Somogyi Néplap, 1960. október (17. évfolyam, 232-257. szám)

1960-10-01 / 232. szám

a Somogyi Néplap ádióműsora

I960 október 3-tól október 9-ig

r ÁLLANDÓ MÜSORSZÁMOK:

kossuthradio 4.26: Rákóczi Induló. 4.30: Hírek. Időjárásjelentés. - 4.35—7.59: Vidáman, frissen! Közben: 5.00: Falurádió. — 5.30: Hírek. Idöjá- rásjelentés. — 6.59: Időjelzés.

7.00: Hírek. Időjárásjelentés. 7.10: Üj könyvek. — 7.25: Színház,

hangverseny és mozi-műsor 7.59: Időjelzés. 8.00: Műsorismertetés. Időjárásjelentés. - 8.08: Technikai szünet. - 10.00:

Hírek. 12.00: Déli harangszó. Hitek. ídőjárásjelentés. — 15.00:

Hírek. Időjárásjelentés. - 17.00: Hírek. ídőjárásjelentés. - 20.00: Esti krónika. - 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. - 0.30: Himnusz.

PETOFl-RADIO

5.00: Reggeli zene. - 6.30: Színház, tárlat és hangverseny műsor. - 6.50: Torna. - 8.00-8.10:

Hírek. Időjárásjelentés. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 19.00: Hírek. Időjárásjelentés. - 21.00: Hírek. - 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Műsorzárás.

Hétfő Kedd Szerda

kossuth-radiö

6.20: Sport- és totóhírek.

7.30: Hirdetőoszlop.

8.10: Reggeli hangverseny. 0.00: Riportműsor.

9.15: Filmzene.

9.45: Lányok, asszonyok. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Szívesen hallgattuk. 12.10: Járóka Sándor népi zenekara játszik.

12.50: Lányi Sarolta és Várnai Zseni versei.

13.00: Részletek Fali Elvált asszony, Yvain Legyen az öné és Lajtai Három tavasz c. operettjéből.

13.45: Válaszolunk hallgatóinknak.

14.00: Heti zenés kalendárium.

15M0: Kazal László énekel, Kurt Eichel együttese játszik.

15.30: Üttörő-híradó.

15.50: Gyermekrádió.

16.10: Csehszlovákia - I960. Nem turista szemmel. — Somogyi Nóra írása.

16.20: Szív küldi szívnek szívesen.

17.15: ötórai tea.

17.45: Ifjúsági őrjárat.

18.00: Glinka műveiből.

18.30: Hazai körkép.

Iskolánk az életre nevel. 18.50: Johann Srauss: Mesék a bécsi erdőből.

19.05: Zenés ajándékműsor az Egyesült Izzó dolgozóinak.

19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.25: Vízválasztó.

Kodolányi János rádió- drámája. — A Rádiószínház bemutatója.

22.15: A Magyar Rádió énekkara énekek 22.40: Tánczene.

23.40: Hegedű- és orgonamuzsika.

PETÖFI-RADIO

14.15: Moha bácsi, a törpe. 14.35: Zenés utazás Jugoszláviában.

15.00: Operarészletek.

15.40: Negyedóra háromnegyedben.

15.55: A szemüveges moszkvai.

Kalinovszkij elbeszélése. Fordította Fehér János. 16.10: Désiré Dérissen (gordonka) és Lysetté Lévéque (zongora) hangversenye.

16.50: A világ minden tájáról.

17.00: Filmzene Duna- jevszkij műveiből.

17.15: Diszpécser voltam.

Riportműsor.

17.27: Bartók: I. vonósnégyes (Juilliard vonósnégyes).

18.00: Gyermekrádió.

18.20: Cigándí lakodalmas kfepek.

Gyűjtötte és összeállította Balassa Iván és Kántor Mihály.

19.05: Nagy írók pedagógiai

eszméi.

Arany János. Hegedűs András előadása.

19.35: Baja kulturális

életéről.

