Somogyi Néplap, 1960. október (17. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-21 / 249. szám
If ink A SZEMÉLYI TISZTASÁGRÓL beszélni sohasem fölösleges. Ahhoz, hogy például mindenki tetőtől talpig lemosakodjék este, nem kell fürdőszoba. Pedig akadnak olyan családok, ahol a lakás takaros, a felső ruházatra is adnak, a személyi tisztálkodás fogalmaival azonban nincsenek tisztában. Élettani szükséglet, hogy reggel alapos frissítő mosdással, este pedig teljes lemosással üdítjük fel testünket. A mosdáshoz nem jó sem a mosószappan, sem a kézmosó- szappan. A legalkalmasabb a babaszappan, mert a legkevésbé ártalmas a bőrnek. Akinek nincs zuhanya, kádja vagy ülőkádja, akár nagy lavórban is megmosdhat alaposan. Saját tapasztalatunk az, hogy a legkellemesebb, ha egyik mos- dótálban tiszta meleg vizet készítünk-, s beleadunk egy nagy, régi mosdótálba. Így a szertefröccsenő víz nem árt meg semminek. A szappant ne a bőrön, hanem egy közepes nagyságú szivacson dörzsöljük szét, s így vigyük testünkre a bőven képződő habot. Utána friss meleg vízzel mossuk le a szappant. Ha egy kanna langyos víz áll még mellettünk, amivel leöntjük vagy leöntetjük magunkat, teljesen eleget tettünk az egészséges tisztálkodás minden követelményének. Ügyes megoldás a zsinórral meghúzható öntözőkanna, amelyet mindenki maga kezelhet — valóságos kézi tus. Ha a konyha sarkába műanyagfüggönyt szerelünk, amelyet nem féltünk a víztől, s amely a mosdóhelyet elfedi az illetéktelen szemek elől, bármikor nyugodtan mosdhat a legszemérmesebb családtag is. A csecsemőt, kisgyermeket is naponta le kell mosdatni, az iskolás gyermek azonban maga végezze el a tisztálkodást: előbb felügyelettel, később önállóan. Szoktassuk hozzá a gyerekeket a napi kétszeres — este és reggel — fogmosáshoz. Sok kellemetlenségtől, fájdalomtól kímél meg a gondos fogápolás! Akkor se hagyjuk el a mosdást, amikor betegek vagyunk. Ha csak nem magatehetetlen a beteg, keljen fel, s mosdjék meg! Könnyebben lesz utána! Ha nem kelhet fel, mosdassák meg a hozzátartozók. A beteg sokat izzad, szenved — fél gyógyulás számára a tisztaság, de persze meleg szobában és nem egyszerre levetkőztetve, hanem részletekben mossuk. Fogat mosni, hajat kefélni is segítsünk neki, ha maga nem bír. Hálás lesz érte! A tíznaponként elmaradhatatlan fejmosás — amelyhez ne szappant, hanem sampont vagy olajsampont használjunk — ugyancsak fontos. Az a beteg, aki képtelen hajat mosni, fésültesse, keféltesse át haját száraz hintőporral — meglátja, frissnek és tisztának érzi ismét a fejét. ÖLTÖZKÖDÉSI TANÁCSADÓ A nő megnyerő külseje, szimpatikus megjelenése nagymértékben függ attól, hogy korának megfelelően öltözködik-e. Rövid nyakú nő ne viseljen nagy, széles vagy magasan záródó gallérokat. A hosszítotf fazonok, a fekvő, keskeny sálgallérok, cserép vagy V alakú kivágások a nyak vonalát előnyösen hasszítják. Elöl-hátul mélyen kivágott ruhát csak szép dekoltázsúak viseljenek. A keskeny vállat szélesíthetjük, ha rövid japán vagy háromnegyed ujjnál kissé ejtett vállat alkalmazunk. Az idén nagyon szép és divatos a széles