Somogyi Néplap, 1960. október (17. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-21 / 249. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Péntek, 1960. október EL _ SPORT _ Ez történt a héten a Somogy megyei Labdarúgó Szövetségnél HÍREK Egyre mozgalmasabbak a napok, a hetek a SLASZ háza táján. Hja, itt a labdarúgó bajnoki hajrá. Ilyenkor fokozódik az izgalom, s egyre több a munka a szövetségben is. Ez a hét különösen mozgalmas volt. Nézzük csak, mi történt e héten a Somogy megyei Labdarúgó Szövetségnél. „Új vezetőség“ A Somogy megyei TST elnöksége megerősítette a SLASZ új vezetőségét. Valójában nem is új ez a vezetés, hisz csupa régi neveket találunk a névsorban. Olyanokat, akik már az évek hosszú során bizonyították, szívügyük a Somogy megyei labdarúgás. Íme a jóváhagyott vezetőségi névsor: Elnök: Cziráki Ferenc. Alel- nök: Kiss István. Főtitkár: Sturm Lajos. Titkárok: Bárdost Emil, Péter János. Az elnökség tagjai: Merő Béla, Németh Lajos, Dobszai Dezső, Turbéki János, dr. Szabó Sándor, dr. Rácz Jenő, dr. Zádori László, Biczó István. Munkában a fegyelmi bizottság Jó néhány fegyelmi ügy szerepelt a fegyelmi bizottság előtt Szomorú, hogy elsősorban az ifi labdarúgók adnak munkát a bizottság tagjainak. Örömmel nyugtázzák viszont, hogy a megyei bajnokság felE HETI SPORTKOIHMENTARUNK A kör bezárult? Legalábbis úgy látszik, a Kaposvári Hunyadi Vasutas vívóinál igen. E sorok írója kérek hét esztendővel ezelőtt látogatott el először a vasutasok vívóedzésére. Folytak az első szárnypróbálgatások. Akkor még csak titokban reméltük, hogy a Közgazdasági Technikum tornatermében néhány lelkes felnőtt és serdülő korban levő vívó elindítója lesz egy igazán szép pályafutásnak. Nem kétséges, sok buktatón jutottak túl a vasutas vívók az elmúlt hét esztendő alatt. De minden nehézséget leküzdötték, s ma már nevük van a kaposvári vívóknak nemcsak délnyugaton, hanem országszerte. Hét év eredményeit kívánta keretbe foglalni a sport krónikása, amikor újból felkereste a lelkes vívószakosztály edzését. a tavalyi csaták és edzések színhelye, a Tanítóképző tornacsarnoka ezen az estén üresen, bezárva tátongott. Annál pezsgőbb volt azonban az élet a vasutas vívók »új otthonában-«, a Közgazdasági Technikum ma már igen szegényesnek tűnő, alig 50 négyzetméternyi hasznos területtel rendelkező tornatermében. Megszámoltuk, pontosan 57 fiatal iskolázott, asszózott. Ha egyáltalán asszózásnak lehet nevezni azt, ami ebben a szűk teremben ez elnevezés égisze alatt folyik. Mert szinte lehetetlen komolyan dolgozni féJ száz embernek egy ilyen szűk teremben. Pedig Ozsváth Ferenc, a K. H. Vasutas vívóinak edzője ezen az estén jó néhány gyereket haza is tanácsolt, hogy valamennyire legyen helyük azoknak, akik ottmaradtak az edzésen. A fiatal testnevelőből a szomorú kép láttán jogosan tör fel az elkeseredés.