A pécsi stúdió műsora. 19.55: János vitéz.

Részletek Kacsőh—Heltai dal játékából.

20.40: Falurádió.

21.05: Tánczene.

21.40: Sporthiradó.

22.00: Tavalyi szerelem. Könnyű zene.

22.40: Schubert: f-moll fantázia.

KOSSUTH-RADIÖ

6.20: Pillanatfelvétel.

8.10: Operarészletek.

8.45: Szivárvány.

Omer Szejfeddin török író elbeszélése.

9.00: Gyermekrádió.

9.20: Iskolái kórusok.

9.40: Jiri Hudec: Rapszódia zongorára és zenekarra.

10.10: Válaszolunk hallgatóinknak.

1Ó.25: Színes népi muzsika.

11.00: Színék és évek.

11.20: Csajkovszkij: esz-moll vonósnégyes.

12.10: Zenés ajándékműsor az Óbudai Hajógyár dolgozóinak.

13.00: Karinthy Ferenc karcolataí.

13.20: Zenekari hangverseny.

14.20: Munkában a riporterőrs.

14.40: Lady Hamilton.

15.10: Egy falu — egy nóta.

15.30: Üj Helikon Társaság.

16.15: Népdalcsokor.

16.35: Észtországi utazás.

III.

16.45: Nyíri Pál énekel.

17.15: Szív küldi szívnek ...

17.50: Gyári sziréna.

38.10: Bach: E-dúr partita.

18.30: A merengőhöz. Vörösmarty Mihály költeménye.

18.35: A Pjafcnyickij-együt- tes és a Mojszejev-együt- tes zenekarának műsorából.

19.05: A Szabó-család.

19.35: Részletek Wehding filmzenéjéből.

19.50: Jó éjszakát, gyerekek!

20.25: Budapesti Zenei Hetek. 1960.

A SZÜNETBEN:

21.20-21.35: Gyermeknevelés.

22.20: Hírek. Idő járás jelentés.

22.35: Mai szemmel.

22.45: Holdfényszerenád.

23.40: örvény.

Részlet Suhony operájából.

0.10: A Duna művész- együttes népi zenekara játszik.

PETŐFI-RADIO

14.15: Magyar fúvószene.

14.45: Mongol kólók versei.

15.00: Fodor Lajos kamarakórusa énekel.

15.20: A Lipcsei Rádió esztrádzenekara játszik.

15.35: Szűcs Lóránd zongorázik.

16.00: Zenés ajándékműsor.

16.50: időszerű nemzetközi kérdések.

17.00: Emlékezetes hangversenyek.

17.50: Tánczene.

18.30: Rádió Szabadegyetem. '

19.05: Sosztakovics: I. (F- dúr) szimfónia.

19.35: A titkos parancs. Remus Luca román író elbeszélése.

19.50: Gyurkovics Mária operettdalokat énekel.

20.10: Közvetítés a Márványmenyasszony étteremből.

20.40: Falurádió.

21.05: A Melachrino zenekar jászik.

21.45: A »gyapotkirályság« bukása.

Szuhay Havas Ervin írása.

22.00: Tánczene.

22.35: Szólóművek.

KOSSUTH-RÁDIÓ

6.20: Orvosi tanácsok.

6.40: Hirdetőoszlop.

8.10: Könnyű zene.

9.00: Rádió Szabadegyetem.

Beszélnek-e az állatok? 9.30: Sas Náci, Szénffy Gusztáv és Rácz Zsiga nótáiból.

10.10: Üttörő-híradó.

10.30: Fúvószene.

11.00: Pillantás a nagyvilágba.

11.15: Julia Axen énekel.

Tánczene.

11.25: A Szabó-család.

12.10: Operarészletek.

12.50! Sárkányfog.

Passuth László regényét ismerteti Horváth Zsig- mond.

13.10: Katonadalok, bordalok, csárdások.

13.45: Válaszolunk hallgatóinknak.