öv, de kizárólag vékony, hosszú derekú nőknek előnyös. Széles derékon keskeny övét hordjunk. A rövid derekat hosszított derékvonallal nyújthatjuk meg. A ráncolt vagy körbe rakott szoknya erősíti a csípőt, így csak vékony és sovány nőknek előnyös. A hosszában csíkos ruha karcsúsít, sovány, vékony nőknél viszont a keresztvágások alatti húzások az ajánlatosak. Öltözködésünknél az előnyös vonalak kiválasztásán kívül figyelemmel kell lennünk haj- és bőrszínünkre is. Az idei divatra jellemzők az élénk színek, de természetesen idősebb korban már el kell térni ezektől az »előírásoktól«. Barna bő- rűeknek a sárgás, zöldes árnyalatok az előnyösek, sápadt fehér bőrhöz viszont a piros, kék árnyalatok az ajánlatosak. Szőke hajúak ne viseljenek sárgát, a vörös és fekete hajúak piros és rózsaszíneket. A KIKÉSZÍTÉSRŐL Kezdjük a frizurával. Erről csak annyit, hogy azt egyéniségéhez mindenkinek saját magának kell megválasztania. Szabályként mondhatjuk, hogy alacsony nő ne viseljen vállig érő hajat, mert az »nyomja«. Számukra legelőnyösebb a fej hátsó részén feltomyozott laza konty. A hajfestés kényes dolog! Ha egyszer elkezdtük, évekre meggyűlik vele a bajunk: két- három hetenként utána kell festetni. Nincs komikusabb, mint a platinaszőke haj, melynek töve gesztenyebamába megy át. Szerintünk csak annak van szüksége hajfestésre, aki nagyon fiatalon, erősen őszül. Az arckikészítésnél nincs szükség arcfestékre, csak leheletvékony púderrétegre. A rúzs színe is egészen halvány legyen. Ennyi kikészítés elég is. Különleges alkalmakra szemceruzával szemünk sarkába húzhatunk egy vonást. Ez kiemel — ám — öregít is! A szemöldököt pedig középen megvastagíthatjuk. A természetellenes vonalú szemöldök szerencsére már nem divat. Még egy nagyon lényeges dolgot szeretnénk megsúgni: a legdivatosabb és a legszebb a fiatalok számára, ha semmi festéket és semmi rúzst nem használnak. Az igazi szépséget és az igazi fiatalságot ez mutatja. Végezetül a kézápolásról annyit: nem a körmök festése a lényeges. A kéz ápoltsága és tisztasága sokkal fontosabb. Nincs visszataszítóbb, mint a gyászoló köröm fölött virító élénk piros, töredezett körömlakk. A jólöltözöttséghez a helyes kikészítés is hozzátartozik. A pamut pizsama és pulóver igen kedvelt. A pamut pizsama nadrágja egyenes vonalú, pantallószerű. Kihajtott galléros felsőrésze pedig az ingblúzhoz hasonló. Szinte minden alkalomra csinos a nőkön a pulóver. Ez a viselet az utóbbi években nagy tért hódított, s örömmel mondhatjuk, hogy közmegelégedésre. Előnyösen hangsúlyozza a nő vonalainak kecsességét s változatai teret engednek annak, hogy mindenki egyéniségének legmegfelelőbb darabot válassza meg. A mostani divat szerint általában a csíkos pulóverek vezetnek. Keskeny és széles csíkokkal min- tázottak egyaránt találhatók, egyszerű vonalúak; közös jellemvonásuk legfeljebb csak annyi, hogy a gallérmegoldás az apacsgallért vagy a bubigallért variálja. A legmeglepőbb talán a színek gazdagsága és változata. Az őszi divat elsősorban a barna-fehér csíkos darabokat helyezi előtérbe, de ezek mellett mind az élénk, mind