Somogyi Néplap, 1960. december (17. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-03 / 285. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Szombat, I960. december JL A „repülő laboratórium66 folytatja világkörüli útját Világhírű tudósok nyilatkozata a kozmikus Hz ENSZ-közgyűlés csütörtökön folytatta a gyarmati kérdés vitáját Hírek az ENSZ-ből Moszkva (MTI). A TASZSZ- liírügynökség jelentette pénteken reggel: A, december I-én lelbocsátott harmadik szovjet űrhajó folytatja útját. Az űrhajóban elhelyezett berendezések normálisan működnek. A szputnyik-űrhajó légszabályzó- berendezése biztosítja a normális hőmérsékletet, a kabin légnyomását és páratartalmát. Az űrhajó fedélzetén biztosítva vannak azok a feltételek, amelyek az állatok életműködéséhez szükségesek. Telemet- rikus rendszerek és televíziós készülékek segítségével folytatódik a szputnyikban elhelyezett állatok rendszeres megfigyelése. A Földre visszasugár- zott adatok arról tanúskodnak, hogy a kutyák légzőszerve és szíve normálisan működik. Filmkockákra rögzített felvételek szerint az állatok nyugodtan viselték el a súlytalanság állapotát. Az űrhajó rádiójának jelzését a Föld különböző megfigyelő állomásain továbbra is tisztán lehet venni. BERLIN Thiessen neves német tudós, az NDK államtanácsának tagja, mint az ADN jelenti, táviratban üdvözölte a Szovjet Tudományos Akadémiát abból az alkalomból, hogy sikeresen földkörüli pályájára bocsátották a harmadik szovjet kozmikus űrhajót. A harmadik űrhajó fellövése — hangoztatja a tudós — ismételten bizonyítja a szovjet tudomány és technika rendkívül magas színvonalát. Az űrhajó fedélzetén levő élőlények előkészítik az ember útját is a világűrbe. Az NDK technikusai és kutatói lelkesedéssel és csodálattal üdvözlik szovjet kollégáik nagyszerű teljesítményét — írja a táviratban Thiessen. A Berlini Tudományos Akadémia szintén táviratban üdvözölte a Szovjet Tudományos Akadémiát. A Német Tudományos Akadémia kutatói — hangzik az üzenet — örömmel értesültek a szovjet űrhajó felbocsátásáról. Ebből az alkalomból szeretnénk őszinte csodálatunkat kifejezni. Meg vagyunk győződve, hogy ez a tudományos eredmény nagymértékben hozzájárul a béke biztosításához és fenntartásához — fejeződik be a német tudósok távirata. TÖKIG A pénteki japán lapok hatalmas szalagcímekkel közük a űrhajó jelentőségéről kozmikus űrhajó felbocsátásának hírét A Mainicsi című lap közli Hayasi professzornak a cikkét. A professzor rámutat hogy a Szovjetunió nem csupán azt akarja, hogy az űrhajó sértetlenül visszatérjen a Földre, hanem arra törekszik, hogy az utas a repülés alatt is öntudatánál maradjon, és beszámoljon tapasztalatairól. NEW YORK Az amerikai hírügynökségek a szputnyik-űrhajó fellövését rendkívül fontos lépésnek minősítik, amely — mint az UPI írja — jelentősen hozzájárul az ember űrhajózásának megvalósításához. A pénteken reggel megjelenő New York-i lapok a következő vagy hasonló cím alatt közük a világraszóló eseményt: -A Szovjetunió élőlényeket tartalmazó öttonn ás űrhajót bocsátott földkörüü pályájára.-« MONTEVIDEO Uruguayban is futótűzként terjedt el az új szovjet »Noé- bárka« kilövésének híre. A montevideoi lapok szalag- címeikkel közük a fontos eseményt, és felhívják a figyelmet a kozmikus űrhajó hatalmas súlyára. New York (TASZSZ). Az FNSZ-közgyűlés immár negyedik napja folytatja a heves vitát a gyarmati rendszer megszüntetésére előterjesztett szovjet nyilatkozat-tervezetről. A csütörtöki ülésen elsőnek U Than burmai küldött szólalt fel. Hangsúlyozta, hogy az úgynevezett nyugati civilizációt imperiaüsta módszerekkel, a leigázott népek kirablása útján terjesztették a gyarmatokon. Figyelmeztette a gyarmattartó hatalmakat, hogy a függő területek felszabadításának további halogatása a nemzeti felszabadító harc fokozódását vonja maga után. _ Ezután Honduras képviselője saját határozati javaslatot nyújtott be, amely a gyarmattartók érdekeit szolgálja. Javasolja, hogy Afrika, Ázsia, Latin-Amerika egy-egy képviselőjéből, valamint a gyarmat- tartó országok képviselőjéből Az