Somogyi Néplap, 1961. június (18. évfolyam, 127-152. szám)

1961-06-22 / 145. szám

> SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1961. június 22. SPORT Jól sikerült spartakiádok a nagyatádi járásban Azoknak volt igazuk, akik nem halogatták a spartakiá­dok időpontját. Két-három héttel ezelőtt már folytak a spar- taküádok megyeszerte. Még az elmúlt Hetek is kínálták a le­hetőséget e versenyek megrendezésére. Most viszont közbe­szóltak a mezőgazdasági munkák. Vasárnaponként is wn- kába hív a sárguló gabonatáblák sokasága meg a kar.'l's- ra váró kukoricaföld. Bizony legfeljebb úgy lehet ellopni az időt most már a spartakiádokra, hogy ne szenvedjen csor­bát az elsőrangú kötelesség, a kenyérgabona aratása, beta­karítása. Az elmúlt hetekben a nagyatádi járás több községében rendeztek jól sikerült spartakiádokat. hábod, Tar any és öt- vöskónyi sportolóinak nevéhez fűződnek a legjobb teljesít­mények. Nemcsak a számszerű eredményekre gondolunk, ha­nem a külsőségekre is. E községekben a falu sportjának ün­nepe volt a községi spartakiád döntő. * * * A lábodiak voltak az elsők Fellendülőben van a sport­élet Lábodon. A közelmúltban megírtuk, hogy a Lábodi ME- DOSZ labdarúgó-csapata — ha nehéz körülmények között is — kiharcolta a járási bajnok­ság első helyét, s ott lesz a megyei I. osztályba jutásért folyó osztályozókon. A községi spartakiád azonban bizonyí­totta, hogy nemcsak a labda­rúgás jelenti a sportot Lábo­don, i hanem vannak ügyes at­léták, jó kerékpárosok és te- kézők is. Böhm József sport­köri elnök és a rendező szer­vek jó munkáját dicséri, hogy 63 induló volt a községi spar- takiádon. Ami még örvendete- sebb, a 63-ból 21 volt a nő. Néhány győztes nevét érdemes feljegyezni. Bánhidi Mária a falu _ leggyorsabb lánya. A magasugrásban Bognár Irén eredménye a legjobb. Lieber Júlia a távolugrásban győzött. A kerékpáros lányok, Pankász Vera, Kotai Irma és Strublics Borbála a járási spartakiád döntőn is esélyesnek számíta­nak. A férfiak sem akarnak le­maradni. Varjas József, Tokaji József, Prokli János bizonyí­tották, hogy tehetséges atléták. Az Ifi József, Kovács Károly és Bosnyák József összeállítá­sú tekecsapat szintén jó tel­jesítmény elérésére képes. Lábodon ma készülnek a labdarúgók a vasárnapi osztá- lyozókra. A spartakiádok győz­tesed pedig talán még a lab­darúgóknál is szorgalmasab­ban készülődnek a július 2-án sorra kerülő járási spartakiád döntőre. . Taranyban 89 induló volt , Ennyi sportolót még sose számoltak meg egyszerre a kis taranyi sporttelepen. A Tara- nyi Tsz SK sportvezetői ki­tűnőre vizsgáztak a spartakiád szervezéséből. Horváth János tsz-elnök, Buzsáki Kálmán, a községi tanács titkára, Kigyó- si János, Czipóth Dezső, to­vábbá a KISZ és az MHS ve­zetői mozgósították a sport te­rén számba jöhető fiatalok zö­mét. Bokor Antal, a Nagyatá­di JTST elnöke annak tulaj­donítja a taranyi spartakiád nagy sikerét, hogy a termelő­szövetkezeti sportkört most már mindenki magáénak érzi a faluban, a fiuk és a lányok egyaránt. Máskor vagy akadt, vagy nem női induló a sparta- kiádon. Most 21 lány sorako­zott a rajtnál. E lányok közül Pillér Mária, Györkös Mária és Vojkovics Anna jeleskedett az atlétikai viadalon. A fér­fiak legjobbjai Kozma Miklós, Czipóth Dezső, Lőrincz László atléták, és a tekéző Kabath, Csizmadia és Furmeii