a sötétebb színváltozatok megtalálhatók. Tarkabarka Firenze: Egy firenzei szülőotthon kapuja elé zászló- rudat állítattak fel. A rajta ékeskedő rózsaszín, illetve világoskék szalagok mutatják, hány kislány és kisfiú született aznap. Párizs: A legújabb divat: apró csiptetőíkkel műtincseket erősítenek a hajhoz. London: Londonban az első bálozó leányokat toilett- készlettel ajándékozzák meg. A tasalkban használati utasítás is van — hanglemezen. Svájc: Egy gyümölcstermelő vállalat kövér férfiakat és nőket tóboroz. A jelentkezőket kizárólag almakosztra akarják fogni, hogy bebizonyítsák az alma soványító hatását. Franciaország: A napokban illatáéban úszott a dél-franciaországi 7-es számú országút, amely Saint Raphelbe vezet. Egy teherautó, amelyen ötvenezer dollár értékű parfümöt szállítottak, megcsúszott a nedves betonon, az árokba fordult, és sok száz illatszeres üveg eltört. Monaco: Rainier, Monaco hercege a minap 32 brilliáns- sal díszített arany diadémot vásárolt. Ez a száztizenkettedik ékszerdarab, amelyet feleségének ajándékoz. Párizs: A napokban egy elegáns párizsi divatszalon bemutatóján nemcsak a manekenek parádéztak a legpompásabb kreációkban, hanem mindegyik pórázon kiskutyát is sétáltatott — azonos öltözékben. Madame Pary, a divatszalon tulajdonosnője úgy véli, hogy az elegáns hölgy kutyáját nem elég szépen öltöztetni, hanem az öltözéknek színben, mintában, díszítésben is pontosan meg kell felelnie a hölgy ruházatának. A divatbemutatón szereplő kutyamanekenek a reggeli pongyolától kezdve az esti aranylamé és nerc kompozíciókig mindent bemutattak, amire egy »divatos kutyának« szüksége van. &z mait a diaat Egyenes vonalú női kabát tweed anyagra, övvel, öv nélkül viselhető. A felső galléron szőrmerésszel. Természetesen lehet szőrme nélkül is. Egészen új vonalú női kabát puha bolyhozott anyagra. Hátán a vállnál borulással. Eleje karcsúsított vonalvezetésű. A kabát lefelé szűkülő, úgynevezett tojás vonalú. BIRSALMA ELTEVÉSE BIRSALMA-BEFŐTT A birsalmát meghámozzuk, egyenlő nagyságú gerezdekre szeljük, a magházat kivágjuk, citromos vízbe rakjuk, és ebben a vízben puhára' főzzük. Ha puhára főtt, hideg vízben lehűtjük, utána szitára rakva lecsurogta tjük. A víztől lecsurgatott birsalmát üvegekbe rakjuk, és hideg cukorszorpöt öntünk rá. (Egy liter vízhez 70 A CSOKONYAVISONTAI FMSZ október 22-től 31-ig őszi vásárt rendez iparcikk szaküzletében. 1 és fél millió forintos árukészlet! Hatalmas áruválaszték ! Őszi és téli divatújdonságok! Sok szeretettel hívja és várja a vásár ideje alatt a földművesszövetkezet. (2726) deka cukor.) Jól lekötözzük, és 20 percig gőzöljük. BIRSALMA MUSTBAN A birsalmát meghámozzuk, magházát kivesszük, és a húsos részét szeletekre vágjuk. Egy liter édes musthoz tizenöt deka cukrot, cseppnyi szalicilt veszünk. Felforraljuk, belerakjuk a birset, és puhára főzzük. Forrón rakjuk üvegekbe, légmentesen lekötjük. Tíz percig gőzöljük. BIRSALMA MARTÄSNAK A birsalmát héjastul, magostul negyedekbe vágjuk, puhára főzzük, aztán szitán áttörjük. Ahány kiló az áttört birsalma, annyiszor 50 deka cukorral