Somogyi Néplap, 1960. október (17. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-01 / 232. szám
SOMOGYI NÉPLAP Szombat, I960, október 1. / , SPORT. Mit hoz a „második félidő46? Túl vagyunk az őszi forduló felén. Vasárnap már kilencedszer csapnak össze a zöld gyepen labdarúgó-csapataink, hogy eldöntsék, kit illet a két bajnoki pont. Az »első félidő« tehát lezárult. Öröm és bánat váltogatták egymást hétről hétre. Születtek szép sikerek, de akadt jócskán »fekete vasárnap« is, amikor újra meg újra előbukkant a somogyi labdarúgás gyengéje. Mégis elégedettek lehetünk az első negyedév bizonyítványával. Az NB lll-ban kaposvári csapat, a népszerű Kinizsi áll az élen 3 pontos előnnyel s legalább egy pontot érő jó gólaránnyal. A vártnál gyengébben csak a Kaposvári MTE szerepel. Az MTE-sek pillanatnyilag a táblázat közepén foglalnak helyet, de ugyanitt tanyázik a Kaposvári Dózsa is. A Honvéd küszködik a kieséssel. Ha most vége lenne a bajnoki évnek, bizony kiesett volna a 13. helyen tanyázó honvédcsapat. Minthogy azonban hátravan még háromnegyed év, pontosan 22 forduló, lehet javítani. A megyei bajnokságban a siófokiaknak sikerült legjobban az őszi »első félidő«. Több ízben megírtuk már, hogy nem véletlenül. S már szinte biztosra vehető, hogy az őszi idény végén is ott lesznek az élen. hisz legnehezebb mérkőzésein — legalábbis a papírforma alapján — már tulvan a Siófoki MÁV Olajbányász SE. Ennyi röviden a múlt, s máris itt van az őszi második rész, amikor az élenjárók szeretnék megerősíteni pozíciójukat, a sereghajtók pedig javítani akarnak. A «második félidő« megkezdése előtt ismét körjáraton voltunk a csapatok háza táján. Ezt láttuk, hallottuk: Legalább egy pontra számítanak a Kinizsinél Egy pillanatig sem volt lakodalmi hangulat a Kinizsinél a Bácska elleni szép győzelem után. — Jól játszott a csapat, de ebből túlzott következtetést levonni helytelen volna — így vélekedtek a vezetők. A vér- mesebb szurkolók is hamarosan kijózanodtak. Szerdán a Komló elleni edzőmérközésen ugyanis ismét kiütközött a csapat régi hibája. A támadósor játéka még mindig nem korszerű. Egyszóval a Kinizsinél igen reálisan mérlegelik a pécsbányatelepi mérkőzést. — Legalább úgy kell játszanunk, mint a Bácska ellen ahhoz, SPORTMŰSOR SZOMBAT Kézilabda i Megyei bajnokság. Kiskorpád—K. Honvéd B,' Kiskorpád, 16 ó (Gerse), KMTE—Kiskorpád (női), Kaposvár, Dózsa-pálya, 14 ó (Bősze). ITSK—Nagyatádi Honvéd, (Kapósvár, Dózsa-pálya, 15.30 ó (Tom- csák). Cukoripari Technikum—Nagyatádi MEDOSZ, Kaposvár, Dózsa-pálya, 16.30 ó (Stettner). TEKE: összevont megyei bajnokság. K. Építők—P. Építők, Kaposvár, Építők-pálya, 14.30 ó. K. Spartacus—KMTE, Kaposvár. Spartacus-pálya, 15 ó. K. Petőfi—K. Fáklya, Kaposvár. Petőfi-pálya, 15.30 ó. VASÁRNAP Kézilabda: Megyei bajnokság. K. Honvéd B—ITSK, Kaposvár, Dózsa-pálya. 8.30 ó (Fórj). Tanítóképző—KMTE (női), Kaposvár, Dózsa-pálya, 9.50 ó (Tomcsák). Tanítóképző—Taszári Honvéd, Kaposvár, Dózsa-pálya 11 ó (Kuzma). Nagyatádi Honvéd—K. Honvéd A. Nagyatád, 10 ó (Mózes n.). Nagyatádi MEDOSZ—Közgazdasági Techn. (női), Nagyatád, 15 ó (Harsányi). Nagyatádi MEDOSZ—Balaton- boglári MEDOSZ, Nagyatád, 16 ó (Mózes). Asztalitenisz: NB II. KMTE—Bp. Hídépítők (női mérkőzés). Kaposvár, Berzsenyi Dániel Általános Iskola, 9.30 ó. Sakk: Déldunántúli Kupa. Somogy megye—Baranya megye, Kaposvár, Kilián György Ifjúsági Ház 9 ó. Labdarúgás: NB III. P. Bányász—K. Kinizsi, Pécsbá- nyatelep. 