Somogyi Néplap, 1960. július (17. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-22 / 172. szám
SOMOGYI NTßPLAP 6 Péntek, 1960. július 22. 5s » i •Hr Kivágódott az ajtó, s a hatalmastermetű Juhász András lépett be, nyomában meg három szegénylegény. — Kocsmáros, bort ide. Van pénz bőven. Most jövünk a Somssieh uraság kastélyából. Felajánlotta pénzesládáját, hát elhoztuk. A csapiáros pillanatok alatt az asztalra állította a pint bort, és megkezdődött a mulatós. Az emberek félrehúzódtak, s ' úgy nézték, milyen széles jókedve kerekedik a vidék leghíresebb betyárénak. Az meg először csak az asztalnál nótá- zott, majd felugrott, forgatni kezdte a fokosát, a betyárvilágból j AZ OjsAqíró jeqyzeteiből Elszámolás volt A csárda mai ifjú látogatói már sakkozással töltik el idejüket, A tölgylépcsők még megvan- az — Hej, ha ezek beszélni \ A fonyódi Balßton Áruház tudnának... — sóhajt a foto- >modern, ízlésesen berendezett riporter. * kirakataival hamar magára — Hát igen, lenne miről re- ,vonja az üdülők és kirándulók gélni. Mert nézzenek csak kő- ‘fináléimét. Büszkék is rá a főiül. Kivülről egyszerű, szerény -nyódiak, mert meg lehet itt épületnek látszik ez a ház, s *mindent kapni, amire szüksé- íme, innen belülről meg egész \ge van a vendégeknek. Az erődítménynek tűnik. A vas- *üdülők szívesen járnak ide váltig falak, a szellőzöny:lások l sár ölni, de néha meghökkenti, kiképzése egy vár kazamatái- ‘és az alábbi kifakadásra kosznak hangulatát idézi. Jíeíi őket a pár forintos »elVagy öt p-—i.—iszámolás«. a víz a pincében. Puchmannéfc J — Itt né hányán agyon akar- megijedtek, hogy beomlik a tják keresni martukat az üdü- ház. Építész szakértőt hívattak, Jíésí idény alatt. aki közölte velük: semmi ok « Néha jogos, néha jogtalan az aggodalomra. Még akkor J ez a kifakadás. Annál az esetnem lenne baj, ha a víz szí- ,néZ azonban, aqiinek az Umí- nig megtöltené a pincét. Ha ‘szer osztályon voltam tanúja, nem is töltötte meg, a lakók t nagyon is jogos volt. feltöltöttek vagy másfél mé ‘ Idősebb, ősz hajú férfi vá- temyi földdel, mely elnyelte a t rakó zott a pult előtt, és két vizet, s azóta inkább bort tar- Jdefco Tabak kölnit kért. Az el- , . . ., , - tárusító elvette az üveget, bétának ott, ami a jo hűvösben jemérte a két deka kölnit> ;s alaposan lehűl, s oltja a szóm- ^leblokkolt nyolc forintot. A jat minden időben. ‘vevő megnézte, és azonnal — Ez volt a csárda múltja. S * vissza is tette a pultra. milyen a jövője? * — Kérem, én úgy tudom, — Veretnénk kihasrnólni ,h0gV “ Tabnk kölni dekája TaÄJSSL w I™ í három húsz. így a számla hat adott lehetőségeket. A foíus nagy lendülettel belevágta nak, ott találhatók a hordók művesszövetkezet ötéves há-J forint ’ P 9 élét. a mestergerendába... mellett. Semmi rendeltetésük lózatfejlesztési tervében ben- * nincs már. ne van, hogy melegkonyhás J Az elárusító mormogott vaJlamit, hogy az allamci vem — Látja, ott is a nyoma még, bekarikáztuk, hogy észrevegyék az emberek — mutatja a történetet jól ismerő földművesszövetkezeti főkönyvelő, Felle József, az 1752-ben épült híres sőmogysárdi betyárcsárda múltat idéző emlékeit. — Aztán mi történt? — Jöjjön, itt van a hiteles történet a falon — húz maga után, s megállunk egy tabló előtt, mely részletesen elbeszéli a múltat. — Az adatokat a nemrégen elhunyt 83 éves Somssich Miklóstól tudjuk, áld viszont apjától, illetve nagyapjától hallotta a történetet A csárda a Somssich-család megbízásából épült, működéséhez 