Somogyi Néplap, 1960. november (17. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-03 / 260. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! I Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYE : 1 B1ZOTTSÁGA É S A M EG YEI TANÁCS LAPJA XVII. évfolyam, 260. szám. ÁRA 50 FILLÉR Csütörtök, 1960. november 3. MAI SZAMUNK TARTALMÁBÓL: Állatfelvásárló voltam Mesztegnyőn Özönvíz vagy árvíz iíilii (3. o.) (5. o.) :::::: iiiü: ,Halló! — itt a Posta beszél!" (6. o.) A KISZ késznlnek a® Ifja ti*aktori§iák (Tudósítónktól.) Gépállomásaink ifjú traktorosai nagy igyekezettel vesznek részt egész évben a mezőgazda- sági munkákban, hogy minél hathatósabb segítséget adjanak a tsz-eknek. Különösen most van szükség szilárd helytállásukra, amikor összetorlódtak az őszi munkák. Az ifjú traktorosok megnövekedett feladataiknak a KISZ kongresszusra való felkészülés jegyében igyekeznek minél jobban megfelelni. Az október 31-i értékelés szerint Járfás Gyula, a Kaposvári Gépállomás dolgozója került a verseny élére. Zetor traktorával 334 műszaknormát teljesített, 1330 normálhold munkát végzett. A második helyezett, Gulyás Imre kiliti traktoros Belorussz gépével 1721 npirnálholdat végzett, 298 műszaknorma teljesítésével. A további sorrend: Mátyás János és Pál Ferenc (Tharosberény), Hiba László (Lengyeltóti). Október utolsó harmadában többet tudtak dolgozni a traktorosok, mint a megelőző időszakban. Azonban még így is sok tennivaló vár rájuk. Az ifjú traktorosok jól tudják, feladatuk most a napi teljesítmények fokozása, másrészt pedig az, hogy minél többen dolgozzanak' kettős műszakban. Az éjszaka is szántó 440 gép többségét ifjú traktorosok vezetik. E héten befelezik a burgonya szedését és a rozs vetését a nagyatádi járásban A járási tanács segítsége a lemaradt tsz-eknek A nagyatádi járás termelő- szövetkezetei burgonyaterületük 86 százalékáról, azaz 2432 holdról takarították be eddig a termést E héten kiszedik a többit is. A 4036 hold kukoricájuknak eddig mintegy 20 százalékát szedték le. A mélyszántással egyedül a segesdi Latinka Tsz készült el, A lábodi Lenin és a szabási Győzelem Tsz-ben az előirányzott terület felét szántották feL Legrosszabbul e téren a tara- nyi Május L Tsz áll: az 1730 hold mélyszántási tervéből mindössze 20 holdat végzett el. A vetőszántást a tsz-ek 70 százalékában fejezték be. Jól dolgozott a csökölyi Hetedik Pártkongresszus Tsz, mely az 1336 holdjából 1137 holdon már végzett, és a lábodi Kossuth, melynek már csak 20 hold szántása van hátra. A rozsvetés a napokban befejeződik. Az 5130 hold búzából 1728 holdat vetettek el eddig. Viszont a külföldi búzafajták vetésével a taranyi tsz kivételével valamennyi szövetkezet Végzett A mezőgazdasági munkák meggyorsítását a járási tanács valamennyi osztálya segíti. A mezőgazdasági osztály egy-egy dolgozójával felkeresik az őszi munkában elmaradt szövetkezeteket. A tanácsi vezetőkkel és a gépállomási brigádvezetőkkel együttesen a szövetkezetek erejéhez mérten már kidolgozták a hatnapos ütemterveket. Felmérték a közös és háztáji állatállömány takarmányszükségletét A járási tanács főállattenyésztője segítségével a szövetkezeti, szakemberek elkészítették a takarmánymérleget, és megállapították, hogy a szálas-, abrak- és a vizenyős takarmányok az állatok átteleltetéséhez megfelelő mennyiségben rendelkezésre állnak. Végeztek a cukorrépaszedéssel, gabona 60 százaléka földben vao Ecsenyben Kedd délutánra az ecsenyi Előre Termelőszövetkezetben .minden cukorrépát kiszedtek. jA lelkes szorgalom nemcsak a Szedést