Somogyi Néplap, 1961. március (18. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-25 / 72. szám
r a Somogyi Néplap ™tllzllt 1961. március 27-tól április 2-ig ÁLLANDÓ MÜSORSZÁMOK: KOSSUTH-RADIO 4.26: Rákóczi induló. - 4.30: Hírek. - 4.35-7.59: Vidáman, frissen! Közien: 5.20: Hírek. - 6.00: Falurádió. - 6.50: Időjelzés. - 7.00: Hírek. - 7.10: Üj könyvek. — 7.30: Színház-, hangverseny- és moziműsor. — 7.59: Időjelzés. - 8.00: Műsorismertetés. — 8.08: Technikai szünet. - 10.00: Hírek. Lapszemle. - 12.00: Déli harangszó. Hírek. Időjárásjelentés. - 15.00: Hírek. - 16.55: Műsorismertetés. - 17.00: Hírek. - 20.00: Esti Krónika. - 22.00: Hírek. - 24.00: Hírek. — 0.30: Himnusz. PETÖFI-RADIÖ o.OO: Reggeli zene. — Kb. 6.30: Színház-, tártat- és hangverseny- műsor. — 6.50: Torna.- 8.00-8.10: Hírek. Időjárásjelentés. — 14.00: időjárás- és vízállás- jelentés. — 19.00: Hírek. Időjárásjelentés.- 21.00: Hírek. - 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. - 23.15: Műsorzárás. Szerda Csütörtök Péntek Hétfő KOSSUTH-RAD1Ö 6.35: Sport- és totó hírek. 7.35: Hirdetőoszlop. 8.10: Reggeli hangverseny. 9.00: Az óvodások műsora. 9.20: Vidéki népi zenekarok műsorából. 10.10: Szórakoztató zene. 11.00: A harmadik fiú. Ortutay Gyula népmese- összeállítása. 11.30: Fúvószene. 12.10: Operarészietek. 13.00: Henri Lambert sorsa. Viktor Fink regénye folytatásokban. X. rész. 13.20: Könnyűzene. 13.55: Napirenden ... 14.00: Heti zenés kalendárium. 15.10: Üttörő-híradó. 15.30: A Magyar Rádió gyermekkórusa énekel. 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.00: Szív küldi... 17.15: ötórai tea. 17.45: Ifjúsági őrjárat. 18.00: Zenés ajándékműsor a Hazafias Népfront gyöngyösi bizottságának. 18.40: Szóljon hozzá! 19.00: Zenés útinapló Argentínáról. Kárpáti Rudolf beszámolója. 19.40: Verdi: Don Carlos — Fülöp király áriája a Hl. felvonásból. 19.50: Jó éjszakát, gyerekék! 20.30: A csodadoktor. Albert Maltz »Simon McKeever utazása« c. regényének rádió változata. 21.30: Szerelmes népdalok. 22.15: Tánczene. 23.00: Zenekari hangverseny. ®.10: Filmzene. PETÖFI-RADIÖ 14.15: Mezei csokor. 14.40: a Gyemiekrádió műsora. 15.00: Tánczene. 16.15: Kórusok. 16.35: A szabadulás napja. Nagy Sándor novellás- kötetének kritikája. 16.55: Szterszky Adrienne - (ének) és Fejér Sándor (hegedű) hangversenye a stúdióban. Zongorán kísér: Bálint Agnes és Freymann Magda. 17.30: Két gyár - két boríték. Riportműsor. 17.45: A Bauer fúvószenekar játszik. 16.05: Szépirodalmunk fejlődése Haragos községben. E. Kovács Kálmán szatírája. 18.25: Klasszikus operettekből. 19.05: Glazunov: V. (B-dúr) szimfónia. (Csek filh. zkr. vez. Konstantin Ivanov.) 19.40: Falurádió. 20.00: Népek zenéje. 20.25: Könnyűzene Párizsból. 20.45: Sporthíradó. 21.05: Folyók muzsikája. 21.50: Harc Ugandáért. Krizsán László írása. 21.50: Operafinálék. TELEVÍZIÓ IPARI ÉS KERESKEDELMI Kedd, szerda, csütörtök és péntek 13.00-17.00-ig, szombaton 10.00—14.00-ig. Kedd K CJ3 UTH-RADIÓ 6.35: Fillanatfelvétel. 8.10: Derűs percek. 