Somogyi Néplap, 1960. augusztus (17. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-11 / 189. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁQS LAPJA XVII. évfolyam 189. szám. ÁRA 50 FILLÉR Csütörtök, 1960. augusztus 11 MAI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL: IBIK Eladó házak (3. o.) Gyógyfürdő — gyógyulással és bosszúsággal (5. o.) Filmszínházaink műsorából (6. o.) dig elrakják a kévéket. Naponta 160—200 kereszt gabona kerül asztagba munkájuk gyomén. S mert serények, Sdntha József zetoros mindennap ha- tot-nyolcat fordulhat Megyénkbe látogatott Marosán György elvtárs Marosán György elvtárs, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára tegnap Kaposvárra látogatott. A vendéget Szirmai Jenő elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára, László István elvtárs, a Megyei Tanács VB elnöke, valamint a párt v. b. tagjai fogadták. Érkezése után röviddel Marosán elvtárs a megyei és városi párt v. b. vezetőinek kíséretében felkereste a TRANSZ- VILL kaposvári telepét. Az üzemben Jäger György igazgató köszöntötte. Marosán elvtárs végigjárta az öntöde, a forgácsoló és formázó műhelyeket, a szívélyesein elbeszélgetett a dolgozókkal Marosán elvtárs a TRANSZVILL-ból a megyei tanács szákházába látogatott, ahol mintegy száz megyei, járási, városi párt- és tanácsvezetővel több mint kétórás beszélgetést folytatott. Vendégünk ebéd után a megyei és városi vezetőkkel a kaposvári Ruhaüzemben tett látogatást. Müller László igazgató beszámolt Marosán elvtársiak üzemfejlesztési terveikről és problémáikról. Közben a munkásnők küldöttsége megkérte Marosán elvtársat, szóljon a dolgozókhoz. Marosán elvtárs eleget tett a kérésnek. Marosán György elvtárs útja ezután a ráksi Üj Élet Termelőszövetkeretbe vezetett. Útjára elkísérte Szirmai Jenő és László István elvtárs, valamint a Megyei Párt VB tagjai, Szikszai László elvtárs, a Kaposvári Járási Pártbizottság titkára és Suri Sándor elvtárs, a járási tanács elnöke. A Központi Bizottság titkárát Ráksi- ban Walter Imre tsz elnök és a község vezetői fogadták. Pi- rosnyakkendős úttörők virágcsokorral köszöntötték a vendéget. Az irodában Walter Imre elvtárs ismertette a tsz rövid történetét, majd Marosán elvtárssal együtt megtekintették a tsz gazdaságát, s beszélgetett a cséplő tsz-tagokkal is. Este a Csiky Gergely Színházban a pártértekezlet részvevőinek időszerű bek és külpolitikai kérdésekről tartott előadást Marosán György elvtárs.. JÓL FIZET PAPRIKA a berzencei Búzakalász Tsz-ben. Éppen pakolták a nagy rakományt saját teherautójukra, amikor ott jártunk. Dömötör Gyula btrigádveze- tő azt mondta: a 3 holdas gyümölcsösben ültették zöldpaprikát, és 120 mázsára szerződtek a Nagyatádi Konzervgyárral. Ennél jóval több termés ígérkezik, hisz 20 mázsát már értékesítettek a piacon is. Ez az első szállítás, huszonegy asszony három óra alatt szedte a 30 mázsát nagy szorgalommal A 2 holdas uborkatáblán is szedték éppen a termést 42 mázsára szerződtek, de már eddig 50 mázsát adtak a gyámaki Dömötör Gyula brigádvezető válogatja a gyönyörű, húso6 paprikát. Rakodás. Sinka Marika és Dömötör Anna a teherautóm Filipovics Lászlóné és Mihaldinecz Jánosné lentről rakosgatja a telt ládákat. Nők hordják a gabonát vontatóval Andocson (Tudósítónktól.) Az andocsi Kossuth Tsz egyik női munkacsapata példamutatóan dolgozik. Az asszonyok, lányok az aratásban is megtették a magukét, most meg a betakarításban vesznek részt. A kis csapat négy tagja — D. Kovács Jánosné, Karsai Józsefné, özv. Sárköziné és Huszár Aranka — vontatóval hordja a gabonát Ketten feldobják a pótkocsira, ketten pe- a kévéket Nannap haA Szovjetunió gazdasági fejlődését sem a hidegtálra, . sem a fegyverkezési verseny nem képes lelassítani Hruscsov válaszai a Pravda szerkesztőségének kérdéseire Moszkva (TASZSZ). A Pravda szerkesztősége kérdéseket tett fel N. SZ. Hruscsovnak azzal kapcsolatban, hogy a szovjet kormány javasolta: az ENSZ közgyűlésének most következő 15. ülésszakán a tagállamok kormányfőinek részvételével vitassák meg a leszerelés kérdéseit. A Pravda augusztus 1-i száma közli a szovjet kormányfőnek a kérdésekre adott válaszait. Hruscsov a Pravda szerkesztősége által feltett kérdésekre válaszolva kijelentette, hogy nagy megtiszteltetésnek venné, ha az ENSZ közelgő közgyűlésén a leszerelési vitában ő képviselhetné a Szovjetuniót. A szovjet kormány egyelőre nem mérlegelte, milyen összetételű küldöttség képviselje a Szovjetuniót a közgyűlésen, de a Szovjetunió javaslataiból az következik, hogy az államok küldöttségeit a leszerelés kérdésének megvitatása során államfők vagy kormányfők képviseljék. Hruscsov válaszaiban azt is hangsúlyozta, hogy a szovjet javaslat közvetlen következménye annak az aggasztó helyzetnek, amely az Egyesült Államok és a többi nyugati hatalom hibájából alakult ki a leszerelésről folytatott tárgyalásokkal kapcsolatban; Hruscsov kifejtette, hogy an-’ nak a leszerelési albizottságnak munkája, amely Londonban ülésezett, megmutatta: az Egyesült Államok nem akar megegyezni a leszerelésben, olyan nézetei vannak erről a kérdésről, amelyek egyáltalán nem egyeztethetők össze a leszerelés érdekeivel... Ennélfogva a Szovjetunió —és nemcsak a Szovjetunió — arra a következtetésre jutott, hogy az Egyesült Államok üyen magatartása mellett nem várható eredmény a londoni albizottság tárgyalásaitól. A tízhatalmi leszerelési bizottság munkájáról szólva Hruscsov kijelentette, hogy a szovjet kormány állhatatosan és következetesen törekedett olyan elvi határozatok kidolgozására, amelyek előírják szigorú nemzetközi ellenőrzéssel a fegyverzet teljes megszüntetését, a fegyveres erők feloszt látását. »A nyugati hatalmak azonban a bizottságban homlck- egyenest ellenkező álláspontra helyezkedtek. Igen hamar bebizonyosodott, hogy az Egyesült Államok és szövetségesei ez alkalommal sem akarják a leszerelést, és megakadályozzák, hogy a bizottság olyan megegyezésre jusson, amely megfelel az ENSZ-közgyűlés leszerelési határozatának« —> mondatta Hruscsov. A nyugati hatalmak magatartása következtében a tízhatalmi bizottság munkája zsákutcába jutott. Az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország (Folytatás a 2. oldalon.) A Földművelésügyi Minisztérium kollégiumának határozata a termelőszövetkezetek üzemszervezésére! Országosan első lett, élüzem címet nyert a Kaposvári Pályafenntartási Főnökség Munkában az uborkaszedő asszonyok. Babosi fején hordja ki a termést, Antalne Régi vágya teljesült tegnap a Kaposvári Pályafenntartási •Főnökség dolgozóinak. Első félévi eredményes munkájuk elismeréseképpen megkapták az élüzem címet. Évek óta küzdöttek ezért, s állandóan az élüzem szint körül teljesítették tervüket, de egy-egy hiba miatt sosem sikerült elérniük. Az idén még komolyabban hozzáfogtak, s valamennyi dolgozó becsületes, jó munkát végzett. Igen sokan pótolták szakmai ismereteik hiányosságait, s a főnökség területén majdnem mindenki megszerezte a szakképesítést. A tanulás eredménye megmutatkozott a munkában. A vágánymérő kocsi egy évvel ezelőtt átlag 94,15 hibapontot mutatott ki kilométerenként. Az idén ezt 74,75-re csökkentették. Tervszerűbbé tették a pálya- fenntartási munkákat Szalag- szerűen, folyamatosan dolgoznak, s a fővonalak kivételével már majd mindenütt bevezették a vibrátoros aláverő készülék használatát. Ez nemcsak megkönnyíti, hanem nagyban meg is gyorsítja és olcsóbbá teszi a munkát Az év első felében már a tervezett költségszinten dolgoztak. A pályafenntartási dolgozók a tervet 100 százalékig teljesíthetik. Ennél többet vagy kevesebbet nemigen lehet. A megengedett ingadozás 96—104 százalék között van. A kaposváriak az iparvágány-, a hides az alépítmény-tervet 100 százalékra, magas- és felépítmény-tervüket pedig csaknem 100 százalékra teljesítették. Így első helyen végeztek nemcsak a Pécsi Igazgatóság, hanem az ország pályafenntartási főnökségei között is. Az ünnepélyes élüzemavatás tegnap este zajlott le a MÁV művelődési otthonban. A Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium 1/6. szakosztályának helyettes vezetője, Tusa Lajos elvtárs a minisztérium nevében megköszönte a főnökség első félévi munkáját, további sikereket kívánt a dolgozóknak, majd átadta az élüzem kitüntetést Ezután a főnökség 58 legeredményesebb munkát végzett dolgozója között 18 200 forintot (az élüzem címmel járó jutalmat) osztottak ki. Kiss Károly, a pályafenntartás vezetője és Chiovini Róbert »Kiváló dolgozó« kitüntetést kapott. A Földművelésügyi Minisztériumban több tudományos intézet közreműködésével ■ az eddigi tudományos eredmények és gyakorlati tapasztalatok alapján most kerül sor az üzemszervezési feladatok szervezett és általános megoldására, valamint a legfontosabb távlati üzemgazdasági problémák kidolgozására. Az ezzel kapcsolatos teendőkről hozott határozatot a Földművelés- ügyi Minisztérium kollégiuma. A kollégium megállapította, hogy a legjobb állami gazdaságok és termelőszövetkezetek, valamint a szocialista országok üzemszervezési tapasztalatainak hasznosításával meg kell gyorsítani a szövetkezeti üzemek gazdálkodásának megszervezését, s meghatározta azokat a legsürgősebb feladatokat, amelyek rövid idő alatt elősegítik a nagyüzemi gazdálkodásban rejlő lehetőségek és a helyi természeti és közgazdasági adottságok legjobb kihasználását. A termelőszövetkezetek korszerű üzem rendezésének megindítására az idén elkészítik a táblá- sítás és a major helyek kijelölésének irányelveit. A szilárd munkaszervezet és a tervszerű munkaerőgazdálkodás kialakítását további tudományos munkával alapozzák meg. A tudományos intézetedben már megkezdett kutató munka folytatásával, a természeti és közgazdasági viszonyok figyelembevételével a jövő év tavaszán kialakítják az ország termelési tájkörzeteit, s ennek- alapján kidolgozzák a termelőszövetkezeti gazdá' kodás szakosításának irányelveit. A Földművelésügyi Minisztérium kollégiuma arról is döntött, hogy meg kell kezdeni a termelőszövetkezetek tudományosan megalapozott, a fejlődés távolabbi perspektíváit is szem előtt tartó nagyüzemi gazdálkodásinak megszervezését; 24 KÓRTEREMMEL BŐVÜL A SEBÉSZET A Kaposvári Kórházban nagy építkezés folyik. 3 454 000 forintos beruházással bővítik a sebészetet. Az épület — amelyben 24 kórterem, főorvosi szobák, kötözök és különböző mellékhelyiségek lesznek — befejezését ez év végére tervezi a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat,