jellemezte, hanem — mint az eredmények bizonyítják — a korábbi munkát is. 48 vagon termést irányoztak elő, s majd a duplája lett: átlagosan 200 mázsával fizetett a répa holdja. Az öröm mellett gondot is okoz ez az eredmény, mert a rossz útviszonyok nehezítik a szállítást, no és kevés AAA^*(ÄÄÄAAAAXX>«XÄAAäAÄÄÄAAXAAA ŐSZ szállító eszköz áll rendelkezésre. Burgonyájukat ugyancsak felszedték, ebből is több lett a tervezettnél, tehát több szállító eszköz kéne ide is. A 270 hold kukoricát most szedik. Szállító eszköz hiányában azonban szinte fékezni kell a tagságot, hogy csökkentse a munka iramát. Ecsenyben régen volt a vasárnap munkaszüneti nap. Ügy számolnak, hogy a jövő hét elejére leszedik a fele kukoricát, és a vetésből — amit eddig 60 százalékig végeztek el — mindössze 100 hold marad a jövő hétre. Árpájuk már rég a földben van, 150 hold külföldi búzájuk is zöldell. Az eredményeket nagyon sokban segítette a terület tagokra való lebontása és a premizálás. Egymással versengenek az emberek, hogy melyikük végzi el leghamarabb az őszi munkákat. Síi Endre beszéde az EH!Z közgyűlés politikai bizottságában New York (MTI). Az ENSZ- közgyülés L számú politikai bizottságában a leszerelés kérdésének vitájában magyar részről felszólalt dr. Sík Endre külügyminiszter, a delegáció vezetője. — A bizottság tárgyalásainak mostani szakaszában — mondotta Sík Endre — indokolt ihegkérdezni, mi várfcr.tó ettől a vitától és milyen perspektívája van az általános és teljes leszerelésre vonatkozó javaslatnak és tervnek. Ha valaki az áltaáános és teljes leszerelés javaslatát és tervét csak úgy tekinti, mint az ENSZ-közgyűlés és az 1. számú bizottság egyik tárgysoro- zati pontját, az pem sok kedvezőt mondhat, 'figyelembevé- ve a vita jelenlegi állását. A mostani vita valóban nem sokat ígér, sőt tulajdonképpen semmit. Minden jel azt mutatja, hogy a jelenlegi közgyűlés az általános és teljes leszerelés javaslatával kapcsolatban a nagy lehetőségek ellenére tehetetlen. Ha azbnbam megmaradnánk ennél a megállapításnál, akkor nem értenénk meg ennek a javaslatnak és tervnek a lényegét. Ez a javaslat és terv nemcsak egy napirendi pont a világszervezet tárgyalásain, hanem az egyetlen észszerű és reális alternatíva az emberiség jövője számára. javaslat és terv az ENSZ-től függetlenül is létezik és a történelem erői dolgoznak meg- valósításáru Rendíthetetlenül biztos alapja van annak a megállapításnak, hogy az általános és teljes leszerelés meg fog valósulni. Bármennyi akadály gátolja is a haladást az itteni tárgyalásokon, bármilyen nagy is a háborús tragédia veszélye a jelenlegi fegyverkezési versenyben, az 'emberiség számára nincs más út a jövőbe, mint az általános és teljes leszerelés. - Jelen is van már a mai világhelyzetben mind az az erő, amely el tudja juttatni a népeket a társadalmi fejlődés olyan fokára, amelyben megvalósul a demiliíarizált világ és a háború kiiktatódik az emberiség történetéből. f — Maga a Vita is mutatja, sőt a három nyugati hatalom közös határozati tervezete is, hogy az általános és teljes leszerelés javaslata és a terv makacs ellenállásokat győzve le, milyen erővel tör utat magának. Ma már nem elég a feszültség enyhítéséről, a fegyverkezési hajsza megállításáról, a szó hagyományos . értelmében leszerelésről tárgyalni, ma már csak egy lehetőség van a katasztrófa megelőzésére: meg kell valósítani az általános és teljes leszerelést. A szovjet javaslat tehát az egyetlen megoldást hozta ide, úgy is lehet mondani, hogy az emberiség jövőjét, az előbb-utóbb minden ellenállást