15 ó. Bajai Bácska—K. Honvéd, Baja, 15.30 ó (Stadler). KMTE—Bonyhád, Kaposvár, Do- zsa-pálya 13.30 ó (Hammer). K. Dózsa—Székesfehérvár, Kaposvár, Dózsa-pálya 15.30 ó (Darázsi). Megyei I. osztály. K. V. Lobogó—Barcs (Tolnából). Balatonlelle—Siófok (Dobszai). Marcali—Nagyatád (Görög). Taszár—Tab (Kovács Gy.). Csurgó—K. Vasutas (Nagykanizsáról). Zamárdi—Meraye (Szabó II.). Balatonújhely—Kapoly (Jlorváth G.). Somogyszob—Fonyód (Fenyvesi). hogy a siker reményében vegyük fel a küzdelmet — ez az általános vélemény a vezetők körében. Őri Viktor, a labdarúgó szakosztály egyik vezetőségi tagja döntetlent tippel. Meg is indokolja, miért. Pécs- bányatelepen az idén már Székesfehérvár és Szekszárd is pontot tudott rabolni. — Olyan játékerőt, mint ezek a csapatok, mi is képviselünk. Sőt... — mondotta Őri Viktor. Ha a >vsőt < bizonyítást nyer, akkor feltétlenül két ponttal térhet haza a Kinizsi Pécsbányatelep- ről. A csapatban egyébként aligha lesz változás. Kiss edző még nem állította össze a Bányatelep ellen pályára lépő együttest, s valószínűleg csak a mérkőzés előtt kerül sor a tizenegy labdarúgó kijelölésére, Attól is függ ugyanis az összeállítás, hogy mély lesz-e a pécsbányatelepi pálya vagy sem. Az bizonyos, hogy utazik a múlt vasárnapi tizenegy, továbbá Sütő és Horváth. Sokan tudni vélik, hogy Horváth is játszik Pécsett. Esetleg Jutási is játszik a KM TE-ben Aránylag esemény nélkül telt el a hét a KMTE háza táján. Természetesen örültek a PVSK elleni két pontnak. A Pécsett járt vezetők azt hajtogatták, kétségkívül egy kis szerencse is közrejátszott abban, hogy sikerült legyőzni a Pécsi VSK-t, de a futballhoz szerencse is kell. Sok szó esett hétközben az edzéseken a Bonyhádi Vasas elleni mérkőzésről. A játékosok körében az a nézet, alakult ki — helyesen —, hogy nem szabad a bonyhádiakat lebecsülni. Az ellenfél félvállról való kezeléséért súlyos árat fizetett már a KMTE, pl. Mázán is. Nem titok azért, mert az MTE-labdarúgók a mázai mérkőzés előtt úgy vélekedtek, hogy egy volt NB Il-es csapatnak Mázán természetesen csak győzni lehet. Szóval, folyt a készülődés. A játékosok örömmel vették tudomásul, hogy e héten már Jutási is edzett. Bár a csatár még mindig panaszkodik, hogy rúgáskor •érzi« a lábát. Míg a sérültek gyógyulnak, addig Radnai edző küszködik a betegséggel. Az MTE-vezetők azonban remélik, hogy a vasárnapi mérkőzésig mind az edző, mind pedig Jutási is helyre jön. Szintén a pálya taiaiától függ majd, hogy miként áll fel a Bonyhádi Vasas ellen a KMTE. Az MTE- sek a Dózsa-pálya kettős mérkőzését szép győzelemmel szerelnék kezdeni. Zsoldosék azt is hangoztatják, hogy a »-második félidőben« legalább 10— 12 pontot fognak szerezni, s közelebb lesznek a végén az őszi bajnokhoz, mint jelenleg. A Dózsa tart a Székesfehérvártól, de . .. Nem véletlenül van a bajnoki táblázat második helyén a Székesfehérvári MÁV Előre — így vélekednek a K. Dózsa vezetői vasárnapi ellenfelükről. Igaz ez az állítás, mert a székesfehérvári csapat sokkal jobb együttes, mint azt tavalyi szereplése sejteti. Az idén különösen jól megy a fehérváriaknak. Nemcsak otthonukban, hanem idegenben is sikeresen szerepelgettek, s bizony nem is titkolják Fehérvá- rott, hogy a Dó^sa ellen is »bekalkuláltak« legalább egy pontot. Záborszki Jenő, a Dózsa edzője úgy vélekedik, hogy a hazai pályán viszont elsősorban a Dózsa esélyes a két pontra. — Azt hiszem, hogy a mély talajú pálya is inkább a mi