9.00: A Gyermekrádió műsora. 9.20: Iskolai kórusok énekelnek. 9.40: Blaháné. Részletek Polgár Tibor daljátékából. 10.10: Lányok, asszonyok. 10.30: Bartók-művek. 11.00: Gewert úr. Részlet Heinrich Mann A gyerek c. elbeszéléséből. 11.20: Dalibor Brázda zenekara játszik. 12.10: Keleti fúvósmuzsika. 12.25: Magyar nóták. 13. C0: Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 13.20: a Máday-ifj. Nagy együítes játszik. 13.40: Az Ifjúsági Rádió műsora. 14. Q0: Szovjet dalok. 14.15: A Gyermekrádió műsora. 14.35: Fiatalok zenei újságja. 15.10: Egy falu — egy nóta. 15.30: Élőszóval — muzsikával. 17.40: Szót kérünk ... 18.00: Zenaida Paly énekel. 18.15: Neve: Adolf Eich- mami. Gellért Endre írása. I. 18.30: Tánczene. 19.05: Gyári sziréna. 19.25: Csajkovszkij: vonósszerenád. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.25: Lili bárónő. 21.30: Katonatörténet. Zenés rádiómonológ. — Irta Lévai Béla. A katona: Básti Lajos. 22.15: Mai szemmel..« 22.25: Csillagbál. •. Könnyűzene. 23.15: Tosca. Részletek Puccini operájából. 0.10: Verbunkosok, katonadalok. 14.15: Köiuwűzene. PETÖFI-RADIÖ 15.10: Sipultifiz két humoreszkje. 1. Le a hússal! 2. Tubarózsa. 15.32: Magyar tájak dalaiból. 16.05: Magányos farkas. Gerő János elbeszélése. 16.25: Händel: Vízizene. 17.15: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.25: A nürnbergi mesterdalnokok. 18.05: Az Észt Rádió fúvószenekara játszik. 18.30: Majakovszkij elmondja életét. Radó György irodalmi összeállítása. 19.05: Tánczene. 19.40: Ezüstkalászos gazda- tanfolyam. 20,00: A MÁV Szimfonikusok hangversenye a stúdióban. Vezényel Fejér György. 21.05: Távlataink. Komor Imre írása. 21.23. Verbunkosok, népdalok, csárdások. 22.0C: Kamarazene. TELEVÍZIÖ 19.00: Gyár, vagy nevelő- intézet? Nyílt tárgyalás a Vörös- Csillag Traktorgyárban. 19.15: TV híradó. 19.30: Kubai hétköznapok. Szovjet kisfilm. 19.40: Kis hangulat. Csehszlovák kisfilm. 19.50: Foma Gorgyejev. Magyarul beszélő szovjet fűm. Kb. 21.30: Hírek. KOSSUTH-RADXÖ 6.30: Orvosi tanácsok. 6.40: Hirdetőoszlop. 8.10: Operettré>zletek. 9.00: Biedermeier. Bóka László írása. 9.20: Zenekari muzsika. 10.10: Üttörő-híradó. 10.30: Elhangzott műsorainkból. 11.50: Napirenden ... 12.10: Tánczene. 13.00: Henri Lambert sorsa. Viktor Fink regénye folytatásokban. XI. rész. 13.20: Lajtha László népdalfeldolgozásaiból. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Operarészletek. 15.10: Fej, vagy írás? Vidor Miklós rádiójátéka. 15.55: Éneklő hegedű. 16.30: Románia — 1961. 16.40: Bartók kórusmüveiből. 17.15: Szív küldi... 17.50: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. 18.25: Legénybúcsú. Hegyi Füstös István népdaljátéka. 19.05: Kerékasztal. A tanvavilág holnapjáról. 19.20: Eileen Farrel és Giuseppe Valdengo éne19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.25: Tavasz és muzsika ... 21.05: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a stúdióban. 22.20: Sporthíradó. 22.30: Ugetőverseny eredmények. 