14.00: MacDowell: Indián szvit.

14.35: Bán Melitta (zongora) hangversenye a stúdióban. 15.10: Muzsikáló fiatalok.

A Gyermekrádió műsora. 15.40: Izgalmas játék.

Az Ifjúsági Rádió műsora.

16.00: Előszóval — muzsikával.

17.55: A modem atomelmélet egyik úttörője.

Szabó János egyetemi adjunktus előadása Niels Bohr 75. születésnapján. 18.10: Tánczene.

18.50: Munkásklub.

19.10: Zenekari muzsika. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Tánciskola kezdőknek és haladóknak.

21.05: Pickwick úr meg az igazságszolgáltatás.

Epizód Dickens regényéből. Rádióra alkalmazta: Oroszá Géza.

21.35: Zenés séta Görögországban.

Végh György összeállítása.

22.25: Mindenki kedvére . .. 23.15: Szilva Kaputikjan és Gevork Emin versei.

23.25: Operettmuzsika.

0.10: Éji zene.

PETÖFI-RADIO

14.15: Orosz nyelvlecke az álalános iskolásoknak. 14.35: Magyar nóták.

15.00: Zenekari muzsika. 16.00: Farkasok.

17.30: Operarészletek.

18.10: Volt egyszer egy háború.

Részlet John Steinbeck regényéből.

18.35: Mozart: B-dúr zon- goratriő.

19.05: Szovjet szerzők operettjeiből.

19.35: Milyen tulajdonságokat öröklünk? — Hogyan öröklünk?

Előadás.

19.55: Verbunkosok, csárdások.

20.15: Kórusmuzsika.

20.40: Falurádió.

21.05: Tánczene.

21.45: Sporthíradó.

22.00: Daphnís és Chloe. Albert István összeállítása.

Csütörtök

KOSSUTH-RADIÖ

6.20: Néhány perc tudomány.

8.10: Népi muzsika.

8.55: Édes anyanyelvűnk.

9.00: A tizenhármak idézése. Az Ifjúsági Rádió műsofa.

9.30: Szórakoztató zene.

10.10: A csodatevő szentkép.

Vlagyimir Tyendrjakov kisregényét ismerteti Varga Mihály.

10.30: Operaáriak és kettősök.

11.00: Színek és évek.

11.20: Operettrészletek.

12.10: Szendlay László népi zenekara játszik, Kotlári Olga és Andó Mihály énekel.

12.56: A nagy any o reménysége.

Petelei István elbeszélése.

13.15: Zenekari muzsika.

14.00: Külföldi költők Petőfiről.

14.10: Táncmelódiák.

15.10: Madrigálok.

15.30: Mesterségek komédiája.

16.00: Egy falu — egy nóta.

17.15: Üj zenei újság.

17.55: Lányok, asszonyok.

18.10: Szív küldi szívnek szívesen.

18.40: Ifjú figyelő.

19.00: Pierette Aiarie és Leopold Simoneau Mozart- műveket énekel.

19.30: Csehszlovákia — 1960. Farkastorok.

Somogyi Nóra tudósítása.

19.40: Szórakoztató népi muzsika,

19.55: Jó éjszakát, gyerekek!

20.30: Álomlovag.

Részletek Gádor Béla szatírájából. - Közvetítés a Kis Színpadról.

21.40: Könnyű zene.

22.15: Kamarazene.

23.15: Schiller: Az örömhöz.

23.20: Kozák Gábor József népi zenekara játszik.

0.10: Robert Stolz operettjeiből.

PETÖFI-RADIO

14.15: Brahms: g-moll zongoranégyes.

15.00: Fúvószene.

15.20: A külföldi sajtó hasábjairól.

15.30: Két operanyitány.

15.50: Tánczene.

16.10: Don Quijote.

16.40: Hangverseny gyermekeknek.

17.15: Operettrészletek.

18.10: Történelmi szállóigék

é nyomában.