filigrán játékosainknak fekszik majd — mondotta az edző. Nem kétséges, hogy nagy küzdelmet ígér a két csapat vasárnapi találkozója. A mi véleményünk szerint is a Dózsa látszik esélyesebbnek. A Dózsa-vezetők a hétközi edzésen látottak alapján nem terveznek változást az összeállításban. Üjból játszik tehát a fiatal Bódis is. Az ismét edzésbe állt Kutasi és Szijjártó a nehéz talajon aligha juthatnak szóhoz. Gondban vannak a Honvédnál A baj sosem jár egyedül. Nem elég, hogy a múlt szombaton otthonában szenvedett vereséget a Honvéd, ráadásul a csapat egyik kulcsembere, Fehér megsérült a mérkőzésen. A középhátvéd lovaglóizmával van baj, s orvosi vélemény szerint két-három hétig nem játszhat. Pénteken még bizonytalan volt az is, hogy Vörös játékára számíthat-e a Honvéd Baján. Vörös ugyanis a fegyveres testületek sparta- kiádján a Honvéd válogatottban szerepel. Elvileg játszhatna vasárnap, Bajára is rendelte őt a Honvéd, mégsem biztos, hogy Gyenes edző frontba dobja a fáradt játékost. Papíron esélytelen a Honvéd csapata Baján. Talán éppen ezért nyugodtan játszik majd az együttes, s ha nem idegeskednek a játékosok, akkor elképzelhető a meglepetés. Az, hogy a Honvéd esetleg egy pontot elrabol a Bácskától. Gyenes Antal edző egyébként a következő tizenkét játékossal utazik Bajára: Kubatov, Gerő- házi, Biró, Bédity, Mészáros, Szabó, Bartulov, Tamás, Máj- zik, Molnár, Tóth, Muharos. Ehhez az együtteshez csatlakozik még Vörös. Sima fordulót ígér a megyei bajnokság A K. V. Lobogó—Barcs mérkőzés elsősorban azért tarthat érdeklődésre számot, mert itt dől el, hogy tovább tart-e a K. V. Lobogó hanyatlása. A listavezető siófokiaknak Lellén meg kell majd izzadniuk a két pontért. A nagyatádiak Marcaliban sem esélytelenek. Kíváncsian várjuk, hogy Tab idegenben mire képes. Csurgó esélyes a K. Vasutassal szemben Csurgón. A Zamárdi—Memye, a Balatonújhely—Kapoly és a Somogyszob—Fonyód találkozók a hátsó sorrend kialakulása szempontjából döntő fontosságúak. FIGYELEM! Értesítjük vendégeinket, hogy női fodrászüzleteink október 3-án költözködés miatt zárva lesznek. Október 4-től pedig az új üzletházban egyesített fodrászüzletünk reggel 7-től este 9-ig áll a lakosság rendelkezésére. (2?i$) Vegyesipari KTSz, Tab. HÍREKA lottó nyerőszámai A 40. játékhéten 4 120 478 lottószelvény érkezett, a Sport- fogadási és Lottó Igazgatóságra. Egy nyerőosztályra ennek megfelelően 1 545 179 forint nyeremény jut. A Makón megtartott sorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 18, 34, 58, 70, 71. A jövő heti jutalomsorsoláson a 39. heti szelvények vesznek részt. — HÁROM OROSZ NYELVTANFOLYAMOT indított a Magyar—Szovjet Baráti Társaság Kaposvárott: kezdő, haladó és társalgási fokon. A tanfolyamon 60 fő vesz részt. — Pártklubot építettek Somogy szil ben társadalmi munkával. A szépen berendezett klubban televíziós készülék, rádió, lemezjátszó és könyvtár van. — A KATONA BALLADÁJA című szovjet film nyerte el a hagyományos munkás-filmfesztivál nagydíját. A fesztivált Csehszlovákia 23 városában rendezték meg több mint 1 millió néző előtt. — 400 méter hosszú szilárd burkolatú járdát építenek Belegen. A járda alapozását a község laikói társadalmi munkában készítették el. — SZÜRETI MULATSÁG lesz vasárnap Lábodon. A KISZ-szervezet a régi hagyományok ' szerint felvonulást rendez. — Lengyelországban háromnapos nemzetközi szeminárium kezdődött fiatal bányamérnökök részére. A szeminárium tárgya: a