22.35: Jacobi Viktor és Kálmán Imre operettjeiből. 23.15: Richard Wagner elindul. Balassa Imre tollrajza. 23.35: Magyar nóták. 0:10: Éji zene. I PETÖFI-RADIÖ 14.15: Tánczene. 14.40: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. 15.00: Szórakoztató fúvószene. 15.30: Népdalcsokor. 16.05: Szürke fény. Részlet Martin Andersen Nexő regényébőL 16.30: Szórakoztató szimfonikus zene. 17.15: Vegyészképzésünk jövőjéről. Beszélgetés Polinszky Károllyal, a veszprémi egyetem Kossuth-díjas dékánjával. 17.30: Birkás Lilian (ének)/ Szebenyi János (fuvola) és Kaplonyi Brigitta (cembalo) hangversenye a stúdióban. 18.05: Madarak éneke. Könnyűzene. 18.30: Rádióegyetem. Mióta r ^yognak a csilla gc ^ 19.05: Thália autóbuszán. 20.47: Hangversenynaptár. 21.05: Tánczene. 21.45: Tanítóknak, tanároknak. 22.00: Emlékezés Bihari Jánosra. 22.20: Rossini-Respighi: A bűvös bolt. * Balett zene. TÉLEVIZIÖ 18.30: Hazai tájak. Képek a Dunántúlról. — Magyar kisfilm. v i8.45: A világegyetem örök törvényei. Magyar kisfilm. 19.00: Bánk bán. Közvetítés a Nemzeti Színházból. 22.00 Hírek. KÖSS UTH-R ADIÖ 6.35: Néhány perc tudomány. 8.10: Tánczene. 8.45: Édes anyanyelvűnk. 8.50: Messzi utca. Rádiójáték kicsinyeknek. 9.40: Kamarazene. 10.15: Zenés ajándékműsor az Angyalföldi Bútorgyár dolgozóinak.. 11.00: Rádióegyetem. 11.33: Operarészletek. 12.10: Könnyűzene délidőben. 13.00: Ezüstkalászos gazda- tanfolyam. 13.20: Részletek Yvain Legyen az öné és Gilbert Hermelines nő c. operettjéből. 13.50: A Gyermekrádió műsora. 14.00: Szórakoztató magyar muzsika. 14.15: Több műszak problémái. Hont péter közgazdász el£adáfsa. 14.25: Tánczene. lb.10: Liszt-dalok. 15.30: Magyar századok. II. Rákóczi Ferenc. 15.50: Egy falu - egy nóta. 16.40: Lányok, asszonyok. 17.15: Könnyűzene. 17.45: Falusi hétköznapok. 18.15: Honthy Hanna és Súrdy János énekeL 18.40: ifjú figyelő. 19.00: Tánczene. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Hovanscsina. Opera négy felvonásban. 23.55: Verbunkosok, népi táncok. PETÖFI-RADIÖ 14.15: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a stúdióban. Vezényel Lukács Ervin. 15.10: Séta ... Könnyűzene. 16.05: Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.35: Operarészletek. 16.50: 1000 szó oroszul. Az Ifjúsági Rádió nyelv- tanfolyama. 17.00: Burka Sándor tárogatózik és klarinétozik. 17.15: A tengerek mikrobiológiája. Mark Golgyin szovjet professzor előadása. 17.30: Mendelssohn: é-moll hegedűverseny. 18.05: Kórusok. 18.25: Goromba ember. Anatolij Márkusa szovjet író elbeszélése. 18.40: A salgótarjáni bányász-fúvószenekar játszik. Vezényel Maróti Qyula. 19.05: Nemes Katalin (zongora) hangversenye a stúdióban. 19.40: Ezüstkalászos gazda- tanfolyam. 20.90: Az esztergomi földmű- vesszöveíkezet népi zenekara játszik. 20.30: Élőszóval — muzsikával. Szerkesztő: Molnár Tibor. TELEVÍZIÓ 18.30: Kicsinyek műsora. 1. A fali képek meséje. Kínai bábfilm. 2. A kis feltalálók. Kínai rajzfilm. 19.00: A jövő hét műsora. Műsorismertetés. 19.05: Hétköznapi tanácsok, öltözködésről — férfiaknak. 