- Kiszorultunk a Tanítóképző modern tornaterméből. A Megyei Sport Tanács vezetői és mindenki — látszólag — jóindulattal kezeli teremproblémánkat, de most már hónapok óta- különösen a rossz idő beállta óta — ismét ebbe a régi kisterembe szorultunk be. Mert nincs, aki elintézze, hogy olyankor, amikor szabad a képző tornaterme, bérért megkaphassuk. Valóban nincs? Aligha hinnénk. Elöljáróban említettük, hogy hét év alatt nagy utat tett meg a kaposvári vasutasok vívószakosztálya, s a nagy riválissal, a K. Kinizsi vívócsapatával sok hírt, dicsőséget szerzett Kaposvár sportjának. Még ennél is fontosabb, hogy a K. Vasutasnál éppúgy, mint a Kinizsinél egyenként fél száznál több fiatal rendszeresen dolgozik a szakosztályban. Ezeknek hely kell, s megoldást kell találni, hogy a vasutas vívók elhelyezést nverjcnek. Csak látszólag cseng jól »A kör bezárult« riportcim, amely a hetedik évi edzésnapon önkéntelenül kínálkozik a cikkírónak. Az igazság azonban az, hogy ha valóban bezárulna a kör, akkor ez sokévi munkát, sok-sok fáradságot tenne semmissé. K* $, nőtt játékosai körében egyre inkább úrrá lesz a sportszerűség. A vétségek szerencsére nem súlyosabb természetűek. Az e heti büntetések: Szűcs Ernő somogyszobi ifi labdarúgó ismételten jutott a kiállítás sorsára. Most hat hónapig nem játszhat. Nagy Csaba (Siófok), Kisborsó Imre (Marcali) egy-egy heti eltiltást kaptak, melyet már ki is töltöttek. Fritz János tahi labdarúgó kétheti eltiltását hat hónapra felfüggesztették. Akad dolga az intézőbizottságnak is Csak nemrégiben adtunk hírt arról, hogy többek között Istvándi Lajos bejelentette a SLASZ-nak, hogy nem kíván többé a KMTE-ben szerepelni. Annak idején a bejelentést a SLASZ tudomásul vette. Most Istvándi azt közölte az Intéző Bizottsággal, hogy visszavonja korábbi bejelentését. Ezt is tudomásul vette a bizottság, tehát Istvándi újra szerepelhet a KMTE-ben. Nem kíván viszont a KMTE-nél játszani Pados László, ő e héten jelentette be szándékát a SLASZ- nak. Egy »rázós ügy« is foglalkoztatta a SLASZ Intéző Bizottságát: a fonyódi félbeszakadt Igen érdekes, izgalmas az összevont megyei tekebajnokság hajrája. E héten rangadót játszották a csapatok. A listavezető Pécsi BTC bizony alaposan elhúzott. Már Sióra vezettek a pécsiek, amikor a K. Építők huszáros hajraval megfordították a vesztésre álló mérkőzést, és 5:3-ra nyertek. Győzött tehát a K. Építők a rangadón, s mégis a második helyről a 3. helyre csúszott a bajnoki táblázaton, mert az esztendő legjobb eredményét elérő Pécsi Építők lelépték a K. Spartacust (8:0 arányban!), s így most nem két, hanem három csapat verseng az elsőségért. A forduló eredményei: K. Építők—Pécsi BTC 5:3 (2389:2382). K. Fáklya—P. Közlekedés 6:2 (2450:2410). P. Építők—K. Spartacus 8:0 (2534:2299). D. Spartacus—KMTE 7:1. (2267:2161). Felsöbogát röplabdázói szervesen hozzátartoznak e sportág Somogy megyei egészéhez. Rövid pár esztendő alatt szép utat tett meg e kis puszta röplabda-sportja. Ki ne ismerné a »Bogáti lányok« sikereit a Magyar Népköztársaság Kupában, a MEDOSZ bajnokságokon vagy az országos sparta- kiádokon'! Most mintha kátyúba jutott volna a felsőbogáti röplabda-sport. A múlt vasárnap megyebajnoki mérkőzést kellett volna játszani Felsőbo- gáton, de a bogátiak lemondták azt. Felsöbogáton kerestük fel Arany Jánost, a