Somogyi Néplap, 1961. június (18. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-02 / 128. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Péntek, 1961. jántai % HRUSCSOV: A Szovjetunió szava ezúttal is a békét és a nemzetközi feszültség enyhülését fogja szolgálni Létai Frigyes, az MTI tudósítója jelenti Pozsonyból: A bécsi találkozóra utazó szovjet miniszterelnököt rendkívül meleg fogadtatásban részesítette szerdán este a szlovák főváros lakossága. Bár Nyikita Hruscsov a késő esti órákban érkezett Pozsonyba, sok tízezer ember gyűlt össze üdvözlésére. A különvonat néhány perccel fél tizenegy óra előtt futott be a pozsonyi főpályaud-, varra. A kocsiból kilépő Hrus- csovot Antonin Novotny, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a köztársaság elnöke, Viliam Siroky miniszterelnök, valamint a csehszlovák párt és kormány más képviselői köszöntötték. Hruscsov kíséretében van A. A. Gromiko külügyminiszter, M. A. Menysi- kov, a Szovjetunió washingtoni nagykövete, a szovjet kormányfő felesége és leánya. Az állomás előtti téren a szlovák főváros dolgozói kitörő lelkesedéssel, szűnni nem akaró éljenzéssel fogadták Nyikita Szergejevics Hruscso- vot, aki a csehszlovák vezetők kíséretében a díszemelvényen foglalt helyet. Antonin Novotny rövid beszédben üdvözölte a Szovjetunió miniszter- elnökét. Hangsúlyozta: a csehszlovák nép örömmel üdvözli Hruscsov és Kennedy találkozóját, mert tudja, hogy ez a megbeszélés megnyithatja az utat a nemzetközi vitás kérdések rendezéséhez. — Tudjuk — mondotta Novotny —, hogy a tárgyalás az Egyesült Államok elnökével nem lesz könnyű. A nemzetközi kapcsolatokban sok anyüt probléma, amelyről tárgyalni kell. Ezek közé tartozik az emberiség egyik fő problémája, az ellenőrzött leszerelés megvalósítása, továbbá a német békeszerződés megkötése, Nyu- gat-Berlin szabad város kérdése, és előtérben áll a gyarmati rendszer felszámolásának problémája. Mindezeket a kérdéseket békés eszközökkel kell megoldani. Antonin Novotny biztosította Nyikita Szergejevics Hrusminden erejével támogatja a Szovjetunió békés törekvéseit, és teljes sikert kíván Kennedy elnökkel folytatandó tárgyalásaihoz. Hruscsov válaszában megköszönte a meleg fogadtatást, és a Szovjetunió népeinek testvéri üdvözletét tolmácsolta a csehszlovák dolgozóknak. Ezután a küszöbönálló bécsi tanácskozásról beszélt. — Nem akarunk jóslásokba bocsátkozni ennek a tárgyalásnak az eredményéről — mondotta —, de ami a Szovjetuniót illeti, szava most is a békét, a nemzetközi feszültség enyhülését fogja szolgálni. Megggyőződésünk, hogy ezek a nemes törekvések megfelelnek valamennyi világrész népei legközvetlenebb érdekeinek, beleértve az európai népeket is, melyeknek földjét nem is olyan régen az agresszorok ellen, a szabadságért és a függetlenségért harcoló emberek millióinak vére öntözte. Ezek a törekvések ugyanakkor megfelelnek az amerikai népek érdekeinek is, mert ezek a népek valamennyi többi néppel együtt nem akarnak háborút, hanem békére vágynak. Az ünnepélyes fogadtatás után Nyikita Szergejevics Hruscsov és kísérete végighajtatott a szlovák főváros fellobogózott utcáin, ahol a lakosság meleg szeretettel köszöntötte. (MTI) Hruscsov ma érkezik Becsbe Bécs (MTI). Az osztrák fővárosban mindenki — a már odaérkezett mintegy ezer újságíró és a bécsi lakosság is — a péntek délutánit: Hruscsov megérkezését