Somogyi Néplap, 1961. június (18. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-13 / 137. szám
Kedd, 1961. június 13. 5 SOMOGYI NÉPLAP SZAKMAI TANÁCSOK Mit kell tudni a burgonya-fonalféregről? Miért így döntött a vesetőség? Öt vélemény, a pamuki ügyről Ha a burgonya kikelése megkésett és a növények a növekedésben foltosszerűen Visszamaradnak, a levelek apróbbak és besodrottak lesznek, ezeken a helyeken gyanú merülhet fel a burgonya-fonalféreg' fertőzésére. Feltűnő a kártétele különösen a virágzás ideje alatt, valamint a termés beérése előtt. Június második felétől kezdve ugyanis a fertőzött növény gyökerein apró, nem egészen gombostűfej nagyságú, elülső részükön szárszerűen megnyújtott fehér, később aranysárgái#! gesztenyebamáig elszínesedő, többé-kevésbé odarögzített gömbölyű képződményeket találunk. Ezek a fonalA szőlő legsúlyosabb kárt okozó betegsége, a peronoszpó- ra elleni védekezéshez sokáig általában a rézgáücból készült bordóilevet használták. Ma már azonban egyre nagyobb teret hódítanak az egyéb réztartalmú új növónyvédőszerek: Legalább olyan hatásosak, mint a réagálicból készült bor- dóiié, viszont gazdaságosabb a rézgálicnál, és alkalmazásuk is egyszerűbb. Az egyik ilyen növényvédőszer a rézoxiklorid tartalmú Vitigran permetezőszer. Zöld •színű, szagtalan, por alakú! 1 kg Vitigran 2 kg rázgálicot pótol. Az első permetezéskor 0.25 százalékos (100 liter vízhez 25 dkg Vitigran) 'permetlevet kell használni. A későbbi permetezéskor ugyanolyan arányban kell a permetlé töménységét fokozni, mint a bordóiléét. Ha tehát 1 százalékos bordóilével permeteznénk, akkor 0,5 százalékos vitigramos permetlevet' használjunk. Ezzel ugyanakkor és annyiszor kell permetezni, mint a bordóilével. A vitigra- nos permedé gyorsan és egyszerűen elkészíthető. Az előírt mennyiségű szert először kevés vízben csomómentesen elkeverjük, majd fokozatosan adjuk hozzá a szükséges vízmennyiséget. A vitigranos permetlé elkészítéséhez mész nem kell. A Vitigrant keverhetjük a szőlőnél használatos rovarölőszerrel. Egy kát. hold szőlő egyszeri permetezésénél kb. 30—10 forintot takaríthatunk meg, a bordóileves permetezéshez viszonyítva. A Vitigrant a szőlő peronosz- póra elleni védekezésen kívül ■redmónyesen használhatjuk féreg nőstényei. jelenlétének legbiztosabb jelei. Az ún. ciszták 200—300 tojást tartalmaznak, amelyekből szabadon mozgó lárvák kelnek ki, ha a fertőzött földbe burgonyát ültetnek. A burgonyatövek gyökereik fejlesztésével ingereket fejtenek ki, amelyek a cisztákban levő lárvákat a peteburkokból való kibúvásra késztetik. Ha a körülmények kedveznek a lárváknak, akkor tömeges fertőzésre lehet számítani. Ha sikerül a lárváknak gazdanövényre találni, akkor befúrják magukat annak gyökerébe, és ott a szállító szövetekkel táplálkoznak. Növekedésük gyümolcs-gombabetegségek — varasodás, monilia — továbbá a zöldségfélék peronoszpórája ellen is. Védekezhetünk a peronosz- póra ellen DNRB pasztából készült permetlével is. Egy kg DNRB-paszta 2,5 kg rézgálicot pótol, tehát 1 százalékos bordódé helyett 0,4 százalékos DNRB-s permetlevet kell használni, vagyis 100 liter vízhez 40 dkg DNRB pasztát kell adni. A DNRB paszta nincs megfelelően színezve, ezért a permetlé nem hagy nyomot a le- vélzeten és nem látható jól a lepeinmetezett levéjzet. A DNRB-s permetlé elkészítéséhez sem kell mész. A peronoszpóra elleni eredidején többször vedlettek. A nőstények később elvesztik fé- regszerű testalkatukat, és tojástartókká alakulnak át. Érdekes, hogy ga'zdamövény hiányában 10—15 évig is