Somogyi Néplap, 1960. augusztus (17. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-03 / 182. szám
Szerda, 1960. augusztus 3. 3 SOMOGYI NÉPLAP A tsz minden dolgában segítenek a kommunisták Késő estig világodnak a ne- mesdédi Petőfi Termelőszövetkezet irodájának ablakai. Együtt vannak a tsz vezetői. Szabó György elnök, Beke József mezőgazdász, Vajda Ferenc, Horváth János, Tislér József (ő a párttitkár) brigádvezetők, Nagy Bálint v. b.-elnök, Berták Illés v. b.-titkár — egytől egyig kommunisták. Mindennap meghányj ák-vetik — mégpedig kétszeres felelősséggel _ mi a legfontosabb teendő, milyen munkának kell nekikezdeni, hol van lemaradás. Ennek az együttműködésnek köszönhető, hogy minden munkát gyorsan és zökkenő- mentesen végez el a tsz. Tislér József párttitkár úgy vélekedik, hogy az idén kevesebb a kommunisták gondja- baja, mint a múlt esztendőben, az emberek jobban megfogják a munka végét. — Legjobban a múlt év tanította meg az embereket, Váltig mondtuk: »Emberek, ha nem dolgozunk, nem lesz semmi.« Nem vették komolyan intelmünket. Amikor zárszámadáskor kiderült, milyen gyenge eredményt értünk el, bezzeg felébredtek. Az idén aztán hallgattak tanácsainkra. Tavaly sehogy se tudtuk elérni, hogy kétszer megkapálják a kukoricát. Most mindenki megművelte becsülettel a kimért területét. S ha sorra vennénk a mezőgazdasági munkákat, ugyanezt tapasztalnánk mindenhol. Szorgalmasan, becsülettel dolgoznak a Petőfi Tsz tagjai. Persze nem csupán a tavalyi lecke nevelte meg őket, a kommunisták is tettek egyet s mást, hogy helyre jöjjenek a dolgok. Nem sajnálták a fáradságot, elbeszélgettek a »nehezebb" emberekkel, meggyőzték őket, eloszlatták kételyeiket, megcáfolták helytelen nézeteiket. Azokkal is foglalkoztak, akiket megfelelőnek tartottak a párttagságra. Kisebb- nagyobb feladatokat adtak nekik, »kitapasztalták« őket. S az elmúlt havi taggyűlésen felvették tagjelöltnek Vastag József fogatost, Böröcz Ottó és Bencs Miklós pedagógust. A fogatosok között akadnak néhányan, akik szeretnek feketefuvart vállalni, másfelé menni a legnagyobb dologidőben. Vastag József kiváló munkaerő, személyes példa- mutatásával és meggyőző szavaival rendet teremt a fogatosok közt Ez lesz az első pártmegbízatása. Minden párttagnak megvan a maga feladata, a pártvezetőség nem hagyja az embereket pártmunka nélkül tengni lengni. Horváth Gyula állattenyésztési munkacsapat-vezető Hegyi József párton kívüli aktívával összefogva az állattenyésztésben dolgozók nevelését segíti. Akadtak, akik állandóan hangoskodtak. A mindennapos foglalkozás azonban nem maradt nyomtalan: megcsendesedtek. Vajda Ferenc növénytermesztési brigádjában találhatók a legöregebb tsz-tagok. Nem is hívják másként őket, mint »öreg brigádénak. Bizony keményen sarkára kellett állnia Vajda Ferencnek aratás előtt, hogy legalább 15 kaszaerőt összeszedhessen. Ha nem állták volna a sarat a munkacsapatvezetők, nem tudott volna eredményt elérni, ö azonban szívósan, kitartóan serkentette jobb munkára az embereket. Szabó György tsz-elnök nagy segítsége a pártszervezetnek. Nyugodt, csendes férfi, s ami a legfőbb erénye, igen ért az emberek nyelvén. Amerre megfordul, elbeszélget a tsz ügyeiről-bajairól. Az aratás megkezdése előtt a tsz vezetői megtárgyalták, hogyan végezhetnek leghamarabb. Abban állapodtak meg, kimérik családonként az arat- nivalót. Amikor tudomást szereztek az emberek a tervről, egyre-másra hallatszottak az ellenvélemények: jobb lesz brigádban aratni. A tsz vezetői alaposan megfontolták a dolgot, s úgy döntöttek, hasznosabb az emberek elgondolását megvalósítani. Nem is fizettek rá. A táblák egyszerre fogytak le, azonnal elkezdhették a szántást. A brigádaratásnak köszönhető, hogy 300 holdon elvégezték a tarlóhántást a lehető leggyorsabban. S ami legjobban dagasztotta a keblüket, elsőnek arattak le a járásban. — Reméljük, a cséplésben ugyanígy megálljuk helyünket — mondja Tislér elvtárs. Az esős idő után nem tudták eldönteni, arassanak-e vagy csépeljenek. Bertók Illés v. b.