várja, amely a bécsi találkozó ünnepélyes nyitánya lesz. Bécs lakossága arra készül, hogy az idén is olyan tisztelettel és megbecsüléssel fogadja a múlt évi látogatásakor már szamélyesiein megismert és az egyszerű emberek rokonszenvének számtalan jelével éUiaflimoBott Hruscsovot, amint ez az osztrák függetlenség megteremtését elsősorban elősegítő és a semleges Ausztriával baráti kapcsolatokat fenntartó nagyhatalom kormányfőjét megilleti. Éppen ezért felháborodva utasítják vissza néhány lap '■— elsősorban természetesen megint a Presse és a Kurier — ízléstelen zavarkeltését, és nem ülnek fel megtévesztési kísérleteiknek. A Volksstimme szerda reggeli száma a bécsi lakosságnak ezt az elítélő véleményét tükrözve hangoztatja, hogy a csovot, hogy a csehszlovák nép Presse és a Kurier ismert politikai körök buzdítására tudatosan akarja félrevezetni a bécsieket, amikor Hruscsov kü- lönvonata érkezésének időpontja megváltoztatásáról ad hírt. Attól félnek ugyanis, hogy — ugyanúgy, mint tavaly — sokan üdvözlik majd a szovjet kormányfőt. Hogy a hidegháborúnak — a Hruscsov—Kennedy találkozó ellen még mindig intrikáló — néhány megrögzött osztrák konzerválóján kívül milyen széleskörű és egyhangú Ausztriában a legfelsőbb szintű szovjet—amerikai megbeszélés jelentőségének elismerése, ezt szerdán König bécsi hercegérsek is igazolta, aiki az osztrák lelkészi karhoz és az egész osztrák néphez intézett nyilatkozatában annak a reményének adott kifejezést, hogy a bécsi Hruscsov—Kennedy találkozó eredményesen ér véget, és jobb megértéshez vezet. A hercegérsek felhívta a katolikus egyház híveit: imádkozzanak, hogy a világ ügyeiért felelős államférfiak kivezető utat találjanak a bizalmatlanság és a gyűlölködés nyomasztó helyzetéből. I szovjet tervezet a legjobb alap a laoszi kérdés rendezésére Részletek a laoszi kérdéssel foglalkozó genfi értekezlet szerdai üléséről Genf (TASZSZ). A laoszi kérdéssel foglalkozó genfi értekezlet szerdai ülésén felszólalt Quinim Pholsena, a laoszi törvényes kormány küldöttségének vezetője. Kijelentette, hogy a savannakheti csoport továbbra is segítséget kap az Egyesült Államoktól és ázsiai szövetségeseitől. Javasolta, hogy a genfi értekezlet a fő problémával: Laosz semlegességével és szuverenitásával foglalkozzék. Elutasította azt a gondolatot, hogy újra meg kell határozni a laoszi semlegesség fogalmát. Hangsúlyozta, hogy az előző genfi értekezlet óta eltelt hét év alatt eléggé világossá vált, mit kell érteni Laosz semlegességén. A katonai tömböktől való távolmaradás, békés együttélés, jó viszony .minden országgal, be nem avatkozás más államok részéről Laosz ügyeibe, az ország nemzeti szuverenitásának elismerése és tiszteletben tartása: ezek a laoszi semlegesség alapelemei — mondotta a szónok, majd kijelentette, Laosz nem egyezik bele, hogy a SEATO »védelme« alá helyezzék. Quinim Pholsena nagy elismeréssel nyilatkozott a szovjet kormány álláspontjáról, kijelentette, hogy a szovjet küldöttség által előterjesztett tervezetek bizonyítják Laosz szuverenitásának tiszteletbentartását. Nagy fontosságú a Kínai Népköztársaság és a Vietnami Demokratikus Köztársaság küldöttségének álláspontja is. Ezzel szemben a francia küldöttség javaslata csak szavakban beszél Laosz függetlenségéről és szuverenitásáról, de nem tartalmaz semmi biztosítékot erre. Quinim Pholsena elítélően nyilatkozott a nyugati