Somogyi Néplap, 1960. november (17. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-20 / 274. szám
Vasárnap, 1960. november 20. ' 8 SOMOGYI fi SPORT Hatpontos előnyt szereztek a K. Dózsa ifi ökölvívói K. Dózsa—Szombathelyi Dózsa 14:8 A rossz idő ellenére is megtelt a K. Dózsa sportcsarnoka az országos ifjúsági ökölvívó csapatbajnokság elődöntőjének első fordulójára. A technikailag jobban képzett kaposvári ökölvívók kezdetben biztosan szerezték pontjaikat. Georgi kiütéses veresége azonban közel hozta egymáshoz a két csapatot. A hajrá a kaposváriaknak sikerült jobban, így a K. Dózsa csapata hat pontos előnnyel utazik a szombathelyi visszavágóra. Egyébként a mérkőzés 4:2-es kaposvári előnnyel indult. A papír- és légsúlyban ugyanis a szombat- helyi versenyző átesett a súlyhatáron, nehézsúlyban viszont a kaposváriak nem állítottak versenyzőt. Eredmények: Papírsúly: Csiszár ellenfele, Horváth átesett a súlyhatáron. A barátságos találkozón a pontozók Horváthot hozták ki győztesnek. 2:0. ’ Lég súly: Babai ellenfele, Tóth átesett a súlyhatáron. 4:0. Harmatsúly: Rákos ellen Sárközi a harmadik menetben feladta. 6:0. Pehelysúly: Ságvári pv. Kiss I. ellen. 6:2. Könnyűsúly: Bereczki m. ellen Kajdi III. a második menetben feladta. 8:2. Kisváltósúly: Kovács pv. Sólyom ellen. 8:4. Váltósúly: Oláh pgy. Nagy ellen. 10:4. Nagy váltósúly: Georgit Csercsics az első menetben kiütötte. 10:6. Középsúly: Vadas ellen Kiss n. az első menetben feladta. 12:6. Félnehézsúly: Kocsis pgy. Türk ellen. 14:6. Nehézsúly: a szombathelyi Szen- di ellenfél nélkül győzött. Végeredmény 14:8 a Kaposvári Dózsa javára. A mérkőzéseket felváltva Öváry és Sárközi vezették. Pontozott Ma-\ gyár és a mindenkor szabad ve- zetőbiró. Mit fizet a lottó? A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság jelenti, hogy a 47. játékhétre beérkezett 4 187 660 szelvény között öttalálatos nem volt. Négy találatot 29 szelvényen értek el, amelyekre egyenként 108 301 forintot fizetnek. A három'alálatos szelvények száma 2263. nyereményük 693 forint. Kétta'á'atcs 70 762 darab volt, ezekre 22,19 forintot fizetnek. Még nem tértek pihenőre az NB III -as labdarúgó-csapatok Vége az őszi idénynek. A labdarúgóknál azonban még nem állt be a téli szünet. Meg edzésben vannak a csapatok, s valamennyi CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ ______ KAPOSVÁR—SOMOGY MEGYE --------M a, vasárnap délután 3 órakor TABI LÁSZLÓ: Különleges világnap Vígjáték 3 felvonásban fiaté 7 órakor SARDOU: A szókimondó asszonyság Zenés vígjáték 3 felvonásban 22*én, kedden du. 3 órakor ifjúsági előadás A szókimondó asszonyság . — Zenés vígjáték Jegyek előre válthatók a színházi jegyirodában. Telefon : 11-03. (3287) Kérjük a kőzfileteket £a a vállalatokat, hogy a IV. negyedévi építő- és faanyag kötbéres utalványokat december 1-ig telepeinken adják le, különben az anyagot nem tudjak biztosítani. Kaposvári TÜZÉP V. _______(25097) A Somogy megyei Építőipari Vállalat kőműveseket és segédmunkásokat felvesz. iá Jelentkezni lehet a vállalat központjában (Kaposvár, Május 1, utca 57.) és a 3. sz. főépítésvezetőségen (Nagyatád, Baross n. 10.). (250Ó2) Osztályos ŰJ MÉTERÁRUK, KÖTÖTTÁRUK, fehérneműk, zománcozott edények olcsó áron, leértékelt mosógépek 1400 Ft-ért kaphatók a Bizományi Áruházban, Noszlopy Gáspár utca (24963) együttesnél