életben maradnak. A burgonya-fonalféreg a burgonya és a paradicsom néhány vad rokonát is megfertőzi, így a fekete csucsort, az ebszőlőt, és a belén- deket is. A burgonyafajták közül leginkább a korai és a középkorai fajtákat támadja meg. A fertőzés méretétől függően a termés 70 százalékkal is csökkenhet. A laza, könnyű talaj elősegíti a fonalféreg fertőzést, ezért itt a terméskiesés is lényegesen nagyobb, mint a kötött talajon. Ha a fonalféregre gyanús növényeket a talajból kiemeljük, fertőzöttség esetén a gyökereken jellegzetes ismertető jeleket találunk. A barnára színe- ződött és elhalt számos oldalgyökér felett új gyökércsomók képződnek, »emeletesen«. Ezek az új gyökerek növelik a növény további fertőzésének lehetőségét. Meg kell.említeni, hogy a fonalféreg önálló * terjedési lehetősége csekély, elhurcolási veszélye azonban igen nagy a szél, á víz, a madarak és egyéb állatok által, valamint a szerszámokra és cipőkre stb. tapadó földdel. A vetőgumó útján történő elhurcolásnak különösen nagy jelentősége van, mert ciszták rejtőzhetnek mind a gumókon, hűnd a gumókra tapadó földben. A már fertőzött területen a burgonya és a paradicsom termesztését legalább 5—6 évig szüneteltetni kell. Tilos fertőzött földön burgonyát vermelni, a szárrészeket és egyéb hulladékot pedig a helyszínen el káli égetni. Ahol a fertőzés legkisebb gyanúja mutatkozik, a fertőzésre gyanús növény gyökérré- szeit a gyökérre tapadó föld-. del, valamint a fészek aljában egy-két marék földdel együtt, a lelőhely polntos megjelölésével küldjük el meghatározás végett a növényvédő állomásnak. Szöllősi Attila mezőgazdászi. menyes védekezés megkívánja, hogy porozzuk is a szőlőt. A porozást elsősorban a fürtökre irányítsuk, ezután az egész növény felületét vonjuk be po- rozöszerrel. Ez nemcsak azért fontos, mert a veszedelmes fürtperonoszpóra ellen csak szakszerű porozással védekezhetünk jól, hanem azért is, mert a porozást olyankor is végezhetjük — harmatos, nedves tőkéken —, amikor permetezni nem lehet. Sőt mivel a nedves felületen a porozószer jobban tapad, a porozást közvetlenül eső után vagy harmatos szőlő- növényen végezzük. A porozáshoz rézmészport használjunk. A munka változatlanul főijük a pamuki Petőfi Termelőszövetkezetben, valami még- sincs rendjén. Fél kilenckor hét jó erőben levő férfi ácso- rog az utcán, a Zetort várják. És 10 órakor még mindig ott vannak, pedig most aztán a jó idő minden percét ki kell használni. A Zetor nem jön, nincs mégszervezve a munka. Hiányzik az elnök. Nemcsak itt venni észre, hanem az irodában Is, ahová hetek óta nem jön be. Miért? Njülatkozzanak maguk a pamukiak, ok mondják el, hogy mi a helyzet ebben a belsőleg felbolydult, kicsit, fej nélkül maradt szövetkezetben. Városi Sándor könyvelő} — Május 26-án kezdődött a baj. Szólt az elnök, hogy másnap, szombaton el kell utaznia, tartsuk meg a vezetőségi ülést, és beszéljük meg a kaszálást lehetőleg úgy, hogy már vasárnap álljanak hozzá az emberek. A történethez tartozik, hogy azon a héten mérték ki a háztáji földeket. Jó néhányan kevesellték a területet, sokallták a másét. A vezetőségi ülésen természetesen szóba került ez is. Ellenőrző bizottságunk három éve nem csinált semmit. S mivel már beszélgettünk erről - az elnökkel is, ideiglenesen három embert bíztunk meg, akik felmérik a tagok háztájiját... Az elnök másnap értesült a vezetőségi ülésen történtekről., Hétfőn beutazott Fonyódra és jelentést tett, hogy nélküle intézkedtünk. Azóta nem jött be az irodába, pedig szükség lenne rá. Eladtunk néhány