Somogyi Néplap, 1961. május (18. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-14 / 112. szám
SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1961. május M. ^SPOR Ne csak beszéljünk, cselekedjünk is a labdarúgó II. osztály ügyében Ügy gondolom, széles táborban talált helyeslésre Ignáczy Györgynek a Somogyi Néplapban megjelent írása a labdarúgó megyei II. osztállyal kapcsolatban. Ignáczy sporttárs minden egyes sorával egyet lehet és egyet is kell érteni. Az az igazság, hogy a járási (városi) bajnokságokban a 8—12 részvevő csapat egy része életképtelen. A legjobbak nem edződnek meg a járási bajnokságokban úgy, hogy eljutva az »ígéret földjére«, ott helyt is tudjanak állni. (Lásd Mernye, Ka- pply vagy a másik két újonc példáját.) Sokak véleménye, hogy a megyei II. osztály lenne az elöiskola. Itt már jobb képességű csapatok játszanának egymással, s ezek legjobbjai bizonnyal friss vérkeringést jelenteiének a megyei I. osztályban. De nemcsak a feljutó, hanem a kieső csapatok „,m- pcntjából is előnyösnek látszik egy közbeiktatott osztály. Ügy gondolom, az esetleges kiesés az MB I-böl kikerült csapatoknál nem okozna teljes szétzüllést (mint a korábbi esetek nagyobb hányadában), mert a II. osztály vagy az ösz- szevont járási bajnokság néven folyó küzdelemsorozat feltétlenül ösztönző lenne a besorolt csapatoknak. Néhány szót a kaposvári városi bajnokság helyzetéről is. Tény, hogy ebben a bajnok tágban a »vetélkedés« immár esztendők óta csak a Téglagyár és a Petőfi együttese között folyik, a többi csapat lényegesen kisebb játékerőt képvisel. A tartalékcsapatokról nem egy ízben írt a Somogyi Néplap, s való igaz, hogy ezeknek a szereplése komolytalanná teszi a városi bajnokság küzdelmeit. Éppen a kaposvári városi bajnokság esete is amellett szól, hogy igenis beszélnünk kell a megoldásról, a labdarúgó-bajnokság II. osztályáról, sőt véleményem, hogy nemcsak beszélni, hanem cselekedni is kell, méghozzá sürgősen. Dr. Gibicsár Gyula Kaposvár. Gyűlnek a Xiiián-pontok Csurgón is A Csurgói Csokonai Gimnáziumi Sport Kör tagjai kivétel nélkül meg akarják szerezni a Kilián Testnevelési Mozgalom jelvényéi. Annak rendje és módja szerint folyik a felkészülés, sőt május 11-én Kilián atlétikai versenyt rendeztek, s ennek keretében sokan szereztek pontot. Néhány jobb eredmény: Leányok: 100 m: 1. Kovács M. 15.2. Távolugrás: 1. Szöllősi 410 cm. Súlylökés: 1. Schuck 7,33. Gerely: 1. Imre 20,12 m. Fiúk: 100 m: 1. Szabó L. 12.5. 400 m: 1. Bozsits 61.9. 800 m: 1. Fuisz 2:20.1. Távolugrás: 1. Finda 539. Magasugrás: 1. Lakatos 165 cm. Súlylökés (kis súllyal): 1. Agócs 11,87 m. Diszkosz: 1. Bozsits 31,20 m. Gerely: 1. Agócs 34,12 m. Vörös Béla, a gimnáziumi sportkör elnöke. Még négy bajnokesélyes van az ifjúsági csapatoknál Ügy fest, az idén csak a hajrában dől majd el, hogy melyik csapat szerzi meg a bajnoki címet a megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokságban. Hosszú időn át a siófokiak látszottak első számú esélyesnek. Aztán jött a KMTE. A tavaszi idényben élretört a K. Dózsa, most pedig a K. Kinizsi hajrázik erősen, hogy a korábbi esztendőkhöz hasonlóan ismét Övé legyen a végső elsőség. Jelenleg is ez a négy csapat áll versenyben; Pillanatnyilag a ,Dózsa áll az élen, de előnyük most már csak gólarány. Igen gyengén három ifi gárda szerepel: Somogyszob, Balatonlelle és Balatonújhely csapata, bár a Somogy szobi csapat most már javul- gat. Érthetetlen a lelleiek gyenge szereplése. Balatonújhely csak ÚJ FÜRDŐRUHA t Hői fürdőruhák, szatén, szaténkarton, karton, piké