ENSZ-közgyűlés gazdasági és pénzügyi bizottsága csütörtökön befejezte annak a határozati javaslatnak vitáját, amelyet Bolívia, Ghana, Irak, Kuba, az EAK és Jugoszlávia terjesztett be a földreform kérdéséről. A határozati javaslat megállapítja, hogy a földreform a mezőgazdasági termelés fejlesztésének egyik alap- feltétele, e javasolja az ENSZ alakítsanak öttagú bizottságot, amelynek az lenne a feladata, hogy tanulmányozza a gyarmati rendszer problémáit, és meghatározza a függetlenné válás feltételeit. Megjegyzendő, hogy a nyugati hatalmak már több ízben folyamodtak hasonló módszerhez, amikor zsákutcába akarták vinni pgy időszerű probléma megoldását. Jordánia képviselője ismertette a nemzeti felszabadító mozgalom arányait, és hangsúlyozta, hogy most milliók tekintete fordul az ENSZ felé, várva e nemzetközi szervezet ítéletét. A pakisztáni küldött a szovjet nyilatkozat-tervezetről szólva kijelentette, hogy az egész világ »hálás lehet Hruscsov úrnak az emberiségről való gondoskodásáért«. főtitkárának, hogy tanulmányozza a földreformot végrehajtó országokban a tapasztalható haladást. Indítványozza, hogy a főtitkár terjesszen jelentést a gazdasági és szociális tanács- elé azoknak a tényezőknek elemzésével, amelyek gátolják a földreform további végrehajtását a gazdaságilag elmaradott országokban. V. Szolovjov, a Szovjetunió képviselője felszólalásában elmondta, hogy a gyarmattartó hatalmak mezőgazdasági nyersanyag-függvényeikké tették a tőlük függő országokat, és így azok mezőgazdasága egyoldalúan fejlődött. A legjobb földeket külföldi monopóliumok kaparintották kezükbe. A gazdaságilag elmaradott országok többségében manfaiyi földesúr birtokolja a föld 50—90 százalékát. A szovjet küldöttség véleménye szerint — mondotta Szolovjov — földreform nélkül' nem lehet haladást elérni a mezőgazdaságban és az iparban, nem lehet megszüntetni az éhínséget. A vita során a küldöttek túlnyomó többsége a földreformról szóló határozati javaslat elfogadását sürgette. A nyugati hatalmak képviselői nem mertek nyíltan szembészállni a gazdaságilag elmaradott országiakban végrehajtandó földreform gondolatával, inkább a mezőgazdaság technikai tökéletesítéséről szóló hosszas elmei uttatásokkal próbálták elterelni a küldöttek figyelmét a kérdésről. Az Egyesült Államok képviselője a föld magántulajdonának elvét vette védelmébe. A szavazás során Bolívia, Ghana, Irak, Kuba, az EAK és Jugoszlávia határozati javaslatát egyhangúlag elfogadták. Az ülés a perui küldött felszólalásával ért véget. Befejeződött a földreform vitája Meg nem erősített értesülések szerint Lumumba a Mobutu-zsoidosok kezébe került Az amerikai hatóságok újabb megkülönböztető intézkedése a szocialista országok ellen A politikai bizottság folytatta a leszerelési vitát New York (MTI). Az ENSZLeopoldviüe (MTI). Nyugati hírügynökségek közük, hogy Mobutu, a kongói diktátorjelölt, aki zsoldosaival hajtóvadászatot indított a Stanleyvil- le-be utazó Lumumba kongói miniszterelnök elfogatására, pénteken idélelőtt hivatalos nyilatkozatot adott ki, amely bejelenti, hogy a Leopoldville- től mintegy 960 kilométerre keletre, a Kaszai tartományban fekvő Luluarburgból értesítést kapott katonáitól, hogy «letartóztatták Lumumbát és kísérőit«. . A’ Mobutuhoz közel álló körökben a meg nem erősített értesüléshez hozzáfűzték, hogy Mobutu emberei sürgős csapatutánpótlást, továbbá Lumumba és társai elszállításához repülőgépet kértek, mert attól tartanak, hogy a törvényes kormánynak az említett területen többségben levő hívei kiszabadítják fogságából Lumumbát és a többi foglyukat Más értesülések szerint Lumumba Port Francqui-ban esett volna a Mobutu-zsoldosok fogságába, akik most átszállítják a repülőgépen megBerliu (MTI). A Német Szövetségi Köztársaság kormánya szerdai ülésén felhatalmazta dr. Kurt Leopoldot, a nyugatnémet és nyugat-berlini kereskedelmi képviselet vezetőjét, hogy a belnémet kereskedelem folytatásáról kezdjen tárgyalásokat az NDK külkereskedelmi é< belnémet kereskedelmi minisztériumának képviselőivel. Diplomáciai körökben nagy