Somogyi Néplap, 1960. december (17. évfolyam, 283-308. szám)

1960-12-13 / 293. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Kedd, 1960. december 13. ) S P O R HÍREK ^//űveJődés rS zórakozás Igaz! CSB-légkör, meglepetések, pontozói tévedések zárták az ökölvívó csapatbajnokságot Kaposvárott A Bp. Honvéd letí a bajnok Vasas Dinamó Kaposvári Dózsa 11:9 így mérkőzés kivételével befejeződött az NB 1. őszi fordulója Az Újpesti Dózsa az őszi bajnok lit ja a versenyzőket az egyéni bajnokság, a kora tavasszal pedig megkezdődik a kétfor­dulós CSB. Nagy váltósúly: Wallenhoffer pon­tozással vesztett Beretzky László ellen. Wallen- hofferé* volt az első menet. A második menet­ben azonban Be­retzky belelen­dült, támadott, és sorra sze­rezte pontjait. A hajrában még erősíteni is tu­dott a kaposvá­ri fiú, akinek győzelme nem volt vitás a ta­pasztalt Wal­len hoff er ellen. 7:7. Középsúly: Németh J. ponto­zással győzött Dunajetz ellen. Né­meth a belhacot erőltette, s eb­ben Dunajetz nem tudott kibonta­kozni. A .várt nagy mérkőzés el­maradt, Németh győzelméhez nem fért kétség. 9:7. Félnehézsúly: Szegedi pontozásos vereséget szenvedett Kalmártól. A nyurga Sze­gedi és az ala­csony termetű Kalmár párhar­ca végig egyol­dalú volt. Kal­már űzte, haj­totta Szegedit, s felütései rend­re betaláltak. Nagy fölénnyel nyert a kapos­vári fiú, akinek ez volt az első, de megérde­melt CSB-győ- zelme 9:9. Nehézsúly: Bárdi pontozással győzött Csermely ellen. Ez a ta­lálkozó egyébként méltatlan volt a mindvégig színvonalas mérkő­zéshez. Csak dulakodott a két versenyző, s mindkettőjüket két­szer meg is intették. Győzött a nagyobbakat ütő Bárdi. 11:9. A mérkőzéseket Zádori és Ha- bony felváltva vezették, pontozott Bányai, Márton, Szolnoki és a pi­henő vezetőbíró. Kovács Sándor. AZ ÖKÖLVÍVÓ CSB TOVÁBBI EREDMÉNYEI: Bp. Honvéd—MTK 13:7. Csepeli Vasas—Ü. Dózsa 14:6. A CSB végeredménye: 1. Bp. Honvéd 2. Csepel 3. MTK 4 Ü. Dózsa 5. Vasas Dinamó 6. K. Dózsa 54-1 60:40 8 5311 56:44 7 5311 55:45 7 5212 49:51 5 5 1 1 3 41:59 3 5 - - 5 39:61 ­Ez a hat csapat, továbbá a Gyön­gyösi Honvéd és most már min­den bizonnyal a Budapesti Vasas alkotja majd a jövő tavasszal kez­dődő ökölvívó csapatbajnokság nyolcas mezőnyét. Mint ismeretes, 1961-től kétfordulós alapon bonyo­lítják le majd az ökölvívó CSB I. osztályában is a küzdelmeket, minden esztendőben kiesik a 7. és 8. helyezett csapat. Feljut viszont az NB II. két bajnoka. Bár az ökölvívó csapatbaj nokság utolsó hazai mérkőzése csupán azt volt hivatva el­dönteni, hogy a végén a Ka­posvári Dózsa vagy a Vasas Dinamó foglalja-e el a bajnoki táblázat utolsó helyét, mégis zsúfolásig megtelt a Csiky Gergely Színház a Vasas Di­namó—K. Dózsa ökölvívó csa­patbajnoki mérkőzés színhe­lye. A közönség megérezte, hogy jó mérkőzést kap. Ezért is került ki a pénztárra a »Minden jegy elkelt« tábla. A csapatok azzal hálálták meg a közönség nagy érdeklődését, hogy ugyancsak kitettek ma­gukért. Az idei ökölvívó-baj­nokság legjobb mérkőzését ígérte és hozta is a finálé. Már a mérlegeléskor kitűnt, hogy a kaposváriak erősen megfiatalították csapatukat. (A K. Dózsa csapatának átla­gos életkora alig volt