anyagból 85 Ft-tól 250 Ft-ig. Leányka fürdőruhák karton é* piké anyagból 70 Ft-töl 79 Ft-ig. t J STÁB (2618) szükségből verbuválta össze ifi csapatát. Ez meg is látszik a bajnoki táblázaton. A bajnokság 1. K: Dózsa állása: 24 lft 1 84:18 40 2. K. Kinizsi • 24 19 2 3 129:32 40 3. KMTE 24 18 2 4 94:25 38 4. Siófok 24 17 3 4 86:26 37 5. Csurgó 24 15 3 6 63:26 33 6. K. H. Vas. 24 13 3 8 84:38 29 7. Tab 24 13 1 10 46:50 27 8. Marcali 24 10 5 9 57:54 25 9. K„ Lobogó 24 10 4 10 53:51 24 10. Barcs 24 7 8 9 45:48 22 11. Nagyatád 24 10 1 13 56:62 21 12. Zamárdi 24 7 2 15 53:84 16 13. Fonyód 24 6 4 14 39:105 16 14. Somogyszob 24 5 19 38:94 10 15. B.-lelle 24 2 2 20 31:114 6 16. B.-újhely 24- 24 5:116HÍREK Mit fizet a lottó? A 19. játékhéten 4 537 791 lottószelvény vett részt a sorsoláson. öt találat nem volt. Négy találatot 79 szelvényen értek el, s ezekre egyenként 43 080 forintot fizetnek. A há- romtalálatos szelvényeit szánra 5466, nyereményük 311 forint. Kéttalálatos szelvény 120 918 darab volt, ezekre 14 forint nyeremény jut. — Teljesen gépesítenek három termelőszövetkezetet megyénkben. Az erő- és munkagépeket a tél végén megkapta, a gabonabetakarítás gépeit rövidesen átveszi a gépállomástól a ráksi Űj Élet, a somogyszili "Petőfi és a tapsonyi Rákóczi Tsz. — HÁROM ŰJ KÖZKUTAT LÉTESÍTENEK Bahxtonszaba- diban. A falu lakói 7500 forint értékű társadalmi munkát végeztek eddig a fúrásoknál. — A MARCALI GIMNÁZIUM ÉRETTSÉGIRE készülő növendékei szombaton tartották műsoros ballagási báljukat a járási művelődési ház termeiben. ASZTALITENISZ fl IMIÉ II. női csalta nyerte a kaposvári városi bajnokságot Néhány elmaradt mérkőzés lejátszása után még egy félig-med- dig tengeri kígyóvá nőtt mérkőzés ügye akadályozta, hogy pont kerüljön a kaposvári városi női asztalitenisz csapatbajnokság végére. A szövetség végül is Kettévágta a gordiusl csomót. Megállapít- ita, hogy a Mezőgazdasági Technikum —KMTE II. mérkőzést a pályaválasztó csapat hibájából nem játszották le, ezért a mérkőzés két pontját 9:0 »góláránnyal-í a KMTE IL javára igazolta. Ezzel befejeződött az 1960—61. évi női asztalitenisz csapatbajnokság. Mint várható volt, a KMTE tartalékcsapata bizonyult a legjobbnak. A bajnokság végeredménye: 1. KMTE n. 2. Vörös Lobogó 3. MEZÖERT 4. Leánygimnázium 5. M. Techn. 6. Postás 7. Tanítóképző 8. Lendület — Az Ifjúság a szocializmusért mozgalom állásáról tájékoztatták a KISZ városi bizottságát az alapszervezeti titkárok a pénteken megtartott értekezleten. Szó esett a megbeszélésen az 1961—62-es új oktatási rendszerről is. — A PRAVDA EGY MUNKATÁRSA Göllébe látogatott. A szovjet újságíró ismerkedett a község lakóinak életével, a Béke Tsz gazdaságával, a közös és háztáji állattenyésztéssel. — KISZ alapszervezet alakult Kaposszentjakabon. A 17 tagú alapszervezet Latinka Sándor nevét vette fel. — BUDAPESTI VENDÉG SZEREPLÉSRE INDULNAK a Csiky Gergely Színház művészei július első hetében. Az egyhetes fővárosi vendégszereplés során Lehár Cigányszerelem című nagyoperettjét mutatják be. — Nemesvid és Somogyzsitfa termelőszövetkezeteit május 11-én egy csongrádi tsz-küldöttség látogatta meg. A ven- gveJ Temetkezésl & Kertészeti degek tapasztalatcsere céljából vállalat, Kaposvár, keresték fel a marcali járás e két községét. — BEFEJEZTE AZ EGYE- LÉST a 77 hold répa- és napra- forgóföldön a vörsi Kisbalaton Tsz tagsága. — Határszemlét tartanak a jövő héten Hajmáson. A bizottság tagjai számba veszik az új szövetkezet eddig végzett növénytermesztési munkáját, és megállapítják a további tennivalókat. 