18.25: Hidi Péter (hegedű) és Zempléni Kornél (zongora) hangversenye a stúdióban.

19.05: Ezer szó oroszul.

19.15: Három csángó népdal.

19.20: Falurádió.

19.40: Budapesti Zenei Hetek. - 1960. Händel: Bel- sázar-oratórium, három részben.

A SZÜNETBEN:

20.45: Terhességi tanácsadás. II.

22.20: Tánczene.

22.45: A hiánytalan asszony.

Péntek

KOSSUTH-RADIÖ

6.20: Jó reggelt!

8.ló: Részletek Nádor Mihály Babavásár és Ste- phanides Károly Mátyás szerelme című operettjéből.

8.55: Vidám percek.

író a szigeten. - Darvas Szilárd írása.

9.10: Félbemaradt remekművek.

Pándy Marianne zenés

előadása.

9.50: Gyermekrádió.

10.10: Verbunkosok, magyar nóták.

11.00: Az öreg teknösbéka.

Jurip Nagibin elbeszélése. 11.30: Barokk operákból. 12.10: Tánczene.

13.00: A »gyapotkirályság« bukása.

Szuhay Havas Ervin

írása13.15: Könnyű zene.

14.20: Érj utol, ha tudsz! 14.40: Tiszay Magda énekel. 15.10: Két keringő.

15.30: Ismerkedés a Kossuth- rádióban Hevesi Gyula akadémikussal, Pór Bertalan festőművésszel, Pa- lánkay Klára operaénekesnővel és Oeimacher Anna műtörténésszel.

16.00: A Magyar Rádió gyermekkórusa énekel. 16.15: Tollagi Jónás viszontagságai.

Részletek Kisfaludy Károly elbeszéléséből.

16.30: Szomszéd népek dalaiból, táncaiból.

17.15: Szív küldi szívnek szívesen.

18.05: A Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának évfordulóján.

18.15: Gondolat.

A Rádió irodalmi hetilapjának német külön- száma.

18.40: Verbunkosok, népdalok, csárdások.

19,15: Gyári sziréna.

19.30: Zenekari muzsika. 19.55: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Zenés hangképek Offenbach életéből.

21.40: A rjazáni csoda. I. Moszkvai tudósítónk útijegyzete.

21.50: Olasz dalok.

22.20: Szerenád-est.

23.30: A kövér bíró.

Kosztolányi Dezső novellája.

23.41: Magyar népdalok.

0.10: Könnyű zene.

PETÖFI-RADIO

14.15: Szórakoztató muzsika.

15.00: Népdal-kórusok.

15.25: Egy szekér liszt.

Galabárdi Zoltán elbeszélése.

15.40: A Szabó—Beamter- kettős játszik.

16.00: Franck: d-moll szimfónia.

16.45: A rászedett főördög.

Jelenet. Machiavelli elbeszélésből írta Szabó György.

17.20: Beethoven: Esz-dúr vonósnégyes. Op. 74.

17.55: őszi gondok.

18.05: Könnyű zene.

18.45: Haydn: G-dúr (Sze- beni) szimfónia. No. 27. 19.05: Ezer szó németül. 19.15: Csehszlovák szerzők filmzenéjéből.

19.35: A Józsefváros irodalmi színpadán.

19.55: Heti hangverseny- kalauz.

20.40: Falurádió.

21.05: Brahms: D-dúr hegedűverseny.

21.47: Sporthíradó.

22.00: Szórakoztató zene.

Szombat

kossuth-radig

6.20: Orvosi tanácsok.

6.40: Hirdetőoszlop.

8.10: Lányok, asszonyok,

8.30: Schumann: Davids- bündler-táncok.

9.05: Az első magyar gyárkéménytől a futószalagig. 9.20: Vidám melódiák.

10.10: Óvodások műsora.

10.30: Három a kislány. Részletek Schubert-Berté operettjéből.

11.00: Színek és évek.

Kaffka Margit regénye folytatásokban.