kis bogáti sportkör talán leglelkesebb vezetőjét. Amíg ráakadtunk, ösz- szetalálkoztunk néhány röp- labdás lánnyal. Szalai Mária hirtelenében ki is öntötte a szívét. Elmondotta, hogy váratlanul érte őket a megyei bajnokság rajtja, s aztán munkába sietett, mert a többi röp- labdás lány, Sípos Rózsa, Czimbalek Mária s még néhány lány »sportbrigádot« alkot. Most a munka dandárjában, az őszi betakarítás idején nemigen van idő a beszélgetésre. — No meg ma edzés is lesz, ezért is sietünk a munkával — mondotta a bogátiak egyik legjobb leütője. „ — Szóval ott lesznek a »bogáti lányok« a megyebajnokságban? Erre már az időközben előkerült Arany Jani bácsi adta meg a választ. — Ott. És nem a mi hibánk, hogy a rajtnál hiányzott csamérkőzés. Az eddig beérkezett jelentések alapján nem lehetett dönteni, ezért a bizottság október 26-ra megidézte az érdekelt csapatok vezetőit és a .játékvezetői hármast. Az Ifjúsági Bizottság már korábban hozzálátott a november—decemberben sorra kerülő ifjúsági válogatott mérkőzések előkészítéséhez. Az edzéseket azonban eléggé szórványosan látogatták a jelöltek. Ügy fest, hiányzik belőlük a tűz, a lelkesedés, s jó néhány an közülük nem érzik megtiszteltetésnek, hogy tagjai lehetnek a megyei ifjúsági válogatott csapatnak. A jövőben a távolmaradókat megbüntetik. Legközelebb október 26-án tart közös edzést az ifi válogatott keret. Tagjai: Szűcs, Lieber, Bene, Bíró (Kinizsi), Zsunics, Szigeti, Szabó (Dózsa), Kovács, Martin (KMTE), Molnár, Küt- tel (K. Vasutas), Takács (Marcali), Szabó (Siófok), Csór (Barcs), Baluka (Balatonlelle), Nyers (Lengyeltóti) és Mészáros (Gyékényes). * * * Egy rövid pillantás a SLASZ heti munkájára, s látjuk, hogy valóban nemcsak a labdarúgó- pályákon, hanem a szövetségben is folyik »az őszi hajrá«. A bajnoki táblázat élén most ez a helyzet: 1. PBTC no pont 2. P. Építők 88,5 pont 3. K. Építők 87 pont A többi csapat leszakadt a vezetőktől, a K. Spartacus 6., a Fáklya 8., a KMTE 9., a K. Petőfi pedig 10. A hét legeredményesebb somogyi csapata: Németh L. (K. Építők 432), Hideg (K. Fáklya 424), Halmos (K. Faklya 427). Somlyai J. (K. Építők 424), Ládonyi A. (K. Építők 419), Nagy (K. Spartacus 411). LABDARÚGÁS Kaposvári városi bajnokság: Téglagyár—K. Petőfi 1:0, Helyiipar—K. Kinizsi n. 2:1. A K. Kinizsi csak nyolc emberrel állt k;' K. Előre—Szövetkezet 4:2. patunk. Igaz, hogy együttesünk megfogyatkozott. Kit betegség, kit pedig anyai örömök szólítottak el a korábbi egységes csapatból. Most azonban, hogy meghallottuk a megyei bajnokság kezdését, rendeztük a sorokat. Az persze nem tetszik, hogy a Nagyatádi JTST elnöke — tudtunk és megkérdezésünk nélkül — nevezett be bennünket a megyei bajnokságba — mondotta a lelkes sportkör-vezető, s szavait aláhúzta Borsi József, a szak- szervezeti bizottság fiatal titkára, aki az egyik vontatóról ugrott le, s kapcsolódott be a beszélgetésbe. Azt mondottuk, hogy Felső- bogát sportolóinak neve szorosan összetartozik a somogyi röplabdázással. Hát igen. Ez tűnt ki egy rövid beszélgetésből is. Néhány perc alatt felszínre jött a labdarúgók