Somogyi Néplap, 1960. augusztus (17. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-19 / 196. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVII. évfolyam, 196. szám. ARA 50 FILLÉR Péntek, 1960. augusztus 19. r ..................— ............ MAI SZiMUNK TARTALMÁBÓL: :::::: Áz ifjúság háza-e az Ifjúsági Ház? (3. o.) illijl A jövő heti rádióműsor (5. oj lllijj Életmentők (6. o.) üiiil Betakarították a gabonát, készülnek a vetésre megyénk állami gazdaságai Interjú Szabados Dezső főmezőgazdásszal Itt az alkotmány napja, az új kenyér ünnepe. Szerte a megyében azon fáradoznak a parasztemberek, hogy mielőbb biztos helyre juttassák a kalászosok termését. Közben pedig készülnek a jövő évi aratásra: szántják a földeket, hogy jó magágyba vethessenek az ősszel. Az állalmi gazdaságok e mun_ kajáról tájékoztatást kértünk Szabados Dezsőtől, a megyei igazgatósáig új főmezőgazdászától. — Hány holdon termeltek kalászost, és milyen mértékben gépesítették a — mindössze 4523 hold termését — kellett rakni. Akad ugyan egy-két gazdaság, ahol 20—30 hold gabona még osztagban várja a cséplőgépet, de ezt az elenyésző mennyiséget százalékban ki sem lehet fejezni. Tengődön például csupán azért áll a gép napok óta az asztag mellett, mert minden magtáruk megtelt. Nyugodtan mondhatjuk tehát, hogy a gabonabetakarítást elvégeztük. — Milyen tapasztalatokat gyűjtöttek a búza és a rozs termesztésében? ■ Egy-egy növény termeszholdja. Nagy barátiban ugyancsak 40—50 százalékkal többet termett a külföldi búza, mint a hazai. A jó termés eredményeként 1960 vagon gabonát adhatunk a népgazdaságnak. Jövőre nagyobb részt vállalunk az ország kenyérellátásában. Az idén 10 394 holdról takarítottunk be búzát és rozsot, az ősszel 270 holddal nagyobb területen vetjük el e két növény magját. Az előbb elmondottakból önként adódik a következtetés: érdemes és szükséges is emelnünk a nagy hozamú külföldi búzafajták vetésterületét. Tavaly mintegy 1000, az idén A Hinifiíxtertanács ülése A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Megvitatta és tudomásul vette a munkaügyi miniszter és a SZOT jelentését a munkavédelem helyzetéről, s határozatot hozott országos munkavédelmi bizottság létesítéséről. Ennek feladatává tette a munkavédelmi és biztonsági felügyeletet ellátó, különböző szervek munkájának összehangolását A jelentés alapján a kormány több határozatot hozott a munkavédelem további javítására. A kormány az egészségügyi miniszter előterjesztésére ren. deletet hozott a tbc elleni küzdelem továbbfejlesztéséről. A rendelet e betegség gyógykezelését ingyenessé teszi azok számára is, akik a társadalom- biztosítási szolgáltatásokra nem jogosultak, s ennek alapján a tbc gyógyíttatását kötelezővé teszi. A Minisztertanács a földmű. velésügyi miniszter, a munkaügyi miniszter és a SZOT előterjesztésére különböző kedvezményeket biztosított azoknak a nyugdíjasoknak. akik mezőgazdasági termelőszövetkezetekben munkát vállalnak. A mezőgazdasági termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, kísérleti, és tangazdaságok, valamint a gépállomások, mezőgazdasági vállalatok és szak- oktatási intézmények dolgozóinak az alkotmány ünnepe alkalmával a termesztési tervek maradéktalan teljesítése, a hozamok emelése és a jövedelmezőség fokozása érdekében végzett kiemelkedő munkásságuk, eredményes irányító, Apró Antal, a Minisztertanács első elnökhelyettese tájékoztatta a kormányt a moszkvai magyar ipari kiállításról. A Minisztertanács ezután folyó ügyeket tárgyalt. (MTI) szervező és oktató tevékenységük elismeréséül az Elnöki Tanács kormánykitüntetéseket adományozott. 