jó sűrűre főzzük, üvegekbe töltjük, és ebéd- vagy vacsorafőzés után, mikor /nár nem ég a tűz, a meleg, de nem forró sütőbe állítjuk az üvegeket, míg a teteje be nem bő- rösödik. Azután légmentesen lekötjük. Nyúl-, őz-, fácán- és más vadhúsok mellé tálaljuk, mint az áfonyát. ÁRTALMAS-E A KÁVÉ? A kávéivás nálunk is, különösen az utóbbi években, nagyon elterjedt. Sokszor halljuk, hogy ártalmas, máskor pedig, hogy egyáltalán nem hat szervezetünkre, ezért érdemes ezzel a kérdéssel is foglalkoznunk. A kávé hazája az etiópiai fennsík, ahonnan a XIII. században előbb a mohamedán országokban terjedt el. Itt már korán felismerték üdítő hatását, amely elűzte a fáradtság érzését. Innen jutott a kávé nyugatra. Mivel bizonyos káros hatását vélték felismerni már a régebbi időkben is. sok helyen megtiltották eladását és élvezetét. Isztanbulban a kávéivókat nyilvánosan meg&storoz- ták. a visszaeső bűnösöknek kitépték a nyelvét, a dugáruso- kat pedig zsákba varrva a tengerbe dobták. A kávé hatása a benne levő koffeintől van. A kávé koffeintartalma átlag másfél százalék, vannak azonban gyengébb és erősebb fajták. A gyógyszertan szerint a koffein izgatja a központi idegrendszert, s ezáltal megkönnyíti a szellemi működést, különösen az eszmetársítást, a megfigyelést és az Ítéletalkotást. Csökkenti a fáradtság és álmosság érzését, tehát szellemi frisseséget ad. Nagyobb adagban azonban álmatlanságot, izgatottságot, ingerlékenységet okoz. A szív környékén nyomás és szúrás érzése lép fel. Ezenkívül étvágytalanságot, gyomor- és bélrendellenességeket idéz elő, sokszor hányinger és hányás követi. Ilyenkor az érverés gyorsabb, hőséget érzünk, s a vérnyomás is fokozódik. Súlyosabb bajt nem okoz. Habár próbáltak fél kiló pörkölt kávét is elfogyasztani, a fent leírt kellemetlenségeken kívül nem volt halálos veszély. A koffein a szívidegekre is izgatólag hat. Nagyobb adag kávé után szívdobogás és szívszorulás mellett szívműkodési rendellenességek is fellépnek. A szív sokszor »ugrik«, majd gyorsabban vagy lassabban ver. A hasüreg véredényeiben vérszűkülés lép fel, a bőrben, szívben és agyban pedig értágulás. Ezért múlik el sokszor egy csésze kávé után a, féloldali fejfájás, az úgynevezett migrén. Végül a koffein az izmokra is serkentőleg hat. A munkaképesség fokozódik, a fáradt izmok felfrissülnek. Mivel a koffein gyorsan felszívódik, hatása már pár perc múlva észrevehető. A rendes /gyógyszeradag körülbelül egy- 'tized milligramm, amennyi mintegy 15 babszemben található. Kellemetlen hatása rendszerint egy fél gramm koffein után lép fel, azaz három-négy csésze után. Habár ván bizonyos fokú megszokás is, a kávé hatása nagyjából mindig ugyanaz. Sokszor halljuk, hogy az orvos valakinek megtiltotta a kávézást. Ez ma már igen ritkán fordul elő, mert az orvosok jól tudják, mikor tekinthető a kávéivás károsnak. Még a szívbajosokat sem tiltják eJ mind a kávéivástól. Ideges ember ne igya éhgyomorra, ebéd után azonban egy-két csésze kávé még nem fokozza az idegességet, viszont az emésztést elősegíti. Szívbillentyű-hiba esetén sem ártalmas egy-két csésze