és a röplabdázók majd minden egyes problémája. Az. hegy Czimbalek, az egyik kiállított bogáti játékos (most volt először kiállítva) súlyos, hathónapi eltiltást, kapott egy kis kakaskodásért; hogy utazási problémái vannak a röplabdacsapatnak, s bizony jó volna, ha a gazdaságvezetök úgy oda- allnának az együttes mellé, mint korábban; hogy a nehézségek ellenére is meg tudják oldani az edzéseket. Szóval úrrá lesznek a nehézségeken Felsöbogáton, s bizonyos, hogy a jövő vasárnaptól kezdve ismét ott találjuk majd a »bo- gáti lányokat« a megyei röplabda-bajnokság csatáiban. Ma Turkevén sorsolják a lottót A lottó 4S. játékheti nyerőszámainak húzását október 21- én, pénteken délelőtt tíz órai kezdettel Turkevén, a városi művelődési otthonban tartja a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. — NÖVEKSZIK AZ OLVASÓK ÉRDEKLŐDÉSE a mai magyar irodalom alkotásai iránt. Az elmúlt negyedévben például a Tabi Járási Könyvtár klasszikusokból 1014, vrqi magyar írók műveiből 1064 kötetet kölcsönzött. — Analfabéták részére tanfolyamot szerveznek a községi szervek Babócsán. — 50 TAGÜ FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETI KULTÚR- CSOPORT alakul Gölten. Az együttes tánc- és színjátszócsoportból, valamint énekkarból áll. A kultúrgárda első ízben november 7-én mutatkozik be a község lakói előtt. — 11 zselickisfaludi dolgozó iratkozott, be az általános iskola VIII. osztályába. — RADNÖTI, JUHASZ GYULA, HELTA1, Hars György, Nusits és Queneau műveiből összeállított műsorral szerepel a Munkás Színjátszó Stúdió ma este 6 órakor az SZMT klubjában a közgazdasági bizottság műsoros rendezvényén. — Kaposvár két iskolájában, a II. Rákóczi Ferenc és a Vöröshadsereg úti Általános Iskolában néprajz- és tánc-szakkör kezdte meg működését. — 30 TONNA SZIRUPOS ŐSZIBARACKOT, cukrozott erdei szedret és 25 tonnti meggyet exportál a Hűtőipari Vállalat a. Német Demokratikus Köztársaságba. A gyümölcsök szállítását már megkezdték. — Színház: Ma este 7 órakor bemutató előadás. Tabl László: Különleges világnap. Vígjáték. Jegyek válthatók a színházi jegyirodában. (3221) Kaposfő, október 20. Reggel 7-kor már javában süt a nap, de még nem indulnak a mezőre a szövetkezeti gazdák. A tsz-iroda ajtaja zárva. Talán a napi munkára mozgósítanak a vezetők? Most nem ezt teszik. Magyar János tsz-elnök lakásán gyülekeznek. Itt tudom meg, hogy délelőtt 9 órára közgyűlést hívtak össze. Ilyen ragyogó, napsütéses időben? Igen, mertfé- lig-meddig ünnep van: Ven- del-nap. Ügy látszik, nem volt nekik elég az ünneplésből az elmúlt hetekben, amikor zuhogott az eső. Szerdán este vezetőségi ülésen megvitatták az őszi munkák helyzetét. Hosszasan, éjfélig tanácskoztak, mert nagy a lemaradás, sok a tennivaló. Ügy döntöttek, hogy a munkák meggyorsítása céljából csütörtökön közgyűlést tartanak. Okosabban tették volna, ha nem közgyűlést, hanem a burgonyaszedést szervezik meg. Értekezni jobb lenne délben a mezőn vagy este egyik-másik háznál, brigádonként. Most nappal nem a tanakodásnak van ideje, hanem a betakarításnak, a vetésnek. Hol tart a munkákkal