mar-, hát és nem tudom bevételezni a pénzt, mert nem • ír alá. Kifogásolja, hogy előlegként kiadtunk 200 négyszögöl takarmányt. Eredetileg ez volt az ő elhatározása is, aztán úgy döntött, hogy mégse osztjuk szét az egészet, hanem harmadosán mérjük ki. A vezetőségi ülésen szóba került ez, ■ s mivel a tagok az idén még nem kaptak előleget, megszavazták a kiadását. Tallián Lajos \ — Egyike voltam azoknak, ‘akiket megbíztak a kimért háztáji ellenőrzésével. Az összesítés még nem készült el, de már menet közben is észrevettünk néhány furcsaságot.. A faluban egyetlen ház kivételével mindenütt örömmel fogadták az eílenőrzést. Salamon Lajosnak például az előző vezetőségi ülésen egy holdat állapítottak meg, mert bedolgozóként felesége is rendszeresen részt vesz a mun Icában. Kiderült, hogy 1441 négyszögöle van. Sokan sérelmezték az elnök háztájiját, Is jogosan. Neki 2934 (!) négyszögöle van. Szabó Ferenc elnök | — Nem olyan nagy dolog az egész. Csak próbálkoznak,' és mindegyik a maga igazát hajtogatja. Én beadtam a lemondásomat. Nem is jártam az irodán azóta. Fersze, azért igazgatom a dolgokat. — Furcsa volt ez az egész Egy kát. hold szőlő egyszeri porozásához 4—8 kg szükséges.1 vezetőségi ülés. Összehívták, wyyvvvvvwvvvvwyvvvwyywvwyyvyYvvvYywww^ A Toponárí Növényvédő Állomás két gépe permetezi Wofatox védőszerrel a várdai Üj Élet Termelőszövetkezet cukorrépáját. A gépek óránként két holdon végzik el a répabolha elleni permetezést. Mire ügyeljünk a tehenek ellésénél? A jó tehén évente egyszer ellik, és az ellés után hamarosan, de legkésőbb 3 hónapon belül fogamzik. Az évenkénti borj ázás sok feltétele között van egy, aminek a gyakorlatban kisebb jelentőségét tulajdonítanak, pedig valójában nagyon fontos. Ez a feltétel az ellés lefolytatásának, segédke- zésnek és a leellett tehénnel való bánásnak a módszere. A magzat felépítése különösen a vemhesség utolsó harmadában nagy megterhelést jelent az anyaállatnak. A tehén szervezete az utód rendelkezésére bocsátja belső tartalékait, s ha szükséges, saját testének felépítését és erejét szolgáló anyagait is. Az ellés legyengült állapotban éri a tehenet, szervezetét könnyén megtámadhatják még a jelentéktelennek ismert kórokozók is. Ha nem esik is áldozatul az anyaállat, sokszor meghiúsul a mielőbbi fogamzás. Az állatállomány összevonása közös istállóba nagyobb igényeket támaszt, és fokozott óvatosságot kíván az el lések alkalmával. Ellető istállók hiányában a tehenek a közös férőhelyen elletnek, így megfertőzhetnek később ellő teheneket is. Még ellető és elkülönítő istálló létesítésével sincs megoldva a kérdés, ha az istállót nem tisztogatják ki, nem fertőtlenítik megfelelően. A baktériumokkal szennyezett ellető istálló igen veszélyes. Az ellés szakszerűtlen levezetése a leggyakoribb előidézője az ellés utáni gennyesedésnek, a meddőségnek. Nehéf elléskor a fertőződés veszélye nagyobb, mivel a sérülések még inkább kaput nyitnak a baktériumok előtt. A nehéz éllések számát szakszerű1 takarmányozással és a vemhes üszők rendszeres mozgatásával csökkenthetjük. Az elléskor szükséges segélynyújtást szülészeti tisztasággal és gondossággal kell alkalmazni. A közreműködő dolgozókat a legalaposabban oktassuk ki, és követeljük meg tőlük a legnagyobb tisztaságot. Nem minden az, ha a borjú a világra jön. Legalább ugyanannyit számít az is, hogy a tehén mielőbbi fogamzás révén hasznos maradjon a termelés számára. Az ehetőket és elkülönítöket szereljük fel úgy, hogy mód legyen mind a segédkezek kezének, mind a használt eszközöknek kellő