több húsz évnél.) Nos, a fiatalok igazolták a bizalmat. Rákos a kezdeti megilletódöttség után bátran belelendült, s bizonyí­totta, hogy vele a későbbiek során lehet számolni e súly­csoportban. Még jobban sike­rült Beretzky István bemutat­kozása. A kis Beretzky 17. születésnapján mutatkozott be a Dózsa felnőtt csapatában — sikerrel, Nagy K. elleni dön­tetlenje meglepetésnek és bra­vúrnak számít. Meglepetés számba megy az is, hogy Tóbi, bár a második menetben két­szer is padlóra került, vég­eredményben legyőzte a válo­gatott Baranyait. Ez volt a kellemes meglepetés. A kelle­metlen, hogy az eddig veret­len Dunajetz sámán kikapott a nagy váltósúlyú válogatott Németh Jánostól. Szólni kell a pontozóbírák működéséről is, amely ezen a mérkőzésen különösen kirívó volt. A látottak alapján egy­szerűen nem lehet meg'értenl, miként lehetett a végig fö­lényben levő és igen jól ök­löző Dorogit vesztesként meg­jelölni Jezemiczky ellenében. Az elfogultság tetőpontja volt Zádori vezetöbíróna-k e mér­kőzésen tanúsított magatartá­sa, aki a támaszkodó, fogás­ban menedéket kereső Jezer- niczky helyett a harmadik menetben Dorogit intette meg. Ez a vezetőbírói tévedés egy­úttal azt is jelentette, hogy a végső győzelem a Vasas Di­namóé lett, pedig a látottak alapján ezt a kaposvári csa­pat érdemelte volna meg. Sokszor szó esett már a ka­posvári közönségről. Nos, ez a közönség most igazi arcula­tát mutatta meg. Megtapsolta az ellenfél olyan győzteseit, mint Kisfalvi és Németh J., akik pedig a kaposváriak fix embereit kényszerítették meg­adásra. De tüntetett ez a kö­zönség — és ez alkalommal joggal — az elfogult' bírák ellen. Véget ért az ökölvívó csa­patbajnokság. A bajnoki cí­met a Budapesti Honvéd fia­tal csapata szerezte meg. A Honvéd meglepő fölényes biz­tonsággal győzte le a bajnok­esélyes és eddig vezető MTK-t. Még nagyobb meglepetésnek számít az U. Dózsa súlyos ve­resége a Csepeli Vasastól. asztaliteniszezők Győr volt a színhelye a leg­jobb vidéki asztaliteniszezők tízek-bajnokságának. Igaz, nein úgy. mint hajdanában, de a női mezőnyben mégis ott vol­tak újra a kaposvári ver­senyzők. Nem is mondható si­kertelennek szereplésük. Dr. Vinczéné, a Kaposvári MTE nemrégiben igazolt verseny­zője az 5. helyen végzett. Far- kasné (KMTE) 9. lett. Egy kis szerencsével mindkét verseny­ző még előkelőbb Helyet .vív­hatott volna ki magának. így A csapatok most pihenőre térnek. Az idei holtidény azon­ban rövid lesz, ugyanis feb­ruárban már küzdőtérre szó­Légsuly: Jezerniczky pontozás-: sál győzött Dorogi ellen. Dorogi | megelőző egyeneseivel már az el­ső menetben fölényt harcolt ki. A második menetben némileg fel-1 jött Jezerniczky. s élénkebbé vált j a küzdelem. Be-becsúszott né­hány szabálytalanság is, amiért mindkét versenyzőt egy ízben megintették. A harmadik menet­ben Jezerniczky ereje elfogyott. Csak támaszkodott és fogott, még­is Dorogit intette meg a vezető­bíró, s a pontozók ekként látták: 59:58. 58:57. 58:58 Jezerniczky, 50:58 Dorogi! 2:0. Ilarrvi'-'V”: Purger pontozással győzött Rákos el­len. Az' ifjúsági Rákos az első me­netben nagyon ^tisztelte« jónevű ellenfelét. A má­sodik menettől kezdve már bát­rabban harcolt, s bizony vissza-visz- szavert. Nem volt kétséges Purger győzelme, Rákos bemutatkozása mé­gis sikeresnek mondható. 