11.20: Zenekari muzsika. 12.10: Magyar nóták.

12.45: Mit olvassunk?

13.00: öperarészletek.

13.40: Válaszolunk hallgatóinknak.

13.50: Szív küldi szívnek szívesen.

14.20: Anyóka.

•Maria Konopnicka lengyel írónő elbeszélése. 14.40: Vonós tánczene.

15.10: Zengjen dalunk.

Énekkari híradó.

15.40: Előszóval - muzsikával.

KÖZBEN:

16.00-16.10: Hét nap a külpolitikában.

18.16: Van új a Nap alatt!

Tudományos híradó.

18.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik.

19.05: Táj és ember a festészetben.

Ambrus Tibor írása.

19.20: Balettzene.

19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Salamon Béla-est.

Szerkesztette Dorogi Zsigmond. Rendező: Gál Péter.

22.15: Táncoljunk!

PETÖFI-RADIO

14.15: Operakalaluz.

Puccini: Tosca. — Ismerteti: Kovács János.

15.15: Bélyeggyűjtők Öt perce.

15.20: Bambi.

Felix Salten regénye nyomán irta dr. Elberti Áron. A Gyermekrádió műsora.

16.30: Zenekari hangverseny.

17.30: A zene világa.

A zenei jellemzés műhelyéből. H. - Dr. Üjfa- lussy József előadása. 17.55: Az egész nép ügye.

Almási István írása.

18.10: Neményi Lili sanzonokat énekel.

18.30: Szebenyi János (fuvola) és Kaplonyi Brigitta (cembaló) hangversenye a stúdióban.

19.05: Vidám szombat este. 19.40: Falurádió.

22.00: Rossini: Tel Vilmos. KÖZBEN:

21.15Í Hírek.

21.20-21.30: Gondolatok filmekről.

Bán Róbert írása. 23.35-23.50: Hírek. Időjárásjelentés.

Vasárnap

KOSSUTH-RADIO

6.00: Kellemes vasárnapot!

7.50: Falusi életképek.

8.10: Szív küldi '...

8.55: Édes anyanyelvűnk.

9.00: A Vándor-kórus énekel.

9.10: Kíváncsiak klubja.

10.00: Walter Gieseking zongorázik.

10.20: Zenés vasárnapi melléklet.

11.10: Hollós Ilona énekel, a Körmendi-együttes játszik.

11.30: Mikrofonnal a Föld körül.

12.15: Jó ebédhez szól a nóta.

12.50: Hétvégi jegyzetelt.

13.00: Könnyű zene.

13.30: Százados szenzációk.

14.00: Operarészletek.

14.25: Közvetítés a Népstadionból, a Magyarország-» Jugoszlávia válogatott labdarúgó-mérkőzésről.

16.20: Katona Lajos balatoni népdalokat énekel.

16.30: Külpolitikai kaleidoszkóp.

16.50: Könnyű hangszerszólók.

17.10: Zenekari muzsika.

18.00: Kincses kalendárium,

19.00: Amiről beszélni kell,

19.10: A Magyar Rádió tánczenekara játszik.

19.55: Jó éjszakát, gyerekek!

20.15: Tolnai Gábor irodalmi levele.

20.25: Erkel: Hunyadi László. j

22.50: Tánczene.

23.20: Zenekari muzsika.

0.10: Álmodozás.

PETÖFI-RADIO

8.00: A római katolikus egyház félórája.

8.30: Gergely Ferenc orgonái.

9.02: Népszerű operettekből.

10.00: Miska bácsi lemezesládája.

10.40 Szórakoztató népi muzsika.

11.04: Csokonai Vitéz Mihály verseiből.

11.20: Berlioz-hangverseny.

12.20: A világirodalom

\ humora.

12.50: Művészlemezek.

14.15: A furfangos szabólegény.

15.00: Gazdaszemmel a nagy« világ mezőgazdaságáról.

15.15: Zenekari muzsika.

15.40: Zenés séta Görögországban.