fiatal műszaki értelmiség szerepe a bányaipar műszaki fejlesztésében. — Véget ért a zágrábi őszi nemzetközi árumintavásár. A magyar külkereskedelem 3 millió 200 ezer dolláros üzletet kötött. — Üj tűzoltószertárat építenek még ebben az évben Igáiban. Az építési anyagot társadalmi munkában szállítják a helyszínre. — ÚJFAJTA, A SZEL ENERGIÁJA ÁLTAL HAJTOTT ERŐMŰ* kezdi meg működését a jövő évben a Székesfehérvári Könnyűszerszám Gépgyár udvarán. Az erőmű az előzetes számítások szerint évente legalább 400 ezer kilowatt áramot termel. — 110 ezer forintos községfejlesztési hozzájárulásból hét — SAB1N PROFESSZOR, a gyermekbénulás elleni oltóanyag felfedezője egyhetes magyarországi tartózkodás után csütörtökön elutazott Budapestről. — 27 dolgozó üdült a szak- szervezet révén a Barcsi Fűrészüzemből ebben az évben. Tízen az igazgatói alapból jutalomüdülésen vettek részt. — Tegnap ért véget Mező- csokonyán a földművesszövetkezet rendezte ötnapos őszi vásár. Az iparcikk-szaküzletek- ben több mint 1 millió forint értékű áruból válogathattak a falu lakói. — SÚLYOS VÁLSÁGGAL KÜZD A HOLLYWOODI FILMGYÁRTÁS. A Metro— Goldwyn—Mayer műtermeiben egyetlen filmet forgatnak, holott a múlt évben 10 film készült ebben a gyárban. A hollywoodi filmgyártás termelése visszaesett az 1037. évi színvonalra. . — A gázhálózatba bekapcsolt háztartások száma 1952 óta megkétszereződött az (Országban. Ma már 300 ezer család főzhet gázzal. Ez körülbelül 150 ezerrel több, mint nyolc évvel ezelőtt. — 30 személyes napközi otthonos óvodát építettek Seges- den községfejlesztési hozzájárulásból. Az óvodát a közelmúltban adták át rendeltetésének. — AZERBAJDZSANBAN rábukkantak Lev Tolsztoj egyik híres regényhősének, Hadzsi Murainak a sírjára. Az emlékművön arab írásjelek olvashatók. — Autóbuszvárót építettek Tengődön 12 ezer forintos költséggel. A megállót Október, elején adják át. — Somogy megye második ötéves tervének irányelveiről tartott előadást csütörtökön a párttitkárok balatonboglári tanfolyamán ör. László István, a megyei tanács v. b.-elnöke. — 64 holdról takarították be eddig a kukoricát a nágocsi Petőfi Tsz tagjai. A termés kitűnő. — Divatbemutató lesz október 2-án, vasárnap délután 5 órakor a Béke Szálló nagytermében. A modelleket fővárosi • manekenek mutatják be. Közreműködik több ismert fővárosi színművész. (36118) — tJj helyiségbe költözött a Fővárosi Idegenforgalmi Hivatal. A Lánchíd pesti hídfőjénél (V., Roosevelt tér 5—6.) korszerűen berendezett iroda várja Budapest vendégeit. Telefon: 380-581, 180-609. Színházjegy: 181-109. Szobaszolgálat: 180-201, 381-106. Információ: 382-061. (1290) ^í^űvelődés «Szórakozás Csiky Gergely Színház: Ma este 7 órakor: Bécsi dlá« kok. (Somlay-bérlet.) Október 2-án, vasárnap duj 3 órakor: Bécsi diákok. (Bérlet- szünet.) 2-án, vasárnap este 7 órakor: Bécsi diákok. (Bérietszünet.) 4-én, kedden du. 3 órakor: Bécsi diákok. (Ifjúsági előadás.) Vörös Csillag. Október 1-én, ma de. 9 órakor, du. iU 2, 5 és •V, 9 órakor; 2-án, vasárnap de. 9, du. 1, 5 és 3/4 9 órakor, 3, 4, 5-én de. 9, du. 5 és 3/i 9 órakor, 6-án de. 9 órakor utolsó előadás: HÁBORÚ ÉS BÉKE. Amerikai színes szélesvásznú film. Szabad Ifjúság. Október 2-ig 4, 6, 8 órakor: Elloptak egy villamost. (10 éven alul nem ajánlott.) Rippl-Rónai Múzeum: Balaton a festészetben. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—19 óráig. Olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás szörny t estig: felhöátvonulások ány helyen esővel. Mérsékelt szél, több helyen reggeli köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 12—16 fok között. Távolabbi kilátások: vasárnap felhős, enyhe idő esőkkel; Nyugat-dunántúli kirándulásra készülnek a balatonszentgyörgyi iljü szövetkezők (Tudósítónktól.) A múlt év tavaszán alakult meg Balatonszentgyörgyön a falusi ifjúsági szövetkezet. A közösségnek 70 tagja van. A pedagógusokkal közösen két diák irányítja a munkát. A Csillagvár Termelőszövetkezettől kaptak két hold földet, s azon mákot, kukoricát és babot termeltek. Pontos nyilvántartást vezetnek a FISZ tagjai, a munkaegységekről. A teljesítményt órákban mérik. Eddig 640 órát fordítottak földjük megművelésére. A három brigád közül a nyolcadik osztály véggzte a legjobb munkát. A legszorgalmasabbak között van Ángyán János, Takács Gábor, Nagy Lajos és Molnár Mária. A hetedik osztály FISZ-tagjai közül Kiss Ferenc és Kancsal Attila érdemelnek elismerést. Már előleget is osztottak. Volt miből. A babért 1100, a mákért 1000 forintot kaptak. A kukoricáért 5000 forintot várnak. A bevétel egy részét kiosztják, ezenkívül kirándulást szerveznek Zalaegerszegre, a Sárvári Cukorgyárba és megnézik hazánk legmagasabb nyugati pontját, az Irottkőt. Súlyos gépkocsiszerencsétlenség Vadépusztánál pedagóguslakást korszerűsí te nek ebben az évben Karádom. — DR. ADOLF SCHÄRF osztrák köztársasági elnök csütörtökön ünnepélyes külsőségek között felavatta a Becs melletti Seibersdorfban az első osztrák atomreaktort. — Könyvtár létesült Vitya- pusztán. Csütörtökön a Megyei Könyvtár 153 kötetes könyvtárat avatott Vityapusztán. ! Az értékes ajándékot pusztai településeink kedves vendégei, a Művelődési Autó könyvtárosai adták át. — Ez évi közgyűlését október 10-én tartja a KIOSZ Somogy megyei adóközössége az Iparosszékház tanácstermében. Esett az eső, nagy köd volt, az utak csúszósak szeptember 22-én este, amikor a Déldunántúli Textilnagykereske_ delmi Vállalat AC 46-01 számú Moszkvic-s gyártmányú gépkocsija útnak indult Kaposvárról Veszprémbe. N otter József gépkocsivezető, aki több mint 30 esztendeje ül már a volánnál, mondta is, hogy minek sietnek, ráérnek reggel menni, de hát nem ő parancsolt, indulni kellett. Vadépusztánál a kocsi megcsúszott, átvágódott az úttest ellenkező oldalára, s egy tahidnak rohant. A kocsi a hidat leszakítva az árokba fordult. A fahíd gerendái valósággal felnyársalták a gépkocsit. Zalai Jenő, a vállalat igazgatója súlyos, a gépkocsi- vezető és a harmadik utas 8 napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett. A rendőrségi' vizsgálat szerint az eső a közeli dombokról homokot mosott az útra, s ezen csúszott meg az autó. Megállapította azonban a nyomozás azt is, hogy a gépkocsivezető megszegte a KRESZ utasításait: túllépte a lakóterü_ létén kötelező 50 kilométeres sebességet (60—70 km-el haladt). A kocsiban 10 ezer forintnyi kár keletkezett. Már most szerezze be télire Az Asztalosipari KTsz a hagymát és a burgonyát! mindenféle MEGRENDELÉSEKET október 10-ig felvesznek kárpitos- és ZÖLDSÉG - GYÜMÖLCS szaküzleteink és piaci standjaink. asztalosmunka Tárolóképes étkezési árut biztosítunk: SORONKÍVÚLI I. o. ella burgonya 50 kg*os papírzsákban 1,40 Ft/kg. javítását vállalja. I. o. vöröshagyma 5 —10 kg-os papírzsékban 2,50 Cím : Berzsenyi utca 4—6. Ft/kg. Tel. 25-65. Az ár papírzsákokkal együtt házhoz szállítva értendő. MÉK, Kaposvár. (36109) (36108) i