4:0. Pehelysúly: Baranyai pontozásos vereséget szenvedett Tóbitói. Efc volt a nap mérkőzése! A jobban kezdő Tóbi »hármakat« ütve fö­lénybe került, s biztosan nyerte . az első menetet. A második me­netben viszont Baranyai rendsze­rint. keresztbe verte Tóbi támadá­sait. s a fejét védtelenül hagyó Tóbi kétszer földre került. Mind­kétszer nyolcat számoltak rá. A harmadik menetben Tóbi lerohan­ta Baranyait, ott és akkor ütötte meg a válogatottat, amikor akar­ta. óriási vastaps köszöntötte Tó­bi , kitűnő teljesítményét, s azt, amikor kihirdették: 3:1 arányú pontozással győzött Tóbi. 4:2. ..Könnyűsúly: Nagy K.—Beretzky látván döntetlen. Nem úgy indult, hogy döntetlen ‘esz. A tapaszta­lt lan Beretzky belefutott egy bal­egyenesbe, s nyol­cat számoltak rá. A második me­nettől kezdve azon­ban a hosszú ka­rú ifjúsági ver- enyző vette át íz irányítást. Bi­zony meleg percei toltak Nagy Ká- 'olynak. A dön- 1 etlen igazságos. 5.3. KisváltósúJy: Szentkirályi * ponto­zásos vereséget szenvedett Füzes- sytől. Az első menet után tom­bol a közönség — joggal. Füzessy ugyanis régi. legszebb napjaira emlékeztető küzdőmodorban nagy fölényben volt. A második menet­ben azonban visszaesett. A hajrá­ban ismét fellángolt, és biztosan nyert. 5:5. Váltósúly: Kisfalvi pontozással győzött Jakab ellen. A közönség kíváncsian várta, hogy az edzés nélküli Kisfalvi miként áll helyt a nagy ütőerejű Jakabbal szem­ben. Nos, Kisfalvi bizonyította, hogy még mindig lehet rá számí­tani. Hagyományos küzdőmodora ellen Jakab nem talált ellenszert, s nem volt vitás Kisfalvi győzel­Véget ért legjobb labdarúgóink idei őszi vetélkedése is. Az utol­só fordulóban akadt néhány meg­lepetés.’A magára talalt Ferencvá­ros hét góllal terhelte meg a deb­receniek hálóját, Tatabányán ki­kapott az MTK. i A forduló eredményei: Ü. Dózsa—Szeged 5:2. Tatabánya—MTK 2:1. Salgótarján—Bp. Honvéd 3:1. is elégedettek lehetünk sze­replésükkel. A férfiaknál első lett Burányi (Győri Dózsa), 2. Nagy (Szeged). 3. Pálfi (Vác), 4. Pintér (Pécs). 5. Kő­halmi (Pécs), 6. Semsei (Sztálinvá- ros), 7. Koronits (Pécs), 8. Pék (Szombathely). 9. Nemesi (Mis­kolc), 10. Megadja (Miskolc). A női bajnokság végeredménye: 1. Weiszné (MMTE) 18 pont 2. Grigássy (MMTE) 14 pont 3. Körnleiné (Győri Dózsa) 12 pont 4. Nagy (Szombathely) 10 pont 5. Dr. Vinczéné (KMTE) 10 pont 6. Funráthné (Szolnok) 8 pont 7. Papp (Cegléd) i pont 8. Tubané (Szor.mathely) 6 pont 9. Farkasné (KMTE) 4 pont 10. Kormosné (Debrecen 0 pont Ferencváros—Debrecen 7:0. Vasas—Pécs 1:0. Diósgyőr—Dorog 1:0. Győr—Csepel 1:0. A labdarúgó NB I. állása: 1. Ü. Dózsa 12 9 2 1 28:12 20 2. Vasas 13 8 3 2 31:16 19 3. Salgótarján 13 8 2 3 27:13 18 4. Ferencváros 13 8 2 3 36:18 18 5. MTK 13 8 1 4 29:20 17 6. Szeged 13 5 5 3 23:23 15 7. Csepel 13 3 7 3 14:17 13 8. Győr 13 4 4 5 26:19 12 9. Tatabánya 13 3 5 5 15:22 11 10. Bp. Honvéd 13 3 4 6 21:26 10 11. Pécs 12 2 5 5 15:19 9 12. Dorog 13 2 4 7 19:27 8 13. Debrecen 13 2 2 9 9:35 6 14. Diósgyőr 13 1 2 10 10:36 4 Az Ü. Dózsa—Pécsi Dózsa mér­kőzésre a jövő vasárnap kerül sor Pécsett. Ezzel fejeződik be majd a labdarúgó NB I. őszi idénye. Az őszi bajnokság sorsa azonban már eldőlt, ez a cím az U. Dózsa csa­patát illeti meg. Meglepetés a Va­sas második és a Salgótarján har­madik helyezése. — Tizenkét 1-es a totóban! 