19.15: TV Híradó. 19.35: Legszebb hanglemezeinkből. 20.15: Két emelet boldogság. Magyar film. 21.55: Hírek. KOSSUTH-EADIÖ 6.35: Jó reggelt. 8.10: Operarészletek. 9.00: Vidám percek. Egy szülő naplójából. 9.15: Tánczene. 9.50: Az Ifjúsági Rádió műsora. 10.10: Napirenden ... 10.15: Schumann H. (C-dúr) szimfónia. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Gyári sziréna. 11.15: Dallal, tánccal a világ körül. 12.10: Részletek HuszKa Jenő Szabadság, szerelem és Szép Juhászné c. daljáté- kábóL 13.00: Henri Lambert sorsa. Viktor Fink regénye folytatásokban. XII. rész. 13.20: A prágai várőrség fúvószenekara játszik. Vezényel: Rudolf Urba- nek. 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.00: Csángó dalok. 14.15: Sportoló ifjúság. 14.35: Psota Irén és Bilicsi Tivadar énekel. 15.10: »ÜJ nótát fújjunk!...« A Gyermekrádió énekszakköre. 15.30: Mesélő Glóbus. Szudán. Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.50: Szív küldi... 16.25: Mái magyár költők 16.40: Üj életűnk dalai. 17.15: ötórai tea. 17.45: Rádióiskola. Fizika. A mozgó' elektnon- sugár. Irodalom. A város peremén. József Attila költészetéről. 18.30: Magyar nóták, csárdások. 19.05: Fórum. Az édestestvérekrőL Balia Anna írása. 19.20: Zenekari muzsika. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.20: Forog a korong. . . Könnyűzenei hanglemezösszeállítás. 21.10: Szegényemberek. Móricz Zsigmond művedből összeállította: Czine Mihály. 22.20: Harlemi árnyak. Verses-zenés összeállítás. 22.55: Kamarazene. 0.10: Kovács Erzsi énekel. Holéczy Ákos zenekara játszik. PETÖFI-RADIÖ 14.15: Zenekari operarészletek. 14.40:’ »A Jövendő fehérei.« Irodalmi összeállítás. 15.00: Virágok között... Könnyűzene. 15.50: Üj hivatások. Gulyás Gyula riportja. 16.05: Rimszkíj-Korszakov: Seheiezáde - szvit. 16.50: 19C0 szó oroszuk 17.00: Jan Peerce énekel. 17.15: Tárlat- és műterem- látogatás. 17.35: Szegedi Anikó zongorázik. 18.05: Csodatükör. 18.30: Madrigálok. 18.45: Gyári sziréna. A Rádió ipari rovata je- lentL 19.05: Tánczene. 19.40: Falurádió. 20.00: Heti hangverseny- kalauz. 21.05: Sporthiradó. 21.20: Szomszéd népek zenéjéből. 21.50: A Társadalmi Szemle legújabb számának ismertetése. 22.00: Szerenád-est. Szombat KOSSUTH-RADIÚ i (.30: Orvosi tanácsok. Kb. 6.40: Hirdetőoszlop. 8.10: Népi muzsika. 8.4Ó: Lányok, asszonyok ... 9.00: Kodály kórusmüveiből. 9.15: Áprilisi capriccio. Versek. Elmondja: Berek Kati és Bitskey Tibor. 9.30: Könnyűzene. , 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Operett-finálék. 11.10: Rádióiskola. Fizika. A mozgó elektron- sugár. Irodalom. A város peremén. József Attila költészetéről. 12.10: Szív küldi... 12.50: Mit olvassunk? 13.05: Népszerű vigoperák- ból. 13.45: Utak Pannóniából. Bernáth Aurél könyvét ismerteti Dersi Tamás. 14.00: Az osztravai bányászklub fúvószenekara játszik. Vezényel: Frantisek Piechnik. 14.15: Levél a fiamhoz. Barabási Tibor írása. 14.30: Schumann: Erdei képek. 15.10: Élőszóval - muzsikával. Szerkesztő: Gellért Endre. Közben: 16.50: Hét nap a külpolitikában. 