hármas volt. Népes mezőny volt Ötvöskónyiban is A legkisebb községben is sok híve van ma már a sport­nak. Ez bizonyosodott be az ötvöskónyiak■ spartakiádján. E kis faluban 64 férfi és 15 női induló akadt. A spartakiád versenyeket ügyesen összekap­csolták a Kilián Testnevelési Mozgalom próbáival. Huszon­nyolc fő Kilián-probázó köny­vecskéjébe került be a pont a spartakiád döntők napján. A Kilián-próbázásban különösen a lányok jeleskedtek, hiszen 17-en szereztek pontot ezen a napon Ötvöskónyiban. A jól sikerült spartakiád megrendezésében Magony Sándor községi tanácselnök, Matucza Tibor pedagógus, Bud- vig István KISZ-titkár, Hár­nyak Péter párttitkár, továbbá a sportkör elnöltsége jeleske­dett. Feljegyeztük , néhány ügyesebb ötvöskónyi sportoló nevét is. Máté Valéria ügyes 100-as futó, Szécsényi Irén magasugró, Minorics Edit tá­volugró, Maróti Klára és Far­kas Ilona dobóatléta. A férfi­atléták' közül Matucza Tibor, Budvig István, Domjásovics Lajos és Lovász János jeles­kedtek. Eddig kilenc községben csaknem ezer sportoló vett részt a sparta- kiádokon. A spartakiád döntők keretében ,200-an szereztek Kilián- próbát. várható, hogy a még hátralevő időben — ha möst több nehézség tornyosul is a sparta­kiádok megrendelése elé — ez a szám tovább emelkedik, s az idei spartakiádok mennyiségi és mi­nőségi téren túlszárnyalják az elő­ző esztendők jól sikerült verse­nyeit. Az ér első somogyi úszóyersenyéről jelentjük A Somogy megyei Úszó Szö­vetség a nagyatádi községi strand 25 méteres uszodájában rendezte meg az esztendő első úszóversenyét. Aránylag népes mezőny állt ( rajthoz, az idő­eredményeken azonban, meg­látszik a hosszú téli kényszer- pihenő. A kaposvári úszók fö­lényének jegyében zajlott le a verseny. Néhány számban azonban a nagyatádiak is ko­moly szerepet játszottak. Az 50 méteres serdülő fiú mell­úszásban a tehetséges Szako- nyi maga mögött hagyta ka­posvári vetélytársait. Részletes eredmények: Férfiak: 10« m gyors: 1. Gundy (K. Kinizsi) 1:11.8. 2. Kovács (K. H. Vasutas) 1:14.8. 50 m fiú serdülő gyors: 1. Orczi (K. Kinizsi) 40.5. 2. Balogh (K. Kinizsi) 41.4. 3. Botykai (K. Kinizsi) 45.9. 100 ra pillangó: 1. Horváth A. (K. Kinizsi) 1:20.4. 2. Erős (Nagyatád) 1:31.5. 3. Ungár (K. H. Vasutas) 1:32.4. 100 m fiú serdülő mellúszás: 1. Palfi (K. Kinizsi) 1:30.9. 2. Hideg (K. Kinizsi) 1:31.0. 3. Erős (Nagyatád) 1:33.0. 100 m mellúszás: 1. Szabados Gy. (K. H. Vas.) 1:25.8. 2. Novacsek (K. Kinizsi) 1:41.3. 3. Hollósi (K. H. Vasutas) 1:41.4. 25 m fiú gyors: 1. Homyák (K. Kinizsi) 21.1. 2. Pálfi (K. H. Vasutas) 26.9. 500 m serdülő fiú mellúszás: 1. Szakonyi (Nagyatád) 41.2. .2. Vecsei (K. H. Vasutas) 42.4. 3. Korbai (K. Kinizsi) 44.8. 50 m serdülő fiú hátúszás: 1. Bicskei (K. H. Vasutas) 45.4. 2. Orczi (K. Kinizsi) 45.7. 3. Mónyó (K. H. Vasutas) 49.1. 4x50 m férfi vegyesváltó: 1. K. Kinizsi Z:24.4. 2. K. H. Vasutas 2:26. Nők: 50 m hátúszás: 1. Bonin Erzsébet (K. 48.5. HÍREK H. Vasutas) 2. Jezemyicki Hona (K. Kin.) 52. 3. Ritter Piroska (K. Kin.) 54. 25 m gyérmék leány mellúszás: 1. Mautner Edit (K. Kinizsi) 25.5. 2. Pálfi Klára (K. H. Vas.) 26.4. 3. Papp Aranka (K. Kinizsi) 27.2. 100 m mellúszás: 1. Bonin Erzsébet (K. H. Vas- ufes) 1:41.4. 2. Pál Gizella (K. Kinizsi) 1:52.7. 50 m serdülő leány pillangó: 1. Pál Emília (K. Kinizsi) 45.0. 