Somogyi Néplap, 1960. augusztus (17. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-03 / 182. szám
SOMOGYI IVE PL Ar * Szerda, 1980. aofnsatns 8SPORT Néhány változás lesz a megyei bajnokság rendjében — HÍREKA Somogy megyei Labdarúgók Szövetségének versenykiírása augusztus 7-én útjára indítja az I960—61. évi bajnokságot. Rajtolnak tehát a megyei csapatok. Soraikban négy új névvel is találkozunk. Igaz, Fonyód nem számít új névnek, hiszen sok sikeres és néhány balsikeres esztendő áll mögöttük. A Kapolyi Honvéd, a Ba- latonújhelyi MEDOSZ, a Marcali Honvéd vagy a Memyei SK azonban új színt jelent a bajnokságban. Nem az új csapatok jelentik azonban az egyetlen változást a múlthoz képest. Üjnak számít a SLASZ több nagy fontosságú rendelkezése a bajnoki renddel kapcsolatosan. Elsősorban a feljutás terén szabtak szigorúbb szankciókat a SLASZ-vezetők. Jövőre a jáTabon Antal játékvezető sípjelére mintegy 400 néző előtt tartották meg a két örök vctélytárs barátságos és mindvégig igen sportszerű találkozóját. Először az ifjúsági csapatok mérték ősz- sze tudásukat. Mérkőzésükön siófoki együttes győzött 3:0 ( arányban. A felnőtt csapatok játékát azért is nagy figyelemmel kisérték a szurkolók, mert Fritz János, a csapat középhátvédje ez alkalommal mutatkozott be mint edző a hazai tábor eiött. Barna Ferenc ugyanis felmondta állását, és megvált a Tabi Sportkör edzői tisztétől is. Fritz a következő csapatot küldte pályára: Weísz - Gyürke X., Fritz, Krutek - Gara- bon, Simon I. - Puha II., Puha I- Györke II.. Czabula II., KoAlíg több mint tízesztendős múltra tekinthet vissza megyénkben a tekézés. Korábban csak a fővárosban volt némi mozgolódás. Tíz évvel ezelőtt mozdultak meg szerte az országban a tekézés hívei. A kugliból tekesport lett. Kaposvárott, jórészt azért, mert Prokli György, Zakáll Gyula, Kovács József, Kiss Lajos, Horváth József, Somlyai Jenő és Somlyai László és még néhány lelkes sportember lerakták az alapjait ennek a sportágnak. Már az első esztendőben nagyot, merészet gondoltak Som- lyaiék. Kiírták a tekézők Balaton Kupa-küzdelmét. Aligha hinnénk, hogy akkoriban bárki is remélhette volna, hogy ebből a versenyből tíz év múlva egy méreteiben nagy, országos jellegű verseny bontakozik majd ki. Pedig így történt. A Balaton Kupa tíz esztendejéről hű képet adott az a meghitt és bensőséges ünnepség, amelyet tekézőink az idei Balaton Kupa-küzdelmek befejezése után tartottak. Jubiláltak a Kupa részvevői, hisz tizedszer került sor a rási bajnokságok első helyezettjei csak abban az esetben vehetnek részt az osztólyozó- kon, ha a járás I. osztályában nyolc csapat végígküzdötte a bajnokságot. S hogy ne forduljon elő többé olyan eset, mint az idén (kaposvári járás bajnoka csak késve tudott bekapcsolódni uz osztályozókba), határozat született, hogy a járási bajnokságok részvevőinek létszáma legfeljebb tíz lehet. Sokkal világosabb az idei versenykiírás a múlt évinél. Kimondja, hogy o megyei 1. osztály bajnoka feljut az NB 111-ba. Kiesik viszont az I. osztályból a 13., 14., 15., 16. helyezett csapat. Csökken a kiesők száma, ha az 1960—61. évi bajnoki év végén az NB III-ból nem esik ki somogyi vács. Siófok csapatát a Jövőben is Haragú Tibor edzi. A volt tabi edző a következő 11-et állította ki: Kiss - Farkas, Tóth, Győrfi - Nagy, Egyed - Németh, Búza, Keszthelyi, Szabó, Sier. A siófoki csapatból tehát hiányzott Varga II., a kiváló kapuvédö - ugyanis sérült - és Balogh István középhátvéd, aki állítólag megsértődött. Az egységesebb hazat csapat kezdettől fogva fölényt harcolt ki, s az ügyeskedő csatárok jól használták ki azt, hogy Tóth nem érezte magát otthon a középhátvéd poszton. A tabi gólokat Györke II., Simon II., Czabula II., Puha I. szerezte. Siófok gőllövői Sier és Szabó voltak. döntőre, az ünnepélyes eredménykihirdetésre. S hogy ez a jubileum maradandót állítson az alapító tagoknak, a Somogy megyei Teke Szövetség meghívta őket a jubiláns eredményhirdetésre. Lehetséges, hogy nem akartak a szerényen dolgozó tekézők nagy dolgot csinálni ezen a díjkiosztón, mégis nagyméretű ünnepség kerekedett. Burucz János a Magyar Teke Szövetség elnökségének képviseletében köszöntötte a Somogy megyei Teke Szövetséget, s úgy nyilatkozott, hogy az egyes társszövetségek nem hivatalos versenyében feltétlenül a somogyiakat illeti meg az elsőség. Igen szép tiszteletdíjat kaptak a Balaton Kupa idei győztesei. Az ünnepélyes díjkiosztó után következett a meglepetés: a Somogy megyei tekézők értékes tiszteletdíjjal kedveskedtek a szövetség és a Balaton Kupa 10. évfordulója alkalmából a megyei teke szövetség legfáradhatatlanabb harcosának, Somlyai Lászlónak, aki meghatott szavakkal mondott köszönetét e szép megemlékezésért. csapat. Nem tartalmaz viszont a versenykiírás olyan szakaszt (talán a vezetők optimizmusa folytán), amely az esetben intézkednék, ha a négy somogyi NB III-as csapat közül egynél több kieső csapat lenne. Az ifjúsági bajnokság párhuzamosan fut a megyei I. osztályú küzdelmeivel. A bajnoki rend értelmében a honvédcsapatok kivételével valamennyi együttes tartozik ifjúsági csapatot is kiállítani. Változatlanul érvényben marad az a korábbi MLSZ-hatá- rozat is, hogy a kiállított játékos a soron következő bajnoki mérkőzésen nem szerepelhet. A kiállított labdarúgó ügyét mindenkor a kiállítást követő 10. napon fogja a szövetség fegyelmi bizottsága tárgyalni. RÖVID SPORTHÍREK- A BAJNOKI RAJTBA KÉSZÜLŐ K, KINIZSI csütörtökön játsz- sza utolsó előkészületi mérkőzését. Ellenfele a K. V. Lobogó csapata lesz. A Kiuizsi-pályán fél 6 órakor sorra kerülő nyilvános mérkőzés előtt a két sportkör ifi- csapatai mérkőznek. (x) Nagy sikere volt a kaposvári labdarügo villámtornának, amelyet a K. Dózsa nyert a IC Vasutas és a K. V. Lobogó előtt. A lila-fehérek csapata a 2x30 perces mérkőzések keretében biztosan győzte le 5:0 arányban a K. Vasutas együttesét, majd 3:l-re a K. V. Lobogó csapatát. A K. Vasutas lett a torna második helyezettje, mert 2:l-re nyertek a IC. V. Lobogó ellenében. * * • SZINTE ~TrcoKBAN* RENDEZETT MÉRKŐZÉST Kaposvárott a K. Honvéd csapata vasárnap. Az újonc NB III-as együttes ellenfele a Budapesti Előre NB Il-es csapata volt. A kaposvári honvédcsapat tagjai nem nagyon jeleskedtek, végül is a fővárosi együttes könnyű, 8:0 arányú győzelmet aratott. A találkozó azt mutatta, hogy a K. Honvédnak még sokat kell javulnia szombatig, ha sikerrel akar helytállni a bajnoki idénynyitáson a PVSK ellen. * * * Lieber, a K. Kinizsi fiatal labdarúgója. részt vett a Debrecenben megrendezett országos ifjúsági labdarúgó edzőtáborozáson. Lieber játéka tetszett a szakvezetőknek. A Kinizsinél abban bíznak, hogy a debreceni táborozás jótékonyan hat majd a fiatal Lieberre, aki vasárnap már elfoglalja helyét - remélhetően véglegesen — a Kinizsi csapatának balszélső posztján. * * * BIRKÓZÓ VERSENYBÍRÓI TANFOLYAMOT INDÍT a Somogy