16.05: Láttuk, hallottuk.

16.20: Híres előadóművészek. ,

17.10: A természet naptáras Október.

17.30: Operettfinálék.

18.05: Budapesti Zenei Hetek - 1960.

19.20: Színház a világ.

19.45: Hat műfaj — hat szer«

ző.

21.45: A démon.

Lermontov elbeszélő költeménye.

22.15: Jeanette MacDonald és Mario Lanza fillmdalokat énekel.

22.30: Kamarazene.

HP

RÓHIRDETÉSEK

Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasár- és

ünnepnap 2,- Ft. Az első szó két szónak számit. Legkisebb hirdetés 10 - Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lap- Kiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is bemondhatják hirdetéseiket.

jjjjjj APAS-VETELjjj|j|

Betonkavicsot szállít korlátlan mennyiségben a somogyudvarhelyi Március 15. Tsz, 90 Ft/q vagonba rakva. (3188)

Lemezvillás 125-ös Csepel sürgősen eladó. Somogyvár, Várhegyi út 56.

_______________________________1*765)

Eladó kétszobás családi ház 510 n-öles bekerített telken. Fonyód, Bástya u. 20. sz. (3191)

Eladó a Füredi u. 10/B számú 2 szobás, 2 konyhás, kertes házrész. Lakáscserével beköltözhető.

(759)

Balatonmária-fürdőn, vasút és műút között 400 n-öl szőlő, ugyanott a Balaton és műút között 400 n-öl telek eladó. Érdeklődni: Kovács Gyula, Fonyód, Sirály u. 8.

(2718)

Eladó: simsoii motorkerékpár, rekamié, Argaman szőnyeg 3x4-es. 6 személyes ebédlő-készlet, Morton kútszivattyú, számyszivattyú és vásározó ládák. Szigetvári u. 4.

(764)

Kanizsai út 25. sz. ház beköltöz- hetőséggel eladó. Érdeklődni lehet a fenti, címen vasárnap délelőtt 11

óráig.

____________________________(768)

D

eszkakerítés ajtóval — 10 méter — és zománcozott asztaltűzhely eladó. Dimitrov u. 61. (770)

Kis családi ház eladó. Cseri-hegy n. dűlő. __________ (771)

B

öhönyén 2400 n-öl telken - részben gyümölcsös - családi ház, beköltözhető, árón alul sürgősen eladó. Műút mellett. 2 szoba, télinyári konyha, speiz, kamra, pince, faház, sertésólak, istálló, * szénáspajta, dohánypajta, méhes. Cím: Selyem Ferenc, Böhönye, Szabadság u. 5. Érdeklődni címnél. __________________________________(772)

K

étszemélyes rekamié, Bösendor- fer zongora és egy Csontszínű hármas szekrény eladó. Cím 36079 szá- mon a Magyar Hirdetőben. (36079)

Fonyódon vagy Ligeten vennék kis villát. Fürtös Vince, Pécs, Rá- kóczi út 12/1. (4249)

Cserelakással beköltözhető családi ház életjáradékra és egy lottón nyert zsebrádió eladó. Kölcsey u. *. (36114)

Madár u. 7. sz. háromszobás, nagykertes ház beköltözhetőséggel eladó. (36112)

Fonyód-fürdő legszebb helyén virágos kertben álló 2 szobás, nagy hallos villa eladó. Cím 36106-os számon a Magyar Hirdetőben.

(36106)

Belvárosban 3 szoba-összkomfortos örökakás azonnali beköltözhetőséggel eladó. Cím 36107-es számon a Magyar Hirdetőben. (36107)

Magányos házban lévő 2 szobás, mellékhelyiséges, nyárikonyhás,

kertes (disznótartásos) házrész beköltözhetően olcsón eladó. 48-as Ifjúság u. 6. (36120)

Keszthelyen (Rákóczi út 17.) háromszobás ház szoba, konyha beköltözéssel eladó. Cserelakással mind elfoglalható. (29658)

Egyenes! út 11. sz. családi l*z beköltözhetően, gyümölcsössel, 200 n-öl telekkel együtt eladó. (36126)

Moszkvics, 28 000 km-t futott, el- adó. Dózsa György u. 9« (36119)

Császárrétsorban 3 házhely eladó. Érdeklődni: Mike, Temesvári u. 3. sz.