1, 1, 1, 1. 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1. A magyar totó fennállása óta most fordult elő először, hogy valamennyi mér­kőzés l-es. Arra sem volt még példa, hogy a 12 találatos szel­vény mindössze 38.75 Ft-ot érjen. A 11 találatos szelvény 27,50 Ft-ot, míg a 10 alálatos 10,10 forintot fizet. D'. Vinczéné 5., Farkasné 9. a vidéki tízek baj nők ságán — AZ ÚJ ÉV ELSŐ NEGYE­DÉBEN 43 filmet mutatnak be. Műsorra tűzik a Hunnia Film­stúdió három filmjét is: a Do- bozy Imre forgatókönyvéből készített Záport, a Máriássy házaspár új filmjét, a Próba- utat, valamint az Alba Regia című filmet, amelyet most for­gatnak. — Ezer mázsa kukoricát szárított meg a Terményforgal­mi Vállalat Bonnyán az állami gazdaságok részére. — »AZ IFJÚSÁG NEVELÉ­SE AZ ISKOLÁBAN« címmel tartott előadást a napokban Tabon Juhász Károly iskola- igazgató. Az előadást 250-en hallgatták meg. — 13 szaküzletet és 2 új fiók- boltot létesített a földműves­szövetkezet a fonyoef járásban az idén. Év végéig Szöllösgyö- rökön új önkiszolgáló bobot, Fonyódon fűszer-csemege szak- üzletet, Balatonbogláron pedig üveg—mű anyag—parcellán -bol­tot is nyitnak. — »KÍNA IRODALMA« cím­mel Csongor Barnabás, az Eöt­vös Loránd Tudomány Egye­tem kelet-ázsiai tanszékének vezetője tart előadást csütör­tökön este 6 órai kezdettel a TIT-klubban. — Társadalmi tulajdon sérel­mére elkövetett rongálás és hűtlen kezelés bűntette miatt 5 hónaipi javító-nevelő munká­ra ítélte a bíróság Kővári Ele­mér marcali lakost. — »A MAGYAR SZÍNHÁZ TÖRTÉNETE« című sorozat második előadását tartotta meg Balatonbogláron dr Cenner Mihály, a Színháztörténeti Mú­zeum igazgatója. — Családlátogatásokat szer­vezett a kaposvári nőtanács. A múlt héten a Cukorgyár kör­nyékén csaknem 100 családot látogattak meg. — ÜJ T AN ÁCSHAZAT AVATTAK vasárnap Kapos- szerdahelyen. Az ünnepi ta­nácsülésen, amelyen az új lé­tesítményt átadták a falu né­pének, részt vett és felszólalt dr. László István elvtárs, a •negyei tanács v. b. elnöke is. — Büfé-falatozó nyílt a kö­zelmúltban Nagyberkiben és Csornában. A büfét korszerű elektromos hűtőberendezéssel látták el. — »KORSZERŰ SERTÉSTE­NYÉSZTÉS« címmel a napok­ban tartott előadást Kánya községben Jovics István, a he­lyi termelőszövetkezet mező­gazdásza. — 50 hold szőlőt telepít a tavasszal a somogydöröcskei November 7. Termelőszövetke­zet. A telepítésre 136 ezer fo­rint hosszúlejáratú hitelt vesz­nek igénybe. — DÍSZCSERJÉKET TELE­PÍTENEK a tavaszig az orda­csehi műút mellett 24 hektá­ron. — A Csiky Gergely Színház köz­li: december 16-án este 7 órakor bemutató előadás: Bekopog a sze­relem. Zenés vígjáték 3 felvonás­ban. A bemutatóra is jegyek előre válthatók a jegyirodában. Telefon: 11-03. (3319) — KORÁT AVASZÍ HÍR DECEMBERBEN. A Közép­somogyi Állami Erdőgazdaság zselici erdeiben, Zselickislak környékén másodszor termeit az erdei szamóca. A decem­berben érett gyümölcs