hatalmaknak arról a próbálkozásáról, hogy olyan ellenőrző gépezetet erőszakoljanak Laosz- ra, amely tulajdonképpen a kormány fölötti kormány szerepét töltené be. Felszólalt az ülésen Thaiföld képviselője is, és azt állította, hogy Laoszban nincs tényleges tűzszünet, ezért elsősorban ezt a kérdést kéll megvitatni. Ö is a korlátlan hatáskörű ellenőrző bizottság kiküldését javasolta. Voungvichit, a Neo Lao Hafc- szat Párt képviselője visszautasította azt a rágalmat, hogy a hazafias erők részéről megszegték a laoszi tűzszünetet. Rámutatott arra, hogy valójában a Nosavan-klikk csapatai szegték ineg többször is a fegyverszüneti parancsot. A nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság jelentései is megerősítik, hogy a fő hadszíntereken beállt a fegyver- szünet. Ha még előfordultak incidensek, ezek az amerikaiak aknamunkája következtében történtek, mert az amerikaiak ürügyet igyekeztek teremteni a Na Mon-i és a genfi tárgyalások megakadályozására. Voungvichit hangsúlyozta, hogy a genfi értekezlet munkájának középpontjában Laosz semlegessége és függetlensége kérdésének kell állnia. Az ország semlegességére vonatkozó amerikai elgondolás teljesen megszüntetné Laosz szuverenitását. — Miután kiderült, hogy katonai erővel nem tudja a maga oldalára állítani Laoszt — mondotta a szónok —, az Egyesült Államok most politikai és gazdasági manőverekkel próbál célt érni. Véleményünk! szerint ez neokolonializmus, s a laoszi nép határozottan sdk- raszáll ellene. Befejezésül Voungvichit javasolta, hogy a szovjet küldöttség tervezeteit tekintsék tárgyalási alapnak, és így folytassák a vitát. (MTI) Anglia nyíltan szövetkezik Francával London (TASZSZ). Az utóbbi időben a nyugati hatalmak széles körben igyekeztek előkészíteni a közvéleményt arra, hogy Spanyolországot hivatalosan felvegyék a NATO-ba. Ily módon óhajtják biztosítani a korhadó rendszernek a támogatást és magúknak a Pireneusi-félszigetet mint fontos hídfőállást. Ezzel magyarázható Erhard nyugatnémet gazdasági miniszter kölcsönnel zárult és Butler angol belügyminiszter nem hivatalos látogatása. Ez utóbbi, mint ismeretes, kijelentette, hogy Spanyolországnak teljes egészében bele kell tartoznia a nyugati világba. Ezt követte Home angol külügyminiszter — most már hivatalos — látogatása, amelynek a sajtóban is bevallott célja: részleteiben megtárgyalni Spanyolország hivatalos bevonásának módozatait a »szabad világ közösségébe«. Azt, hogy Home látogatása elérte a kitűzött célt, legjobban a látogatás végén kiadott közös közleményből lehet megállapítani: »A két fél teljesen Kölcsönös óhaj esetén lépésrőMépésre ki lehet küszöbölni a bizalmatlanságot A Pravda a bécsi találkozóról Moszkva (TASZSZ). A Prav- de bécsi tudósítói Hruscsov és Kennedy közelgő találkozóját kommentálva egyebek között ezeket írják: — Csak a józan ész alapján lehet megoldani napjainkban korunk égető problémáit. Ha a bécsi találkozó minden részvevője számol ezzel az alapigazsággal, akkor Ausztria fővárosában jó kezdeményezés történhetik a béke érdekében. A jóakaratú emberek tudják, hogy a háborút követő időkben sok bonyolult probléma keletkezett, s ezeket nem lehet kutyafuttában vagy egy rövid találkozón megoldani. Mégis a világ közvéleménye joggal reméli, hogy küszöbön- álló megbeszélései során a két vezető államférfi őszintén kifejti nézeteit, meg tudja találni az érintkezési