érdeklődéssel tekintenek a fejmert egyes nyugatnémet és nyugat-berlini lapok máris azt sejtetik, hogy Bonn tovább taktikázik. Értesülések, szerint dr. Leopoldnak bizalmasan azt az eligazítást adta, hogy folytassa a zsarolási manővereket Ezt bizonyítja a NyugaLBer- ünben megjelenő Tagesspiegel című lap bonni tudósítása is, amelyből kiderül, hogy a bonni kormány feltételeket szab, s a többi között 'követeli az NDK kormányától: ha formáli- san nem hajlandó is visszavonni, de a gyakorlatban ne alkalmazzák az NDK belügyminisztériumának a nyugatnéközelithető Luluaburgba, majd onnan vissza LeopoldviUe-be. Mint az AP jelenti Leopold- ville-ből, pénteken reggel megszakadt a távbeszélő- és távíró-összeköttetés mind Lu- luaburggal, mint Port Fran- cqui-val. Az AP-tudósítás megjegyzi, hogy a hjr élénken foglalkoztatja a kongóiakat, Leopoldville utcáin mindenütt a hírről vitatkozó emberek láthatók. Letartóztatták Lumumba családjának öt tagját Leopoldville. Mobutu klikkje féktelen terrorintézkedésekkel igyekszik elejét venni a törvényes kormányhoz hű államférfiak összefogásának. Miután letartóztatták Okitót, a szenátus elnökét, valamint Mpolo hadügyminisztert, Mobutu biztonsági rendőrsége Kikvitben Lumumba családjának öt tagját, közöttük két nőt is őrizetbe vettek. Az AFP értesülése szerint a »túszokat« valószínűleg Leo pold vilié-be száüitják. (MTI) met militarista és revansista elemek szabad mozgása eüen irányuló intézkedéseit. Követeli továbbá, hogy az NDK b belnémet kereskedelemmel egy kalap alatt tárgyalja az NDK és Nyugat-Berlin közötti kereskedelmet is, ezzel ismételten azt szeretné kifejezésre juttatni, hogy Nyugat-Berlin a Német Szövetségi' Köztársasághoz tartozik. Amikor Bonnban éppen bizalmas eligazítást adtak dr. Leopoldnak, akkor MoszkváKavró (MTI). Nyugati hír- ügynökségek jelentése szerint néhány órával azután, hogy Kaszavubu kiutasította az Egyesült Arab Köztársaság nagykövetét és a nagykövetség beosztottait Leopoldville- ből, Kairóban az elnöki palotában bejelentették, hogy államosítják az EAK-ban lévő összes belga javakat, s azokat haladéktalanul kormányellenőrzés alá helyezték. Washington (MTI). Az amerikai külügyminisztérium rendeletet adott ki, amelyet Her- ter külügyminiszter és Rogers főügyész írt alá. A rendelet megtiltja, hogy azok a külföldiek, akik állandóan az Egyesült Államokban élnek, Albániába, a Kínai Népköztársaságba, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba és a Vietnami Demokratikus Köztársaságba utazhassanak. Ilyenformán az Egyesült Államokban letelepedett külföldi állampolgárokra nézve az emPárizs (MTI). Megbolydult méhkasihoz hasonlít a francia belpolitikai élet A közeü napokban valamennyi párt összehívja országos vezető szerveit,' ban N. Sz. Hruscsov, a minisztertanács elnöke éppen Walter Ulbrichttal, az NDK államtanácsa elnökével tárgyalt, s megígérte: Abban az esetben, ha a Német Szövetségi Köztársaság részéről nem hosszabbítják meg az NSZK és az NDK közötti árucsereforgalmi egyezményt 1961-ben a szükséges nyersanyagokat és árukat a Szovjetunió fogja szállítani az NDK-nak. Bonn zsaroló kísérletei tehát nem kecsegtetnek sok sikerrel. Hatem, az EAK államrmnisz- tere Kas zavu bírnak azzal az intézkedésével kapcsolatban, hogy felszámolta a diplomáciai kapcsolatokat az Egyesült Arab Köztársasággal, bejelentette, kormánya összeköttetést teremtett más. »szabadságszerető és az imperializmus ellen küzdő országokkal, hogy döntő intézkedéseket hozzanak az imperialisták összeesküvésével szemben«. lített országokba való utazás szempontjából ugyanolyan korlátozást verettek be, mint az Egyesült Államok polgáraira. A külügyminisztérium rendeleté egy további intézkedést is tartalmaz, amelynek értelmében az állandóan az Egyesült Államokban elő külföldiek, ha a fent említetteken kívül más szocialista országokba akarnak utazni, előzőleg visszatérő vízumot kötelesek kérni a külügyminisztériumtól. hogy döntsenek a január 8-ra kitűzött népszavazás előtt áüáspon tjükről. Elsőnek a Francia Kommunista Párt fogalmazta meg a népszavazásra adandó