Somogyi Néplap, 1961. március (18. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-11 / 60. szám
r Somogyi Néplap sfÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSORA 1961. március 13-től március 19-ig ÁLLANDÓ MÜSORSZÁMOK: KOSSUTH-RADIO 4.26: Rákóczi induló. - 4.30: Hírek. - 4.35-7.59: Vidáman, frissen! Közben: 5.20: Hírek. - 6.00: Falurádió. — 6.50: Időjelzés. - 7.00: Hírek. - 7.10: Üj könyvek. — 7.30: Színház-, hangverseny- és moziműsor. — 7.59: Időjelzés. - 8.00: iMűsoris- mertetés. - 8.08: Technikai szünet. - 10.00: Hírek. Lapszemle. - 12.00: Déli harangszó. Hírek. Időjárásjelentés. - 15.00: Hírek. - 16.55: Műsorismertetés. - 17.00: Hírek. — 20.00: Esti Krónika. — 22.00: Hírek. - 24.C0: Hírek. — 0.30: Himnusz. PETÖFI-RADIO ...00: Reggeli zene. — Kb. 6.30: Színház-, tárlat- és hangverseny- műsor. - 6.50: Torna.- 8.00-8.10: Hírek. Időjárásjelentés. — 14.00: időjárás- és vízállás- jelentés. — 19.00: Hírek. Időjárásjelentés.- 21.00: Hírek. - 23.00: Hírek. időjárdsjelen- tcs. - 23.15: Műsorzárás. Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Féntek Szombat Vasárnap KOSSUTH-RADIO KOSSUTH-RADIO kossuth-rAdió kossuth-rAdiO KOSSUTH-RADIO KOSSUTH-RADIO KOSSUTH-RADIO 6.35: Sport- és totóhlrek. Kb. 7.35: Hirdetőoszlop. 8.10: Eisemann Mihály és Fényes Szabolcs operettjeiből. 9.00: Tarts kaput, Borsóné... Az óvodások műsora. 9.20: Zenekari hangverseny. 10.10: Magyar! Rudolf népi zenekara játszik. Vörös Sári és Solti. Károly éneke!. 10.15: Magvetés. Fiatal írók félórája. 11.23: Kádár Kata. Részletek Hajdú Mihály operájából. 12.10: Könnyű zene délidőben. 13.00: Henri Lambert sorsa. Viktor Fink regénye folytatásokban. 13.20: Henryk Szeryng hegedül. Jeanette MacDonald énekel, Petri Endre zongorázik. 13.55: Napirenden ... 14.00: Heti zenés kalendárium. 15.10: Cttörő Híradó. 15.30: Gyermekrádió. 15.45: válaszolunk hallgatóinknak. 16.00: Szív küldi.., 17.15: Ötórai tea. 17.45: ifjúsági őrjárat. 18.00: Zenés ajándékműsor az EMAG dolgozóinak. 18.40: Szóljon hozzá! 19.00: Bécsi operettest. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: A Rádiószínház bemutatója: A Negyedik. Rádiójáték: írta: Dévényi Róbert és Lóránd Lajos. 21.46: Bura Sándor lemezei- bőL 22.15: Wagner: A walkür. I. felvonás. 23.20: Éjfél előtt - éjfél után... Könnyűzene. PETÖFI-RADIO 14.15: Mezei csokor. 14.40: Ifjúsági Rádió. 15.00: Madrigálok. 15.10: Tánczene. 16.05: Külpolitikai kalauz. 16.15: Rigoletto. Részletek Verdi operájából. 16.35: Fél zsák zab. Li Csun kínai író elbeszélése. 16.55: Kürthy Etelka (ének) és Szesztay Sári (zongora) hangversenye a stúdióban. 17.30: Hajrá nélkül... Riportműsor. 17.45: Lakatos Lajos cimbalmozik. Béres János furulyázik. 18.05: A fiatalasszony. Fekete Gyula regényének ismertetése. 18.25: Versenyművek. 19.40: Falurádió. 20.00: Verbunkosok, népdalok, csárdások. 21.05: Tánczene. 21.40: Az atommag drámája, ív. Forradalom a fizikában. 22.00: Holdfény és hangulat... TELEVÍZIÓ IPARI ÉS KERESKEDELMI ADAS Kedd, szerda, csütörtök és péntek 13.03-17.00-ig, szombaton 10.00-14.oo-ig. 6.35: Pillanatfelvétel. 