csak szórványosan található, vi­szont ugyanolyan szép és íz­letes, mint a tavaszi termés. — Könnyübúvar-szakosztá’y alakult a Somogy megyei MHS keretében. A szakosztály székhelye Fonyódon lesz. Az el­méleti és gyakorlati oktatás már megkezdődött Hévízen. — HÁROM EZÜSTKALÁ­SZOS TANFOLYAMOT szer­vezett a Fonyódi Járási Nő­tanács Balatonújhelyen, Bala- tonberényben, valamint öreg­lakon. Mintegy SO-an látogat­ják a tanfolyam előadásait. — TÖBB MINT 2 MILLIÓ FORINT ÉRTÉKŰ KÖNYVET vásároltak az idén Kaposvár lakói. Minden lakosra átlag 52 forint összegű könyvvásárlás jut. — 5000 forint értékű tüzo'tá- fclszerelést vásárolt a Balaton- szabadi Községi Tanács a falu önkéntes tűzoltói részére. — PAROSVERSENYRE HÍV­TAK EGYMÁST a nikUii asz- szonyok. A verseny győztese az lesz, aki a legtöbb pecsenye­csirkét adja el jövőre az állam­nak. — »A Balaton az irodalom­ban« címmel a múlt héten is­meretterjesztő előadást tartott a tsz-elnökképző iskolában a Balatomboglári Művelődési Ház irodalmi színpada. — BEFEJEZTE ŐSZI MUN­KÁIT a somogyszobi iskolán- belüli FISZ. A számítások sze­rint egy tagra 50 forint része­sedés jut. Az úttörőcsapat el­határozta, hogy a rájuk eső jövedelemből rajsátort vásárol­nak. — Kontárkodásért 500 forint pénzbírsággal sújtotta a járási szabálysértési előadó Szabó András bedegkéri kőművest. — A TERMELŐSZÖVETKE­ZETEK ELNÖKEI, MEZŐ­GAZDÁSZAI közül csaknem háromezer rendelkezik egye­temi, főiskolai vagy akadémiai végzettséggel. Jövőre további ezer szakember, elsősorban mezőgazdász és könyvelő al­kalmazásához kapnak a szövet­kezetek állami támogatást. — Táncestet rendezett Tabon a járási művelődési házban a községi nő tanács december 11- én. A táncest bevételét a sok- gyerekes szülők gyermekeinek fenyőfa-ünnepi megajándéko­zására fordítják. — A Csurgói Csokonai Mi­hály Gimnázium politechnikai oktatásban részt vevő növen­dékei saját készítésű játékkal, ajándékkal lepték meg a köz­ség óvodásait. — JÓL SIKERÜLT »DUPLA VAGY• SEMMI« játékot ren­dezett vasárnap délután a Tán­csics Gimnázium Hangos Új­ságjának szerkesztő bizottsága. A játék részvevőinek 6 kérdés­re kellett lélaszolniuk, s aki valamennyire hibátlanul meg­felelt, 32 csokoládét kapott ajándékba. A verseny végén 8 fiatal kapta meg a győztesek­nek kijáró jutalmat. — »Irodalmunk a felszaba­dulás után« címmel Török Le­hel tanár tart előadást 15-én délután 4 órakor az ÉDOSZ Művelődési Ház nagytermében. — 15 ezer forintért kapott könyvet a Siófoki Járási Könyvtár. Ebben az esztendő­ben 55 ezer könyvet kölcsönöz­tek. Az olvasók száma 1462. Fgy olvasóra átlagban 33 könyvkölcsönzés jut. Pénzbírság és börtön falopásért Németh István tapsonyi la­kos mint beosztott erdész tel­jesített szolgálatot a helyi er­dészetnél. Egy ízben 22 űrmé­ter fát adott el jogtalanul, s árát a saját céljaira használta KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik forrón szeretett édesanyám, illetve feleségem Kollár Gyuláné temetésén részt vettek, ”• részvétükkel fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló csalad q59<is, _____________________B f el. Nagyobb mennyiségű az a fa is, melyet hanyagsága miatt elloptak az erdőből. Németh