a ka- posfői Kossuth Tsz? Burgonyájuk 230 holdjából 60 holdat szedtek fel. A cukorrépa betakarításával előbbre jutottak. Viszont a 400 hold kukorica törését éppen csak megkezdték. S a vetés? őszi árpát 200 holdon termelnek. Szeptember első felében hozzáfogtak a vetéshez, de 60 hold még ma is vetetlen. Rozsot 225 holdra irányoztak elő, ám még egy szemet sem vetettek. A búza vetésterve 500 hold, s a mag csupán mintegy 20 holdon került a földbe. Józan gondolkodású, mun— 42 saját erőgép dolgozik a Fonói Gépállomás körzetében levő termelőszövetkezeti községek földjein. — 40 EZER FORINT BEVÉTELHEZ JUTOTT a Segesdi Általános Iskola ifjúsági szövetkezete. A bevétel a termelt gyógynövények, a kukorica és egyéb termények eladásából származott. — 500 forintra bírságolta az Állami Kereskedelmi Felügyelőség Papp Évát, a baiatonsze- mesi Margaréta Cukrászda vezetőjét súly csonkításért. — 250 HlZÓJUHOT adott át ebben az évben a Gyapjú- forgalmi Vállalatnak a Lábodi Állami Gazdaság. A juhok prémjéből belföldi feldolgozással panofixet készítenek. — 495 ezer forint értékű építőanyagot termelt a megye négy kisegitő földmű vesszövet- kezeti betonüzeme a harmadik negyedévben. Ezzel nagymértékben hozzájárultak a termelőszövetkezeti és lakásépítkezésekhez. — A FONYÖDl JÁRÁS KÖZSÉGI TANÁCSAI ebben az esztendőben 183 ezer forintot fordítanak a községi könyvtárak állományának gyarapítására, könyvtári felszerelésre és tatarozásra. Tavaly mindössze 26 ezer forintot költöttek hasonló célokra. — Hizóállomanyuk 80 százalékát, mintegy 300 hízómarhát exportált eddig Németországba és Olaszországba a Nagybaráti Állami Gazdaság. — A CSURGÓI FMSZ KÖNYVESBOLTJA vasárnap este támclemez-parádévál egybekötött táncestet rendezett. A bevételt a járási könyvtár állományának bővítésére fordítják. — Elírás történt lapunk tegnapi számában. A Kaposvári Cukorgyár képzőművészkörének II. kiállítását nem csütörtökön, hanem kedden délután nyitották meg a zeneiskola Bartók-termében. kajáért felelősséget érző parasztember ülhet nyugodtan ünnepet ilyen körülmények között? Ilyen nagy dologidőben, amikor nem a napokat, hanem a munkára alkalmas órákat, perceket is ki kellene használni? Felelősségérzet, kötelességtudat — igen, ez kellene Kaposfőn is. A szövetkezeti gazdák zöme azonban a háztájiban foglalatoskodik. A brigádvezetók hiába szólítgat- ják őket, amíg a szüret tart, nem mennek a tsz-be. Kik ezek a szövetkezet dolgával mit sem törődök? — Csak nem képzeli, hogy az újságba tetetem a nevüket? Egyéb sincs hátra! Hogy magamra haragítsam a népet? — tér ki a válasz elől az egyik brigádvezető, Műdig András. Mégis megtudom, hogy például Maurer József és Hoffmann Ádám notórius dologkerülők. Filiszár János ellenőrző bizottsági tag és Drubek József vezetőségi tag is csak akkor emeli fel szavát, ha arra kell a fogat, hogy hazahordják a háztáji föld termését. Meg kell velük értetni, hogy addig nincs másféle Művelődés cVzórakozás Csiky Gergely Színház. Ma este 7 órakor: Különleges világnap. (Csiky-bérlet.) Vörös Csillag. 24-ig 5, 7, 9 órakor: Megbilincseltek. (Szélesvásznú film.) Szabad Ifjúság. 