17.10-17.35: Könnyűzenei Híradó. 17.50: Petőfi nyomában Kis- kimf élegyb ázán. 18.30: Így szüle lett a barátMoszkvai tudósítónk jegyzete. 18.40: Nagy mesterek muzsikájából. Liszt-művek. 19.05: A Szabó család. 19.35: Pataky Kálmán énekel. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Halló, itt Jónás! Vidám szombat esti műsor. 21.45: Sporthíradó. 21.56: Ügetőverseny-eredmények. 22.15—0.30: Táncoljunk. PETÖFI-RADIÖ 14.15: Könnyűzene Innen - onnan. 14.55: Horgászok ötperce. 15.00: Operakalauz. Donizetti: Linda dl Cha- mounix. Ismerteti: Albert István. 16.05: Szerepek, pillanatok... Tolnay Klári jutalomjáté- ka. 16.55: Tánczene. 17.20: A zenei előadóművész. Molnár Antal előadása. 18.05: Hanglemezgyüjtők húszperce. 18.25: Tavasz a fővárosban. 18.45: A bioklimatológia, a holnap tudománya. Előadás. 19.05: Pécsi József népi zenekara játszik. 19.40: Falurádió. 20.00: Zenekari hangversen* . A szünetben: 21.09-21.19: Számok és emlékek. . Botond Edit írása. 22.15: líereas és Loreley. Viktor Eftimiu elbeszélését fordította és rádióra, alkalmazta: Molfiár Sándor és Székely Edit. 22.30: Rossini operáiból. TELEVÍZIÓ 18.15: TV Híradó. 18.30: Hétről hétre ... 18.50: Vidám percek. 19.00: Közvetítés a Fővárosi Operett Színházból. Leány vásár. Operett 3 felvonásban. Kb. 22.00: Hírek. Vasárnap / KOSSUTH-RADIÓ 7.15: Egy falu - egy nóta. 7.50: Falusi életképek. 8.10: Népszerű olasz operákból. 8.50: vasárnapi melléklet. 9.50: Édes anyanyelvűnk. 9.55: A nagyotmondó Fecsegi. 10.45: Hanglemezparádé. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.00: Az operettezerkesztő postájából. 13.30: Rádiólexikon. 14.00: Szív küldi... 14.40: Nemzetközi kaleidoszkóp. 15.00: Tánczene. 15.20« Színes szőttes. Hegedűs Géza irodalmi Összeállítása. 15.55: Levelek Jucikéhoz. Zenés összeállítás Pusztai Pál karikatúrái alapján. 16.30: Üj zenei újság. 17.05: II. félidő! 17.50: Közvetítés a londoni Albert Haliból. 18.50: A Rádió Dalszínházán nak bemutatója. A cigánybáró. Közben: 19.56: Jó éjszakát* gyerekek! 20.10-20.20: NaplómbóL Rónai Mihály András írása. 21.20: Színészek ábécében..« 22.10: Sporthírek és totó- eredmények. 22.20: Galoppversenyeredmények. . , 22.25: Kamarazene. 23.15-0.30: Tánczene. | PETÖFI-RADIÖ 8.00: A római katolikus egyház félórája. 8.30: Mit hallunk a jövő héten? 8.50: Miska bácsi lemezesládája. 9.20: Szív küldi. .. 10.20: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának öartók-hangversenye. Közben: 11.20-11.40: A Vár- kert-bazár előtt. 12.20: A Szabó család. 12.50: Müvészlemezek. 14.15: Magyar tájak p hi- mes tájak. 15.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15.15: Kodály: Székelyfonó. 16.30: Tétova óda. Radnóti Miklós verse. 16.35: Tánczene. 17.10: A harmadik galamb legendája. 17.35: Verbunkosok, magyat nóták. 18.10: Lángok tánca. 18.30: Világjáró virtuózok. Jasha Heifetz. 19.30: Van új a nap alatt: 19.45: Haydn-kórusok. 