2. Halmai Györgyi (K. H. Vas­utas) 45.1. 50 m újonc leány mellúszás: 1. Egerszegi Viktória (K. Kin.) 50.6. 2. Szabados Katalin (K. H. Vas­utas) 51.1. 3. Cslzi Irén (Nagyatád) 57.2. 50 m serdülő leány mellúszás: 1. Mautner Jolán (K. Kininzsi) 53.6. 2. Bognár (K. Kinizsi) 55.6. 3. Horváth Márta (Nagyatád) 57.2. 4x50 m női vegyesváltó: 1. K. H. Vasutas 3:21.0. 2. K. Kinizsi 3:21.0. 4x25 m leány meU váltó: 1. K. Kinizsi 1:39.0. 2. K. H. Vasutas 1:41.3. — Megalakulásának 10. év­fordulóját ma délután ünnepli az ÉDOSZ megyebizottsága. Ünnepélyes megyebizottsági ülésen emlékeznek meg tíz­éves munkájukról. — SZILVÁSVÁRADRA men­nek táborozni ezen a nyáron a Ixircsi és a homokszentgyörgyi úttörők. A táborhelyet közösen készítik el. A tervek szerint a barcsi úttörők 60 tagú cso­portja a homokszentgyörgyiek hazatérése után, július 30-tól augusztus, 14-ig üdül a Bükki­ben. — 99 466 forintos költséggel újjáépítik Kutason az egész­ségügyi tanácsadó helyiségét. Az építkezést a nagyatádi Építőipari KTsz júliusban be­fejezi. — HÉTEZER FORINT érté­kű takarékbélyeget vásároltak a polányi általános iskola ta­nulói az elmúlt évben. Egy tanuló átlagosan 77,70 forintot takarított meg. — A karádl termelőszövetke­zetben két napig 50 tabi gim­nazista segített a napraforgó kapálásában. A tabi Kossuth Tsz-ben két napig 40 diák dol­gozott a kertészetben. — MÉRGET IVOTT Márkus József, a Somogy megyei Épí­tőipari Vállalat első éves kő• művestanulója. A kaposvári kórház idegosztályára szállítot­ták. — Községi törpevízmű társu­latot hoz létre a kapósfüredi tanács. A társulat az építkezés­hez 10 éves középlejáratú hi­telt vesz igénybe. A mintegy 1,5 milliós költséggel készülő új vízmű építése a jövő évben fejeződik be. — NAGY SIKERREL szere­pelt Belgium után Olaszország­ban a Nyírfácska szovjet éneh- és táncegyüttes. Az együttes részt vesz a firenzei ünnepi fesztiválon, — 5300 termelőszövetkezeti dolgozó vizsgázik a napokban a megye általános iskoláiban. A múlt évben mindössze 700- an tanultak. Somogy 22 nép­középiskolájában ez évben 650 termelőszövetkezeti tag végez. 11KMTE férfi csapata nyerte a megyei asztalitenisz-bajnokságot Elég sok nehézség árán ren­dezte meg a Somogy megyei Asztalitenisz Szövetség az 1961. évi megyei férfi asztalitenisz csapatbajnokság küzdelmeit. A szövetség ama törekvése, hogy bekapcsolja a kisebb falvak asztalitenisz csapatait is e ver­senysorozatba, nem járt siker­rel. A Karádi SK vagy a, Ba- latonboglári MEDOSZ (de még á Nagyatádi MTE is) kirítt a mezőnyből. E csapatok játék­tudása véleményünk szerint nem üti meg azt a mércét, amit a megyei bajnokság rész­vevőitől joggal meg lehetne kí­vánni. Más a helyzet a Mar­cali MEDOSZ és a Siófoki MÁV Olajbányász esetében. E csapatok egy nívón mozognak a kaposvári középcsapatokkal. Egyéni versenyzőik, a siófoki BalázB II. vagy a marcali Rák István a megye legjobbjainak vetélkedésén is bizonyítani tu­dott már. A megyei bajnokság győzte­se, mint az előrelátható volt, a Kaposvári MTE lett. Az Ivu- szával és Kiss Sándorral meg­erősödött KMTE pontveszteség nélkül, nagy fölénnyel nyerte a megyei bajnokságot, s esé­lyesnek számít az NB II-be ju­tásért folyó osztályozókon is. Mindent összegezve, sok hasznos tapasztalatot hozott az idei asztalitenisz csapatbajnok­ság megyei küzdelme. Üjfent bebizonyosodott, amíg nem lesz mindenütt járási bajnokság, s azok szintje nem éri el a ka­posvári városi bajnokság szín­vonalát, addig komoly fejlő­dést nem várhatunk e sport­ágban. A megyei asztalitenisz csa­patbajnokság végeredménye: 1. KMTE 14 14 - - 200 :28 28 2. K. V. Lobogó 14 9 2 3 131:93 20 3. Siófok 14 9 1 4 141:83 19 4. K. Kinizsi 14 8 - 6 130:94 16 5. Marcali 14 6 2 6 113:111 14 6. Nagyatád 14 4 - 10 96:128 8 7. B.