pontokat, és ki tudja .jelölni a további lépéseket a közeledéshez vezető úton. Ha ilyen őszinte megbeszélésre kerül sor Bécsben, ez a béke és a népek javára válik. A tudósáé’- '\ továbbiakban mrgicgvrlk. l- —v akik a béke megszilárdulását kívánják, azok tudják, hogy kölcsönös óhaj esetén lépésről lépésre ki lehet küszöbölni a bizalmatlanságot, és el lehet érni, hogy a barátság és a gazdasági együttműködés magvai gyümölcsöt hozzanak. Mindenki megérti, milyen sok függ ebből a szempontból az amerikai politika irányítóinak jóakaratától. Sajnos, az óceánon túlról más hangok hallatszanak, amelyek nem mondhatók sem józannak, sem észszerűnek. A köztársasági pártnak az amerikai kongresszusban helyet foglaló vezetői éppen ezt a felelősségteljes pillanatot találták a leginkább alkalmasnak, hogy megrágalmazzák a Szovjetunió külpolitikáját, kioktassák az amerikai elnököt, hogy a bécsi megbeszéléseken ultimátumszerű hangnemet kéll használni. A bécsi találkozóval szemben ellenséges hangok hallatszanak Nyugat-Németor- szágból is. Már régen elérkezett az ideje, hogy megértsék: az erőpolitika sohasem volt sikeres a Szovjetunióval szemben, és még kevésbé számíthat sikerre most — írják befejezésül a Pravda, ivsáúsííói. (MTI) Dean úr szavai és tettei között igen nagy a különbség Az Egyesült Állomokat terheli a felelősség a genfi atomtárgyalások elhúzódása miatt Genf (TASZSZ). A genfi Nemzetek Palotájának újsó-g- írókörei értetlenül figyelik Arthur Deannak, a háromhatalmi atomértekezleten részt vevő amerikai küldöttség vezetőjének álláspontját — írja a TASZSZ tudósítója. Ismeretes, hogy Dean nemrég tért vissza Washingtonból, ahol találkozott Kennedy elnökkel, és megvitatta vele ‘ az értekezleten előállott helyzetet. Még az amerikai küldöttség vezetőjének visszaérkezése előtt az amerikai sajtó telekür- tölte a világot azzal, hogy Dean az elnök új javaslatait viszi magával, s ezek a megegyezést célozzák. A nyugati sajtó hasábjain ezzel összefüggésben sok jó javaslat és óhaj látott napvilágot. És valóban, Arthur Dean Genfbe érkezése után az egyik ülésen és az újságírókkal folytatott beszélgetésekben ugyanazokat a szavakat ismételte, amit az amerikai sajtó is hangoztatott. A New York Times például azt írta: Az Egyesült Államokat az az óhaj és törekvés vezérli, hogy egyezségre jusson. A lap szerint Kennedy elnök meghagyta Deannak, hogy folytassa munkáját az értekezleten, és tegyen meg minden lehetőt az elhúzódó tárgyalások sikeres befejezéséért. Ez sokakban azt a reményt keltette, hogy a már csaknem három éve tartó tárgyalások hamarosan és eredményesen fejeződnek be. Csakhogy egy dolog szép szavakat hangoztatni, arra számítva, hogy azok feltétlenül bekerülnek a sajtóba, és megint más. dolog tárgyalásokat folytatni az összes tárgyalófelek érdekeinek és reális követeléseinek figyelembevételével. Dean úr szavai és tettei között igen nagy a különbség. Visszatérése után ahelyett, hogy enyhítette volna a tárgyalások légkörét, és ezzel meggyorsította volna a megbeszélések menetét, még bonyolultabbá teszi és kátyúba viszi az értekezletet. Az amerikai küldött arra törekszik, hogy befeketítse a Szovjetuniónak az ellenőrzés kérdésében elfoglalt álláspontját. A Szovjetunió küldötte válaszolva Deannak a szerdai ülésen bebizonyította, hogy Dean egyszerűen meghamisítja és elferdíti az e kérdésben vallott szovjet álláspontot. A