legyőző jövőt. Mivel tudná a jelenlegi közgyűlés elősegíteni az általános és teljes leszerelés ügyét? Erre egy lehetőség van. Ha a nyugati hatalmak, elsősorban az Égj ssült Államok képviselői hajlandóságot mutatnak olyan javaslat megtárgyalására és elfogadására, amely nemcsak használja az általános és teljes leszerelés kifejezést, hanem ki is tűzi ezt a célt, s megjelöli elérésének útját és alapelveit. Világos, hogy sem ez a bizottság, sem a közgyűlés nem vállalhatja magára az általános és teljes leszerelésre vonatkozó egyezmény részleteinek megtárgyalását, de azt megteheti és meg is kellene tenni, hogy kijelölje az általános és teljes leszerelésre irányuló tárgyalás o'l .1 kapcsolatos feladatokat A tárgyalási légkör kialakításához a jelenlegi helyzetben nem elegendő a tárgyalásokra való készség kifejezésre juttatása. A nyugati hatalmak, elsősorban az Egyesült Államok részéről a tárgyalási módszer olyan mérvű kompromittálása következett be, ■ hogy szükségessé vált a tárgyalások módszerének hitelt érdemlő rehabilitálása. Mafgpjiés ezerttziz termeiszovetkszelben dolgozó cseléi! gazdasági és mmlMm helyzetén) A Népművelési Intézet és a Földművelésügyi Minisztérium irányításával nagyarányú adatOrszágszerte megkezdődött a nyúlvadászat A "fogolylövő vasárnappal« szeptember 11-én kezdődött az 1960—61-es apróvad-vadászati idény. A jelentések szerint a fogolyállomány a kívánatos sűrűségnek általában 60—70 százalékát érte eh Az idei foglyászások általában jól sikerültek, s a novemberben kezdődő élőfogoly-befogások is szép zsákmánnyal kecsegtetnek. Hasonló jó eredményeket hozott máris az október 16-án kezdődött és január 1-ig tartó fácánozás. A fácánállomány sűrűsége az ország több vidékén elérte a felszabadulás előttit. A szakemberek szerint a fácánállomány sűrűsége a következő egy-két év alatt eléri a kívánatos mértéket, s ebben nagy része van a zömmel munkásokból és parasztokból álló va- . Jásztársaságok jó munkájának, I ’..melyek etetik, védik a fácánt, gondoskodnak a törzsállomány j helyes ivararányának kialakí- , tásáról. A nyúlvadászat országosan (MTI) vasárnap kezdődött, és január 22-ig tart. Egyes nyálban szegényebb vidékeken azonban csak november 16-án kezdik a nyúlkilövési idényt A vadászterületek általában telítettnek mondhatók. A becslések szerint a nyúlállomány jelenleg meghaladja a hárommilliót. A tervek szerint az ország hét- ezer-hatszázkilemcven vadász- társasága az 1960—61-es vadászati idényben ötszázrtízezer nyulat.lő ki, míg íácánkakas- kilövési előirányzatuk százegyezer. A felszabadulás óta nem volt ilyen gazdag az apróvadállomány, de a kilövési előirányzat is tekordot jelent. A vadásztársaságok évről- évre nagyszámú apróvadat bocsátanak szabadon a vadban szegény területek állományának megerősítésére, továbbá vérfelfrissítés céljából. Az 1960—61-es idényben tizenkétezer nyállal és több mint ezer fácánnal gyarapítják az ország apróvad-torzsállományát. gyűjtéshez kezdtek az idén a művelődési otthonok vezetői, pedagógusok és mezőgazdászok. Tizenhat olyan községben, ahol a szövetkezeti mozgalomnak már hagyományai vannak, megvizsgálják a szövetkezeti parasztok gazdálkodásában, jövedelmében, életmódjában, szakmai és általános műveltségében bekövetkezett fejlődést. Először a község életére, a szövetkezeti termelésre vonatkozó legfontosabb adatokat gyűjtik össze, s a továbbiakban községenként körülbelül száz családot látogatnak meg. Az adatgyűjtés kiterjed arra is, milyen ismeretterjesztő előadásokat, hallgatnak, mit olvasnak, mit várnak a rádiótól, a