megyei Birkózó Szövetség. Horváth István, a szövetség titkára elmondotta: a sportág fejlődésének gátja, hogy kevés a szakképzett versenybíró, s ezen a hiány on igyekeznek most segíteni. A tanfolyamra augusztus 7-ig lehet jelentkezni a Somogy megyei Birkózó Szövetségnél (Megyei TST). * * * Munkához látott a K. Kinizsi új vezetősége, üjabb személyi változásokra került sor a vezetőségben. Kaiser Ervin bejelentette, hogy nagyarányú hivatali elfoglaltsága miatt az elnöki tisztet nem tudja ellátni, de ha megbízzák, akkor az elnökség munkájában szívesen részt vesz. Ezért a K. Kinizsi elnöki tisztét Bodó Károlyra bízták. Megalakult a labdarúgó szakosztály új vezetősége is. Szakosztály- vezető Magyar József lett, intéző Magyar Péter, gazdasági vezető őri Viktor, ifjúsági titkár Györék Sándor. Fényes István és Horváth József szaktanácsadóként működik a jövőben a labdarúgó szakosztálynál. * * «! JMERNYE -LAZBAN* VAN. A kis falusi sportkör labdarúgói eljutottak ugyanis az -ígéret földjének* küszöbére. A mai találkozón Mernye bizonyítani szeretné, hogy a csapat megérett a megyei I. osztályra. Száznál több szurkoló kíséri el a hétköznap ellenére is a mernyeieket a kaposvári mérkőzésre. • * * A Marcali Honvéd házafcáján sem töltötték tétlenül az elmúlt heteket. A csapatot a bajnoki rajtnál mindenki biztos feljutónak tippelte, de menetközben kiderült, hogy -nem mind arany, ami fénylik.* A belső bajok leküzdésére edzőcserét határoztak el a Honvéd-vezetők. A legutóbbi mérkőzésen és a mai döntő fontosságú osztályozón is Bene László, a Marcali MEDOSZ ismert nevű labdarúgója látja el az edzői tisztet. A hírek szerint, függetlenül a mai osztályozó kimenetelétől, a jövőben Bene irányítja majd a honvédcsapat edzését. — Húszezer forintot szavazott meg a Marcali Községi Tanács a Traktoros Sportegyesület támogatására. Ebből az összegből téglabástyával veszik körül a sportpályát. — JŐ MUNKÁÉRT televíziós készüléket kap a kapós- mérői KISZ-szervezet a termelőszövetkezet vehetőitől. Szombaton délutánonként és vasárnap délelőttönként 10— 15-en segédkeznek a tsz építkezéseinél. — Hat somogyi úttörő üdült egy hétig Aggteleken. A gyermekeket a Somogy—Zala megyei MÉH Vállalat küldte el jutalomüdüléare a szorgalmas és eredményes hulladékgyűjtésért. — 90 SZEMÉLYES ÓVODA építése kezdődik a közeljövőben Lengyeltótiban. — 70 hold pillangós takarmányt gyűjtöttek be és raktak petrencébe társadalmi munkában a Bárdibükki Állami Gazdaság kiszesei. — IS EV UTÁN VISSZANYERTE ÖNTUDATÁT Pjolr Vetrov, a szovjet hadsereg agy- kori harcosa, aki a Moszkva alatti harcokban szerzett sebesülése következtében vesztette el eszméletét. Vetrov 29 éves korában került kórházba, és az orvosok fáradhatatlan erőfeszítéseinek eredményeképpen 47 éves korában hagyhatja el a kórházat. — Csaknem húszezer forintot költött az óvoda felújítására a Nemesvidi Községi Tanács. — OLVASÓTEREMMEL ES KLUBSZOBÁVAL bővül a lengyeltóti művelődési otthon. Megfelelő helyiségbe kerül a községi könyvtár is az átépítés után. (Tudósítónktól.) A siófoki járás legkisebb községei közé tartozik Teleki. A mindössze 500 lelket számláló faluban az utóbbi években eredményesen valósították meg mindazt az elgondolást, ami évtizedek óta csak remény volt. , A község egyik legnagyobb •megmozdulása a négykilomé- teres bekötő út megépítése volt. A lakosság szorgalmát, igazi odaadását jellemzi, hogy több mint 100 ezer forint értékű gyalogos és