szovjet kormány még a háromhatalmi értekezlet megkezdése előtt teljes egyetértését fejezte ki azokkal a javaslatokkal, amelyeket a szakembereik 1958-ban lezajlott genfi tanácskozása terjesztett elő. Ez a tanácskozás, mint ismeretes, kidolgozta a nukleáris fegyverkísérletek megszüntetésének ellenőrzési rendszerét. Mindebből következik, hogy a szovjet kormány tehát már az értekezlet előtt kinyilvánította, elfogadja a nukleáris robbantások megfigyelésének azokat a módszereit és az ellenőrzésnek azt a rendszerét, amelyet a szakemberek dolgoztak ki. Éppen ezért különös — mutat rá a TASZSZ kommentátora —, hogy az Egyesült Államok, amely csak másfél évvel később, ez év márciusában ismerte el azokat, most azt állítja, hogy a Szovjetunió nem akar ellenőrzést. Ha a Szovjetunió nem ért egyet az amerikai küldöttséggel az ellenőrzési állomások számát illetően, ez egyáltalán nem azt jelenti, hogy elveti azokat mint az ellenőrzés egyik fajtáját. Mindenki előtt világos, hogy az értekezlet elhúzódása miatt teljes egészében az Egyesült Államokat terheli a felelősség, mert az amerikai küldöttség túlzott követelésekkel lép fel az ellenőrzés tekintetében, s makacsul ragaszkodik reálisnak egyáltalán nem nevezhető álláspontjához — fejeződik be a TASZSZ kommentárja, (MTI) egyetért abban, hogy a nyugati világ hatalmának fenntartásához és bármilyen válság elkerüléséhez a nyugati világ egységére és összetartására van szükség.« A két kormány »a két ország kapcsolatainak megjavítására törekszik, hogy így biztosítsa az európai szolidaritás megerősítését«. Az angol kormány törekvései egybeesnek Franco álmaival, elősegítik, hogy a diktátor a NATO egyenjogú tagja legyen. Ugyanis Spanyolország már régóta az Atlanti Tömbhöz számítja magát; területén amerikai hadi támaszpontok vannak. Mint ismeretes, Home madridi útja előtt Portugáliába is ellátogatott. Ennek az utazásnak az volt a célja, hogy tüntetőén kimutassák, milyen mértékben támogatja az angol kormány a portugál kormányt, amikor az »nehézségeket él át az angolai eseményekkel kapcsolatban«. Castiella spanyol külügyminiszter május 30-án Home-mal folytatott beszélgetésében az angol külügyminiszter portugáliai utazását »kiemelkedő siker«-ként üdvözölte. Magáról Portugáliáról pedig imigyen szólt Castiella: »Az önök legrégibb szövetségese és a mi legodaadóbb barátunk megérdemli a Nyugat részéről a közösségvállalás őszinte és egyértelmű megnyilatkozását. Portugáliának szüksége van a Nyugatra ahhoz, hogy újult erővel folytathassa hálás, keresztényi küldetését« (értsd: a véres angolai terrort). Magától értetődik, hogy Home portugáliai és spanyolországi látogatása az angol közvélemény viharos felháborodását váltotta ki. Home és az angol kormány azonban mit sem törődve az országos felháborodással, most már nyíltan szövetkezik Francával a »szabad világ« nagyobb dicsőségére. (MTI) Sziikarno indonéz elnök ellátogat a Szovjetunióba Moszkva (TASZSZ). Dr. Szukarno, az Indonéz Köztársaság elnöke és miniszterelnöke június 5-én hivatalos látogatásra a Szovjetunióba érkezik (MTI) Meggyilkolták Algír központi rendőr-főfelügyelőiét Algir (MTI), Csütörtökre virradó éjszaka meggyilkolták Roger Gahoryt, Algír központi rendőr-főfelügyelőjét. Gaboryt a francia kormány azzal bízta meg, hogy nyomozzon az algériai puccs részvevői után. és ő vezette a rendőrség tisztog»i tó akcióit is.