23-ig 4, 6, 8 órakor: Légy boldog, Irina. (10 éven alul nem ajánlott.) Rippl-Rónai Múzeum: Balaton. a festészetben. II. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9-—19 óráig. Olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár. Könyvkölcsönzés 9—12-ig és 13—18 óráig. Időjárásjelentés A Meteorológiai Intézet jelenti: Várható időjárás péntek estig: túlnyomóan felhős idő, elsősorban délen és nyugaton több helyen eső. Időnként délkeleti, déli szél. Többfelé köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 11—15 fok között. Távolabbi kilátások: a hét végén felhős idő esőkkel, a hőmérséklet kissé csökken. — A kelet-pakisztáni Ramgáti és Hatia szigetek térségén a múlt héten keresztülszáguldó ciklonnak és szökőárnak több mint ötezer halálos áldozata van. A térség sók százezer lakosa hajléktaJlanná vált. A halálos áldozatok száma még nem végleges. — CSÚSZÓS AZ ÜT, VIGYÁZNI KELL! Szerdán reg- gel a Somogy szilből Kaposvárra tartó AB—70 99 rendszámú Volga gépkocsi megcsúszott, és elütötte az úttesten haladó 53 éves Kovács Lászlómét. Az asz- qzonyt combtöréssel kórházba szállitatták. — Disznótoros vacsora a Fark vendéglőben. E hó 21-én, pénteken este a Park vendéglőben vidám, zenés, hangulatos disznótoros vacsorát rendezünk. A jó hangulathoz hozzásegítenek a fellépő Kür- thy Ila és Csorba István, a Csiky Gergely* Színház közszeretetnek örvendő művészei. A zenét Gódor Lászxó triója szolgáltatja. Mindenkit szeretettel vár a Park vendéglő vezetősége. (24852) szállítás, amíg a közös földről be vem takarították a termést. A közgyűlés napján is zúgnak, dübörögnek a traktorok a határban. A Nagybajomi Gépállomás egy egész brigádot küldött ide. Máshonnan is jött gép, így 14 traktor segíti a kaposfői Kossuth Tsz tagságát. Dolgoznak a vetőgépek, a burgonyaforgatók. Éjszaka is a gépeken ülnek a traktorosok, hogy mielőbb betakarodjék a kapásnövények termése, földbe kerüljön a jövő évi kenyér magja. A vezetőség elhatározta, hogy Parragi József párttitkár, Botykai János főmezőgazdász a tsz-elnökkel és a tanácselnökkel együtt szinte éjt nappallá téve szervezzék, irányítsák a munkát, mert sürget az idő. A vezetők megteszik a magukét. A tagság is tegye meg, ami a kötelessége. Szántani egy barázdát sem kell fogattal, a kiforgatott burgonya összeszedésében segítenek az iskolás gyerekek. A többi munka azonban a tagságra vár. Ezt nem végzi el senki helyettük, ez az ő dolguk. Kutas Tózsef CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ------------- KAPOSVÁR—SOMOGY MEGYE-------------B emutató előadás! Ma, pénteken este 7 órakor TABI LÁSZLÓ: KÜLÖNLEGES VILÁGNAP Vígjáték 3 felvonásban. Rendező: S4LLÓS GÁBOR } Különleges világnap Szombaton este 7 órakor, vasárnap este 7 órakor: Vasárnap délelőtt 10 órakor: BÉCSI DIÁKOK! Jegyek a színházi jegyirodában a fenti előadásokra előre válthatók. (Telefon 11-03.) (3229) TEKE A K. Építők nyerték a rangadót, mégis lejebb csúsztak a táblázaton Leküzdik a nehézségeket Felsőbogát röplabdázói Nappal dolgozni keilt nem közgyűlést íaefani