fogatos munkát végeztek el itt társadalmilag. Ugyancsak nagyarányú társadalmi segítséggel épül fel a szolgálati lakással összekötött iskola, és most fejezik be a tanácsház-kombinát. építését. Az épület földszintjén lesz a földművesszövetkezet vegyeskereskedése, italboltja és egy fodrászüzlet, az emeleÉvente harmincezren vakulnak meg Amerikában Egy statisztikai kimutatás megdöbbentő adatokat közöl az amerikaiak szembajáról: eszerint évente mintegy 30 000 ember vakul meg, és az amerikai lakosság felének nem egészséges a szeme. Hasonló jelenséget tapasztalnak néhány nyugat-európai országban és Japánban is. ■ A statisztikai adatok elemzése megállapítja, hogy ma már nem a fertőző megbetegedések okoznak általában va- kulást, hanem főleg üzemi balesetek és olyan öregkori szembajok, mint a szürke- és a zöldhályog. Amerikában egymillió vak ember él, és kétmillió azoknak a száma, akiknek a látása olyan gyenge, hogy alig munkaképesek. Megállapították, hogy egyelőre kiderítetlen okokból a nők látása százalékosan gyengébb, mint a férfiaké. Az üzemi balesetekkel foglalkozó statisztika szerint az Egyesült Államok területén naponta ezer olyan üzemi baleset fordul elő, amelynél szemsérülés történik. — 5 km-es szakaszon épül salakjárda V őrsön. A jövő esztendőben bitumennel öntik le a járdát. A községi tanács 76 ezer forintot fordít erre a célra. — UTOS—40-ES ROMAN TRAKTORT VÁSÁROLT a marcali Vörös Csillag Termelő- szövetkezet. Az ősszel még egy TZetorral növelik gépparkjukat. — Televíziós készüléket kapott a barcsi (öldművesszövetkeze ti kisvendéglő. — LŐSZERRAKTÁRT TALÁLTAK a szovjet katonai búvárok a Fekete-tenger egyik öblének fenekén, ötven napos Hdozalos munkával 8500 lövedéket és 16 repülőbombát emeltek ki a tenger mélyéről. — S alakozott röplabda- pályát készítettek társadalmi munkában az ecsenyi KISZ- fiataldk. — PÁROSVERSENYRE hívta ki a hedrehelyi KISZ-szervez etet a hevesei Latinka Sán. dór KISZ-szervezetet. Mindkét alapszervezet munkaegységkönyvet váltott a termelőszövetkezetben. A versenyt az nyeri, aki több munkaegységet szerez. — Állatorvosi lakást építtetett a nemesdédi tanács. Saját anyaggal tették olcsóbbá, társadalmi munkával gyorsították meg az építkezést. — A KMTE vasárnap, e hó 7-én autóbuszt indít Balára. Jelentkezés Varga Viimosnái (Állami Biztosító). (4402) — A Bőripari KTsz mértékutáni eipőrészlege a Május 1. utca 9. szám alól elköltözött a Május 1. utca 23. szám alá. Kitűnő bőrökből elegáns és kényelmes cipők készülnek, üj címünk: Május 1. utca 23. Itt tekintse meg mintakollekciónkat. (3414) — E hó 3-án 17 órakor a Kinizsipályán a Kaposvári Honvéd-Budapesti Heő. vál. csapatai között hadsereg bajnoki labdarúgó mérkőzés lesz. (3493) ten pedig a községi tanács, az orvosi rendelő, a pártiroda, a klubhelyiség és egy kultúrterem. Teleki büszkesége lesz ez a tanácsház, melynek építését 130 ezer forint értékű társadalmi munkával segíti a falu lakossága. A községben augusztus 20-án akarják megünnepelni a tanács fennállásának 10. évfordulóját, és ezen a napon adják át rendeltetésének a modern új épületet. Ügy tervezik, hegy az ünnepségen elismerő oklevéllel tüntetik ki azokat a tanácstagokat, akik tíz év óta egyfolytában ebben a tisztségben tevékenykedtek. Jogos a telekiek büszkesége, amikor a község fejlődéséről esik szó. S bizony nagyon várják már azt a pillanatot, mikor az új tanácsház klubszobájában bekapcsolhatják a teieBövül a dolgozók iskoláinak hálózata Az eddigi jelentések alapján az 1960—61-es tanévben a dolgozók általános és középiskoláiban 150 000—160 000 között lesz a tanulók száma. Tovább bővül a dolgozók önálló általános iskoláinak hálózata. A következő tanévben a SZOT szeretné jelentősen tovább bővíteni az üzemi iskolák hálózatát. A dolgozók iskoláinak esti és levelező tagozatán a beiratkozások szeptember első hetében lesznek, a mezőgazdasági vidékeken pedig október elején. (MTI) w^^űvelődés «Szórakozás Vörös Csillag. Augusztus 3-ig 5, 7, 9 órakor: Fatima. (Korhatár nélkül.) Szabad Ifjúság. Augusztus 3-ig 4, 6, 8 órakor: Nyomorultak II. (10 éven alul nem ajánlott.) Dózsa Kertmozi. Augusztus 3-án 8 órakor: Felfelé a lejtőn, (14 éven alul nem ajánlott.) Rippl-Rónai Múzeum: Mar- tyn Ferenc: Hatvan rajz Cervantes Don Quijotejához. Megyei Könyvtár: Könyv- kölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv- kölcsönzés 13—18 óráig. BALATONI MŰSORKALAUZ Filmszínházak műsora: BALATONBOGLAR Mesterdetektív. BALATONFÖLDVAR Fedett kertmozi: Nincs előadás. BALATONFENYVES Szent Johanna. BALATONLELLE Szélesvásznú kertmozi: Mesterdetektív. Kertmozi: Égre nyíló ablak. BALATONSZEMES Kertmozi: Fehér vér. BALATONSZÁRSZÓ Nincs előadás. FONYÓD Kertmozi: A 13-as kedvenc. Teremmozi: A dzsungel könyve. SIÓFOK Kertrhozi: Nincs előadás. Május 1. Filmszínház: A spea= sarti fogadó. ZAMARDl A spessarti fogadó Színházak műsora: SlOFOK Ma este 9 órakor: Jazz-pressó. Fellépnek: lengyel szólisták, Kabos László, Kovács Erzsi, a Körmendi-együttes. Konferál: Brachfeld Siegfried. Augusztus 4-én este 8 órakor a járási tanács kultúrtermében . a Csiky Gergely Színház vendégjátéka. Darvas: Kormos ég. Augusztus 6-án este 9 órakor a Csiky Gergely Színház vendégjátéka. Hervé: Nebáncsvirág. BALATONLELLE Augusztus 5-én este 9 órakor a Csiky Gergely Színház vendégjátéka. Bágya András: Elveszem a feleségem. Zenés vígjáték 3 felv. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások, több helyen eső, zivatar. Mérsékelt, helyenként élénk északnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20—25 fok között. A lottósorsolás augusztusi menetrendje A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közzétette az e hónapi lottósorsolások menetrendjét. A hónap első húzását, a 32. játékhét nyerőszámainak és a júliusi tárgyjutalmaknak a sorsolását augusztus 5-én, pénteken délelőtt 10 órai kezdettel Budapesten a Magyar Néphadsereg Központi Tiszti Klubjának nyári helyiségében tartják: Augusztus 12-én a Balatonon a Fonyódról induló Beloian- nisz-hajón, 19-én Keszthelyen a szabadtéri színpadon, 26-án pedig Békésen a községi sporttelepen sorsolják a lottó nyerőszámait. (MTI) A K. Építők tekecsapata a vártnál jobban szerepelt zz idén a Balaton Kupában. Pedig az összevont megyei bajnokságban csak mérsékelt sikert értek el a X. Soltok tekézöi s tán épp azt akarták feledtetni a Balaton Kupa küzdelmei során. Több Ízben beszámoltunk már arról, hogv az Építők nyúltak iegbátrabban a fiatalokhoz. Fényképünk is elárulja, hogy milyen sok az új, a fia- tfg arc a K. Építők tekecsapatában. (A sor elején Somlyai László, a csapat edzője állj Az őrtilosi Szorgalom Termelőszövetkezet korlátlan mennyiségben szállít folyami betonkavicsot, építőhomokot az őrtilosi vasútállomáson vagonba rakva KÉRJEN ÁRAJÁNLATOT! 3ol4 Barátságos alapon Tab—Siófok 4:2 (3:1) D. E. A jubiláló Teke Balaton Kupa Tanácsház-kombinát épül Telekiben víziót.