129 dolgozó kap. ta meg a Szocirjiista Munkáért Érdemérem és további 246 dolgozó a Munka Érdemérem kitüntetést. A kitüntetéseket a megyénként megrendezésre kerülő jubileumi tanácsüléseken, illetve az augusztus 20-i ünnepségeken adják át. Kormány- és miniszteri kitüntetéseket adományoztak a mezőgazdaság kiváló dolgozóinak betakarítást? — Állami gazdaságaink 16 306 holdon vetettek ősei és tavaszi kalászosokat. A vetésterületnek csupán 2,3 százalékán akadt dolguk a kézi kaszáknak. A gabona legnagyobb részét arató-cséplők takarították be. összesen 10 032 holdon aratták le a termést a kombájnok. Kepébe az aratógépekkel és kaszákkal levágott gabonát tésének eredményessége csak a végleges adatokból tűnik ki. Eddig még nem összesáthettük minden gazdaság cséplésá ered. ményeit. Részadatok azonban ismeretesek, s ezek is sok mindenről tanúskodnak. A Kaposvári Állami Gazdaság — ahol eddig dolgoztam — 1386 hold átlagában 15,30 mázsa búzát termelt. Különösen jól fizetett az olasz búza: 27 mázsás átlagtermést adott Több mint hatvan tsz fejezte be a cséplést Augusztus 20-ra, alkotmányunk ünnepére tervezték a cséplés befejezését a répáspusz- tai Első ötéves Terv Termelő- szövetkezet tagjai. A szorgalmas szövetkezeti gazdák azonban kihasználva minden jó időt és megértve, hogy az ország kenyerének betakarítása most mindennél előbbre való, elhatározták, hogy meggyorsítják a cséplés ütemét. Így sikerült nekik a tervezettnél két nappal előbb, szerdán estére magtárDt év alatt több mint egymillió televíziót gyárt az ipar Híradástechnikai iparunk egyik legfiatalabb ága, a te- levíziógyártós rohamosan fejlődik, és a következő években igen nagy feladat előtt áll. Az ipar az ötéves terv idején több mint egymillió televíziós készüléket gyárt. Az eddigi tervek szerint 450 000 készülék kerül belföldre. Az NDK-val hosszúlejáratú szerződést kötöttünk, amelynek értelmében öt év alatt 165 000 készüléket exportálunk. Az Orion rádiógyárban már a jövő évtől több mint százezer készüléket gyártanak, s ennek a mennyiségnek megfelelően fejlesztik a gyártást. Nemrégen kezdték meg a nagy távolsági vevőkészülék, az AT 611-es gyártását. Az idén elsősorban exportra készül, s jövőre jelenik meg tömegesen a belföldi piacon. A jövőben egyre inkább törekednek a telev£ ' ’gyártásnál is a tranzisztorok felhasználására, s az ötéves tervben kialakítják a hordozható készüléket is. A posta adóhálózat- telepitési tervének végrehajtásához az ipar megkezdi a kisebb teljesítményű, törpe televízióadók, reléállomások építését, ami lehetővé teszi, hogy a második ötéves terv végén az ország legeldugottabb helyein is vehető lesz a televízió műsora. ba juttatni az idei gabonatermést. Összesen 12178 mázsa kalászost csépeltek el. Ebből 6500 mázsa a búza, 128 mázsa a rozs, 4400 mázsa az őszi árpa, 550 mázsa a tavaszi árpa, 600 mázsa a zab. Ez utóbbiból kimagasló eredményt értek el: 17 mázsát holdanként. A répásiak most már nyugodt szívvel ülik meg alkotmányunk és az új kenyér ünnepét. Tegnapig a megyében több mint hatvan termelőszövetkezet — köztük a göllei Béke és a balatonszemesi Dózsa is — jelentette, hogy végzett a csép- léssel. 3218 holdon vetünk szovjet és olasz búzát. — Hogyan alapozzák meg a jövő évi nagyobb terméseredményeket? — A terméshozam alakulása sok tényezőtől függ. Arra törekszünk, hogy évtizedes gyakorlati tapasztalataink és kísérleteink tanulságainak hasznosításával minél kedvezőbb feltételeket teremtsünk a kalászosok fejlődéséhez. Kiváló minőségű vetőmagot termeltünk, s ebből 510 vagonnal átadunk a megye termelőszövetkezeteinek. A tarlóhántást mind a 13 400 holdon befejeztük, s hozzáfogtak • gazdaságaink a nyári keverőszántáshoz. Eddig mintegy 5 ezer holdon végeztük el ezt a munkát. Két hét múlva kezdődhet a vetőszántás. Elsősorban a ko. rai vetésű növények — a rozs és az őszi árpa — alá készítik elő a talajt Somogytamócán, Lábodan, Kutason és másutt is. Késlekedés