- titkár, Nagy Bálint v. b.-el- nök, Beke József mezőgazdász azt javasolta, előbb arassák le a zabot, csak aztán csépeljenek. Közben a kepéket is megszáríthatják. A tsz négy nap alatt meg is birkózott a zabbal, s teljes erővel elkezdte a cséplést. Nagy könnyebbség, hogy a tsz minden dolgában segítenek a kommunisták, egy percre se hagyják magára a vezetőséget. A későig világító ablakok szinte jelképei Nemesdéden a kommunisták munkájának. Lajos Géza GABONÁT ÉS DIADALT ADATOTT Az SZK-3-as szovjet kombájn kiváló munkájáról A somogyi allami gazdaságok tavaly ismerkedtek meg az SZK—3-as szovjet kombájnnal. Gépállomásainkra az idén először érkezett ilyen típusú arató-cséplő. Ezen a nyáron 114 szovjet kombájn segítette megyénk mezőgazda- sági nagyüzemeiben a gabonabetakarítást. Hogyan vélekednek a gép működéséről a szakemberek? Milyen emlékeket őriz a közvélemény az SZK—3- as munkájáról? Olcsón dolgozik A Balatonnagybereki Állami Gazdaság 1700 holdon termelt kalászost. A betakarítást teljesen gépesítették. Az öt magyar és a két új szovjet kombájn mellett számítottak az aratógépeikre is. Amikor azonban az SZK—3-asok bemutatkoztak, mehettek a kévekötőgépek a termelőszövetkezetekbe. — Nagy teljesítményű betakarítógép az SZK—3-as — mondja Iványi László, a megye legnagyobb gazdaságának főmérnöke. — Jó az új kombájn azért is, mert olcsón dolgozik. A népgazdaság számára ugyanis nem mindegy, hogy milyen áron kerül a magtárba a gabona. Számításaink szerint az EMAG-kombájm 1,80, az SZK—3 pedig 1,15 forintért takarít be egy-egy mázsa szemtermést. A második menet A kéfmenetes karítási módszer az SZK—3-asok gabonaibetaalkalmazása megjelenése révén vált lehetővé. Az aratócséplők ugyanis a búza viaszérése idején tétlenségre voltak kárhoztatva, csak később, az úri. koimfoájnérett gabonát vághatták. Megyénk állami gazdaságai az idén kaptak rendre vágó aratógépeket. Az általuk viaszérésben learatott árpa vagy búza néhány napig renden feküdt, és közben megérett. Jött az SZK—3-as, felszedte rendről és elcsépelte a gabonát. így tehát korábban munkába állhatták az SZK—3- asok. »Hű a szovjet kombájn felszedi a rendről a búzát, nem szedné-e fel a borsót is?» — töprengett Simon István, a Tengődi Állami Gazdaság főmérnöke. A töprengésből ötlet, abból kísérlet és siker született. A gép jól vizsgázott a borsó- földön is: tiszta és töretlen magot adott. Az egész falu nézte Érthető, hogy az állami gazdaságok megkedvelték ezt a gépet, hiszen már tavaly ismeretséget kötöttek vele. Szólni kell hát arról is, hogy hogyan fogadta a falu. A Nagyatádi Gépállomás három új kombájnt kapott. Amint végeztek az összeszereléssel, az egyik gépet ötvöskó- nyi határában, a kórház árpaföldjén próbálták ki. Úgyszólván az egész falu odasereglett. Böndi Lajos nagyatádi kom- bájnos Görgetegen lakik, s egyik vasárnap hazament gépével. Görgeteg legforgalmasabb helyén állt az SZK—3-as. A kombájnos egész nap alig Varga Imre kéményseprő hét falu 1141 házának kémé» nyét tisztítja ki minden hónapban. Képünkön: Széplaki Sebestyénné kifizeti a kémény tisztítási díját. puska tussá! lökdősték az embereket. A téboly, amely mindenütt ott járt