illetően. A Libération hangsúflmerikai repülőgépek megsértik Kuba légiterét Havanna (TASZSZ). Június 13-án egy amerikai lökhajtá- sos repülőgép Havanna térségében ismét megsértette Kuba légiterét. A kubai kormány Csehszlovákia washingtoni nagykövetsége útján tiltakozó jegyzéket küldött az amerikai kormányhoz. Mint a kubai külügyminisztérium közölte, a jegyzék hosszú felsorolást tartalmaz arról, mikor és hol sértették meg amerikai repülőgépek ez év január 20-a óta Kuba légiterét. (MTI) lyozza, hogy a Szovjetunió a leszerelés terén kész elfogadni a teljes ellenőrzést, ezenkívül bőven idézi a német veszélyről elhangzott hruscsovi mondatokat. t A l’Humanité a lap élén idézi Hruscsov szavait: még ebben az évben rendezni kell a német problémát. A Francia Kommunista Párt lapjának moszkvai tudósítója megjegyzi: a szovjet, televízió rézéire mély benyomást tett, milyen ünnepélyes nyomatékkai ismételte meg a szovjet kormányfő ezt a döntő fontosságú mondatot: ha a nyugati hatalmak beleegyeznek a teljes és általános leszerelésbe, a Szovjetunió bármilyen általuk javasolt ellenőrzési intézkedést elfogad. Nem lehet jobban és nagyobb őszinteséggel kifejezni a tényleges leszerelés őszinte akaratát — fűzi hozzá a l’Humanité tudósítója. ' LONDON Hruscsov szovjet miniszter- elnök csütörtöki beszéde, amelyben, beszámolt Kennedyvel folytatott eszmecseréiről, Londonban is rendkívüli érdeklődést keltett. A pénteki lapok következő, címekkel közölnek részleteket a szovjet miniszterelnök nyilatkozatából: »nem szabad megkockáztatni az új világháborút — erre figyelmeztet Hruscsov«. (Daily Express.) »Hruscsov a német békeszerződés megkötésére hív fel. E kérdést még ebben az évben rendezni kell.« (Times.) A londoni lapok Hruscsov beszámolóját kommentálva kiemelik a miniszterelnök ama szavait, hogy még ebben az évben meg kell valósítani az európai helyzet békés rendezését, és alá kell írni a német békeszerződést. A saitó rámutat, Hruscsov figyelmeztette a háborús kalandorokat és a provokátorokat, hogy minden olyan kísérlet, amely a Német Demokratikus Köztársaság határainak megváltoztatására irányul, háborút jelenthet. A Daily Herald szemleírója hangoztatja, Hruscsov világosan kifejtette »milyen következményekkel járna, ha a Kelet és a Nyugat nem tudna megegyezni Berlin kérdésében. Rámutatott, a békés rendezést, még ebben az évben meg kell valósítani, tehát hat hónapon belül«. A Daily Telegraph diplomáciai szemleírója ezzel összefüggésben azt írja, hogy számos amerikai és angol tanácsadó rokonszenvez azzal az állásponttal, amely kilátásba helyezi a Német Demokratikus Köztársaság és Lengyelország határainak elismerését. »A nyugati hatalmaknak — hangsúlyozza a szemleíró — számolniuk kell azzal a ténnyel, Németország oly módon dara- bolódott fel, hogy ezt a közeljövőben fegyveres erőszak alkalmazása nélkül megváltoztatni nem lehet«. (MTI), A karádi fmsz folyó hó 18-6n és 19*én divatbemutató« val egybekötött vásárt rendez. Ruházati, cipő, vas-műszaki, jármű árukból nagy választék Étel-, italféleségek Ha olcsón akar vásárolni és jól akar szórakozni, jöjjön el Karódra ! (3701) műanyagból készült háztartási cikkeket! Műanyaghét 19@L június 19 '24-ig. (Kaphatók az állami és szövetkezeti szakboltokban.) (10038)