tisztítására és fertőtlenítésére. Nagy gondot fordítsunk ezeknek a heljdságeknek gyakori fertőtlenítésére. Ügy építsük őket, hogy fertőtleníthessük (sima burkolat). Az egyszerű eseteket kivéve az elléseknél szükséges segély- nyújtást mindenkor bízzuk az állatorvosra még akkor is, ha a beavatkozást többször meg kell ismételni. Dr. Bárdos László szakállatorvos. Védekezzünk a peronoszpóra ellen mert nem voltam itthon. Nem adtam ón semmiféle megbízást a megtartására. Most aztán itt van, elvitték haza a borjúszénát. Nem a mennyiség hiányzik, mert van takarmány bőven. De a kaszáló javát a borjaknak szántuk. Most aztán lucernát esznek az állatok. Nem mintha ez rossz lenne, de az egész) eljárás méltánytalan velem szemben. Mielőtt elmentem, hallottam ilyesmit rebesgetni, hogy hazaviszik ezt a szénát. Megmondtam, szó sem lehet róla. Kihasználták az alkalmat, hazavitték. — Nehéz együtt dolgozni olyan vezetőséggel, ahol nem a közös, hanem az egyéni -érdeket tartják fontosabbnak. Pedig nem panaszkodhátik senki. Tavasszal 10 hold lucernát osztottunk szét, hogy legyen takarmány a háztáji állatoknak. A tavaly teljesített egységek után fél-fél négyszögölet. Aztán úgy határoztunk — mivel minden kaszálás kézi erővel történik —, hogy az összes termény 25 százaléka a tagé, s ezen felül természetesen még munkaegységet is kap a kaszálásért, s ennek alapján takarmánjrt. Nincs olyan veszély, hogy nem lesz mit adni a háztáji állatoknak! Kovács Lajosi mezőgazdász | — Igen, ott voltam én is azon az ülésen. Este 8-kor szóltak, hogy menjek. Arról nem tudok, hogy adott-e az elnök megbízatást -vagy sem. Szó esett arról is, hogy vasárnap menjünk rétet kaszálni. A vezetőség elutasította ezt. A tagok nem men; . kaszálni, de a borjúszénát behordták. Nem szólaltam fel, mindenki azt akarta, hogy adjuk ki előlegként Volt arról is szó, hogy lucernát adunk, de annak az elszámolási ára 100 forint, ezé meg 70. Értékben többet jelent a lucerna, csak a mennyiség lett volna kevesebb. Egyébként két hónapja vagyok a szövetkezetben, csak ismerkedem az Itteni helyzettel, körülményekkel. BerdálJózsef párttitkár] — Nemcsak párttitkár, hanem brigádvezető is vagyok. Mielőtt elutazott az elnök, megbízott bennünket, hogy tartsuk meg a vezetőségi ülést. Alapjában véve igazuk volt a tagoknak, amikor előleget kértek. Persze az is igaz, hogy nem szénát kellett volna ki“ adni. Sok sérelem volt, a háztáji körül, a vezetőség azért van, hogy kivizsgálja a panaszokét és orvosolja. Volt olyan javaslat, hogy ahol az asszony rendszeresen dolgozik, ott 200 négyszögöllel többet adjanak. Persze ezen felháborodtak a többiek mondván: akkor csak dolgozzanak azok, akik többet kapnak. Igazuk is van, meg nem is. Mert azért a becsületesen dolgozókat jutalmazni kell valahogyan ... * * * Igen, a becsületesen dolgozókat jutalmazni kell. De nem úgy, ahogy Pamukon teszik. Jutalom és kedvezmény címén lehet növelni a háztáji területet, de 1600 négyszögölig. Vegyük sorjába a tapasztaltakat. Bár a vélemények megoszlanak, a valószínű az, hogy az elnök igenis adott megbízást az ülés megtartására. Nem róható fel a vezetőségnek, hogy megbíztak három embert a háztáji földek ellenőrzésével. Sokkal inkább hiba az, ami a borjúszénával történt. A párttitkámak és a mezőgazdásznak épp úgy 'kötelessége lett volna elmondani a véleményét, mint a vezetőség többi tagjának. Meg kellett volna győzniük a vitatkozókat arról, hogy a leghelyesebb ebbén az ügyben megvárni az elnököt. Ez kötelességük lett volna! Nem érthetünk egyet azzal sem, hogy az elnök az