televíziótól. Külön tanulmányozzak, hogy a nagyüzemi gazdálkodás jelenlegi szakaszában hogyan alakul a szövetkezeti tagok szabadideje évszakonként, mivel töltik a szabad órákat. A felmérés kiterjed a szövetkezeti parasztság lakás- viszonyaira, ruha zkodására, vásárlására is. Több községben az 1930-as és 1940-es évek közötti állapotokról is adatokat gyűjtenek. A széleskörű adatgyűjtés novemberben kezdődik, és tavaszra már összesítik a tapasztalatokat. (MTI) Az itteni vita alaphangját a közvetlen tárgyalások sürgetése adja meg. Ázsia, Afrika* Latin-Amerika országainak képviselői az általános és teljes leszerelés tervének minél gyorsabb közös kidolgozása végett nagy erővel sürgetik a közvetlen tárgyalások felvételét. Tükrözik ezek a felszólalások a dolgozó tömegek véleményét, amely á tárgyalásokat tekinti a vitás kérdések rendezése egyetlen eszközének. E közvélemények1 erejének hatása érezhető a nyugati vezető hatalmak képviselőinek megnyilatkozásaiban is. Ebben, a vonatkozásban külpnösen jellemző volt az Egyesült Allar- mofc küldöttségének múlt heti megnyilatkozása. Nem kerülhette el a figyelmünket, hogy az amerikai küldött milyen gonddal igyekezett meggyőzni a bizottságot az Egyesült Államok tárgyalási készségóröL A beszéd alaphangjának megválasztása is a tárgyalási készségről való meggyőzés célját akarta szolgáink Az Egyesült Államok képviselője befejezésül szükségesnek látta hangsúlyozni: "Elnézést kérek az ismétlésért, de úgy érzem,.szükséges újra meg újra kimondani: mi készek vagyunk, hajlandók vagyunk a tárgyalásokra, sőt alig várjuk, hogy leülhessünk a tárgyaló- asztalhoz. Az ajtó tárva-nyitva. Mi több, elnök úr, ha leülhetünk a tárgyalóasztalhoz, nem ragaszkodunk ahhoz, hogy a játszma a mi szabályaink szerint folyjék. S ugyanúgy reméljük, hogy ázott az örvendetes napon, amikor tényleg újra leülünk, Zorin úr nem ragaszkodik majd ahhoz, hogy a játszmát kizárólag a saját játékszabályai szerint folytassa.« A felületes szemlélő ezt a hangot hallva azt gondolhatja* hogy kedvező változás következett be. Változás tényleg történt, mert, hasonló hangot nemcsak az Egyesült Államok részéről hallottunk, hanem néhány szövetségese részéről is. A változás kétségtelen, de kérdés, mennyire kedvező. Sík Endre ezután néhány tényt idézett. Miközben — mondotta — a múlt évi közgyűlés ünnepi hangulatban tárgyalta és fogadta el az általános és teljes leszerelésre vonatkozó javaslatot, megjelent egy könyv az Egyesült Államok katonai iskoláinak hallgatói és tanárai számára, amely adataival és érveivel arra neveli az amerikai hadsereg tisztikarát, hogy az Egyesült Államoknak nem szabad semmiféle leszerelési javaslatot sem elfogadnia. Ugyanebben az időben az amerikai kormány képviselői a nukleáris robbantások újrakezdéséről kezdtek beszélni. , Sík Endre végül kifejezte reményét, hogy a leszerelés ügyében egy rendkívüli közgyűlés a jövő év elején ínár olyan körülmények között ülhet össze, amelyekben a megegyezés nagyobb reményével folyhatnak majd a tárgyalások. Most és akkor egyaránt a tárgyalások módszerének rehabilitálása jelenti minden haladás feltételét — fejezte be beszédét Sík Endre. A tokiói bíróság épületében meghalt a Japán Szocialista Párt elnökének gyilkosa Tokió (MTI). Az AP a Kyotí» japán hírügynökségre hivatkozva jelenti, hogy Otoja Jamagucsi tokiói diák, aki október 12-én meggyilkolta Aszanumát, a Japán Szocialista Párt elnökét, .szerdán est« öngyilkosságot követett el. A htf szerint Jamagucsi Tokióban a fiatalkorúak bíróságának épületébe« felakasztotta magát.