csak azon keseregnek a vezetők és szurkolók, hogy a megyei ifjúsági labdarúgó-válogatott hazai mérkőzéssorozata vasárnaponként tétlenségre kárhoztatja idehaza az NB III-asokat. Rövid körsétát tettünk az NB IH-as csapatok háza táján. K. KINIZSI A csapatvezetők nem ülnek fel annak a rémhírnek, amely tegnap, tegnapelőtt futótűzként terjedt tova a városban. A -jólértesültek-« azzal lepték meg ugyanis a Kinizsi-vezetőket, hogy az MLSZ véget vet a bajnokságnak, s 1961-ben tavaszi—őszi fordulókkal folytatódik a küzdelem. Ezek szerint a Kinizsi nemcsak őszi bajnok, hanem . .. Dr. Zádori László, a csapat edzője heti egy-két könnyű edzést tart fiaival. Ügy tervezik, hogy amíg az időjárás engedi, ellátogatnak egy-két megyei csapathoz. KMTE A csapatvezetők elégedettek az őszi teljesítménnyel. A gyengébben sikerült rajt után azt a célt tűzték az együttes elé, hogy 2-3 pontnál jobban ne szakadjon le a listavezetőtől. Most egypontos hátránnyal fordul a KMTE. Üjság még, hogy Gál és Laki II. katonai szolgálatra vonult be. A csapat Ilétenként két-három könnyű edzést tart, s szintén vidéki kirándulásokra készük Nyílt titok, hogy a KMTE-nél ismét bajnoki álmokat szövögetnek, s felmerült a csapaterősítés gondolata Is. Állítólag már keresik Gál és Laki utódját. HL DÖZSA A Dózsánál érthetően elégedettek a vezetők a 16 ponttal. — Ehhez még szerzünk 14-et, s akkor nem fenyeget bennünket a kiesés veszélye — mondta Mátyás József, a labdarúgó-szakosztály egyik Vezetője. A Dózsánál is levezető edzések folynak december közepéig, vagy amíg az időjárás közbe nem szól. Egy-egy szombati mérkőzés, esetleg vidéki kirándulás szerepel a csapat programjában. K. HONVÉD Bizony az őszi csapatnak csak a romjai vannak meg. Máj zik, Tamás, Moharos, Mészáros, Fehér, Szabó, Bédity és Tóth leszerelt. Nem maradt más, mint azt kutatni, hogy az új emberek közül kik fémének be abba a csapatba, amellyel a tavaszi idényben el lehet kerülni a kiesést. A Honvédvezetők nem tartják reménytelennek a helyzetet, hisz még nincs sés. Válasszon magának divatos, jól szabott télikabátot. Kapható a szakboltokban és az állami áruházakban. „Kővirág“ női télikabát 1300 Ft (5669) „Dobogó“ női télikabát 1800 Ft HÍREK — Kaposvár anyakönyvi hírei. Születés: Kovács István leánya, Magdolna, Kiss Ernő leánya, Márta, Rab Jakab fia, János, Horváth Adorján leánya, Magdolna, Potyon- di József fia, László, Marád Árpád leánya, Györgyi, Horváth József fia, Miklós, Egerszegi József fia, Zoltán. Halálozás: Gál Sán- domé 59, Simon Pétemé 60, Radies Jánosné 68, Mester István 48, Keller László 66 éves. — 105 EZER FORINTOT FORDÍTOTTAK a községfej- lesztési alapból Kőröshegyen a borkúti és a szőlőhegyi rész villamosítására. A falu lakói lő ezer forint értékű társadalmi munkát végeztek a villamosítás során. — 250-en hallgatták meg a balatanlellei pártinapon Rudies József elvtársait, a megyei pártbizottság munkatársát. — »TÁRSADALMUNK NÉHÁNY ERKÖLCSI PROBLÉMÁJÁRÓL« címmel a Hazafias Népfront városi bizottságának rendezésében ismeret- terjesztő előadás lesz ma este 6 órai kezdettel a Cseri úti általános iskolában. — Falusi ifjúsági szövetkezet alakult a napokban Felsőmo- csoládon. Ez a megyében az ötvenedik iskolán belüli FISZ. — TŰZ ÜTÖTT KI 14-én este az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat 86. számú