Somogyi Néplap, 1960. december (17. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-24 / 303. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szombat, 1960. december 24. _ SPORT Khart Ferenc, a Baranya megyei LSZ főtitkára: © Fegyelmezettek a kaposvári csapatok (f^ Készül a sorsolás f Q Befejeződött a KM TE — PVSK óvás-ügy Khart Ferenccel, a Baranya megyei Labdarúgó Szövetség főtitkárával beszélgettünk a Délnyugati NB III-ról. A főtitkár elmondotta, hogy mind a fegyelemben, mind pedig a sportszerűségben jelentős javulás állt be az elmúlt esztendőhöz viszonyítva. Feljegyeztük azokat a válaszokat, amelyekre nyilván kíváncsiak mindazok, akik figyelemmel kísérik az NB III. labdarúgó- bajnokságot Somogy megyében. Nincs baj a kaposvári csapatok fegyelmével — Tavaly- bizony merőben más volt á helyzet. Gondoljunk csak a K. Kinizsi bajai levonulására. Ebben az időben alig volt ol#an hét, hogy valamelyik kaposvári csapat ott ne állt volna a fegyelmi bizottság előtt. Most az őszi fordulóban mindössze három kaposvári labdarúgót állítottak ki (kettőt a KMTE-ből, egyet a K. Dózsából). Szerencsére alig- alig találkoztunk Kaposvár nevével a fegyelmezetlenke- dők között. Örvendetes a K. Kinizsinél tapasztalt javulás, s erről az NB Ill.-értekezleten nyilvánosan is beszéltünjc. A K. Kinizsi új vezetősége példát statuált, s megmutatta, hogy hogyan kell szerényen, csendben dolgozni, hogyan le- hét leküzdeni a belső nehézségeket. Úgy gondolom, ez is Továbbra is „pihen“ a kiállítóit labdarúgó Érdekes javaslatot terjesztett a Magyar Labdarúgók Szövetségének elnöksége az MTSH elnöksége elé. Labdarúgó-sportunk legfőbb irányítói beadvánnyal fordultak a magyar sportfőhatósághoz, s kérték, járuljon hozzá, hogy a jövőben a kiállított labdarúgók ügyét a kiállítást követő héten, ne pedig tíz nap múlva tárgyalják. Az MLSZ-vezeíők azzal indokolták kérésüket, hogy a sportpályákon általában megszilárdult a fegyelem, és most már nincs szükség erre a szigorú rendszabályra. Az MTSH elnöksége azonban más véleményen volt. Továbbra is az az álláspont uralkodik, hogy az egyhetes kényszerpihenő igen jó nevelőeszköznek bizonyul. Mind a labdarúgó, mind pedig a játékvezető szeme előtt ott lebeg, hogy a kiállítás milyen következményekkel jár. Ha eltörölnék az egyhetes büntetést, könnyen felüthetné fejét a múlt. Éppen ezért az MTSH elnöksége nem járult hozzá az MLSZ-ve- zetők kéréséhez. Maradt tehát minden a régiben, a kiállított játékosnak továbbra is »pihenni« kell, s csak úgy kerül ügye a fegyelmi bizottság elé. hozzájárult ahhoz, hogy a K. Kinizsi kezdettől fogva mindvégig a bajnoki táblázat élén állt. Dicséret illeti az újonc K. Honvéd csapatát is. Ök akkor sem veszítették el fejüket, amikor a csapatnak gyengébben ment. A K. Dózsánál és a KMTE-nél be-becsúszott egy- egy kiállítás. Nem volt nagy esetekről szó, éppen ezért kár, hogy mindketten rontják a Kaposvári »statisztikát«. A napokban sorsolnak, s február 26-án rajt az NB lll-ban. Az NB I-ben és az NB II- ben elkészült a sorsolás, s ez irányt szab nekünk is. Miként a két másik NB-osztályban, mi is február 26-án rajtolunk. Egyelőre csak sorsolás-tervezetünk van, eszerint mi is a 11. fordulóval kezdenénk. Ez any- nyit jelent, hogy Kaposvárott K. Kinizsi—K. Dózsa rangadóval indul a