1754-ben kapott »Regal- lat«. Abban az időben ezt a Területet hatalmas, összefüggő erdőség borította, s a csárda rendszeres találkozóhelyévé vált a somogyi szegénylegényeknek, betyároknak. Az épület egy dombon állt, ahonnan a vidék jól belátható voll, s így a szegénylegények a közeledő pandúrok elöl mindig megtudtak menekülni — Mindig? — Mindig. Igaz, hogy Juhász Bandit majdnem elfogták a nagy mulatozás közepette, de hát itt volt a csigalépcső, mely a pincébe vezetett, onnan meg usgyi, ki az erdőbe, ahol aztán kereshették •— kapcsolódik be a múlt idézésében Puchmann Sándor né, a hajdan volt kocsmáros mai utódjának felesége. A lejáratot már évekkel ezelőtt leszogelték, mert megrokkantak a tölgylépcsők, s így csak a pincéből lehet felnézni zseblámpafénynél a betyárok menekülő útjára. ponta közlekedő« 18 óra 10 perces vonalot. Amikor már tíz perccel elmúlt az érkezési idő, megkérdeztem az álla- másfönököt, hogy mikor jön a vonat, hiszen a menetrend szerint már Bélatelcpen kellene lennie. Bizonyításként megmutattam Balatoni menetrendemet. Rá se pillantod, máris széles mosollyal felelt. — Ezen kerem én se igazo- dok el, nemhogy az utazóközönség. Még többször is csalódr.otr kellett. Éppen ezért lenne egy javaslatom, az illetékeseknez: Az állomásokon és megállóhelyeken kifüggeiiteit »-Balatoni menetrend kapható« szövegű táblát a keletkezőképpen módosítsák: »Ha csalódni akar, vásároljon m.enetren det.« Így talán nemcsak a pénztárosok mosolyognak majd, hanem az utasok is. Vendégmarasztalás Érdekes esetnek voltam tanúja a közelmúltban Balaton- fenyvesen, a ‘Kupa vendéglőben. Egy fiatal házaspár tért be, és jobb híján egy nagy asztalhoz telepedett le. De még jóformán el sem helyezkedtek, máris megjelent a pincér. No nem az udvarias, előzékeny kiszolgálás miatt, hanem egészen más okból. A fiataloknak eléggé barátságtalan hangnemben azt tanácsolta. hogy üljenek át pm olyan asztalhoz, ahol már ülnek, mert két ember szerinte nem foglalhat el nyolc személyes asztalt. A fiatalok megfogadták a tanácsot, de a rendelésnél újabb meglepetésben volt részük. A pincér ugyanis a két pohár sör hallatára a Icövelke- ző megje»-'zést tette: — Kéremszépcn, figyelmeztetem magukat, hogy két pohár sör mellett nem lehel itt órák hosszat üldögélni. Tes sék mást is rendelni. Ki tudja, meddig folytatta volna, vendég marasztaló mondatait, ha a fiatal pár faképnél nem hagyja. Itt is kifüggesztették a táblát: »Legalább annyi meg be- < sütést dolgozóinknak, rrunt amennyit magadnak megkívánsz .« Azt hiszem, ez a pincér még sohasem gondolkozott el e szép mondat értelmén. Ha egyszer is megtette volna, akkor biztosan nem viselkedett volna igy a vendégekkel. Mert ami a vendégekre vonatkozik, az a pincérekre kötelező... N. S. 1752-ben még nem adtak szódavizet a borhoz, de most így szokás, tlehet becsapni, mert egy tol- Jtés során melléfólyás is van. tDe amikor kiderült, hogy a ‘vevő is szakember, kijavította Ja számlát. J Az ilyen esetek után érthe- ttő a fenti megjegyzés. De azt Jhiszem, hogy ezt nagyon koay- t nyen el lehetne kerülni egy ‘kissé gondosabb elszámolással, thogy se a vevő, se az állam J ne károsodjék. t * * * * A fonyódi állomás szemely- t pénztáránál ízléses borítású ‘Balatoni menetrendet vásároltam 3,50 forintért. Láttam, * hogy a pénztáros elmosolyo- *dott a bajusza alatt, de akkor tmég nem tulajdonítottam na- tgyobb jelentőseget e mosolyának. Azt hittem, hogy ez a szi- (Vélyesség mindenkit