19.55: Szórakoztató zene. 20.20: Közvetítés Hamburgból. A Hamburgi Rádió szim- .. fonikus zenekara játszik. \ szünetben: 20.58—21.13: Láttuk, hallottuk . . . ?£.05: Komám Pesta - han- gicsáló bojtár. Hegyi Füstös István népi mesejátéka. 22.30: A szív muzsikál.., TELEVÍZIÓ 10.00: Furfang Ferkó szívesen lát... 15.4.»: 13. sz. Magyar Híradó. 15.55: Dózsa—FTC labdarúgómérkőzés. 19.00: Élőújság. 19.55: Vasárnapi vers. 20.00: »Sej, haj, gyöngyvirág ... « 20.30: Párizsi kirándulás. Olasz íilmvígjáték. Rendező : Luciano Emmer. 22.00: Hírek. APRÓHIRDETÉSEK ílíijj ÍDÁS-VÉTEL iíílÜ Epületfa, léc, stukatúrdeszka, tűzifa, szén házhoz szállítva kapható. Kaposvár, Sallai u. 3., Gyiin-si fakereskedőnél.__________________(1350) Mély gyermekkocsi eladó. Gilice u. 15., Trenka. (1360) Kis kerekű 175 cm3-es motorkerékpár eladó. Berzsenyi u. 31., gyermekkocsi-üzem. _________ (1367) E alatonlellén 300 n-öl, két részre osztható villatelek eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Katona Jó- zsef u. 16._______________ (1365) L engyeltótiban kétszobás, két- konyhás, kamrás, mellékhelyiségekből álló ház beköltözhetőséggel, nagy kerttel eladó. Kocsis János - né, Lengyeltóti, Pete Lajos köz. __________________________________ (361) Május 1. u. 24. sz. alatt kétszobás összkomfortos házrész eladó azonnali beköltözhetőséggel. Ugyanott 125 köbcentis motorkerékpár eladó. Gyenis PáL (362) Balatoni enyvesen eladó kétszoba- konyha-kamrás családi ház állattartással. Érdeklődni: Szabó Ferenc, Balatonfenyves, Kölcsey u. 162. _____________________ (1362) E gyanesi úton, az állami gyümölcsössel szemben 800 n-öl házhely felerészben is eladó. Cím 373-as számon a Magyar Hirdetőben. • (373) Kétszoba-hallos, összkomfortos, kertes házrész beköltözhetően el- adó. Beloiannisz utca 51,______(370) E ladó 1 db ezüst tankos 125-ös Csepel motorkerékpár. Érdeklőd- ni: telefon 26—41., Mericsnél. (356) Kecel-hegyen, a város szélén sző- lóingatlan lakható présházzal betegség miatt eladó. Cím a kiadóban._______________________________(1370) 98 köbcentiméteres Sax motorke- rékpá' jó állapotban eladó. Érdeklődni: Berdár György, Zákányte- lep.________________________________(1369) Fonyódon kétszobás összkomfortos családi ház szőlővel, gyümölcsössel 300 n-ölön 220 000-ért eladó. Cím: Antal, Sándor u. 40. (2801) Fonyódligeten eladó kétszobás, csukott verandás villa, téli lakás, vízhez, vasút'xjz közel. Hárshegyi, Duna u. 26.______________________(2800) Mosdóson cs^ádi ház gazdasági épületekkel, kerttel azonnali beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni: Borzavárí Márton, Fonó._______(1363) Kifogástalan állapotban levő sportkocsi, gyermekágy eladó. HárSfa utca 8.__________ (1364) Keveset használt MIA vagy MIB benzinmotort vennék. Fenyves, Bö- hönye. (375) Fonyódligeten 120 n-öl telek olcsón eladó. Érdeklődni Kardos postásnál, Fonyódligeten. Uíá) Eladó beköltözhetőséggel, áron alul március *27-ig egy kétszoba- l^ónyhás házx*ész és egy egyszobás összkomfortos házrész a belvárosban részenként 75 000 Ft-ért. Cím 4937-es számon a Magyar Hirdető- ben. Telefon 25-55. ______________(4937) 2 50-es Csepel motorkerékpár, 3 db I80x90-es ablak, drótsodró, permetezőgép eladó. Kaposvár, Nyár utca 7. szám. (4928) Fonyódon Szent István utca 103-as számú ház beköltözhetőséggel eladó. (4929)---------------------------------------------------,----------------------Panni robogó eladó. Cím 4932-es számon a Magyar Hirdetőben. ____ (4932) H asznált duplaágyas rekamié, két db fotel, két párnázott szék, 1 gömbölyű asztal, 1 puff, 1 gyermekágy eladó. Cím 4935-ös számon a Magyar Hirdetőben. (4935) Kaposszentjakabón 1000 n-öl szőlő épülettel eladó. Érdeklődni: Dimitrov utca 48. (4934) 900 n-öl szőlő épülettel, ugyanott akácgerendák eladók. Géza utca 23. (4930) Puskin utca 23-as számú házrész beköltözhetően eladó. Megteld üthető 4 és 6 között. (4933) Hetesen, Ady Endre utca 26 szám alatt kétszobás ház két konyhával, pincével, gazdasági épületekkel, 840 n-öl telekkel, gyümöl- csösseí^beköltözhetően eladó. (4031) Eladó ház: két szoba, egy konyha, éléskamrával és szuterénnal. Bővebbet: Beloiannisz u. 71. (4936) Keveset használt Berva eladó. Cím 4941-es számon a Magyar Hirdetőben. Sürgősen eladó Csepel 250-es olt dal kocsis motorkerékpár, szólóban is.* Megtekinthető: Kiskorpád, Petőfi u. 2/a. (4940) Eladó modern diófa kredenc, tálaló, vitrin, Sallai u. 40. (1372) CSERE Kaposvári szoba-kon yha-kamrás lakásomat sürgősen elcserélném siófoki hasonlóért. Cím 364-es számon a kaposvári Hirdetőben. (364) Csurgói főbérletí szoba-konyhás lakásomat elcserélném kaposváriért. Cím a kiadóban. (1381) Állás A jutái Szabadság Termelőszövetkezet azonnali belépéssel ok- (leveles kertészt keres, fizetés megegyezés -szerint. Jelentkezés a tsz- irodában, Juta. (374) v e g v f s Javíttassa rádióját, rezsóját, mosógépét a Kaposvári Vas és Műszaki KTsz-nél, Május 1. u. 3. sz. alatt. (122) Állami vállalat három férfi részére bútorozott szobát keres. Cím 363. számon a Magyar Hirdetőbem ___________________________(363) S zobafestő, mázoló munkákat fizetési könnyítéssel vidéken is vállalok. Bodrogi festő, 48-as Ifjúsá- gi utca 12._________________________(53) Szeszfőzdék figyelmébe! Üj szeszfőzde berendezések szakszerű készítését, régi szeszfőzde berendezések alakítását és javítását vállalja a Pécsi Bádogos és Szerelő Kisipari, Termelőszövetkezet rézműves részlege. Pécs, Kossuth Lajos utca 63. (2427) Építőipari könnyű* és nehézgép-kezelői vizsgával rendelkező gépkezelőket felveszünk. Jelentkezés: ÉJM Somogy megyei Állami Építőipari Gépészete (Kaposvár, Rerzsenyi u. 41.) _______(Ml>_______ A Kaposvári Vasipari és Műszaki KTsz Áchim András u. 8 sz. gumijavító részlege vállalja textilgumi-szíjak végtelenítését, autó*, trak* torguinik és minden egyéb gumiáruk javítását. (324) A Szigetvári ,, Konzervgyár sürgős belépésre keres vizsgázóit munkaügyi előadót aki személyzeti ügyekben játtas. Jelentkezés írásban vagy személyesen a vállalat igazgatójánál. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. (4939) \ \