bala- tonlellei ruházati boltjában. A kár a leértékelt anyagokkal együtt megközelíti az 50—60 ezer forintot. — Országos állat* és kirakodóvásár lesz november 23-án Seges- den. (3186) — A kaposvári Latinka Termelőszövetkezet befejezte a Jovánczai-tanyám a 40 férőhelyes sertésfiaztató építését. Az anyakocákat már kiszállították a fiaztatóba. — 40 TONNA VASAT HASZNÁLNAK FEL a kaposvári új piaci vásárcsarnok éní- téséhez. A 2 millió forintba kerülő létesítményt a jövő év első negyedében adják át rendeltetésének. — Budapesti rádiófelvételre készül a buzsáki népi együttes. Az együttes december 2-án részt vesz a Népművészeti Intézet tánc-konferenciáján is. — A SOMOGY MEGYEI NÉPI ELLENŐRZÉSI BIZOTTSÁG 13 népi ellenőrt — köztük Fekete Károlyt, Tamás Jánost, Várvizi Imrét — részesített jutalomban jó munkájáért. — Moszkvában bemutatták Arthur Miller »Az ügynök halála« című színművének film- változatát »A hídon nem lehet átmenni« címmel. Miller darabját már az Egyesült Államokban is filmre vették. — 150 KÖTETES FIÓKKÖNYVTÁRÁT létesített a Bodvicai Általános Iskolában a Nagyatádi Járási Könyvtár. Már az első napokban nagy érdeklődés mutatkozott meg a könyvek iránt. — Védnökséget vállaltak a községekben épülő művelődési házak és sportlétesítmények fölött a fomyódi járás KISZ- szervezetei. Jövőre minden ki- szista 25 óra társadalmi munkát végez. — BEMUTATTÁK PÁRIZSBAN »A század gyermeke« című szovjet, filmet, melyet a neves rendező, Szamszonov rendezett. A film egy a századfordul ón született szovjet ember életéről szól.-JMJjívq lődós c^zóraki Csiky Gergely Színház: cu. 3 órakor: Kü ön'eges lágnap (bérletszünet). Este 7 órakor: A szókimon-* dá asszonyság (bérletszünet). Vörös Csillag: 23-ig 3, 5, 7, 9 árakor: Arcnélküli város (szélesvásznú magyar film). De. fél 10-tőL fél 1-ig folyta» tólagos híradóműsor. Szabad Ifjúság: 23-ig 3, 5, 7, 9 órakor: Normandia Nyeman (korhatár nélkül). De. fél 11 árakor matiné: A 13-as számú kedvenc. KIOSZ Béke Mozi: 20-án 4, 6 árakor: Távoli partokon. Rippl-Rónai Múzeum: Őszi tárlat. HÉTFŐN: Vörös Csillag: 23-ig 5, 7, 9 órakor: ArcnéLküli város (szélesvásznú magyar film). Szabad Ifjúság: 23-ig 4, 6, 8 órakor: Normandia Nyeman (korhatár nélkül). Megyei Könyvtár: Könyv- kölcsönzés 9—19 óráig, olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—11-ig és 13—18 óráig. Időjárásjelentés A Meteorológiai Intézet jelenti: Várható időjárás vasárnap estig: felhős idő sok helyen esővel, mérsékelt délkeleti szél, a Dunántúlon megélénkülő nyugati, északnyugati szél. Néhány helyen köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 6—10 fok között. — 350 forint pénzbírsággal sújtotta az Állami Kereskedelmi Felügyelőség Táskái Magdolnát, a kaposvári Jóbarát kisvendéglő felszolgálóját, mert a 17,70 forintos bort 21,80 forintért adta a vendégeknek. — Három orosz és egy német nyelvtanfolyam indult a nőtanács szervezésében Babó- csán, Siófokon, Kaposvárott és Fonyódon. A tanfolyamoknak mintegy 80 hallgatójuk van. ........................v..................................., . Ilii flPRQHIRDETÉS£K f||| Építők! Vöröskövet Vörös Csillag Tsz-től, Balatonszepezd. Falazó 90 Ft, cáklop 120 Ft tonnánként, vagonba rakva. (29955) jjjjjj > OÁS- V ETEL iijii! Helyi autóbuszjárattal megközelíthető 400 n-öl szőlő beköltözhető épülettel, 3 kh