megiHei. ‘Pár nap múlva azonban rájöttem a •mosoly igazi okára. * A fonyódi állomáson vártuk Javaslat _ kisvendéglővé ala- , kítjuk át, s úgy J Ja menetrendben szereplő, »ngGörög istenszobrokat találtak egy ősi üzbég templomban Üzbegisztánban, a Szurhan- Darja területén lévő Haníka dombon végzett ásatások alkalmával a régészek egy ősi templomban agvagszobrofoat találtak. A leletek között van egy klasszikus Apolló-fej, egy helyi elemekkel stilizált Afro- dité szobor és egy Pallas Athéné fej is. E ritka leletek igazolják, hogy az üzbégek őseinek már az időszámításunk1 előtti időkben, az I—II. században fejlett kultúrájuk volt, és kapcsolatban állták koruk legcivilizáltabb államaival. Az ősi templom feltárását folytatják és a kutatások anyagát közzéteszik Az üzbe- gisztáni népek művészettörténete című, tölbb kötetes műben, mely most ikerül kiadásra. New Yorkban bemutatták Göbbels propagandalilmjét Huszonhárom évvel a film elkészítése után New York egyik mozijában bemutatták azt a göbbelsi propagandafilmet, amely Adolf Hitler közvetlen ellenőrzése alatt készült. Az akarat győzelme című náci film forgatókönyvét Göbbels írta, a filmet 120 operatőr 30 felvevőgéppel készítette el, és a nácik »a világ legnagyszerűbb propaganda- filmjének« hirdették. APRÓHIRDETÉSEK rendezzük be, úgy ,.!bbw építjük át, hogy Jjjjji valóban csárda Jjjj; jellege legyen, ne fäiü kocsma vagy f Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasár- és rém. Megcsinál- t ünnepnap 2,— Ft. Az első szó két szónak számít. Legkisebb tatjuk a lépcsőt, a J hirdetés 10 - Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Laprnn-floiáró fplí-tii ! Kiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is bepincelejáró feletti t ablakot pedig ki- J dobatjuk, mert Jmondhatják hirdetéseiket. ADÁS-VÉTEL iiiiü terveiket * Na?y°bb _ mennyiségű szalma és A régi hangulatot idézi a szemöldökfához szegezett denevér. annyira mai stűu- Jwr . sú és rontja az J ;j!j összhatást Tolja terveiKei ' szemes kukorica eladó. Füredi u. Pelle József. (58. sz. (484) Csárda a betyár- J 12s_ös Csepel eladó. Érdeklődni: Világ DÓI — íaez: t Kaposvári Földmüvesszövetkezet a cégtábla a múl- * gyógynövény felvásárlójánál, Butát. Juhász Bandi, Jdai Nagy Antal u.______________W S a többi szegény- J Motorosok! Fekete oldalkocsi legény életét a J sürgősen 3000-ért eladó. Barcs, presszógépes unó- (Táncsics u. 8. sz. ______________(3019) k áknak. Mert aki J Szentjakabon főútvonal mellett megkívánja a ká- (3 db 340 n-öles házhely eladó. Er- •, . .; «deklódni: Dankó Pista u. 18. vet, ma mar azi J is kaphat itt a jó . bor mellé. í Zongora jó állapotban, jó hangú (14228) Polesz György SeladÓ- Bajcsy-Zsilinsricy u. 10 (14235) Hivatalból üldözendő a házasságtörés? Angliában a cantarbury-i érsek nemrégiben heves szavakkal követelte, hogy a házasságtörést minősítsék hivatalból üldözendő bűncselekménynek. Mint mondotta: »A házasságtörés a családok százezreinek felboirításával olyan mérvű károkat okoz a közösségnek, hogy súlyos társadalmi veszélynek kell minősíteni.