-boglár 14 3 1 10 76:148 8. Karád 14 - - 14 12:212 ­A KMTE szerzett jogot, hogy részt vegyen az NB II- be jutásért folyó osztályozó­kon. — Zenés kertmegnyító ün­nepségét június 24-én, szomba­ton este 8 órakor rendezi meg a kaposvári ÉDOSZ művelődé­si ház. — JOGOSÍTVÁNY NÉLKÜL VEZETTE Dani József nagy­atádi lakos a K. X. 45—40 rendszámú Takács János tulaj­donát képező motorkerékpárt. Ötvöshónyiban nekihajtott egy villanyoszlopnak. A öleset következtében húsz napon túl gyógyuló súlyos sérüléseket, szenvedett. ’— ötödik éves a Barcsi Já­rási Művelődési Ház zeneisko­lája. Az 1960—61 «s tanév vé­géül 122 növendék tett vizsgát. Közülük 60 zongora-, 30 pedig hegedű-szakos. — A MAGYAR SZOVJET BARÁTI TÁRSASÁG meghí­vására 10 napos magyarországi látogatásra Budapestre érkezett a Szovjet Magyar Baráti Tár­saság kiulturális küldöttsége. A küldöttséget I. 1. Szvetlov, a Szovjetunió kulturális ügyei miniszterének helyettese ve­zeti. — Csaknem kétezer közép- iskolás fiatal dolgozik me­gyénkben a nyáron a MÁV- nál, a Balaton környéki üdü­lőtelepeken, különböző építke­zéseknél és az állami gazdasá­gokban. — A LAKOSSÁG ÉRDEKÉ­BEN fennállása óta először most foglalkozik, vászon kajakok ja­vításával a Kaposvári Szíjgyár­tó KTsz. A javítási munkákat három-négy nap alatt végzik el. — Bábműsorral összekötött mesedélutánt rendez a városi nőtanács ma délután a répás- pusztai kultúrotthonban. A környék gyermekeinek bemu­tatják a Piroska és a farkas című mesejátékot. — ŐSSZEL BUDAPESTEN RENDEZIK meg az idei bé- lyegkiállitást. A posta június 23-án négy értékből álló bé­lyegsorozatot ad ki a kiállítás emlékére. A bélyegek érdekes­sége, hogy színes rajzait ezüst­színű alapra nyomják. — Országos áltat- és kirakodó­vásár lesz június 24-én Igái köz­ségben. (3536) JÍLixve Jődés Szórakozás VÖRÖS CSILLAG: A HALÁLHAJÖ Előadások kezdete: 5, 7, 9 órakor. SZABAD IFJÚSÁG: AZ ÖTÖDIK ÜGYOSZTÁLY. Előadások kezdete: 4, 6, 8 órakor. DÖZSA KERTMOZI: ÁRU KATALÖNIÁNAK. Előadás kezdete este fél 9 órakor. RIPPL-RÖNAI MÚZEUM: Magyar mesterek képkiállí­tása. MEGYEI KÖNYVTÁR: Könyvkölcsönzés 9 órától 19 óráig és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. IFJÚSÁGI KÖNYVTÁR: Könyvkölcsönzés 13 órától 18 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások, néhány he­lyen záporesővel, zivatarral. Mérsékelt, a záporok idején megélénkülő szél. A nappali felmelegedé® kissé gyengül. Várható hőmérséklet; holnap 22 —26 fok között. Távolabbi kilátások: pénte­ken és szombaton újból mele­gebb idő. (MTI) — 35 tagú turistacsoport ér­kezik Kaposvárra június 27-én. A turisták a TRANSZVILL- ban baráti találkozó keretében beszélgetnek az üzem dolgozói­val. 36 hold burgonyát, 18 hold kukoricát, 24 hold répát kapáltak meg és két hold pil­langóst kaszáltak le a csurgói járásban társadalmi munká­ban a diákok, az üzemi- és községi fiatalok. Kiemelkedően jó eredményt ért el Zákány, örtilos, Somogybükkösd