helyettese. Ritecz Sándor se­gédmunkás többször is adott ki fát. Egy alkalommal a fa el­lenértékét magánál ' tartotta. Hibásnak mondta ki a bíróság Adorján József erdészetvezető mérnököt is, mert elmulasztot­ta az ellenőrzést. A Marcali Járásbíróság Né­meth Istvánt 8 hónapi börtön- büntetésre, 6720 forint kárté­rítésre, Adorján Józsefet két- hónapi felfüggesztett börtön- büntetésre. Ritecz Sándort pe­dig 400 forint pénzbüntetésre ítélte. Az ítélet nem jogerős. Csiky Gergely Színház: 13- án Tarany ban este 7 óra­kor: Különleges világnap. 14- é-n Marcsiiban a járási művelődési házban rs e 7 óra­kor: Kiilönle-jes világnap. 15- én Igáiban este 7 órakor: A szókimondó asszony'z. 16- án este 7 órakor: Pc' opog a rzrrelcm. (Csiky-b: lít.) 17- ón este 7 érakor: Bekopog a szerelem. (Bomlay-bárlet.) 17-én Lengyeltótiban este 7 órakor: A szí kimondó asszony­ság. Vörös Csillag. 14-ig 5, 7, 9 órakor: Ellopták a hangomat. (10 éven alul nem ajánlott.) Szabad Ifjúság. 14-ig 4, 6, 8 érakor: D ploinácia, ó! Rippl-Rónai Múzeum: »Ba­rátság hídja« nemzetközi foto- gza'on 1960—61 és »Sugár Kata emlékkiállítás«. Megyei Könyvtár: Könyv- kölcsönzés 9—11 óráig, olvasó­termi szolgálat 9—11-ig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv­kölcsönzés 9—12-ig. Időjárásjelentés A Meteorológiai Intéze1 je­lenti: Várható időjárás kedd estig: a nyugati, északnyu­gati szél mára mérséklődik. Változó felhőzet, néhány he­lyen futó eső, futó havazás. Az éjszakai lehűlés fokozódik; Főként az ország nyugati felé­ben reggeli fagyok várhatók; Legmagasabb nappali hőmér­séklet plusz 2—7 fok kezrtt. Harminchét utasával együtt felrobbant egy argentínai katonai repülőgép Buenos Aires (AP). Az ar­gentínai légügyi min'szíérium egy szállítógépe 32 utasával együtt mintegy száz kilométer­re Buenos Airestöl északnyu­gatra a levegőben felrobbant, a gép valamennyi utasa ször­nyethalt. * * * Az argentínai országos gép- kocsiverseny alkalmával egy versenykocsi a közönségbe ro­hant. Tizennégy néző meghalt, mintegy negyvenen megsebe­sültek. , TOKIÓ A japán fővárostól mintegy ötszáz kilométerre nyugatra egy zsúfolt társasgépkocsi vo­natnak futott. Az autóbusz hat utasa meghalt, a többi mintegy ötven megsebesült. Uj elektronikus számológép A Szovjet Tudorr Aka~ demia matematikai 'nek leningrádi számító’ ö oHtjá­ban befejezték a »BESZM—2« nevű elektronikus gyors-szá­mológép szerelését. Ez az univerzális gép egyike a legjobb ( szovjet matematikai gépeknek.' Elképesztő gyorsa­sággal dolgozik, másodpercen­ként átlagban körülbelül 10 000 matematikai műveletet old meg, vagyis százszor annyit, mint a széleskörűen elterjedt »Ural« gép. Érdekes megemlíteni, hogy a tapasztalt matematikusok lo­garléc segítségével naponta mindössze 2000 műveletet tud­nak elvégezni. A napokban megkezdik az új gép beállítását, jövőre pedig hozzálátnak sorozatgyártásá­hoz. Felhívjuk téglavásárlóink figyelmét, hogy a megvásárolt téglát a gyárak december 25-ig adják ki. A gyárakban történő évvégi leltározások után az I960, évben befizetett utalványokra téglát nem szolgálnak ki. KAPOSj/ÁRl TÜZÉB vállalat. (25263)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents