Somogyi Néplap, 1960. június (17. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-10 / 136. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Péntek, 1960. június IS. SPORT SPARTAKIÁDON CSÁKÁNYBAN Ez a vasárnap a sport ünnepe is volt Csákányban. A falu fiataljai avatták azzá, akik a kora reggeli órákban nemes sportvetélkedésre készülődtek. Plakát meg dobszó hirdette már napok óta, hogy a sparta- kiádon fiatalok és idősebbek eqyaránt elindulhatnak. Horvath Imre, a csákányi községi KISZ-szervezet titkára szombaton még szurkolt egy kicsit, hogy vajon lesz-e majd kellő számú induló a versenyen. Bakó Béla pedagógus azonban nyugodt és magabiztos volt. A fiatal pedagógus, aki annak idején Horvátkúton is fellendítette a sportot, most már ismeri új munkaterületét, s nemcsak hitte, hanem tudta is, hogy azok, akik megígérték, kivétel nélkül ott lesznek a spar- takiádon. Ügy is lett. 54 férfi és 7 nő várta a spartakiád kezdetét. Főként fiatalok. De akadt néhány olyan korosztálybeli is, akit a mai 18 évesek már bácsiznak. Nagy Ferenc is ezek közé tartozott, pedig alig két esztendeje hagyta el a három x-et. Lelkesedésben azonban a csákányi tekezők vezetője sokszor túltesz a fiatalokon is. Mint a spartakiádokon lenni szokott, rövid ünnepség után megkezdődtek a versenyek. Kikezdték az atléták meg a teké- zök is. A kerékpár-versenyeket később rendezik meg. Ugyanis Bakó Béla javaslatára a sportköri vezetőség úgy döntött, hogy ezt a számot meg a röplabda-versenyt Szőkedenccsel közösen tartják meg. Így válik igazán érdekessé a spartakiád- nak ez a része. Persze az első versenynap sem volt érdektelen. Kiderült, hogy néhány ügyes és talpraesett atlétája van a kis Csákány községnek. Bakó Béla maga sem akart hinhi a szemének, amikor Kulicza József 100 méteres idejénél 12.2 mp-et mutatott a stopper. Amikor pedig Nagy László kezéből 65 méteren felül repült a gránát, a szép számban egybegyűlt szurkolók is felszisszentek éppúgy, mint az »igazi« nagy atlétikai versenyeken. Reggel 9-től fél 1-ig tartott a spartakiád első napja. Gazdára találtak a díszes oklevelek. A győztesek boldogan fogadták a. gratulációt, s nem A Csurgói Járási Röplabda Szövetség kezdeményezésére tíz csapat részvételével üzemi röplabda-bajnokság indult Csurgón. E torna célja, hogy a csurgói üzemek, hivatalok dolgozóinak lehetőséget nyújtegy közülük arra gondolt, hogy majd Marcaliban, a járási döntőn megmutatja, mit tud ő, s hogy mit nyom a latban ma már a marcali járásban a csákányi sportélet. De még a legboldogabb győztesnél is boldogabb volt ezen a napon Horváth Imre K1SZ- titkár. Az ifjúsági vezető visz- szaemlékezett azokra a vasárnapokra, amikor az ifjak egyéb szórakozás híján a kocsmaxd- varon kuglizással töltötték el idejüket. Jól tudja a KISZ-tit- kár, hogy a múlt e szomorú kévétől a szemet gyönyörködtető vasárnapi spcurtakiádig hosszú utat tettek meg. Azt is tudja, hogy a Bakó-házaspár oroszlánrészt vállalt a nevelőmunkából. Ezért is szorította meg őszintén, igaz barátsággal, talán még a szokottnál is melegebben a csákányi iskola fiatal pedagógusának kezét. son a sportolásra, továbbá ez a verseny is beleszámít az olimpiai jelvényszerző versenyek sorába. Aki részit vesz a tornán, az a csapatjátékokra vonatkozó kötelező részt teljesítette. Túljutottak már az első fordulón. Eredményei: Gimnázium—Faipari Vállalat 3:2. Járási tanács—Kiég. Pság. 3:0. Pedagógusok—Területi KISZ 3:0. Napsugár KTsz—Földszöv. 3:0. Rendőrség—Faipari KISZ 3:1. Az üzemi röplabda-torna szervező bizottsága, amelyben Horváth Ferenc és Berta János sporttársak dolgoznak lankadatlanul, úgy döntött, hogy sűrítik a műsort. Eredetileg hetenként egy mérkőzést terveztek. Most megváltoztatták &pűt't4e(l H zelrk Olykor visszatér a múlt. Megírtuk már nem egy ízben, hogy szinte törvényszerű a somogyi labdarúgás történetében, hogy az egyik heti örömet a következő héten keserűség váltja fel. Egy ízben már megszakadt a láncszem, de úgy látszik csak azért, hogy következzék az a kivétel, amely erősíti a szabályt. E héten ismét visszatért a múlt, vagyis a szép bajai győzelem utáni örömet a Kinizsi házatáján felváltotta a keserűség. A derűre ismét ború következett, mert kikapott a kedvenc csapat. A hét sportkrónikájára elsősorban ez nyomja rá a bélyeget. üzemi röplabda-torna Csurgón AZ NB II-BÖL MAR KIESETT KMTE-VEL kezdjük. Csupán 300 néző szemlélte a csapat búcsúját az NB II-től. Többen Is kíváncsiak lettek volna a hagyományos Pécs -Kaposvár labdarúgó-vetélkedés eme mérkőzésére. A kaposvári klubok azonban nem találtak megoldást. A KMTE-nél azt hajtogatták, ők korábban megegyeztek a Kinizsivel, hogy a Kinizsi 3-kor kezd, ők fél 6-kor. A Kinizsi-vezetők viszont arra hivatkoznak, hogy a Baranya megyei Labdarúgó Szövetség kötelezte őket az 5 órás kezdésre, minthogy mérkőzésük a bajnokság szempontjából számba jövő találkozó volt. Mind a két álláspont igaz. A helyes mégis az lett volna, ha az eredeti álláspont megváltozása után leülnek a két sportkör vezetői, s nemcsak az önös érdeket, hanem a közönség érdekét is szem előtt tartva találtak volna megoldást, hisz szinte kínálkozott a kettős mérkőzés. * * * MI VOLT A KINIZSIVEL A PBTC ellen? Erre a kérdésre ma sem tudnak válaszolni még a legilletékesebbek, a Kinizsi vezetői sem. Érthetetlen, hogy a csapat a bajai jó játék után idehaza három és fél ezer lelkes szurkolója előtt oly csapnivaló rossz játékot nyújtott, mint még talán soha a bajnokságban. (Pedig nem egy kisiklás történt az idén!) Helytelen volna csak úgy simán napirendre térni a történtek felett. Kaposvárott nyílt titokként emlegetik, hogy a Kinizsi berkeiben vannak visszahúzó erők. Sejtetnek bizonyos szálakat, amelyek elvezetnek olyan személyhez vagy személyekhez, akiknek talán nem is érdekük, hogy a Kinizsi NB Il-es csapat légyen! Felkutatni a hibák eredőjét elsősorban nem a mi feladatunk, de a hibára rámutatni igen. A Kaposvári Kinizsinél a most bekövetkezett hosszabb szünetet fel kell használni arra, hogy fényt derítsenek a történtekre, s ha kell, az operációs késhez is hozzá kell nyúlni. Ezzel a műtéttel nem árthatunk, hanem ccak használhatunk mind a Kinizsinek, mind pedig a kaposvári labdarúgásnak. * * * KIESHET-E MÉG A DÓZSA? Nemegyszer vetődött fel Rétközben ez a kérdés. Aki látta a kaposvári lila-fehéreket ?- Hajai Bácska ellen küzdeni, kimondja a választ: Nem! Elsősorban azért nem, mert a csapatnak 29 nont a és aktív gólaránya van. Aligha hihető, hogy a Dózsa mögött álló csapatok kivétel nélkül mind 29 pontnál többre viszik. Még ennél is nagyobb garancia a Dózsa csapata. Az együttes arról nevezetes, hogy megfelelőképp tud felkészülni egy-egy döntő fontosságú csatára. Éppen a Bajai Bácska ellen láttuk ismét megcsillanni a Dózsa minden erényét, a csapat küzdőképességét, akarását s olvkor tudását is. Ezeknek az erényeknek A birtokában egyáltalán nem elképzelhetetlen, hogy a Dózsa még pontot vagy pontokat szerez hátralévő mérkőzésein, még ha két bajnokesélyes is, azaz a Pécsi BTC és a Kaposvári Kinizsi a soron következő két ellenfél. * * * a kiírást. Eszerint minden héten három fordulót bonyolítanak le. A bajnokságot június közepén már be is fejezik. FURCSA HELYZET ÁLLT ELŐ a megyei labdarúgó-bajnokságban. Mindössze két nap választ el bennünket a bajnoki finálétól, s még sincs olyan ember, aki meg tudná mondani, hány csapat esik ki a megyei I. osztályból. A járási bajnokok, amelyek most osztályozó mérkőzéseken vetélkednek a feljutásért, »úgy tudják«, hogy három, s három lesz a feljutó csapatok száma is. Elismerjük, sok zűrzavart okozhat a bajnoki kiírással kapcsolatban az, hogy a bajnokság egy másik bajnoki rendnek t- jelen esetben a délnyugati NB Ill-nak — függvénye. Az is bizonyos, hogy előre nem tudni, hogy az NB m-as csapatok közül a Somogy megyeiek kiesnek vagy benn maradnak-e. Mégsem ártott volna nagyobb körültekintéssel elkészíteni a versenykiírást, ez esetben nem következett volna be ez a bizonytalan helyzet. A kiíráson ma már bajos változtatni. Mégis elmondtuk a vele kapcsolatos aggályokat, mert nem is olyan sokára készül az új verseny- kiírás, s ennek készítésekor jó lesz a mostani visszás helyzetre gondolni. * * * KÍVÁNCSIAN VÁRTUK a 100 km-es kerékpáros bajnokságot, amelyen a terület legjobbjai álltak rajthoz. Nem titkoljuk, reménykedtünk, hogy feltörő kerekeseink, az ifik és a felnőttek egyaránt helytállnak a kerület legjobbjaival, a pécsiekkel szemben is. Nos, reményeink nem váltak valóra. A balatonlellei országúton a hazai pálya előnyével induló kaposvári kerékpárosok majdnem alárendelt szerepet játszottak a pécsi versenyzőkkel szemben. A fő számokban az első három közé sem tudott bejutni somogyi kerékpáros. Ez az eredmény mutatja, hogy ha versenyzőink időnként tudnak is kirobbanó teljesítményt felmutatni, még nem száz százalékig lehet rájuk építeni. Ahhoz, hogy például a vidék legjobbjai közé tartozó Péccsel egy kicsit is lépést tarthassunk, sokkal több edzést kell végezniük kerékpárosainknak a jelenlegi edzésadagnál. RÖPLABDA A városi röplabdabajnokságból jelentjük A forduló mérkőzései közül kiemelkedett a Tűzoltó Dózsa —K. V. Lobogó találkozó. Kezdetben úgy látszott, hogy a Vörös Lobogó biztosan győz, azonban a lobogósok fölényeskedni kezdtek, s két órás küzdelem után a Tűzoltó Dózsa 3:2 arányban nyert. További eredmények: Tejipar—K. Dózsa 3:0, Tejipar—Zrínyi HSK 3:0, Tűzoltó Dózsa—K. Dózsa 3:1. Női mérkőzés: K. V. Lobogó II.