bajnokság. (Megvizsgáltuk, milyen kulcs alapján készült az NB II. tavaszi sorsolása. íme, így következnek sorrendben az egyes forA Dél-dunántúli Kupa miatt kissé rendszertelenné vált a kaposvári városi sakk-csapatbajnokság küzdelme. Mint H. Kovács Zoltán, a Sakk Szövetség titkára mondotta, most hétközben is bajnoki mérkőzéseket játszanak, hogy pótolják a mulasztottakat. Némelyik csapat igen komoly fel- készültségről tesz tanúbizonyságot. Ez az érem egyik oldala, amelyhez még hozzátartozik, hogy sok meglepetés akad a városi bajnokságban. Ilyennek számít, hogy a megyei válogatott Tauber kikapott a Helyiipar csapatának névtelen játékosától, Adorjántól. Még vaskosabb meglepetésnek számít, hogy az ugyancsak válogatott Preiszner simán vereséget szenvedett Pirk Tibortól (K. Előre). Dobor továbbra is tartja jó formáját, és dr. Franki után Kohlért is legyőzte. Sajnos akad kevésbé örvendetes jelenség is. Ilyen, hogy a K. Vasas a visszalépés gondolatával foglalkozik. Érthetetlen, hogy a DÄV-ra és a TRANSZVILL-ra felépülő Vasas nem tud teljes csapattal kiállni mérkőzéseire. Rendkívül érdekes és a Somogy megyei sakksport történetében talán első ízben előforduló óvás-ügy tartja izgalomdulók: 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 15, 1, 12, 13, 14.) Rendkívül izgalmasnak, érdekesnek ígérkezik a tavaszi forduló, hisz még egy tucat csapat áll versenyben a bajnoki címért. Reméljük, hogy a fegyelmezettséggel nem lesz baj a tavaszi fordulóban sem, és továbbra is jó példát mutatnak a kaposvári csapatok. Pont került a KMTE-PVSK-ügy végére — Dómján Károly sporttárs, a KMTE irodavezetője éles hangú bírálatot mondott az NB III. értekezletén. Kifogásolta, hogy a kulisszák mögött még mindig folyik a KMTE— PVSK óvás-ügy. Nos, elmondhatom, hogy már nincs ilyen ügy. A leghatározottabban utasítottuk a PVSK-vezetőket, s ők befejezettnek is tekintik a két csapat őszi mérkőzését, ahol a KMTE 3:2 arányban jobbnak bizonyult. Most már végleges: a pályán elért eredménnyel a két pont a kaposváriaké — mondotta a BLSZ főtitkára. ban e sportág kedvelőit. Az óvást a K. Előre nyújtotta be a K. Spartacus—K. Előre egyik mérkőzésével kapcsolatban. Az történt, hogy László (K. Spartacus), aki a fehér bábokat vezette, az e—6-on álló huszárjával leütötte Golobitsnak (K. Előre) c—6-on álló fekete gyalogját. Az egyik szurkoló azonban közbeszólt, hogy a lépés szabálytalan. László erre visz- szavette a huszárt, s a c—4-en álló vezérével ütötte ki a c—6 gyalogot. Nem kétséges a szabálysértés. Kíváncsian várjuk, hogy milyen döntést hoz a szövetség. Az Előre a megóvott mérkőzés megsemmisítését kéri, továbbá azt, hogy a szövetség hirdesse ki Golobits győzelmét. Végső fokon majd a szabálykönyv vonatkozó szakasza szellemében mondják ki a döntést. A forduló eredményei: Közalkalmazottak—Lendület 2:2. Lendület—Előre 3:1. Táncsics II— Fáklya 2:2. Közalkalmazottak—Petőfi 3:1. Helyiipar—Petőfi 2,5:1,5. Táncsics I.—Táncsics II. 4:0. Spartacus—Előre 3:1. Ezzel a mérkőzéssel kapcsolatban áll fenn a korábban említett óvás. A bajnoki táblázaton a Táncsics I. csapata áll az élen. A gimnazisták előnye négy tiszta pont. A Somogy megyei sakksport történetében talán először megóvtak egy sakk-csapatbajnoki mérkőzést--------------------------------------------------------- '■........ N évnapra, Azonnali belépésre születésnapra, évfordulóra, keresünk ■avatásra, számviteli vezetőt karácsonyra és ajándékozzon márkás mélyépítésben jártas KÍNAI TÖLTŐTOLLAT kalkulátort 12 karátos aranyhegyű, A számviteli vezetőnél PARKF.R-rendszerű mérlegképes könyvelői oklevél kínai töltőtollak szükséges nagy választékban S m. Útépítő Vállalat, Kaposvár, minden Árok u. 4. Telefon 20-65 papírszaküzletben. Alkalmazás esetén útiköltséget térítünk. Egyéves garancia! 18231 (34291) HÍREKA lottó nyerőszámai Az 52. játékhétre 4 1)02 883 lottószelvény érkezett a Sport- fogadási és Lottó Igazgatóságra. Egy nyerőosztályra ennek megfelelően 1 501 081 forint nyeremény jut. A Monori Járási Művelődési Házban, megtartott sorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 5, 15, 34, 53, 78. — CATACLIZMA a címe Pablo Neruda legújabb művének, amelyben leírja a chilei földrengés pusztításait. A kötetet neves művészek, köztük Picasso, illusztrálják. A könyv eladásából származó jövedelmet a szerző a Puerto Saaved- ra-i könyvtár helyreállítására ajánlja fel. — FELVÉTELI VIZSGÁT TETT tegnap az állami gazdaságok összes üzemegységvezetője. Ezután háromhetes bentlakásos továbbképzésen vesznek részt a Felsöbogáti Állami Gazdaságban. — 2871 hold gabona vetéséhez szükséges vetőmagot csávázott az idén a termelőszövetkezetek részére a Topomári Nö vényvédő Állomás. — Buzsáki hímzőtanfolyam indult Ádándon 56 részvevővel. — az i96o-as évi 'Mérlegkészítés feladatait tárgyalták meg a megyei gépállomások főkönyvelői a tegnap tartott szakmai oktatáson. — Egri Viktor Virágzik a hárs című színművét tanulják a KISZ és a földművesszövetkezet színjátszói Csokcnyavison- tán. A darab bemutatóját január 11-re tervezik. — AZ EGYIK LONDONI FILMSZÍNHÁZBAN a sajtó tudósítóinak bemutatták a »Varsói gettó« című dokumentumfilmet, amelyet a német fasiszták álfal Varsó megszállása idején készített filmhíradókból állítottak össze. A film bemutatását a nagyközönség részére az angol hatóságok nem engedélyezték. — Az NDK-ból újabb nagy teljesítményű tejszeparátor érkezett a MEZÖSZÖV-höz. Teljesítmény 450 liter óránként, A gépeket a tsz-ek kapják meg. — Értesítjük megrendelőinket, hogy rádiós és müköszörűs részlegünk Ady Endre utca 7. szám alatt megkezdték működésüket. Részlegeink soronkívüli javításokat is váUalnak. Somogy megyei Finom- mechanikai és Gépjavító Vállalat. Kaposvár. (18233) Télre bőrkesztyűt! Hői béleletlen sertésbőr-kesztyű 54,20— 90,20 Ft-ig Női bélelt sertésbőr-kesztyű 95.80 -124,— Ft-ig Férli béleletlen sertésbőr-kesztyű 42.80 -107,40 Ff-ig Férfi bélelt sertésbőr-kesztyű 108,30—154,40 Ft-ig (1687) — HÁROM EGYFELVONÁ- SOS SZÍNDARABBAL készülnek karácsonyra a kaposszent- benedeki kiszesek. — Az előző évekhez hasonlóan a Csiky Gergely Színház szakszervezeti bizottsága karácsonykor gy ermekslőadáissal örvendezteti meg legkisebbjeinket. Bemutatásra kerül Járay Erdei tündér című mesejátéka. — AZ ÉV UTOLSÓ EXPORTSZÁLLÍTMÁNYÁT indítja útnak a jövő héten a Kefeanyagkikészitő Vállalat. Ekkor 20 mázsa sertét és 20 mázsa lószőrt küldenek New Yorkba. Eves exporttervüket így a jövő héten teljesítik. — Háromhetes dieselszerelőtanfolyam elvégzése után 9 szerelő vizsgázott le tegnap sikeresen a Kaposvári Gépállomáson. — 43 EZER ALTALANOS ÉS KÖZÉPISKOLAI TANULÓ kötött ebben az évben iskolai biztosítást. Az Állami Biztositó önsegélyező csoportjának megyénkben 12 000 tagja van. — A Gödöllői Agrártudományi Egyetemen pénteken első ízben avattak mezőgazdasági szakmérnököket. 