« Nyugat-Németonszágban is aktuálissá vált ez a probléma, miután a bíróságok az utóbbi időben hihetetlenül nagyszámú féltékenységi drámában ítélkeznek. Nyugat-Németor- szág területén az elmúlt húsz évben megnégyszereződött a féltékenységből elkövetett bűn- cselekmények száma. Egyedül az elmúlt évben 26 287 bűncselekményt tartottak nyilván, amelyeknek indítóoka a féltékenység volt! Egységesíteni akarják a válási törvényeket, Amerikában Nathaniel Kaplan amerikai bíró követelte, hogy az Egyesült Államok egész területén egységesítsék a válóperes eljárásokat. Jelenleg a legélesebb ellentétek vannak ezen a téren a különféle államokban. Így pl. a nevadai Renóban egy nő már azon a címen is elválhat a férjétől, ha kijelenti, hogy az U-1 letőnek kellemetlen testszaga van. j New York államban viszont a tör-! vények rendkívül szigorúak, és ki-1 zárólag házasságtörés esetéb.en mondják ki a válást. __ I A Transzvill kaposvári gyára keres lemezlakatosokat. Jelentkezés: Kaposvár, Vasvári Pál utca 1. sz. alatt; telepén. (14236) Nyugativánfa-hegyen 10-es számú kétszoba-konyhából álló ház beköltözhetőséggel eladó. Ugyanott két hármasablak, egy kétszár- nyú végig üveges ajtó és 2 db végig üveges ajtó, szimpla, új álla- potban eladó. (14229) Bécsi verseny zongora 7000-ért eladó. Érdeklődni 14238 számon a Magyar Hirdetőben. (14238) 125 cm Csepel eladó 48ÖÖ forin-. tért. TeL: 27-41 Z1.30-tól 7 óráig. _____ ' (14218) 1 0 család méh új nagyboconádi fészekmézkamrás kaptárban el- adó. Erdészlak, Varászló. (14227) Építkezők, figyelem! Utak, útszegélyek parkírozásához gyöngykavics, építkezéshez betonkavics, valamint homok, elsőrendű fehér, vörös falazó- és ciklopkő kapható a salföldi Petőfi Tsz-nél. Kérjen ára j ánlatot! (9640) CSERE Elcserélném » szoba-konyhás, mel- lékh^lyiséges lakásomat hasonlóért. Érdeklődni: Dimitrov u. 2., fűszerbolt. (14206) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk a marcali kórház dolgozóinak j és mindazoknak, akik drága { halottunk temetésén részvé- J tűkkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Hársházy-család. I (3024) ÁLLÁS Fatömegcikk gyártásához elhelyezkednék szalagfűrésszel. Cím a 14222-es számon Magyar Hirdetőbem__________________________ (14222) és Nagy gyakorlattal, személytehergépkocsi jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőt felveszünk. Somogy megyei Élelmiszerkiskereskedelmi V., Kaposvár, Noszlopy Gáspár u. 4., gépkocsielőadó. (14239) A nagyatádi földművesszövetkezet azonnali belépésre boltvezetőket keres a bakházai és a nagyatádi egyszemélyes vegyesbolt vezetésére. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelehtkezés: Nagyatád, Petőfi u. 2. ________________ (3025) V E G y F s Fiatal nő bútorozott szobát keres azonnalra. Értesítést 9 órától 17 óráig a 21-36-os telefonon, 17 órától pedig 27-25-ös telefonon.__ V arrógépek javítását vállalja garanciával Szabó műszerészmester, Kaposvár, Berzsenyi u. 30. (14203) Javíttassa mosógépét, rádióját, rezsóját a Kaposvári Vasipari és Műszaki KTsz-nél, Május 1. u. 3. sz. alatt. (14059) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága es a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő; KISDLAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon* 15-10, 15-lL Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latínka S. u. 2. Telefon: 15-16. Felelős kiadó: W1RTH LATOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Latinka S. u. 6. - 2713 Nyomdáért felel: LÁSZLÓ TIBOR igazgató. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesitőknéi. Előfizetési díj egy hónapra 11,- Ft. mneyflR jbgrguu csak néhány napig oillám v en dég játéka Július 30— augusztus 2-ig KAPOSVÁROTT A VÁSÁRTÉREN! Előadások minden nap este fél 8 órakor! Szombaton és vasárnap délután 4 órakor is! Jegyek a színházi jegyirodában. Telefon: 11-03 és a helyszínen. (14211)