szántófölddel, esetleg anélkül eladó. Érdeklődni: Nádor u. 33. (938) Sürgősen eladó kombinált szobabútor, villanytűzhely, konyha- garnitúra. Dr. Kaposi, Nagyberki, telefon 8. (25028) Eladó Sántoson családi ház azonnali beköltözhetőséggel, 1400 n-öl telekkel. Kulcsár György, Sántos. , (25001) Jó állapotban lévő 3,5 LE villanydaráló komplett körfűrésszel, valamint 32 basszusos Weltmeister tangóharmonika eladó. Fonyód, Liszt Ferenc u. 10. (2742) Villatelket keresek megvételre Fonyódon, Fonyódligeten vagy Balatoniéi! én. Árajánlatokat kérem a Magyar Hirdetőben 25017-es számra leadni. (25017) 402-es Moszkvics személygépkocsi kifogástalan állapotban 60 000- ért eladó. Megtekinthető hétfőn egész nap: Dózsa György u. 19. (939) Szőlősgazdák, figyelem! 150-es akác, tölgy szőlőkaró kapható a Li- pótfai Erdészet lipótfai MAV-rako- öóján 20 százalékos kedvezménynyel. (25018) Vöröshadsereg u. 73. sz. alatt családi ház beköltözhetőséggel eladó. (940) 350 ccm-es kitűnő állapotban lévő IZS motorkerékpár eladó. Érdeklődni lehet: Mernye, Gépállomás. (25029) Fonyód környékén vennék tel- két esetleg kisebb épülettel vízhez közel, ár- és helymegjelöléssel. Benkő Béla, Pécs, Mártírok u. 42. (34276) Balatonbogláron két lakásból álló ötszobás ház 1400 n-öl belsőséggel beköltözhetően eladó. Török, 123-270, Bp., V., Szalai u. 3. (6805) Villany-összeadógépet veszünk. Telefon 13-45. (25098) Kétszer e^-^szoba-konyhás ház mellékhelyiségekkel beköltözhet őe eladó. Mező u. 57. (25091) . Olcsó Földmérésben gyakorlattal rendelkező tüzelő technikust, esetleg nyugdíjast felvesz a Pogányalsóvölgyi Vízrendezési Társulat, Lengyeltóti. (3278) a TÜZÉP Cseri úti telepén! Knkoricacsuta A Csurgói Faipari Vállalat asztalos szakmunkásokat vesz feL Munkásszállást a vállalat nem tad adni. (*284) még kapható mázsánként 8,40 forintért. (25022) CSERE Belvárosi egyszoba konyhás, fürdőszobás, mellékhelyiségekből álló lakásomat elcserélném belvárosi egyszoba-hallos, összkomfortos sál, megegyezéssel. Cím a kiadóban. (933) A L L A S A Mezőcsokonyal Körzeti Földszemélyt, valamint egy gyui»- ■== gépírót, akinek adminisztrációs munkában gyakorlata van. Jelentkezni az fmsz központi irodában, Mezőcsokonyan lehet. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. (3288) A kaposvári Latinka Tsz azonna- belépéssei egy kovácsot alkalmaz;______________ (25099) Taszári munkahellyel két cipész szakmunkást javítási munkára felveszünk. Mértékszabóság, Május 1. utca 29. sz. (25002) Házvezetőnőt keresek egész napra. Cím 25026-os számon a Magyar Hirdetőbe. (25026) H AZASSAG Fiatalember keresi csinos hölgy ismeretségét házasság céljából. Csak fénykép nélküli levélre válaszolok. Leveleket Kaposvár, Pf. 29. (25025) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal közöljük, hor szeretett férjem, illetve édes apánk, KELLEK LÁSZLÓ cukorgyári felügyelő e hó 18-án elhunyt. Temetése I november 21-én du. 4 órakor | lesz a Keleti temetőben. Gyászoló család (942) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon 15-10, li-ll« Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomda« ipari Vállalat kaposvári üzem: ben* Kaposvár. Latinka S. u. 6. Nyomdáéit felel: LÁSZLÓ TIBOR igazgató. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helvi nostahivat • oknál és postáskézbesitőkné). Előfizetési díj egy hónapra 11,- Pfc