12 12 12 10 12 8 12 5 12 5- 91:17 24 2 87:21 20 4 72:36 16 7 48:60 10 7 46:62 10 12 2 10 25:83 4 12 - 12 9:99 - törölve — Meghosszabbították a (nyitvatartási időt a barcsi óvodákban. A szülők nyugodtan dolgozhatnak a mezőn, mert gyermekeik reggel fél héttől este fél hétig lesznek óvodai felügyelet alatt. — TELEVÍZIÓT VÁSÁROL közösen a szentborbási tanács és a termelőszövetkezet. A hószüléket az iskolában helyezik el. — Hirdetmény. Az egészségügyi miniszter, valamint a VKG miniszter 8200—5/1954. Eü. M. számú együttes utasítása alapján a kaposvári Keleti temető XV. szakaszában levő sírok, valamint a Keleti temetőben és a Nyugati temetőben levő összes szegélysírok, amelyekbe 30 év óta nem temettek, kiürítésre kerülnek. Felhívjuk az elhunytak hozzátartozóit, hogy a lejárt sírhelyeket 1961. szeptember 1-ig lehet megváltani. A meg nem váltott sírok a vállalat tulajdonába mennek át. Somogy melődés ó zórakozás Csiky Gergely Színház: Ma este 7 órakor: Cigány- szerelem. (Bérletszünet.) Balatanboglár: A nők iskolája. Vörös Csillag. 15-ig 3, 5, 7, 9 órakor: Egy évig tartó út. Délelőtt fél 10-től fél 1-ig folytatólagos híradóműsor. Szabad Ifjúság. 14—17-ig 3, 5, 7, 9 órakor: Halálkanyar. Délelőtt fél 11 órakor matiné: Gyermekműsor. KIOSZ Béke Mozi: 14-én 2, 4, 6 órakor: Fehér vér. Rippl-Rónai Múzeum: Magyar mesterek képkiállítása. HÉTFŐN Vörös Csillag. 15-ig 5, 7, 9 órakor: Egy évig tartó út. Szabad Ifjúság. 17-ig 4, 6, 8 órakor: Halálkanyar. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—19-ig, olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv- kölcsönzés 13—18 óráig. Magyar újságíróSiíiidöllség utazott a Lengyel Népköztársaságba A Magyar és a Lengyel Üjság- író Szövetség közötti együttműködési egyezmény alapján pénteken magyar újságíró-küldöttség utazott a Lengyel Népköztársaságba. A küldöttséget Pécsi Ferenc, a Magyar Távirati Iroda főszerkesztője vezeti. A küldöttség tagjai: Lenkei Lajos, a Film-Színház-Muzsika fő- szerkesztője és Kovács József, a Népszabadság munkatársa. (MTI) Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: felhőátvanulások, főként nyugaton és északon többfelé kisebb esővel. Mérsékelt nyugati, északnyugati szél. A talaj men-. ti fagyveszély megszűnt. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 14—17 fok között. Szomorú statisztika Nyugat-Németország egész• ségügyi hatóságai megállapították, hogy a fiatalság között nagymértékben nő a nemibe- tegek száma. Egy düsseldorfi bán megtartott konferencián Hamisén professzor előadásán elmondotta, hogy Nyugat-Ber- lin egyik nagy kórházának nemibeteg-osztályán 195i-ben a betegek 10 százaléka volt fiatalkorú, 1960-ban predig ez az arány harminchárom százalékra emelkedett. A professzor szerint Nyugat-Németország vagy autóútjai mintegy tízezer titkos prostituált »mozgó főhadiszállásávái« váltak. APRÓHIRDETÉSEK \ OÄS -VÉTEL |!|«l 3x3 m-es hordozható víkendház igényesnek eladó. Kaposvár, Sai- lai u. 3. sz. (1602) Rövid zongora eladó. Tóth Lajos U. 7. (9733) Esztergályos szakmunkásokat felveszünk. Bérezés: időbér -f- prémium. Órabér: 6—14,— Ft-ig. Meleg, hideg ebéd, választékos menü üzemi konyhánkon 3,40 Ft-ért rendelkezésre áll. Kedvezményes gázszolgáltatást biztosítunk. Útiköltséget csak végleges felvétel esetén térítünk. Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban munkaügyi osztályunkon. DUNÁNTÚLI KŐOLAJIPARI GÉPGYÁR, NAGYKANIZSA. (3617) Szőlőtermelők, figyelem! A borszőlő, must és bor szerződéskötése megkezdődött. A szerződés kedvező feltételeket biztosít. A TERMELŐSZÖVETKEZETEK 30 o/o-os, az egyéni termelők és termelőszövetkezeti tagok 10 százalékos szerződéses felárat kaphatnak. A leszerződött árura a jelenlegi felvásárlási árak érvényesek. A szerződéses feláron felül ÉRVÉNYES A FAJTISZTASÁGI ÉS MINŐSÉGI FELÁR. Szerződést köthet és részletes felvilágosítást kaphat az ÁLLAMI PINCEGAZDASÁG PINCÉSZETEINÉL. (2447) Háromszobás Összkomfortos kertes családi ház beköltözhet óén eladó. Cím 9725-ös számon a Magyar Hirdetőben. (9725) Konyhabútor, szekrények, mo- Fizetésl kedvezménnyel, bejára- S.?1’11. ^f^lőszekrény st^- eladók. tott piros Fonyód. Danuvia eladó. Kóbor, (3314) A somogyvámosi tsz tagjainál I. o. lóherszéna kapható. Érdeklődni lehet a brigádelszámolónál a tsz irodában. (3622) Cím: Május 1. U. 15., emelet. (9745) Beköltözhető kétszobás, kertes családi ház eladó. Május 1. u. 97. (9744) Eladó 220 voltos, 0,36 kilowattos, 0,5 lóerős villanymotor. Kaposvár, Badacsony utca 5. (9729) Hunyadi János utcában egyszo- ba-konyha-kamrás családi ház be- költözhetőséggel eladó. Érdeklődni: Május 1 utca 72., Boross. (9738) A szennai Üj Barázda Tsz megvételre keres üzemképes vagy kissé hibás fűrészgattert. (9728) Méhek, 30 kaptár fészekmézteres Nagyboconádi nyolckeretes pergető teljes felszereléssel eladók. An- dó Antal, Kaposvár, Május 1. u. 84. (9705) ÁLLAS-rrr :::::: A Marcali és Vidéke Körzeti Földmű vessző vetkezet könyvelői képesítéssel és földművesszövetkezeti gyakorlattal rendelkező könyvelési osztályvezetőt és szakképzett boltvezetőt keres egyszemélyes vegyesboltba. Jelentkezés az fmsz központi irodájában, Rákóczi u. 19. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. Fmsz igazgatósága, Marcali. (2827) Háromszobás összkomfortos beköltözhető ház eladó. Sztálin u. 27., dr. Kétyi András. (9668) Nagyvirágú francia Schabaud szegfűpalánta több színben kapható, darabja 50 fillér. Toronyi János kertésznél, Békéscsaba, Sztra- ka u. 27. (5845) Utcai szoba-konyhás, mellékhelyiséges, kertes házrész beköltözhetően eladó. Szigetvári u. 56. (9748) A Pécsi Cementároipari Vállalat dombóvári telepe keres nehéz fizikai munkára férfi munkaerőt. Fizetés teljesítmény szerint. Üzemi konyha, munkásszállás biztosítva van. — Jelentkezni lehet a dombóvári telep irodájában reggel 7-től 15 óráig. (3 18) KÖSZÖNET NYÍL VAN ITAS Köszönetemet fejezem ki jó | barátaimnak, ismerőseimnek, munkatárs ainmak, akik szeretett feleségem elhunytá- | val részvétnyilvánírt s??_1 fáj I Pálmámon enyhíteni igyekez- | íek. Tóth Károly, | 23. AKÖV. | f9749) A Nagyatádi Gépállomás azonna*» li felvételre keres munkagépek javításában jártas Diesel-szerelőt és lakatosokat. Jelentkezés személyesen a gépállomáson, fizetés megállapodás szerint. (2829) Hosszabb gyakorlattal rendelkező agrómérnőköt keres tájkutatási munkára a megyei mezőgazdasági osztály. Jelentkezés a megyei tanácsszékház földszinti 15-ös helyiségében lehet. (9717) Faipari normást keres a Somogy megyei Faipari Vállalat. Jelentkezés Kaposvár, Katona József u. 1. sz. alatt. (9665) Ili v E G V F S Ílj Pár hónapja elveszett német juhászkmya átvehető Nádor u. 6. alatt. (1605) Temetkezési Vállalat fűkaszálást felesbe kiad. (9740) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy Qiegyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon 15-10, 15-U* K» Adja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomda« •■pari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár. Latinka S. u. 6. (F. v.: László Tibor) Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és pos'.áskézbes*tőknél. Előfizetési díj egy hónapra tt i