kávé, sok esetben inkább hasznos. Pajzsmi- rigy-túltengésnél, úgynevezett bazedovkómál nem ajánlatos; mivel a szervezet már amúgy is gyorsabban működik. Magas vérnyomás esetén nem ajánlatos. Gyomorsavtúltengésben és gyomorfekélyben szenvedőknek ugyancsak tiltott a kávé, mivel fokozza a gyomorsav-kép- ződést. Minden esetben, amikor rosz_ szullét és gyengülés lép fel valakinél — ha ez nem az említett betegségek következménye —, ajánlatos egy-két csésze kávét adni. Különösen ajánljuk ezt hirtelen beállt, gyenge érveréssel, hideg lábakkal és kezekkel, valamint erős szédüléssel és ájulással járó roszullét esetén. IMI ÜPRÓHIRDETÉSEK ||l Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,- Ft, vasár- és ünnepnap 2,- Ft. Az első szó két szónak számít. Legkisebb hirdetés 10 - Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lap- Kiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon Is bemondhatják hirdetéseiket. Eladó szőlő, ház és földingatlan parcellánként is Kaposvár, Iván- fa-hegy 4. alatt, dr. Takáts. (837) Ül ADÁS-VÉTEL Ilii!! Kislakásépítők, figyelem! Hárs mennyezetdeszka korlátlan meny- nyiségben kapható a Szentbalázsi Erdészetnél. (3226) Szoba-konyhás házrész elfoglal- hatóan eladó. Kertész u. 25. (834) Ajtó tokkal, sezlon, Kalor-kály- ha, ágytoll eladó. Sallai u. 18. (836) Somogyjádon 2 szobás családi ház beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni: Pánger József, Somogy- jád. (831) Nagyméretű egyszoba-konyhás beköltözhető házrész. írógép, ablak tokkal eladó. Eötvös u. 2. (24855) Egyenesi út 33-as számú kétszobás, mellékhelyiségből álló családi ház beköltözhetőséggel eladó. (24847) Ili CSERE Üiiy Háromszobás összkomfortos, kertes lakásomat elcserélném hasonló kétszobásért. Ajánlatokat 24839-es számra a Magyar Hirdetőbe. (24839) Azonnal beköltözhető kétszobás házrész sürgősen eladó. Cím: 24851-es számra a Magyar Hirdetőbe. (24851) Egy jó állapotban lévő mély gyermekkocsi és kisméretű gyermekágy olcsón eladó. Cím: Beloiannisz IL 2. (24850) Egyszoba-konyhás, kamrás lakásomat elcserélném hasonló belvárosi lakásért. Tüskevári u. 5. (24843) Kisméretű szoba-konyhás lakásomat elcserélném nagyobbért megegyezéssel. Címeket 24849-es számra a Magyar Hirdetőbe. ______________________(24849) Állás Gépállomásra, állami gazdaságb; állást változtatna szervezőképes tervgazdálkodásban gyakorlót műhelyvezető. »Grafikon« jeligén a Kiadóba,________________(3227 20 éves gyakorlattal rendelkezi cukrász házaspár szövetkezeti cuk rászda vezetését vállalna vidékei is. Pataki Elemér, Siófok, 36. pos tafiók. (824 V E G Y F S :: Elhagytam a Damjanich utcai fűszerboltnál édesanyám C 33450 vázSzámü biciklijét. Becsületes megtalálónak 100 forintomat adom jutualomként. Szomorú kisdiák, Damjanich u. 80. alatt. (24854) Varrógépek garanciális javítása Szabó müszerészmesternél. Kapos- vár. Berzsenyi u. 30. (20615) Javíttassa rádióját, rezsóját, _ sógépét a Kaposvári Vas és Mű szaki KTsz-nél, Május 1. utca : sz. alatt. (3615! Kozmetikai szalonomat 24-én, 25-én, 26-án zárva tartom. Bíróné, Beloiannisz u. 5. VI. lépcsőház. (2484S)