és Berzence ifjúsága. — A vegyianyag Nagykereske­delmi Vállalat fióktelepe értesíti vásárlóit, hogy évközi leltározás miatt 1961. július 3-tól lO-^ig bezá­rólag az áfukiadás szünetel. A fenü időpontban az instruktorok a kereskedelmi egységeket nem látogatják,, ezért kérjük a meg­rendeléseket fentiek figyelembe­vételével szíveskedjenek megadni. (2433) (2>alatoni műso ikalauz^ Szabadtéri színpad Siófokon június 25-én, 26-án és 27-én este 9 órakor a Magyar Ví­vószövetség vívóbemutatója. Je­gyek a szabadtéri pénztárnál előre válthatók. Filmszínházak műsora JCNITJS 22—EN: BALATONBOGLAR Emberek és farkasok. BALATONFÖLDVAR Fedett kertmozi: Megmérgez a családom. BALATONFFNYVES Különös kirándulás. BALATONSZARSZO A fűre lépni szabad. BALATONLELLE Kertmozi: Folytassa, admirális. BALATONSZF.MES Kertmoa}: Ember a Holdon. FONYÓD Kertmozi: Megmérgez a csalá­dom. SIÓFOK Május 1. Filmszínház: Lurettc. Kertmozi: A szép A darvak dala. JÜNIUS 23-AN: BALATONBOGLAR Emberek és farkasok. BALATONFÖLDVAR Fedett kertmozi: Megmérgez a családom. BALATONFENYVES Különös kirándulás. BALATONSZARSZO A fűre lépni szabad. BALATONSZEMES Kertmozi: Ember a Holdon. FONYÓD Kertmozi: Megmérgez a csalá­dom. SIÖFOK Május 1. Filmszínház: A Lurette. Kertmozi: A darvak dala. szép Álmában kilépett az ablakon Tegnap hajnalban 1 óra 15 perci^r halálos kimenetelű szerencsétlenség történt az épí­tők Szántó Imre utcai mun­kásszállásán. Papp Árpád 19 éves villanyszerelősegéd ki­zuhant a második emelet egyik szobájának ablakán, hét és fél méter magasból fejére esett, s kórházba szállítás közben meg­halt. A szerencsétlen fiatalember egyedül tartózkodott szobájá­ban, ágya közvetlenül a nyitott ablak mellett állt. Az eddigi nyomozás szerint éjszaka ki akart menni a szobából, s ál­mában a nyitott ablakon lé­pett ki. A munkásszállás gond­noka szerint vígkedélyű, józan gondolkodású volt, semmiből sem lehet következtetni anra hogy öngyilkosság történt vol­na. A nyomozás folyik. A közlekedési szabályok betartása kerékpárosoknak is kötelező! A hét elején két súlyos köz­lekedési baleset történt. Június 19-én 6 óra 55 perckor Fo- nyód-Belatelepnél baleset kö­vetkeztében életét vesztette a kerékpárral haladó 66 éves Szíjártó György, budapesti la­kos. Alig másfél órával később Balatonlelléről a 8 éves Honti Gábort szállították súlyos sé­rülésekkel kórházba. A sze­rencsétlenül járt gyerek is ke­rékpárral közlekedett, a 7-es számú főközlekedési útvonalon. Mindkét balesetet a kerékpá­rosok okozták. Szíjártó György szabálytalanul kanyarodott, nem adta meg áz elsőségi jo­got a TG 63—03 rendszámú személygépkocsinak, s az el­ütötte. Honti Gábor megállás nélkül hajtott ki a nagy'forgal- mú útvonalra, s a CB 95—19 rendszámú gépjármű elgázolta. Hanti Gábornak szülei is hi­básak, amiért gyermeküket nem oktatták ki kellően a közlekedési szabályokra, s mert egyedül hagyták. Figyelmeztessen ez a két bal­eset minden kerékpározót: A közlekedési szabályok fajuk is vonatkoznak. Hálás köszönetét mondok mindazon rokonok­nak, ismerősöknek, kiskereskedő kartársaknak, akik felejthetetlen édesapám, SZALAI JÓZSFF temetésén megjelentek, sírjára virágot vagy koszo­rút helyeztek, mérhetetlen fájdalmamat részvétük­kel enyhíteni Igyekeztek. Oiy. Budai Istvánné (2855)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents