Somogyi Néplap, 1960. december (17. évfolyam, 283-308. szám)

1960-12-20 / 299. szám

SOMOGYI NÉPLAP

4

Kedd, 1960. december 20.

POR Tar

M ér legen ökölvívóink I960. évi szereplése-HÍREK— Kaposvár anyakönyvi hírei.

Születés: Lengyel Tibor fia, Gyula, Dörömbözö Ferenc íia, György, Tüske István fia, László, Varga Mihály fia, István, Deák János leánya, Judit. Házasság: Sáfár

Sándor—Vétek Éva, Novotni István —Csenterics Gizella, Jakab Lajos— Baranyi Irén, Kovács Mihály—Henger Piroska, Szemenyei György— Steller Ibolya, Sikter Károly—Horváth Erzsébet,—Szimon István— Róthmüller Anna. Halálozás: Steller Péter 71, Horváth Jánosné 80, Szép Istvánná 85, Kovács Ferenc- né 56, László Péter 82. Fekete Károly 62, Horváth Pál 59 éves.

— A Magyar Honvédelmi Sportszövetségnek tíz alapszer- vezete működik a marcali járásban 317 taggal. Ezen belül Marcaliban egy műszaki, egy alapfokú rádiós kör, egy gépkocsivezető tanfolyam és egy lövészcsapat keretei között folyik a fiatalok kiképzése.

— DÍJMENTES HÁZHOZSZÁLLÍTÁST vállal a kaposvári Csemegebolt telefonon vagy személyesen leadott megrendelés alapján. Az üzlet boy- szolgálata a vásárlók napi munkáját kívánja megkönnyíteni.

— Szőlőtörkölyből is főz pálinkát a MÉK böhönyei telepe, mely az őse folyamán gyümölcsöt használt fel nyersanyagként. Ez utóbbiból mintegy 600 mázsa kerül feldolgozásra.

— »EMBER A VILÁGŰRBEN« címmel ismeretterjesztő előadást rendez a Szabóipari KTsz ma délután 4 órakor a Petőfi tér 1. szám alatti helyiségében.

— Három rendbeli csalás miatt hat hónapi börtönbüntetésre ítélte a Nagyatádi Járásbíróság Horváth Ferenc büntetett előéletű segesdi lakost. Egyúttal elrendelte a korábban lopás miatt kiszabott felfüggesztett börtönbüntetés végrehajtását is

— TÍZ FALUSI IFJÚSÁGI SZÖVETKEZETÉT tartottak nyilván október elejéig a tabi járásban. Az 529 ifjú szövetkező 15 hold földön dolgozik.

— Több mint ezer ajándékkosarat készítettek az ünnepekre a kaposvári boltok. Az ajándékkosarak nagy közkedveltségnek örvendenek.

— »/SMEífo MEG HAZÁDAT« címmel előadássorozatot indítottak Balatonkeresztúron a KISZ-oktatás keretében. Az előadássorozat fél évig tart. A hallgatók ez idő alatt megismerkednek az ország legszebb vidékeinek nevezetességeivel a népszokásokkal, egy-egy alkalommal pedig kirándulásra mennek.

— 250 sertést fog jövőre szerződésesen hizlalni a vörsi Kis- balatcn Termelőszövetkezet.

— 3164 óra társadalmi munkát végeztek ebben az évben az Ádándi Mezőgazdasági Gépészképző Szakiskola hallgatói. Egy-egy fiatal 28 órát dolgozott.

— Öt DARAB RAPIDTOX 1. típusú permetezőgépet ad át a termelőszövetkezetelmek a To- pcmári Növényvédő Állomás.

— Szombaton adták át rendeltetésének a zákány! községi művelődési házat, melyet a falu lakói társadalmi munkában építettek. Az avató ünnepségen részt vett Horváth László, a megyei tanács művelődésügyi osztályának vezetője, műsort a Csurgói Járási Művelődési Ház és a község kultúrmunká- sai adtak.

— DUPLA VAGY SEMMI játékot rendezett vasárnap délután a Berzsenyi Dániel Általános iskola fiú úttörőcsapata.

— Tíz új Kölcsönös Segítő Takarékpénztár alakult megyénkben. Az új tagok száma csaknem 600

— Ma este 7 órakor mutatja be a nagyatádi művelődési ház színjátszó csoportja Viktor Ro- zov Felnőnek a gyerekek című háromfelvonásos színjátékát.

720 gyermeket üdült eteti az idén a Szakszervezetek Megyei Tanácsa

Évről évre nő a SzakszerveAz ökölvívóknál befejeződött az idei versenyév, s itt a mérlegkészítés ideje. Amikor számba vesszük, hogy mi is történt e sportágban 1060 folyamán, akkor a kaposvári ökölvívók eredményeit vizsgálva megállapíthatjuk, hogy némi visszaesés tapasztalható. Akadnak, akik attól félnek, hogy a visszaesés még továljjB fog tartani. Éppen ezért szükségesnek vélem, hogy a szurkolók széles tömegei előtt foglalkozzam az idei esztendő eredményeivel. Mérjük fel, mit tettünk, vonjuk le a következtetést, hogy esetleg ennek alapján is orvosoljuk a bajokat ott, ahol arra szükség van.

Az 1960. évi egyéni bajnokságok során a Dózsa-ökölvívók szereplése kielégítő volt. Jól szerepeltek a kaposváriak a területi, sőt az országos vidéki < bajnokságokon is. Dunajetz Ferenc végül is ifjúsági, Riba József pedig felnőtt magyar bajnokságot nyert. Alsóbb fokon elégedettek lehetünk a csapatok országos szereplésével is. A K. Dózsa II. csapata területi bajnokságot nyert. Ifjúsági együttese, ha nem tudta is megvédeni a tavalyi országos csapatbajnoki címet, eljutott a vidéki döntőig, ahol minimális vereséget szenvedett. Elfogadható a gyengébb szereplés oka. A tavalyi bajnokcsapat tagjai közül öt átlépte az ifjúsági korhatárt, s felnőtt lett. A csapat gerincét alkotó7 versenyzők zömmel — túl fiatalok. Várható, hogy ezek az ifik »beérnek«, ez esetben újból jogos pályázói lehetnek az országos bajnoki címnek.

Elégedettek lehetünk a K. Dózsa idei nemzetközi eredményeivel is, hisz három komoly nemzetközi mérkőzést nyert meg ebben az évben a csapat.

Az ökölvívó csapatbajnokság I. osztályában viszont hatodik lett a Kaposvári Dózsa. Nem éppen dicsőséges ez a hely. Nem szabad azonban figyelmen kívül hagyni, hogy egy mérkőzésen 11:9, három alkalommal, pedig 12:8 arányban kapott ki az együttes. Gyakorlatilag ez annyit jelent, hogy ha a csapatnak még egy átlagon felüli versenyzője rendelkezésre áll, akkor legalább 5 pontot gyűjtött volna az 5 mérkőzésen. Van is ilyen ütőképes versenyzője a szakosztálynak Riba és Papp személyében. Sajnos a sérülés és betegség közbeszólt. Véleményem szerint a többi csapathoz viszonyítva a Dózsa tartotta a színvonalat. B’eltétlenül közbeszólt a balszerencse, hogy a csapat az utolsó helyen kötött ki.

Változatlanul áll, hogy a K. Dózsa a magyar ökölvívó-csapatok élvonalába tartozik. Külön ki kell emelni, hogy ezt saját erőből, minden erősítés nélkül érte el a csapat. Pedig ez az óriási szó. végignézzük a többi lyú csapatot, akkor hogy az MTK, a VKSE egy egész sor versenyzőt igazolt, hogy tartani tudja a színvonalat. A Bp. Honvéd a bajnokcsapat lehetőségei folytán a csapata zömét kicserélte. Az O. Dózsa nem erősített, s ha nem is fog, jövőre kiesési gondjai lehetnek.

Helytelen volna túlértékelni a K. Dózsa idei eredményeit, de ugyanilyen volna az elért eredmények lebecsülése is. Szerintem a rendelkezésre álló garnitúrával sem lennének jövőre kiesési gondok, hacsak közbe nem szól ismét a bal- szerencse. Riba és Papp szereplésére újra lehet számítani. Dorogi./ Tóbi. Füzessy, Dunajetz. Jakab mellett a két Be- retzky fiú. továbbá Kalmár azok. akik már megértek az I. osztályra. Esetenként rendelkezésre állhatnak az olyan fia- A totó 12 találatos szelvénye: törölve lixlxll törölve

I 1 törölve 1 1 törölve x. A 12 találatos szelvényre 3157.50 forintot, a

II találatodba 140.25 forintot, a 10 találatosra pedis 24.24 forintot fi- setnek szelvényenként.

talok, mint Oláh, Vadas és Rákos. Mégsem lehet ölhetett kézzel várni a jövőt. A kétfordulós CSB még nagyobb feladatot ró a sportkörre, s bizony mégiscsak meg kéne erősíteni a sorokat ahhoz, hogy Kaposvár a több mint egy évtizeden át tartott vidéki elsőségét és országos h’raevét megvédelmezhesse. Szükség van erősítésre még akkor is, hogy ha ez olykor meghaladja magának a sportkörnek az erejét is. A Somogy megyei Tanács, amely a múltban is sokszor segítette a kaposvári ökölvívókat, sokat tehet. Elsősorban, ha segíti megoldani az itt-ott jelentkező lakásproblémát, mert félő, ha e téren nem tudunk valamit tenni, akkor nemcsak hogy új erők nem állnak rendelkezésre, de még a meglevők is megfogyatkoznak. Az idén jártunk a Német Demokratikus Köztársaságban. Ott láttuk, hogy a tanácsok milyen komoly segítséget nyújtanak városuk reprezentatív sportköreinek. Nem kétséges, hogy az NDK-ban bizonyos tekintetben előbbre vannak e téren. Ügy gondolom, hogy lassan, fokozatosan azért mi is eljuthatunk Kaposvárott oda, ahova a 1 németországi Riesa vagy Wittenberge városa. Bármily hihetetlenül hangzik is, nem sok kéne ahhoz, hogy a mostani sereghajtó Kaposvári Dózsa esetleg ne csak jó középcsapat legyen, hanem nemzetközi sikereket elérve megpályázhatná a magyar bajnoki címet is.

A félreértések elkerülése végett meg kell állapítani, az eddigi eredmények elérésében jelentős szerepet játszott, hogy a K. Dózsa ökölvívó-csapata több erkölcsi támogatást kapott az illetékes szervektől, mint hasonló más városok

Ha nincs futballmeccs, jó a pingpong is, valahogy ezt mutatta vasárnap délelőtt a K. Dózsa-pálya környéke. A vasárnapi labdarúgó-csaták szurkolói (no és természetesen a kaucsuklabda szerelmesei) nagy számban keresték fel az idényzáró NB Il-es asztalitenisz női rangadó színhelyét, a Berzsenyi Dániel Általános Iskola tornatermét. Két asztalon folyt a mérkőzés. A terem bizony ez alkalommal szöknek bizonyult a nézők befogadására. (Vajon miért nem szednek belépődíjat?)

A KMTE női együttese rászolgált a bizalomra. Az egyik bajnokesélyes csapat, a Postás Távbeszélő ellen helytálltak a kaposvári nők.

Igaz, nem jól indult. A budapestiek megijesztették a kaposvári szurkolókat. Már 5:2- re elhúztak a postások, jórészt azért, mert még dr. Vinczéné

Kaposvárott az Építők pályáján került sor a két város ifjúsági tekecsapatainak visz- szavágó mérkőzésére. A tavasz- szal Székesfehérvárott a fehérvári ifik győztek 5:3-ra. Most ugyanilyen arányban visszavágtak a kaposvári fiatalok a mindvégig érdekes és izgalmas viadalon. Kitűnt a versenjfen Ládonyi Attila és Ács. Mindketten 400 felett dobtak, s ezzel jelentősen hozzájárultak

Vasárnap Pécsett lejátszották a korábban elhalasztott Pécsi Dózsa —Üjpesti Dózsa NB I-es bajnoki labdarúgó-mérkőzést. Ezzel véget ért az NB I-ben is a bajnoki küzdelem. Az XJ. Dózsa csapata már egy héttel korábban biztosította őszi elsőségét. Vasárnap Pécsett az újpestiek 3:0 .(2:0) arányban győztek a Pécsi Dózsa ellen, igy tovább növelve előnyüket, 3 ponttal vezetnek a táblázaton az őszi

sportkörei. Erre a támogatásra, a társadalmi és egyéb szervek segítő összefogására, valamint a nagyszámú lelkes szurkolótáborra ezután is nagy szükség van, s az egyes szervekre nagy feladat vár.

A kitűzött célok elérése érdekében szükségszerű a legaktívabb szurkolók intenzívebb bekapcsolása az ökölvívó-szakosztály életébe. Létre kéne hozni az ökölvívók baráti körét. Ez a tábor sokat, nagyon sokat tehetne e sportág továbbfejlődéséért. Szurkolótáborunk lelkesedése magával ragadja, jobb eredmények elérésére ösztökéli a versenyzőt. Éppen ellenkező hatást ér el az az egy-két néző, aki durva, sértő bekiabálásokkal zavarja a mérkőzéseket, s olykor veszélyezteti a mérkőzések nyilvános lebonyolítását. A baráti kör sokat tehetne e hibák kiküszöbölésében. ,

Mindent összefoglalva: az idei gyengébb szereplés ellenére is elégedettek lehetünk ez év eredményeivel.

Az eredmények értékelésekor lehetetlen számításon kívül hagyni Szeg fi László mesteredző érdemeit. A kiváló szakember 24 éven át foglalkozott a kaposvári ökölvívókkal. Nyugalomba vonulása után is ott áll majd sportköre mellett. Szaktanácsaival segíti utódait: Dóri Andrást és Hergert Jenőt, tanítványait, akiket az edzői tudományokban is olyan fokra szeretne eljuttatni, mint annak idején, amikor versenyzőkké nevelte őket.

Mind a Dózsa ökölvívó-csapatának, mind pedig a Dózsa új ökölvívó-edzőjének munkája elé nagy érdeklődéssel tekint a szurkolótábor.

Dr. Kecskés Rezső,

a Somogy megyei Ökölvívó Szövetség elnöke.

is igen indiszponál tan kezdett. Aztán egy szép győzelmi sor következett, s 5:5. lett az eredmény, majd 7:5-re a KMTE vezetett. Drámai hajrában Far- kasné megszerezte a 8. kaposvári győzelmet, s ekkor 8:6-ra alakult, a mérkőzés állása, de a végső hajrá a vendégeknek Sikerült jobban. Végül is igazságos döntetlen született.

A kaposvári csapat jó benyomást keltett, s továbbra is X'ersenyben maradt az NB I-be feljutást jelentő 1—2. helyért folyó küzdelemben. Hátravan még a teljes tavaszi forduló, amikor tisztázódik majd a kép és a helyzet.

Még egy gondolatot ébresztett a vasárnapi asztalitenisz idényzárás. Megfelelő termet igényel ma már a kaposvári asztalitenisz-sport is. Bizony nagyon-nagyon elkelne már egy sportcsarnok.

ahhoz, hogy sikerült a visszavágás.

Részletes eredmények (elöl a kaposvári versenyzők):

Ács (408)—Kovács (349) 1:0.

Balogh (390)—Sziksz (368) 2:0. Sólyom (370)—Czimmer (380) 2:1. Szőke (351)—Vieger (369) 2:2. Ládonyi Cs. (353)—Nagy (377) 2:3. Ládonyi A. (410)—Csizmadia (383) 3:3.

Minthogy a kaposváriak faaránya jobb, őket újabb 2 pont il-1 leti. Így alakult az 5:3-as végeredmény.

Az NB I. őszi végeredménye:

1.

Ü. Dózisa

13

10

2

1

31:12

22

2.

Vasas

13

8 3

2

31:16

19

3.

Salgótarján

13

8

2

3

27:13

18

4.

Ferencváros

13

8

2

3

36:18

18

5.

MTK

13

8

1

4

29:20

17

6.

Szeged

13

5

5

3

23:23

,15

7.

Csepel

13

3

7

3

14:17

13

8.

Győr

13

4

4

5

26:19

12

9.

Tatabánya

13

3

5

5

15:22

11

10.

Bp. Honvéd

13

3

4

6

21:26

10

11.

Pécs

13

2

5

6

15:22

9

12. Dorog

13

2

4

7

19:27

8

13.

Debrecen

13

2 2

9

9:35

6

14. Diósgyőr

13

1

2

10

10:36

4

zetek Somogy megyei Tanácsa által üdültetett gyermekek száma. Ebben az évben 720 általános iskolás gyermek üdült az immár hétéves akció keretében. A javaslatokat az üdültetéshez az iskolaorvosok adják. A fizikailag gyenge vagy súlyos betegségből felépült gyermekek gyógyüdülőkbe kerülnek.

A gyógyüdültetés térítésmentes, hozzávetőleges számítások szerint a szakszervezetnek egy- egy gyermek napi üdültetése 45—50 forintba kerül. A gyógyüdülőkbe beutalt gyermekekre orvos ügyel fel, s ha szükséges, megfelelő gyógykezelést és gyógyszert kapnak. TanulmáA legpraktikusabb ajándék egy szép

KÍNAI

TÖLTŐTOLL!

12 karátos aranyhegyű, Parker-rendszerfi

kínai töltőtollak nagy választékban.

Lucky 215-ös 312.— Ft

Kin-Sin 180.20 Ft

Huan-An 185,— Ft

Rockman 140,— Ft

Kapható minden papír- és írószer-szakboltban, vidéken az iparcikk-boltokban. Egyéves garancia!

(34290)

nyaikban sem maradnak el, pedagógusok tanítják őket.

A tavasszal 150 gyermek, a nyári szünidőben 420, az őszszel 150 üdült szakszervezeti beutalóval Parádsasváron, Kőszegen, Vajtán, a Mecsekben és a Balaton mellett.

Az SZMT azonban nemcsak ingyenes gyógyüdültetési akcióidat bonyolít le. A térítéses üdülésben az Iskola pedagógusai és a szakszervezet dönt. A nyári üdülésért két hétre 84 forintot, tavasszal és ősszel háromhetes kurzusnál 138 forint térítést kell fizetniük a szülőknek. 1961 első felében előreláthatólag 200 gyermek üdül majd.

^y/tűvelődés

«Szórakozás

Csiky Gergely Színház:

20- án, kedd: Sávoly (művelődési ház): este 7-kor: Különleges világnap.

21- én, szerdán este 7 órakor: Bekopog a szerelem (Rátkai- bérlet). Balatonboglár: A szókimondó asszonyság.

22- én, csütörtökön este 7-kor: Bekopog a szerelem (Odry-bér- let). Tab: (járási művelődési ház): A szókimondó asszonyság.

23- án, pénteken este 7-kor: Bekopog a szerelem (Jászai- bérlet).

24- én, szombaton délután fél 4 órakor: Erdei tündér.

25- én, vasárnap délelőtt fél 11 órakor: Erdei tündér.

25-én, vasárnap délután 3 órakor: A szókimondó asszonyság (bérletszünet).

25- én, vasárnap este 7 órakor: Bekopog a szerelem (bór- letszünet).

26- án, (délelőtt fél 11 órakor: Erdei tündér. Délután 3 órakor: Bekopog a szerelem (bérletszünet). Este 7-kor: Nebáncsvirág (bérletszünet)

Vörös Csillag: 20-tól 21-ig 5, 7, 9 órakor: Meghasonlás (korhatár nélkül).

Szabad Ifjúság: 21-ig 4, 6 8 órakor: Az elvarázsolt herceg. (10 éven alul nem ajánlott.)

Rippl-Rónai Múzeum: »»Barátság hídja« fényképkiállítás.

Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés ?—11 óráig.

Ifjúsági Könyvtár: Könyv- kölcsönzés 9—12 óráig.

Időjárásjelentés

Várható időjárás kedd estig: felhős, az évszakhoz képest enyhe idő, sokfelé esővel. Mérsékelt, helyenként élénk déli, délnyugati szél. Néhány helyen köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 6—10 fok között.

Balatonöszödön vendégszerepeltek a szemesi általános iskolások

Vasárnap délután zsúfolásig megtelt a balatonőszödi művelődési otthon. A Balatonszeme- si Általános Iskola nyolcadik osztályos növendékei szerepeltek a községben. Az ószödi felső osztályos tanulók is Szemesre járnak iskolába, a falubeli fiúk és lányok közül többen szerepeltek a műsorban.

Az őszödiek kíváncsian várták, mit tudnak a gyerekek. S hogy műsoruk megnyerte tetszésüket, a sok taps és nevetés bizonyította. Csetényi Anikó Varázsital című mesejátékát, Csók Pál A tündér című jelenetét és a Ludas Matyit mutatták be a Balatonszemesi Általános Iskola utolsó éves tanulói. Ezenkívül a lányok cigánytánccal egészítették ki műsorukat. A táncnak olyan nagy sikere volt, hogy meg kellett ismételni.

A jeleneteket és a táncot Tóth Vendelné, a nyolcadikosok osztályfőnöke tanította be. Az előadás bevételéből a tavasszal a Bükkbe és a Mátrába megy kirándulni a nyolcadik osztály.

HIRDESSEN A

(Sá/tlŐt/lji

Qi ép ta pbii tt!

HIRDETÉSEK VIDÉKEN

az alant felsorolt MEGBÍZOTTAINKNÁL is feladhatók

BARCS: Perl Imre, Bútorbolt.

CSURGÓ: Peti Erzsébet, Könyvesbolt. FONYÓD: Bata Lőrinc, Könyvesbolt. MARCALI: Zavagyil Géza, Könyvesbolt. NAGYATÁD: Paczek Mihályné, Könyvesbolt. TAB. Küszter Ferenc, fmsz-áruház.

Asztaliteniszezőink értékes döntetlenje

Kaposvári MTE Postás Távbeszélő 8 :8

ökölvívó-sportban Ha e tekintetben

I. osztá- kiderül, j Csepel, a

Ifi tekésőink viaszává gtak Fehérvárnak

Kaposvár ifj. vál. —Székesfehérvár ifj. vál.

5:3 (2282:2226)

Ai Újpesti Dózsa 3 pont előnnyel őszi első a labdarúgó NB l-ben