éset óta nem törődik az irodai munkákkal. Mert ha sérelmes, és a közösségre nézve káros dolgok történtek is, ez nem jogosítja fel arra, hogy elnöki teendőit elhanyagolja. Végül pedig hadd jegyezzük meg: igaz, hogy felbolygatta, megrázta a' szövetkezetei ez az ügy, de nem annyira, hogy ne lehessen kiutat találni belőle. Csupán annyit kéne tennie hogy a vezetőség az elnökkel együtt a történtekből okulva rendezze a háztájikat, és faragja le az indokolatlan kedvezményeket. A borjúszénát most már nem lenne ésszerű visszavinni a közösbe, de'’7a hangadókat felelősségre lehet vonni. . Az egyik vezetőségi ülés felszínre hozott jó néhány szövetkezeten belüli nézeteltérést, a következő vezetőségi ülés dolga: úgy haíároz- zön, úgy intézkedjék, hogy egyszer és mindenkorra szűnjenek meg ezek a nézeteltérések. Egy ilyen szellemű megbeszélésre legalább olyan szükség van, mint arra,, hogy az esőzések közti jó idő minden percét munkában töltse a közösség. Vörös Márta APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasár- és ünnepnap 2,- Ft. Az első szó két szónak számít.. Legkisebb hirdetés 10 - Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinka S. a. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is bemondhatják hirdetéseiket. jjjjjj A í) AS -VÉTEL ül Üj I25rös motor és egy varrógép olcsón eladó. Ady E. u. 7., Csiz- madia. _________________(1734) B eköltözhető háromszobás családi ház eladó. Cím: Klapka u. 12. (1715) Eladó kétszobás, előszobás, mellékhelyiségekkel egy házrész. Egy helyiség elfoglalható. Gaál, Sétatér U. 28. (10035) Kiváló fajtagyőztes római fa- lamb tenyészetemből költőpárok, fiatalok kaphatók. Ugyanott fiatal belga apanyulak is. Kaposvár, Vak Bottyán u. 34. (10034) Balatonkilitin szoba-konyhás ház mellékhelyiségekkel', 300 n-öl telekkel, termő gyümölcsfákkal eladó. Id. Nagy Lajos, Balatonkili- ti. (16959) Irodai használt írógép 700-ért eladó. Berzsenyi u. 28., udvarban. (10031) Vöröshadsereg útja 95. alatt két- szoba, konyha, mellékhelyiségből álló ház azonnal elfoglalható an, 1200 n-öl telekkel eladó. (10026) Fekete 22. Pannónia eladó. Petőfi u. (10025) Ezredév u. 10. sz. alatti négyszobás ház kétszoba, teljes komfort beköltözlietőséggel eladó (10010) Zamatos rizling bor huszonöt literen felül boradoval tizenöt forint termelőnél. Balatonmária, Rákóczi utca 134. (1704) Balatonboglár községben. Úttörő u. 15. alatt kétszobás beköltözhető családi ház — mellette 1050 n-öl házhely — egyben vagy külön eladó. Érdeklődni: Juhász József * Székesfehérvár, Vöröshadsereg u. 52. ______________________________(3694) F ekete export Pannónia motor- kerékpár eladó. Balogh Istvánná* Nagybajomi Gépállomás. (1713) Építők! Azonnal szállítunk vöröskövet, falazó 90, ciklcqp 120 minőségben, vagonba rakva. Egyetértés Tsz, Zánka. (12495) ÁLLÁS Képesített könyvelő elhelyezkedne tsz-be vagy állami gazdaságba. Cím a Kiadóban. . (1712) Gépesített bognármühellyel rendelkező férfi állást keres. Ajánlatokat: Modrovics János, Visnye, öreghegy, u. p. Hedrehely. (10030) Épület ablaküvegezését vidéken is vállalom. Molnár János üveges* Nagyatád.________ ■_________(2835) M ezőgazdasági gépészetben jártas szakember mezőgazdasági gépek javítását vállalja. Cím 10032-es számon a Hirdetőben. (10032) Jó állapotban levő 7-es, 8-as Dia- mant-rendszerű 80—100-as síkkötőgépeket bérbe vesz a Háziipari Szövetkezet, Kaposvár, Május 1. u. 23. (10036) Udülőtulajdonosok, figyelem! Nyaralóján mindennemű javítási munkát azonnal elvégzőnk. Fonyó- di Építőipari és Szolgáltatási KTsz. (3651|