nélkül, folyamatosan végezzük a nyári ta- lajmunkákat, hogy kellő időben, jó magágyba vethessük ősszel a magot. Így várhatunk 1961- ben az ideinél is gazdagabb aratást. E cél eléréséért sokat kell tennünk, mert ez az évünk minden eddiginél jobban sikerült; ilyen nagy termést ugyanis még sohasem takart_ tertták be megyénk állami gazdaságai. Kitüntették a kiváló földművesszövet kezeteket és boltokat (Tudósítónktól.) A SZÖVOSZ igazgatósága és a KPVDSZ országos elnöksége a megyei felterjesztések alapján értékelte a földművesszövetkezetek első féléves munkaversenyét. »Kiváló földművesszövetkezet« címet a karádi, a böhönyei, a nagyhajóiul és a kadarkúti földművé sszövetkezet kapott. Különöünnepi program Csurgón Ma délelőtt tartják meg Csurgón az ünnepi járási tanácsülést. Beszámolnak az elmúlt tíz év munkájáról, s oklevelet adnak át a már tíz éve járási tanácstagoknak: dr. Kovács Zoltánnak, Horváth Jánosnak, Kontra Istvánnak, Molnár Erzsébetnek és Bolla Jánosnak. Este nyolc órakor a művelődési otthonban nagygyűlést rendeznek. Pális József, a községi tanács v. b.-titkára mond ünnepi beszédet. Az üzemek képviselői átadják a munkásparaszt szövetség szimbólumát a tsz-eknek. A tsz-ek új kenyérrel viszonozzák az ajándékot. A kiszesek szavalatai után tánc következik. sen kiemelkedő volt a felvásárlásban végzett jó munkájuk. Az idei munkaverseny elbírálásánál ugyanis döntő volt a felvásárlás. A SZÖVOSZ és a KPVDSZ dicséretben részesítette a ME- ZÖSZÖV Vállalatot, a termelőszövetkezetek szerfás építkezéseinek elősegítésében végzett munkájáért. Országos elismerésben részesült még a fo- nyódi fmsz vegyeskórusa és a csurgói fmsz színjátszó csoportja jó műsorpolitikájáért és a KISZ által rendezett Felszabadulási Kulturális Szemlében elért eredményeiért. Az országos elismeréseken kívül a MÉSZÖV igazgatósága és a KPVDSZ megyei bizottsága is jutalmazta a jól dolgozó földművesszövetkezeteket. A MÉSZÖV és a KPVDSZ megyei vándorzászlaját a csokonyavisontai földművesszövetkezet nyerte el. A megyei szervek dicséretben részesítették a segesdi, a vízvári és a magyaratádi fmsz-eket. Megyénk területén első ízben a napokban nyújtják át a nagy1 bajomi fmsz ruházati boltja és a nagyatádi fmsz áruháza dolgozóinak a »Szocialista brigád« cím elnyeréséről szóló oklevelet és a »Kiváló bolt« oklevelet is. Ugyanakkor pénzjutalmakat is osztanak ki. »Kiváló bolt« címet kapott továbbá a marcali fmsz áruháza, a böhönyei fmsz tüzelő- és építöanyagtelepe, a nagyatádi fmsz játékboltja, a barcsi fmsz áruháza, a siófoki fmsz textil- szaküzlete, a tahi fmsz vas- és műszaki szaküzlete és az ando- esi fmsz ruházati boltja. Kétezer pedagógus az általános iskolai politechnikai oktatásban JOGOS BÜSZKESÉG Nézem a mérleget, szemlélem a szép jószágot, s közben látom, hogy Simon László, a berzencei Búzakalász elnöke jegyzetébe felirja minden hízott állat adatait. Előbb a húsbika, majd a kilenc tinó neve és súlya kerül a noteszba. Amint vége az átadásnak itt, a csurgói állomáson, megkérdi az elnöktől egy ember: mi a végösszeg? Ki az, akit ennyire érdekel a dolog? Sántha János ál latgondozó. Az ő munkáját dicséri az eredmény: 4828 kilót nyomott a tíz hízott jószág. Ugyancsak Csurgón, a helyi Búzakalász sertésól iában látom: Tóth Istvánná lóherét visz. Hiába a nagy gondosság, néhány szálnyi leesik a friss takarmányból. Lenyúl érte. és bedobja a kutricába. Kíváncsi vagyok, miért tette ezt. — Nem voltam gazdag asszony, vigyáznom kellett minden fillér értékre. Otthon is ez az elvem, itt, a szövetkezetben is ehhez tartom g magam — feleli, aztán elhá- *- rítja magától az elismerést, és máris kedvenc állatait mutogatja. Azokat a kocákat, amik nyilván azért ilyen szépek, mert jó kezekre bízta őket a Búzakalász Az 1960—61-es tanévben állami erőből újabb ötszáz általános iskolában vezetik be a politechnikai oktatást. Így ezerötszáz iskolában kétezer pedagógus foglalkozik majd mintegy 200 000 tanuló műszaki gyakorlati képzésével. Az általános iskolai gyakorlati ismeretek tanításához elkészült a segédkönyv-sorozat második kötete. A kötet első része általános technológiai, valamint szerszámismereteket tartalmaz, s a fémmunkák alapműveleteit , tárgyalja. A második rész tanÁllami Gazdaság »Hajnalfia« nevű növendékbikája — amelynek anyja évi 11 559 . _ . kg, 3,9 zsírszázalékos tejet tervi anyagot foglal magában Hajtják haza a legelőről a segesdi Űj Élet száznál is több kocasüldőjét. Két asz- szony terelgeti a kondát. Nehezen boldogulnak velük: hol az egyik süldő szalad az almafa alá ízletes zsákmány reményében, hol a másik mártózik meg a pocsolyában. Ám itt a segítség: Darák György állattenyésztési brigádvezető szintén botot vesz a kezébe, és hajtja az ól felé a süldőket. Közben gyönyörködik bennük — egyéni gazda korában is a jószág volt mindene. Nincs ideje sokáig nézege- lődni, mennie kell az istállóba: beteg az egyik tehenész, ő áll a helyébe. Pécsett, a mezőgazdasági kiállításon szintén több szép állat gondozójával találkozom. A hivatalos jegyzőkönyvek őrzik a díjnyertes állatok adatait: »„A Tengődi ad — I. díjat kapott.” Hadd tegyem hozzá: ezt az állatot Ábrahám József mezőgazda- sági tanuló gondozta Erdélyi János brigádvezető útmutatásai szerint. Büszkék lehetnek arra, hogy 39 644 forintot adott a »Haj.nal-fiá«-ért a TEGI. Ha szóltunk arról, hogy a Balatonnagybereki Állami Gazdaság »Pille« nevű tehene tejelési díjat kapott, akkor azt is illik megemlítenünk, hogy Talabér Ferenc mutogatja a 8037 kg tejhozamú állatot a kiállítás látogatóinak. A felsőmocsoládi Ady Tsz 7 elsődíjas kocasüldőjét pedig Virág Károly gondozza most is a pécsi vásártéren. Néhány állatgondozóról szóltunk itt — azokról, akik joggal büszkéik kezük munkájára, arra, hogy szép és értékes jószágot neveltek. számos példával és a javasolt munkadarabok műhelyrajzaival. Előkészületben vannak további kötetek, és előreláthatólag még ez évben megjelenik a harmadik kötet. Ebben a famunkákkal összefüggő technológiai és szerszámismeretek lesznek, ezenkívül a famunkák osztályonkénti tantervi anyaga. Ugyancsak még az idén kiadják a háztartási gyakorlatok oktatásához készülő segédkönyvet. A kiadványokat valamennyi olyan általános iskolának megküldik, ahol már bevezették a politechnikai oktatást. Tervbe vették azt is, hogy az 1960—61-es oktatási évben a gyakorlati foglalkozások újabb tapasztalatait és továbbfejlesztésének kérdéseit táj értekezleteken vitatják meg a politechnikai órákat vezető pedagógusokkal, az iskolaigazgatókkal szakfelügyelőkkel, üzemi szakemberekkel, a szülői munka- közösségek képviselőivel. ötmilliós készlete van a marcali fmsz áruházának (Tudósítónktól.) Nagy forgalmat bonyolított i le a marcali földművesszövet- | kezet áruháza a nyári hóna- i pókban. A júniusi másfél mil- [ liós bevételt meghaladta a jú- i liusi forgalom. De lehet, hogy az augusztus mindkét hóna- i pót túlszárnyalja, hiszen már i az első két hét alatt 1 100 000 i forint értékű árut adtak el. A \ szenzonvégi kiárusítással egy i időben készül az áruház az | őszre. Egyre több vevő kér i őszi és téli árucikkeket, és K« i ezért az augusztus 20-i vásárra is úgy készültek, hogy kielégíthessék az ilyen igényeket is. Az áruháznak 5 milliós árukészlete van. Ebből az őszi és téli ruházati cikkek 2 millió forint értéket képviselnek. Az áruház tehát igyekszik minél nagyobb választékot biztosítani vásárlóinak. Műbőr-kabátok, télikabátok, felöltők, gumicsizmák, melegítők, kötött áruk, flanellek, szövetek, rádiók, tűzhelyek és kályhák nagy választékban várják az érdeklődőket.