_______________________(36121)

E

ladó 2x2 szoba, 2 konyha, ga- rázsos családi ház. felerészben megegyezéssel beköltözhető. Cím 36123 számon a Magyar Hirdető- bem____________________________(36123)

48 basszusos, 7 váltós tangóhar- monika eladó. Sallai u. 22. (36127)

Körtönye-hegy 19. sz. ház 2365 n-öl telekkel felerészben is eladó, özv. Peter Jánosné. (36128)

Szoba-konyhából, előszobából,'

kamrából álló, alápincézett házrész kedvező fizetési feltétellel eladó. Cím 36129-es számon a Hirdetőben, Kossuth Lajos u. 4.

(36129)

Fonyód-Felsőbélatelepen házhelyek eladók. Pöschl, Budapest,

Ménesi út 51/A. (3062)

Eladó 1 db príma állapotban lévő samottkályha és 1 kerek asztal. Puskin u. 5. (773)

Szobabútor, konyhapolc eladó.

Nádor u. 30._________________ (774)

K

itűnő állapotban lévő Dan uvia eladó. Sörház u. 11. (36097)

CSERE

Egyszoba-összkomfortos főbérleti lakásomat elcserélném hasonló budapestiért. Ajánlatokat 36046-os számra a Hirdetőbe. (36046)

Balatonbogláron Bocskay u. 11. sz. házamat elcserélném kaposváriért. (36098)

Tisztviselőtelepen szép egyszoba- összkomfortos, külön bejáratú, tágas lakásomat elcserélném kétszo- ba-összkomfortosért ■ lehetőleg ezen a környéken megegyezéssel. Cím 36130 számon a Magyar Hirdetőben. (36130)

ÁLLAS

Gépesített háztartásomba segítséget felveszek. Cím 36131 számon a Magyar Hirdetőben. (36131)

Időszaki fűtőt felveszünk. Leánygimnázium, Bajcsy-Zs. u. 8. (763)

A Lengyeltóti és Vidéke Körzeti Fmsz a lengyeltóti önkiszolgáló élelmiszerboltjába boltvezetőt felvesz. Fizetés: 1500 Ft+jutalék-}-prémium. Jelentkezés az fmsz központi irodájában személyesen vagy írásban. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. (3194)

A Vései Egyesült Földművesszövetkezet igazgatósága nemesdédi önkiszolgáló boltjába boltvezetőt keres október 15-i belépéssel. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Jelentkezés az fmsz ig. elnökénél, Vése, Vöröshadsereg útja 38/A. 4 (3190)

ilj VÉG Y FS

Javíttassa rádióját, rezsóját, mosógépét a Kaposvári Vas és Műszaki KTsz-nél, Május i. utca 3. sz. alatt.

______________________(20711)

V

állalat nődolgozója részére bútorozott szobát keres. Címeket a Kiadóba.__________________________(x)

T

angóharmonikát javít Nagy hangszerész, Kaposvár, Hunyadi u. 36. (36122)

Szabadrendelkezésű házban lakást keresek megegyezéssel, esetleg osztható lakásból lakrészt keresek. A leválasztás költségeit vállalom. Címeket 36071-es számra kérek a Magyar Hirdetőbe. (36071)

A Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat pécsi kirendeltsége

október 3-án

műszaki becslési napot tart.

Meghívásokat, bejelentéseket a Magyar Hirdetőbe (Kossuth Lajos u. 4., tel. 25-55.) Kérjük leadni. Szalagfűrészeket, pénzszekrényeket, fa- és vasipari gépeket keresünk, (36111)