az SS nyomában, a váratlan, gyors és brutális mozdulatok, növid, vakí-" Nincsenek fegyvereink — mondta halkan az öreg. Graf, aki mögötte állott, er-j re géppisztolyával tarkón ütöt-i te. Az ütés olyan erős volt,' kantásszerű parancsszavak hogy az öreg elterült. Boos fél) zűrzavara váltotta fel az előb- kézzel felrántotta. A kis öregbi csendet. Az egész tér sásban volt, a férfiak a mozfalu úgy lógott a kezében, mint va-< lami élettelen bábu, csak sze-' — Ezt nem tudom kérem. En néztek egymásra, több oldalról csak ennek a falunak a dolgai- is kiabálni kezdtek, hogy itt val törődöm .:: nincsenek fegyvereik. — Hát igen, persze.:: ön — Ki tart kapcsolatot a csak ennek a falunak a dolgai- partizánokkal? — kérdezte val törődik .. -. Rosszul törődik Dickmann. a falu dolgaival, polgármester A morgás elült, dermedt né- úr! — és gúnyos mosoly jelent maság ülte meg a sorokat, meg Dickmann arcán, félelme- Dickmann várt. Nehéz per- tes, ördögi mosoly, ami ennek cek múltak el így. Dickmann a húsos, jellegtelen arcnak élesen az előtte álló szemébe gondosan leplezett gonoszságát nézett. Voltak, akik állták a egyszerre felvillantotta. Aztán tekintetét, mások elfordultak eltűnt a mosoly, és Dickmann vagy lehajtották a fejüket, de felé rohantak, és mögöttük do- mei élték, éles szürke kis sze-. bogott az SS-hajcsárok csíz- mei, amelyeknek fényét nemi maja. —i Los ::. los ::: rascher;: ? — hangzott megint, mély rokhangokon. bamáílyosátotta el se félelem,! se fájdalom — szinte diadal-Jmaradt«. Közben ideért Viharos taps to- másán ragyogtak. — Beszélj, kutya ■— üvöltőt-: győzött a sok kíváncsiskodónak válaszolni. Miután újra meg újra ismertette rögtönzött kiselőadásban a gép működését, a falu lakóinak kérésére beindította a motort. Ámultak, bámultak a görgeti egyéni gazdák. Lakócsán ugyancsak a falu apraja-nagyja kiment a gabonaföldre: nézték, nem marad-e szem a szalmában, nem hul- lik-e mag a tarlóra. Liptói Mátyás megmondta nekik: >>Olyan az én gépem, hogy ns:n. szórja, hanem összegyűjti a gabona minden szemét.« Nehéz terepen A Marcali Gépállomáson Bíró Jenőné üzemgazdász olyan falvak nevét sorolja, ahol az SZK—3-a?ök alapozták meg a kombájnolás becsületét. Csákány, Somogyzsitfa, Szőke- dencs, Kelevíz, Bize űj szövetkezeteinek földjén is megtette a magáét a gép. A Csokcnyavisontai Gépállomás körzetében szintén felfigyeltek a nyolc SZK—3-asra. Primon József a drávaszentesi határ minden dűlőjét bejárta, hogy betakaríthassa az Új Barázda 17 hold őszi árpáját. Kása József gépe a babócsai Új Világ földjén esett át a tűzpróbán. Amit a kézi kaszák nem tudtak levágni, azt a gabonát kapta a kombájn. S a teljesen dőlt búzát mesterien levette a szovjet gép. Nagyra nőtt a mikei Rákóczi Tsz rozsa. A nagyatádiak kombájnja azonban megbirkózott vele. Gazdag volt a termés, 13,80 mázsát adott holdja. A megye déli részén a nagy esőzéskor megsüllyedt egy SZK—3-as. Hat traktor gyür- kőzöfct neki, hogy kihúzza. Végül a »saját lábán« jött ki a lel ázott földből, Letették a kaszát Két új kombájnt kért Nagyatádról a háromfal Űj Barázda. A szövetkezet örömmel fogadta a gépeket, s egyikre saját zetorosát, Basa Ferencet ültette. Kifogástalan munkát végeztek a kombájnok. Amikor csaknem 19 vagon árpa és búza a magtárba került, megszólalt a paraszti maradi- ság: »Levágja a kombájn az összes gabonánkat, s ha mi nem arathatunk, akkor miből lesz meg az évi kenyerünk ?«(!) Magyarán mondva, követelték: »Vigyék el innen a gépeket!« Kétszer sem kellett ezt mondani, Péter Lajos, a gépállomás főmezőgazdásza azonnal intézkedett. Az egyik gé- (pet a lábodi Kossuth Tsz határába irányította. Alig kezdett meg egy kis táblát, máris elvégezte. Az aratók 33 holdas sabonaföldön szorgoskodtak. Délben letették a kaszákat, s ültek a fák alatt. Elnökük, Katona József javasolta: »Ne engedjük el a kombájnt, hadd vágja le ezt is, ami délutánra az fo*SZK—3-as. Jgadta. Az asszonyokat és a gyereke- te Boos —, mert összetörlek, két a templomba terelték. Két. Az öreg arcán mintha vala-J oldalról szorították és lökdös- mi kis mosoly jelent volna* ték őket. Nyolc férfi volt eb- meg. Boos megcsavarta a zekej ben a labb falu ember, de bal lábát térd fölött rendájához. Az öreg élettelenül^ amputálták még gyerekkoré- rogyott le a földre; koponyáját* Megállt az aratógép Jovanovics György darányi szerelő kapott az ajánlaton: persze, hogy vállalja az új kombájn vezetését. Szívesen dolgozik vele, csak legyen hol aratni. Darányban kezdte, az« tán a kálmáncsai Béke árpáját? búzáját, rozsát segített betakarítani. A szövetkezet vezetői látták, jól dolgozik az SZK—s 3-as. Ki is szolgálták szállító- eszközzel: ha megtelt a mag- tartály, nem kellett órákat állnia a kombájnnak, két-három vontató is hordta haza a gabonát. A kombájnbúzából osztott előleget a tsz. A kálmáncsai Béke Tsz tagsága okosan számított. Gabonájuk egy része még lábon állt, amikor átcsoportosítást hajtottak végre. Látták, hogy a búzával egykettőre végez a kombájn, megállították hát a saját aratógépet. Az emberek tüstént hozzáfogtak a keresztek behordásához és a csépiéihez. Kettő nem elég Első éves szövetkezet a nagy- bajomi Zöldmező. Gazdái sokat tanakodtak: hogyan végezhetnek mielőbb az 1280 hold kalászos betakarításával. —> Sok az a 12 hold, ami egy-egy kaszára jutna — mondogatták, s biztatták az elnököt, nézzen gép után. Papp József, a helyi gépállomás főmezőgazdásza megértette, miről van szó, s két űj kombájnt igent nekik. A gépek Simon József és Balogh László kombájnvezetők irányításával úgy dolgoztak, hogy abban senki sem talált kifogást. Buzdították is újból a tagok Tóth M. Sándor elnököt: »-Szerezz minél több ilyen gépet!-» S amikor megérkezett a negyedik SZK—3-as, megeredt az eső. — Nagy megnyugvás számunkra, hogy az összes gabonánkat nem érte a határban az eső. Huszonhárom vagon szem. termés már a magtárban vám Az államnak kilenc vagonnyit adtunk át szerződéses alapon? Értékesítünk még hat vagonnal. Jó a termés, jut eladásra? Másból most úgy sem tudunk pénzt csinálni — mondta a szövetkezet elnöke? * » * Lábodon Böhm József, Alsó- bogáton Pfeiffer Elemér állami gazdasági főmezőgazdász szintén a legnagyobb elismerés hangján szólt az SZK—3-asról; Mindenki, akitől érdeklődtünk? hasonlóan vélekedett. Néhányan viszont szóvá tették a kisebb műszaki hibákat. A hűtőberendezésre panaszkodtak (ami azonban nem gyártási? hanem beállítási hiba). Mégis, mindent egybevetve az a vélemény alakult ki megyénkben, hogy az SZK—3-as szovjet kombájn, miközben vágta és csépelte a gabonát, egyúttal sikert, diadalt is aratott; Kutas József csoportban, a legfiata- gallérját az öreg nyakán, es* a negyvenéves Jacques, a teljes erővel odacsapta a kis£ mészárosa. Tagbaszakadt embert a csűr egyik tartóge-* A felvásárlás első tapasztalatai a marcali járásban (Tudósítónktól.) arca kőkeménnyé vált, szemei viUámlottak: — Hol vannak a. fegyverek? — üvöltötte. Az öreg nem veszítette el nyugalmát: — Nem tudok semmiféle fegyverekről. Ebben a faluban nincsenek fegyverek. — Figyelmeztetem, ha én találom meg a fegyvereket, nagy baj lesz! Az öreg vállat vont: — Nem mondhatok egyebet, senki sem mozdult, polgármester arcán Az öreg halvány valósággal kettéhasította a ge-J renda éle. Megkezdődött az új gabona felvásárlása a marcali járásban is. Ennek első tapasztala- _ - _ . A fal mellől ebben a pilla-Xtairól beszélgettünk Erszt Istmosoly suhant át. »Nincs kö- értek a csűrbe, arccal a falnak előugrott valúkiAvánnal, a Terményforgalmi — U i-Á-Z l Hi- J w ,1 á ,, . r./Mi—ál/MllMÍ'olrioi1 C - - - __, <7^ J I- • r , ■ , • : Vallalat marcali járási kirenban, és ezért nem vitték el katonának. A nyolc férfit négy SS-legény kísérte. Amikor bezöttünk áruló-< — gondolta, szorították az oradouriakat, s Aztán elszorult a szíve: »Még csak az öreg polgármestert ál- nincs .;; De hát kérdés, ki lították a csűr közepére. Boos, meddig bírja. Az embereket ez a tizennyolc éves suhanc nem egyforma anyagból gyúr- leverte az öreg fejéről a sap- ták.« kát: Végül Dickmarm törte meg — Nem tanultál tisztességet, a kínos csöndet. vén disznó! — üvöltötte, és ök— Nos, jó;;; — csak eny- lével az öreg arcába sújtott, nyit mondott száraz, rekedt Az öreget elöntötte a vér, las- hangon. S aztán intett Kahn- san felemelte a kezét, hogy le- tudomásom szerint ebben a fa- nak: — Los! törölje a szakállára csorduló luban nincsenek fegyverek. Kahn rikácsoló éles hangjá- vért, de Boos géppisztolyával Dickmann most a férfiak ra megmozdult az oradouria- rávágott az öreg kezére. A csoportjához fordult: kát körülvevő SS-félkör. A — Ki mondja meg, hova rej- férfiakat nyolcas, tízes csoportettek a fegyvereket? Két perc tokba terelték, és a falu felé fájdalomtól, de fel se szisszent, alatt választ kérek, különben hajtották. Megint őrült roha- — Nos — üvöltötte Boos —, az egész falu megkeserüli. nás következett. Az SS-legé- előadod a fegyvereket! Egy- Aí emberek tanácstalanul nyék üvöltöztek, és hajszolták, kettő Jacques volt, a mészáros. Kés; villant a kezében, de gyorsabb volt, és beleeresztett egy sorozatot. A többiek, akik) a falnak fordulva álltak, hátulról kapták a golyókat. Percekig tartott csak járási Graf^deltségének vezetőjével. Ű — Melyik tsz volt a legfrissebb az idén? — A nemesvidi Alkotmány, gamely a búza cséplésével már az^csaknem 90 százalékban vég- . _ ,. . Szett, és késlekedés nélkül telegesz, es Boos csoportja mal xjjesítette állam iránti kötele- rohant is tovább. A templom Jízettségét. A cséplőgéptől 20 felé igyekeztek, nem akartakvagon gabonát adott át eddig, (ts túlteljesítette a szerződésben Jvállalt mennyiséget. Ezenkívül- ra vagon «.««* ~ húsz SS-legény vette körül. Ag“4.. vagon búzát szabadon * Pont «Po®»«* betett hal- bejáratnál K'hn üvöitözöttfadott f a valialatnak, a heten ■- tani. Az öreg arca eltorzult a J sS-pribékkel, akik egy la Í3Z újabb 2-3 vagonnal szapo,. ... • -u 1 -u _ ö. »rodik a jelzesek szerint. Nem pos ladat cipeltek be a temp-« okkaJ eJ mögöttük a .iámba. -Jsomogyszentpáli Béke Tsz — Folytatjuk — £sem, amely ugyancsak teljesílemaradni a legnagyobb »mu-| latságról«. A templomot vagy! tette földadó-kötelezettségét? és megkezdte a 20 vagon szerződéses gabona szállítását is. — Milyen az eddig átvett búza minősége? — Az említett két tsz fejlett agrotechnikai eljárásokat alkalmazott a termesztésben, így búzájuk elérte a 80 kg/hl súlyt. Ez szép eredmény, és a tsz-ek meg is kapták érte az előírt felárat. — Nem okozott-e különösebb gondot az esős időjárás? — Sok gabona bizony nedves volt, de az ilyen szállítmányokat egyenesen a barcsi, illetve a kaposvári szárítóba irányítottuk. Szükséges, hogy a még keresztekben lévő gabonát a megyei operatív bizottság felhívása szerint kezeljék, így a különben jó minőségű szemet szárazon adhatják áh