117-en kaptak ez alkalommal növénynemesítő, öntözéses növénytermesztő, növényvédő, baromfitenyésztő, haltenyésztő, tejgazdasági és tejipari, valamint üzemgazdasági mérnöki oklevelet. — ŰJ MÜSOR.RA KÉSZÜL a hedrehelyi népi együttes. Táncban, dalban dolgozzák fel a fiataloknak a faluról való elvándorlását és a termelőszövetkezetbe való visszatérését. — A kaposvári MÁV nyugdíjas szakszervezeti csoport december 27-én délután 2 órai kezdettel tartja évi beszámoló taggyűlését a Vasutas Otthonban. (18232) A tanulóifjúság körében igen népszerű tanuló-balesetbiztosítás évek óta sok balesetet szenvedett tanulónak nyújtott kártérítést. Ma már a megye összes iskoláiban szívesen vesznek részt a tanulók és szülők a biztosításban, a tanuló-balesetbiztosításon keresztül megismerték a biztosítás szükségességét. A kifizetett kártérítési összegeken kívül az Állami Biztosító minden évben hasznos nyeremény^//lüve'ődés Csiky Gergely Színház: 24-én délután fél 4 órakor: Erdei tündér. Vasárnap délelőtt fél 11 órakor: Erdei tündér. Délután 3 órakor: A szókimondó asszonyság. Este 7 óraikor: Bekopog a szerelem. Vörös Csillag. 26-ig 3, 5, órakor' Különös kirándulás. Szabad Ifjúság. 28-ig: 3, 5 órakor: Öz, a csodák csodája. (Korhatár nélküli) VASÁRNAP Vörös Csillag. 26-ig 3, 5, 7, 9 órakor: Különös kirándulás. Délelőtt 9-téxl 10-ig híradóműsor. Délelőtt 10-től 12-ig: Öz, a csodák csodája. (Korhatár nélkül.) Szabad Ifjúság. 28-ig 3, 5, 7, 9 órakor: Óz, a csodák csodája. (Korhatár nélkül.) Délelőtt fél 11 órakor: A csend világa. Rippl-Rónai Múzeum: »Barátság hídja« fónyképkiállítás. Nyitva: 10—14 óráig. Megyei Könyvtár: Könyv- kölcsönzés 9-—19 óráig. Olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—12-ig és 13—19 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás szón: bat. estig: felhőátvonulásck, több helyen eső, havazás. Mérséklődő északnyugati, északi szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz három, plusz egy. legmagasabb nappali hőmérséklet egy—öt fok között tárgyakkal jutalmazza a tanuló-balesetbiztosításban részt vevő iskolásokat. Az idei tárgyjutalom-sorsolást nevelők és úttörők közreműködésével a napokban hajtották végre. 120 tanuló részesült nyereményben. A szerencsés nyertesek postán kapják meg jutalomtárgyaikat, hogy a karácsonyi szünetben örülhessenek a szép könyveknek vagy játékoknak. életbiztosítást kötni! A statisztika szerint túlnyomó többségben a biztosítási összeget maga a biztosított veszi fel, s emellett az életbiztosítás megkötésétől kezdve — nem várt esetekre — gondoskodik hozátartozóiról. Például a 40 éves korban kötött 20 éves tartamú, 20 000 Ft összegű életbiztosítás havi díja 72 Ft. A biztosítási összeget az Állami Biztosító a 20 év elteltével a biztosítottnak, vagy annak korábbi halála esetén a kötvény bemutatójának azonnal kifizeti. Az életbiztosítás adó- és illetékmentes, 2 év után kölcsönt lehet rá felvenni, tőkésíthető és visszavásárolható. »J • ...» ............... K érjen szaktanácsot az Allamt Biztosító körzetfelügyelőjétől, Tárgyjutalom-sorsolás az Állami Biztosítónál