választ: »Nem«. Az egyesült szocialista pánt hasonlóképpen foglal állást. De Gaulle tábornok csütörtökön öt polgári párt vezetőjével tanácskozott — négylzem- közt Ugyancsak a nyilvánosság kizárásával készítik elő a köztársasági elnöknek egy hét múlva sorra kerülő algériai körútját. Az algériai népszavazás gondolata ellen egyformán sikra- szállanak a francia Algéria hívei Algírban és Párizsban: A Francia Algéria Frontja állítólag sztrájkot szervezne De Gaulle Algériába érkezésének napján. Poujade, aki csütörtökön este ünnepelte 40. születésnapját, kijelentette, hogy közeleg a rendszer összeomlása. Azt javasolta, Coty volt köztársasági elnök térjen vissza ismét az Elysée-palotába; Debrét pedig váltsa fel Sálán tábornok. A Poujade-ot ünneplők között ott volt két UNR-képviselő is A jobboldali függetlenek kongresszusán Le Pen képviselő azzal vádolta a kormányt, hogy »elárulja az országot, és összejátszik a felkelőkkel«, közgyűlés politikai bizottsága csütörtökön folytatta a leszerelési vitát Nesbitt kanadai küldött felszólalásában arról beszélt, hogy a nukleáris kísérletek szüneteltetése korrnáa kísérletek felfüggesztése jelentékenyen javítaná a nemzetközi légkört. Schurmann hoüand küldött néhány szóban a genfi atomértekezletről emlékezett meg, és kifejezte reményét, hogy a tárgyalósok sikerrel járnak. Ezt követően öt afrikai ország: Ghana, Guinea, Etiópia, a Maii Köztársaság és Marokkó közös határozati javaslatot terjesztett be, amelyben felszólít minden államot, hogy Afrikában ne hajtson végre nukleáris kísérleti robbantást. A határozati javaslat sürgeti azt is, hogy Afrikában szüntessék meg a katonai támaszpontokat és a rakétakilövő bázisokat, Afrikát nyilvánítsák atomfegyvermentes övezetté. Mint a Reuter megjegyzi, az vaslaía megtiltaná, hogy Franciaország a Szaharában atomkísérleteket végezzen. A bizottság nem tudott megegyezni abban, milyen sorrendben szavazzanak a beterjesztett határozati javaslatokról. Ezért az ülést elnapolták, a küldöttek legközelebb hétfőn ülnek ismét össze. Kairó. Az AP jelentése szerint Belkaszem, a szabad algériai kormány miniszterelnökhelyettese és külügyminisztere csütörtökön New Yorkba utazott, hegy részt vegyen az ENSZ-közgyűlés december 5-én kezdődő algériai vitájában. A Francia KP politikai bizottságának nyilatkozata Párizs (TASZSZ). A Francia Kommunista Párt Politikai Bizottsága csütörtökön megtárgyalta a politikai helyzetet, amelyben bizonyos változást idézett elő De Gaulle elnöknek az az elhatározása, hogy a jövő év januárjában népszavazást tartanak az algériai államhatalmi szervek létrehozásáról. »Mind több ok van annak feltételezésére — állapítja meg a tanácskozás után kiadott nyilatkozat —, hogy ez a népszavazás újabb akadály az algériai béke megteremtésének útjában. Elutasítja az egyetlen lehetőséget, amely békét eredményezne: az Algériai Köztársaság ideiglenes kormányával a tűzszünet feltételeiről és az önrendelkezési elv megvalósításának biztosítékairól folytatandó tárgyalásokat.« A nyilatkozat megjegyzi, hogy De Gaulle az »igen«-nel szavazókat saját személyi hatalmának megerősítésére és reakciós politikájának folytatására akarja felhasználni. A Francia Kommunista Párt — mondja a nyilatkozat — kész összefogni mindazokkal, akik azt óhajtják, hogy tárgyalások útján valósuljon meg az algériai béke. (MTI)ACHESON: Csüng Kaj-sek nem hépti&eíheti Kínát Kansas City (MTI\ Ache- son vdt amerikai külügyminiszter Kansas Cityben mondott te üdében foglalkozott a kínai ke /zettel.. Kijelentette, hogy az Egyesült Államok nem .ismerheti el többé Csang Kaj-seLít Kína képviselőjének — hiszen nem is az«. Acheson kijelentette még, hogy az elkövetkező néhány éven belül a Kínai Népköztársaság az ENSZ tagja lesz. V ... Bonn a belnémet kereskedelem kérdésében zsaroló manőverbe kezd lemények elé annál is inkább, Az EAK-ban államosítottak minden belga tulajdont \ A francia belpolitikai élet megbolydult méhkashoz hasonlít nya nézete szerint önmagában véve nem leszerelési intézkedés. Hozzátette azonban, hogy öt afrikai állam határozati ja-