8.10: Reggeli hangverseny. 9.00: Gyermekrádió. 9.20: Iskolai kórusok énekelnek. 9.40: Vámosi János énekel. 10.10: Lányok, asszonyok . . . 10.30: Glier: Vonósnégyes. 11.00: Elbeszélés egy költe- ményrőL Tersánszky J. Jenő írása. 11.20: Operettrészletek. 12.10: A csehszlovák hadsereg központi fúvószenekara játszik. 12.25: ‘►Kossuth Lajos azt üzente . . .« Győző László zenés összeállítása. 13.00: Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 13.20: Zenekari operarészletek. 13.40: Ifjúsági Rádió. 14.00: Andor Ilona énekkara énekel. 14.15: Gyermekrádió. 14.35: Fiatalok zenei újsága. 15.10: Egy falu — egy nóta. 15.30: Élőszóval — muzsikával. 17.40: Szót kérüulc... 18.00: A Magyar Rádió énekkara énekel. 18.15: Fórum. A becsületről és a b “ várbecsületről. Balia Anna írása. 18.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 19.05: Gyári sziréna, 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.20: Karavánutakon Casablancától a Nigerig. IH. Tudósító: Salgó László. 20.30: Szívesen hallgattuk. 21.30: Horváth Ferenc előadóestje. 22.15: Mai szemmel. 22.25: Szabó Ferenc: Föltámadott a tenger — oratórium. 23.20: Tánczene. PETÖFI-RADIO 14.15: Könnyűzene innen- onnan. 15.08: Töviskes látogatóban. Mikszáth Kálmán elbeszélésének rádióváltozata. 15.30: Kamarazene-hangverseny. 16.30: Juhász Gyula Szakol- cán. Szalatnai Rezső előadása. 16.50: Farkas József népi zenekara játszik. Tekeres Sándor énekel. 17.15: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.25: Zenekari muzsika. 18.05: Tavasz-ébredés ... Könnyűzene. 18.30: A lovászfiú. Dobozy Imre elbeszélését rádióra alkalmazta Horváth György. 19.05: Táncdalok. 19.40: Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 20.00: Virágénekek Vaszy Viktor feldolgozásában. 20.15: Képek Rinmszkij- Korszakov életéből. Somogyi Vilmos zenés összeállítása. 21.05: Gyermeknevelés. 21.20: Szórakoztató szimfonikus zene. 22.00: Operettrészletek. TELEVÍZIÓ 18.00*. Iskolások műsora. 1. Varázsszem. 2. Műhelysarok. 19.15: TV Híradó. 19.30: Kórushangverseny. 19.50: Semmelweis. Kb. 21.50: Hírek. 6.30: Orvosi tanácsok. Kb. 6.40: Hirdetőoszlop. 7.45: Naptár. 8.10: Tánczene. 9.00: Petőfi Sándor versei- bőL 9.20: Zeneszerző a zongoránál. 10.10: Úttörő Híradó. 10.30: Kölcsey. Történelmi rádiójáték. Irta: Sándor Iván. 11.35: Verbunkosok. 11.52: Napirenden . . . 12.10: Részletek Farkas Ferenc Csínom Palkó és Polgár Tibor Szél kerekedik c. daljátékából. 13.00: Henri Lambert sorsa, Viktor Fink regénye folytatásokban. 13.20: Szórakoztató fúvószene. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Versenyművek. 15.10: Ifjúsági Rádió. 16.00: Szív küldi ... 16.30: Szibériai utazás. 16.40: Csárdások. 17.15: Népszerű opera- áriák. 17.40: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. 18.30: Magyar szerzők szórakoztató zenéje. 19.00: Márlcus idusán. Dezséry László írása. 19.15: Geszler György: 48-as induló. 19.20: Tánczene. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: A mi katonáink. Zámbó István verses, dalos összeállítása. 20.50: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a stúdióban. 22.20: Az első szívdobbanás. Részletek Lehár Ferenc— Réti Miklós operettjéből. 23.05: Zenetudós. Molnár Antal írása, 23.20: Kamarazene. 0.10: Magyar népdalok. PETÖFI-RADIO 14.15: Rudy Hirigóyen Lopez operettdalaiból énekel. 14.40: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. 15.00: Könnyűzene Bukarestből. 15.40: Francia kórusmuzsika. 16.05: Szimfonikus táncok. 16.40: A párduc. 17.00: Könnyű hangszer- szólók. 17.15: Professzor úr, mi az igazság? Beszélgetés. 17.35: Tánczene. 18.05: Verbunkosok, népi táncok. 18.30: Rádióegyetem. Mitől jár a világ órája? 19.05: Kamarazene. 19.40: Falurádió. 20.00: Qperahangverseny. 21.05: Látogatás a régi Népszínházban. Somogyi Vilmos zenés összeállítása. 21.45: Érzelmes párbeszéd. Verses összeállítás. 22.00: Zenekari hangverseny. TELEVÍZIÓ 15.10: Spartak Hradec Kra- lové—FC Barcelona labdarúgó mérkőzés. Átvétel Prágából. 18.25: A gondolkodás titka. Csehszlovák kis film. 18.45: Pest, 1848 március. Lapok Petőfi naplójából. 19.05: Látogatás az Egyetemi Színpadon. Kb. 20.30: Augusztusi vasárnap. Olasz film. (10 éven aluliaknak nem ajánljuk.) 6.35: Néhány perc tudomány. 8.10: Operarészletek. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Ifjúsági Rádió. 10.10: Napirenden. 10.15: Zenés ajándékműsor a Kőbányai Textilművek gépszerelőinek. 11.00: Rádíócgyetem. Mitől jár a világ órája? 11.30: Tánczene. 13.00: Ezüstkalászos gazda- tanfolyam. 13.20: Schubert-müvek. 13.50: Gyermekrádió. 14.00: Shirley Temple énekel. 14.15: A gyártásfejlesztésről. Hajdú Ferenc gépész- mérnök előadása. 14.25: Részletek Dusik Fazekasbál és Ljepin Van a Volga mellett egy városka c. operettjéből. 15.10: Tánczene. 15.35: Magyar századok. Bornemissza Péter. 16.03: Egy falu - egy nóta, 16.40: Lányok, asszonyok ... 17.15: Bartók Béla és a világ népeL Szabolcsi Bence előadása. 18.00: Harmincöt perc könnyűzene. 18.35: Ifjú Figyelő. 18.55: János vitéz. Kacsóh Pongrác dal játéka két részben. Közben: 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 21.35: «Mi van eladó? Humoreszkek, szatírák, j el enetek. 22.15: Sosztakovics: VTL (Leningrád) szimfónia. 23.27: Szórakoztató muzsika. 0.10: Szabó-Beamter-lcettős játszik. PETÖFI-RADIO 14.15: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a stúdióban. 15.25: A külföldi sajtó hasábjairól. 15.35: A dzsungel lánya. Végh György verses, zenés összeállítása. 16.05: Ifjúsági Rádió. 16.30: Német és cseh paraszt-táncok. 16.50: 1000 szó oroszul. Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 17.00: Tánczene. 17.45: A nemzeti felszabadító mozgalom harcosai a fekete kontinensen. Komor Imre írása. 18.05: Tiszay Magda és Si- mándy József énekel. 18.35: Fátyol József klari- nétozik, Burka Sándor tárogatózik. 18.50: Schütz: A csillag fénye. 19.05: Tengeri farkasok. Vicente Blasco Ibanez 19.20: Dőry Zoltán (hegedű) és Kertész Lajos (zongora) hangversenye a stúdióban. 19.40: Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 20.00: Szerelmes népdalok. 20.30: Élőszóval — muzsikával. TELEVÍZIÓ 18.00: Kicsinyek műsora. 18.45: A jövő hét műsora. Műsorismertetés. 18.50: Hétköznapi tanácsok motorosoknak. 19.00: TV Híradó. 19.15: Tavasz a Május L Ruhagyárban. 19.50: Darázsfészek. Francia film. Kb. 21.30: Hírek. 6.35: Jó reggelt! 8.10: Könnyű zene. 9.00: Vidám percek Kékvölgyi Vilmos írásai. 9.15: Miklós Kata, Dóry József és Lontai Räjner László magyar nótákat énekel. 9.50: Vajda János versei. Az Ifjúsági Rádió műsora a gimnáziumok HE. osztályos tanulóinak. 10.10: Napirenden .. . 10.15: Zenekari muzsika. 11.00: Gyári sziréna. 11.15: Tánczene. 12.10: Operarészletek. 13.00: Henri Lambert sorsa. Viktor Fink regénye folytatásokban. 13.20: Népdalcsokor. 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.00: Hangszerszólók. 14.15: ifjúsági Rádió. 14.35: Vetélkedő ritmusok. 15.10: Gyermekrádió. 15.30: Fiatalok filmklubja. 15.50: Szív küldi. 16.25: Esti románc. Mai költők versei. 16.40: A Szovjet Rádió énekkara és szimfonikus zenekara forradalmi dalokat ad elő. 17.15: ötórai tea. 17.45: Rádióiskola. Fizika: A rádió. — Irodalom: József Attila. 18.30: Szendlay László népi zenekara játszik. Szecsődi Irén énekel. 19.00: “Eget ostromlók.« Emlékezés a Párizsi Kommünre. 19.20: Zenekari muzsika. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: A nap hőse. Rádiójáték John Priestley regényéből. 21.10: És közben szól a muzsika ... 21.45: Tanítóknak, tanároknak. A hivatásszeretet. 22.20: Beethoven: a-moll vonósnégyes, Op. 132. 23.08: Operettrészletek, 0.10: Verbunkosok. PETÖFI-RADIO 14.15: Didó és Aeneas. Részletek Purcell operájából. 14.40: Idegen nyelvek. Részletek Braniszlav Nu- sics Jókedvemben írtam c. könyvéből. 14.55: Szórakoztató zenekari hangverseny. 15.50: Cigányok . .. Riportműsor. 16.05: Zenekari muzsika. 16.50: 1000 szó németül. Az Ifjúsági Rádió nyelv- tanfolyama. 17.00: Zempléni Kornél zongorázik. 17.25: Arcképek rivaldafényben. Sándor Iván színházi jegyzete. 18.05: Operettegyvelegek, 18.30: A László-kórház énekkara énekel. Vezényel: Sapszon Ferenc. 18.45: Gyári sziréna. 19.05: Tánczene. 19.40: Falurádió. 20.00: Bartók-kalauz. A március 24-i hangverseny ismertetése. 21.05: Márta. Részletek Flotow operájából. 21.30: A járvány és az ember. Beszélgetés dr. Bakács Tiborral. 21.45: Színes népi muzsika. 22.20: Versek a Dalok könyvéből. 22.25: Zárás előtt... Könnyű zene. 6.30: Orvosi tanácsok. 6.40: Hirdetőoszlop. 8.10: Veszprémi P.udolf népi zenekara játszik. 8.40: Lányok, asszonyok. 9.00: Játékország . . . 9.25: A vidrabőrkucsmás ember. Morvay Gyula elbeszélése. 9.40: Fúvósátiratok. 10.10: Süss fel nap .. . 10.30: Daljátékok zenéjéből. 11.10: Rádióiskcla. Fizika: A rádió. — Irodalom: József Attila. 12.10: És közben szól a muzsika . . . 12.45: Mit olvassunk? 13.00: Operarészletek. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: A Máday-ifj. Nagy- együttes játszik. 14.15: Hazai kistükör. Gazdák a közösben. — Cseres Tibor írása. 14.30: Chopin: h-moll szonáta. (Dina Lipatti — zongora.) 15.10: Élőszóval — muzsikával. Közben: 16.50: Hét nap a külpolitikában. 17.05: Közvetítés az Üjpesti Dózsa-Debrecen bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 17.15—17.35: Könnyűzenei hjradó. 17.50: Karavánutakon Casablancától a Nigerig. IV. Tudósító: Salgó László. 18.00: Nagy mesterek muzsikájából. Bach. 18.25: A magyar kultúra moszkvai tolmácsai. 18.35: Szív küldi.. . 19.05: A Szabó család. 19.40: Mihály András—Rales István: 1871 - kantáta. (Bemutató.) 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Csupa rejtvény! 21.45: Sporthíradó. 22.15: Táncoljunk! FETÖFI-RADIÖ 14.15: Magyar nóták. 14.55: Fotoamatőrök ötperce. 15.00: Operakalauz. 16.05: Gyermekrádió. 16.50: Részletek a rádió operettjeiből. 17.24: a bársonynadrág. Erskine Caldwell novelláját rádióra alkalmazta: Soós András. 17.40: Hanglemezgyűjtök húszperce. 18.05: Ábécében a szerzők. 18.35: Két kórusmű női karra. 18.45: Krözus kincse. Szuhay Havas Ervin írása. 19.05: Igor herceg. Részletek Borodin operájából. 19.35: Falurádió. 19.55: Német népi muzsika. 20.20: A Tokiói Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. Közben: 21.05-21.15: A munkás-színpadokról. 22.05: Könnyű dalok. 22.12: Jubilánsok. Rádiójáték. Tolnai Lajos regényéből írta Németh István. TELEVÍZIÓ 18.20: TV híradó. 18.35: Párizs, 1871. A Párizsi Kommün emlékére. 19.00: Sok téma keres egy szerzőt. Irodalmi társasjáték. 21.30: A kisfilmek kedvelőinek. 22.20: Szórakozzék velünk! Esztrádmíisor Varsóból. 23.20: Hírek. 6.10: Kellemes vasárnapot! 7.15: Egy falu - egy nóta, 7.50: Falusi életképek. 8.10: Könnyű zene. 9.00: Zenés fejtörő. 9.55: Édes anyanyelvűnk. 19.00: Ugorj, pajtás, száz esztendőt! 11.00: Tánczene. 11.25: Levél a hitveshez. 11.45: Gyurkovics Mária operett dal okát énekel. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta, 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.00: Szív küldi. 13.30: Kádiólexikon. 14.00: Franck: d-moll szimfónia. 14.40: Josephine Baker és Nat King Cole énekel. 15.10: Kincses Kalendárium. 16.10: Üj zenei újság. 16.30: Közvetítés a Tatabánya-Honvéd és a Győr- Ferencváros bajnoki labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. 17.30: Részletek Huszka Jenő operettjeiből. 17.55: Nemzetközi kaleidoszkóp. 18.15: Az Országos Rendező Iroda hangversenye. 19.00: Puocini: Pillangókisasszony. Közben: 19.55: Jó éjszakát, gyerekek! 20.15—20.25: Emberek között. 22.25: Könnyű zene. 23.10: Barangolások Tolnában. 23.35: Zenekari muzsika. 0.15: Filmzene. PETÜFI-RADIÖ 8.00: Az evangélikus egyház félórája. 8.30: Orgonainuzsika. 9,00: Kisdobosok félórája. 9.50: Szív küldi. 10.30: A Magyar Rádió énekkarának nyilvános hangversenye a stúdióban. 12.20: A Szabó család. 12.59: Művészlemezek. 13.15: Magyar tájak, 14.15: Gazdaszemmel. 15.00: Beethoven: VIII. (F- dúr) szimfónia. 15.30: Operettrészletek. 16.10: Az Állami Népi Együttes Zenekarának műsorából. 16 40: Amíg Verdi Falstaff c. operája eljutott a színpadig. Pernye András előadása. 17.30: Három ember kerékpáron. Jerome K. Jerome regényét rádióra alkalmazta Gábor Viktor. 18.00: Liszt-zongoraművek. 18.45: Láttuk, hallottuk. 19.00: Jó szórakozást! 19.55: Közvetítés a Gellért Szálló étterméből. 20.25: Felnőtt-játszótér. 21.35: Tánczene. 22.20: Ahol az új festői te* ni a terem. Bntond Edit riportja. 22.35: Szervánszky Endre: II. vonósnégyes. TELEVÍZIÓ 10.00: Üttörö-hírek. 10.05: A Föld és az élet fejlődéstörténete. 16.20: 10. sz. Magyar Híradó. 16.30: Utazás a Föld körül. Szibéria. Német kisfilm. 17.00: Az ökölvívó Buda pestbajnokság döntői. 19.00: Élőújság. 19.55: Vasárnapi vers. Hamburger Jenő: Latinka ballada. — Előadja: Lelkes Ágnes. 20.00: Különös kirándulás. Angol film. (10 éven aluliaknak nem ajánljuk.) 22.30: Hírek. jijjjj ADAS-VÉTEL jjjjli Szőlő az Egyenesi úton 1 szobákon yhás beköltözhető lakással eladó. Érdeklődni: Kanizsai utca 8., Farkas. ___________________________(1300) M osdóson családi ház gazdasági épületekkel, kerttel, azonnali be- költözhetőséggel eladó. Rákóczi utca 25.___________________________(1301) G enerálozott 125-ös szürke tankos Csepel motor eladó. Plébánia, Taszár._____________'________________(1295) B a.atonlellén vízparton családi ház beköltözhetően, ugyanott telek is el" dó. Táncsics u. 50._______(1297) S zegeden belterületi családi ház beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni: Fiilöpné, Siófok, gimnázium lakáson.__________________________(3494) Szölőoltványok, saszla, olaszriz- ling I. o. 3,50, II. o. olaszrizling, sí'szia Matiász, Csabagyöngye, sző-- lóskertek 1,—. Utánvéttel azonnali szállításra megrendelhető. Szabó Imre, Abasár, Rákóczi u. 6. (21864) Danuvia motorkerékpár (háromezer km-t futott) kitűnő állapotban eladó. Szikra tanár, Marcali. (3495) Erdatonakarattyán (Csillag u. 77. sz.) 4C0 n öles házhelyemet eladnám, vagy kifogástalan Pannónia motorkerékpárra átcserélném. Bart József, Budapest, VIII., Gyulai Pál U. 12. SZÍ _ (3492) Beköltözhetőséggel kétszobás ház 400 n-öl kerttel eladó. Zrínyi u. 42. iUOi) Május 1. u. 60. számú családi ház garázzsal, kerttel beköltözhetően eladó.______________________________(154) Kaposmérőben Zrínyi u. 8. sz. ház eladó 300 n-öl területtel. _______(151) Kecel-hegy 18. számú kétszobás új ház szőlővel és gyümölcsössel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni csak vasárnap lehet. ____________(169) Szigetvári utca 1. szám alatti ház részbeni beköltözhetőséggel eladó. _____________________________________(163) Eladó Fonyód, Vágóhíd utca 4. (Halásztelepen) hat helyiségből álló villa villannyal, vízvezetékkel ellátva, beköltözhetően. Érdeklődni Fonyódon benzinkútkezelcnél. Megtekinthető bármikor.________(159) Toponáron, Kossuth u. 26. alatt fél házrész telekkel, szőlővel, beköltözhetőséggel eladó. (156) Kaposfüreden családi ház beköltözhetően eladó gazdasági épület nélkül. Vöröshadsereg útja 56., özv. Miklós Józsefné. __________(1303) T ölgy- és r.yárfadeszka eladó. Damjanich u. 86. (1306) Eladó méhcsalád bukómézteres kaptárban, méhek, kaptárak, lépek külön is. Levélbeni érdeklődés esetén válaszbélyeget kérek. Nagy, Nagyatád, Honvéd u. _27. sz. (3198) Beköltözhető kaposvári háromszobás, központi fekvésű, összkomfortos öröklakás eladó. Elcserélhető télen is lakható (Fonyódtól Fenyvesig) állomás környéki öröklakással. Érdeklődni: Pázmány Péter u. & Egyenes! út mellett 400 n-öl ház- hely, valamint két használt ablak és két fekete ártány süldő olcsón eladó. Érdeklődni: Mikszáth u. 3. ___________________________________ (1305) Lottón nyert teljesen új Panni robogó eladó. Cím: Gelencsér Béla, Darány. ______________________(3499) N égy méhcsalád Hunor kaptárban, felszereléssel olcsón eladó. Vörös László, Nagyatád, Kolozsvári u. 19. (2797) Családi ház melléképülettel beköltözhetően sürgősen 60 000 Ft-ért eladó. Balatonlelle, Tompa Mihály U. 7. SZ. __________________________(1299) T akarmányrépa és trágya eladó. Füredi u. 57._________________ (1302) E ladó haláleset miatt Somogyfaj- szon 20 család Hunor rakodó, özv. Bajnok Mihályné._____________ (2795) Balatonhoz 2 km-re, Kőröshegyen beköltözhető családi ház eladó. Bővebbet: Kovács, Kőröshegy 138. (2429) Bajcsy-Zsilinszky u. 31-es sarokház eladó 10 méter utcai, beépíthető telekkel, kétszer kétszobás lakáscserével beköltözhetően, társasházzá átalakítható. Tárgyalni Kaposvárott, Április 4. u. 3. alatt lehet. ___________________•__________(185) B arcs, Jókai u. 9. sz. ház beköl- tözhetőséggel 45 000-ért eladó. (181) Vállalatok, figyelem! 50 cm-nél hosszabb szállítási ládákat, amelyek nem olajosak, illetve nem piszkosak, minden mennyiségben megvesz a Kaposvári Göngyölegellátó Szövetkezeti Vállalat, Zalka Máté u. 43. (183) | Jó áron megvenném Clara Kenneth Éjszaka Kairóban című köny-! vét. Cím: 186-os számon a Magyar (186) Készpénzért vennék egy-, esetleg kétszoba-konyhás, verandás, teljesen jó állapotban levő villát víz közelében a Balaton partján. Ár- megjelölést és környezeti leírást Csermely, Pécs, Vámház u. 18. címre. Telefon: 30-09. (2426) Ktgz-ek, figyelem! Saját anyagukból felfűrészelt zöldségesláda garnitúra-anyagot mindenféle lágy lombos fából megveszünk köbmá- terenkint 2500 Ft-ért. Bővebb felvilágosítást ad a Kaposvári Göngyölegellátó Szövetkezeti Vállalat, Zalka_Máté u. 43. _______________(182) S omogyszilben kétszobás, két- konyhás ház téglapincével, disznóólakkal, 12 méteres istállóval, amely lakásnak átépíthető, kis gyümölcsössel, telekkel. 35 000 forintért eladó. Érdeklődni: Hetesi Géza italboltvezetőnél, Somogyszil. ____________________________________(188) 1 600 km-t futott piros Berva motorkerékpár eladó. Cseri ú£ 14. ____________________________________ (184) Ivánfa-hegyen 254 n-öl szőlő épületté; eladó (belterület). Érdeklődni: Tavasz u. 20. Ugyanott 4 méteres akác szalufák eladók. (179) Beköltözhető kétszobás családi ház Kertész u. 15. sz. alatt eladó. _____________________________________(177) 2 db rekamié, 1 db hármas előszobaszekrény, 1 db zománcozott Kalor kályha, 1 db eternitlapos konyhaasztal elköltözés miatt eladó Füredi u. 8. sz. alatt. (190) Kétszobás, kertes házrész eladó, ebből egy szoba, konyha beköltözhető. A házrész részben is eladó. Doboly, Géza u. 35. (191) Beköltözhetően eladó háromszobás családi ház Kaposvár, Nyár u. ll. alatt. (153) Sport Simson 250 köbcentis motorkerékpár, 2500 km-t futott, el- adó. Szatucsek, Komárváros. (7) Családi ház eladó — három szoba, konyha, előszoba, éléskamra — 800 n-öl telekkel, fizetési könnyítéssel. Ugyanott 15 család méh Nagyboconádi kaptárakban eladó. Tenöerdi Imre, Szenyér. (119) Pannónia oldalkocsit jó állapotban vennék. Beloiannisz u. 4/a. _____________________________________(166) CSERE Elcserélném kétszobás, összkomfortos, belvárosi földszintes lakásomat hasonlóért vagy I. emeletiért, esetleg nem belvárosiért. Cím 168-as számon a Magyar Hirdetőben. (168) Elcserélném Kecel-hegy 12. számú olcsó bérű, főbérleti nagy szo- ba-konyha-kamrás lakásomat a belterületen kisebb lakásért. Török- ne.__________________________ (130) V E G V F S Javíttassa rádióját, rezsóját, mosógépét a Kaposvári Vas- és Műszaki KTsz-nél, Május 1. utca 3. szám alatt. (122) Nőíruha-szalon ját Máj us 1. u.3. szám alá helyezte át a Fehérnemű- és Felsőruhakészítő KTsz. ____________________________________(3481) Kanizsai út 75. számú ház tulajdonomat képező része, amely jelenleg még elkülönítve nincs, nem eladó. Idősebb Szekeres János, Kaposvár. _________________________(115) S zobafestő, mázoló munkákat fizetési könnyítéssel vidéken is vállalok. Bodrogi festő, 48-as Ifjúsági utca U. A Patyolat Vállalat értesíti üzletfeleit, hogy a február 20-ig vegytisztításra átadott ruhaneműek elkészültek. Kéri sürgős átvételüket, mert tárolási nehézségei vannak._____________________________ (3497) l ^regoli (ruhaszárító) minden méretben, komplett felszerelve megrendelhető. Cím: 101-es számon a Hirdetőben. (120) Szeszfőzdék figyelmébe! Üjj'zesz- főzde-berendezéselc szakszerű készítését, régi szeszfőzde-here’ de- zések alakítását és javítását vállalja Pécsi Bádogos és Szerelő Kisipari Termelőszövetkezet rézműves részlege. Pécs, Kossuth Lajos u. 63. (2427) jjjjj; HÁZASSÁG Barna, 27 éves, 172 magas, káros szenvedélyektől mentes műszaki, társaság hiányában megi m‘"r *ed- ne hozzáillő lánnyal házasság céljából. Fényképes válaszokat -Tavasz« jeligére a Kiadóba. (1293) ÁLLÁS A garnási földművesszövetkezet Vityapusztán levő egyszemélyes vegyesboltjának vezetésére boltvezetőt keres. A bolt átlagos havi forgalma 60 000 Ft. Szolgálati lakást kerttel biztosítunk. Fizetés kollektív szerint. Érkötési bizonyítvány szükséges. Érdeklődni lehet a szövetkezet elnökénél. Gr más, telefon P. '3496) Adminisztratív munkakörben elhelyezkednék fél napra. Ajánlatokat 72-es számra a Magyar Hi^de» (72* APRÓHIRDETÉSEK (106) Hirdetőben. (53) tőbe.