—K. Dózsa 3:1. Fővárosi tornászok szerepeltek legjobban a textiles tornászbajnokságon Két napon át versengtek Kaposvárott az ország legjobb textiles tornászai. Mint várható volt, a fővárosi versenyzők szerezték meg valamennyi számban az elsőséget. Láttunk néhány ügyes győri és soproni tornászt is. A kezdő kaposvári lányoknak meg kellett elégedniük a 12-es mezőnyben az 5— 6. hellyel. Hiába, még nincs kellő versenytapasztalatuk. Eredmények: Leány II. osztály (18 induló): 1. Kovács Éva (MTK) és Pille Ildikó (Sopron) 72,1 pont, 3. Székely Ildikó (Győr) 69,8 pont, 4. Varga Eszter (Győr) 69,7 pont, 5. Jalits Anikó (MTK) 69,6 pont, 6. Simon Anna (Sopron) 67,9 pont. Felnőtt II. osztály (12 induló): 1. Harkovits Éva (MTK) 71,9 pont, 2. Tamás Margit (Sopron) 71,4 pont, 3. Pataki Klára (MTK) 70,3 pont, 4. Döme Mária (MTK) 68,7 pont, 5. Horváth Angéla (Kaposvár) 67,5 pont, 6. Kovács Anikó (Kaposvár) 64,8 pont. HÍREK — Nagyatád anyakönyvi hírei. Születés: Frankó Sándor fia, Vilmos, Vidák Gábor fia, Gábor, Győri István fia, István, Mohári János leánya, Magda. Házasság: Szollár Gyula—Farkas Irén, Mikó Béla—Francz Margit, Rácz Ferenc —Kanizsai Teréz, Tóth Lajos—Szabó Mária, Söllei István—Csordás Erzsébet. Halálozás: Gottwald Fe- rencné 78, Szatóri József 84, Hosz- szú István 85, Semoícsán Ferenc 69, Gasparics Imre 67, Szép Pálné 84 éves. — Szerdán ülést tartott a Siófoki Járási Tanács Végrehajtó Bizottsága. Az aratásra és a cséplésre való felkészülést tárgyalták meg. — AZ ÉLELMISZERIPARI DOLGOZÓK 60 tagú munkáskórusa szombaton est? 8 órakor mutatkozik be először az ÉDOSZ művelődési otthonban. Az esten a Somogy megyei Népi Együttes is fellép. — 73 fokos vizet adó hőforrásra bukkantak Karcagon. A meleg vizet a város öt termelőszövetkezeti gazdasága hasznosítja. — SZOVJET BÉLYEGK1ÁL- LÍTÁS nyílik június 17-én Kaposvárott, a Kilián György Ifjúsági Ház klubjában. A kiállítás június 21-ig tart nyitva. ■— ^Találtak egy pénztárcát, ágynemű-anyagot, táskát és demizsont. Az igazolt tulajdonosok átvehetik a Kaposvári Városi és Járási Rendőrkapitányságon. — A Szovjetunióban szerzett élményeiről tart beszámolót ma este 8 órai kezdettel a Nagyatádi Járási Művelődési Házban Torma István, a járási pártbizottság titkára. — Termelőszövetkezeti asz- szonyok találkozóját rendezi meg június 10-ón Balatonszent- györgyön a fomyódi nőtanács és a járási tanács mezőgazdasági osztálya. — AZ ÜNNEPI KÖNYVHÉTEN a marcali járás községeiben mintegy 60 ezer forint értékű könyvet vásároltak az olvasók. Több faluban Mik- száth-emlékestet rendeztek. — Nagy sikert aratott a magyar divatbemutató a szófiai nemzetközi divatkongresszuson. A kongresszus keretében nyílik meg ma a szocialista országok textilanyag-kiállítása, ame’yen Magyarország több mint 200 különféle anyagot, kötött méterárut és darabárut, cipőmo- delleket, valamint férfi- és női fehérneműket mutat be. — Kimaradt egy szám június 8-án megjelent egyik hírünkből. A szöveg helyesen így hangzik: 1200 hektár erdőápolást végeztek el a Közép-somogyi Erdőgazdaság 84 erdőkerületében májusban. — Országos állat- és kirakodóvásár lesz június 12-én Kaposmérő községben. (11465) Hamis tanúkkal akart pert nyerni — börtönbe került ^//lűveiőáés cVzórakozás Vörös Csillag. Június 15-ig! Két emelet boldogság. (14 éven alul nem ajánlott.) 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság. Június 12-ig! Kiszedett udvaríók. 4, 6, 8 órakor. Riopl-Rónai Múzeum: »Munkásélet« képzőművészeti kiállítás. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—11-ig és 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv. kölcsönzés 13—18 óráig. Balatoni műsorkalauz Filmszínházak műsora: BALATONBOGLAK A Nap bolygója voltam. BALATONSZÁRSZÓ Számíthatsz rám. BALATONFENYVES Az elcserélt fénykép. BALATONFÖLDVAR Fedett kertmozi: Virrad. BALATONLELLE Normál kertmozi: Merénylet, Szélesvásznú kertmozi: Virrad. BALATONSZEMES Kertmozi: Lilea. FONYÓD Kertmozi: Hosszú az út hazáig. Teremmozi: Ketten a nagyvárosban. SIÖFOK Május 1. Filmszínház: Montparnasse 19. Kertmozi: IIábnú és béke i-n. ZAMARDI Kertmozi: Francis. Garamvölgyi Józsefné (ku- tasi lakos, büntetett előéletű) 1946-ban pereskedett Papp Józseffel. Az ügyben terhelő vallomást tett ellene az egyik tanú, ettől kezdve ádáz haragos viszony alakult ki közöttük. Garamvölgyiné bosszúból alaptalan polgári és büntetőpereket indított Szitkovics Lajos és felesége ellen, s a pereket sorra megnyerte. Tavaly ősszel azonban kiderült, hogy Garamvölgyi Józsefné hamis tanúkat bérelt fel Szitkovics Lajos elleni pereiben. 1959 júniusában szóváltás kerekedett a réten a mezsgye miatt Garamvölgyiné és Szit- kovicsné között. Garamvölgyiné végül vasvillával hátba szúrta a másik asszonyt, s Kovács Józsefnek (aki napszámosmunkát végzett neki, és látta az esetet) egy malacot, egy akó bort és 200 forintot ígért, ha azt vallja, hogy ő nem bántotta Szitkovicsnét. Később a saját lakásán leitatta Kovácsot, aláíratott vele egy nyilatkozatot, me y az ő igazát bizonyította. Kijózanodása után Kovács követelte vissza nyilatkozatát, de Garamvölgyiné azt mondta, már elégette (a perben viszont felhasználta). Szeptemberben feljelentette Szitkovics Lajost könnyű testi sértés miatt. Garamvölgyiné azt állította, hogy a férfi pumpával megverte őt a réten. Tanúként Légrádi Istvánt hallgatták ki, akit Garamvölgyiné szintén borral vett rá, hogy írjon alá neki egy nyilatkozatot. Azért pedig, hogy hamis vallomást tegyen, pénzt ígért. Légrádi tanúskodott is, — a bíróság Szitkovics Lajost 600 forint pénzbüntetésre ítélte. Garamvölgyiné többször kérte fel Puskás Lajosnét is hamis tanúzásra; férjének egy kabátját ajánlotta fel. FuskásPostára adott holttest Argentína (AP). Egy vasúti tisztviselő szerdán furcsa szagot érzett kiáradni egy Torontóban feladott és május 16-a óta az újfound- landi Argentína vasútállomásának raktárában heverő ládából. A láda kibontása után egy fiatal nő holtteste került elő. A torontói rendőrsé0: azonnal nyomozást indított. A láda azért hevert oly régóta a város vasútállomásán, mert a címzett a városban ismeretlen volt (MTI) né meg is tartotta a kabátot, de tanúskodni nem volt hajlandó, s később a kabátot — mint bűnjelet — felmutatta a bíróság előtt. Garamvölgyinét előzetes letartóztatásba helyezték. A börtönből lányának akart kicsempészni egy levelet. Ebben arra kérte, menjen el azokhoz a tanúkhoz, akik a rendőrségen terhelő vallomást tettek ellene, és beszélje rá őket, hogy a tárgyaláson vonják vissza vallomásukat: mondják azt, hogy kényszerítették őket. A Nagyatádi Járásbíróság Garamvölgyi Józsefnét egy évi és négy hónapi börtönbüntetésre ítélte, s három évre eltiltotta bizonyos jogainak gyakorlásától. Az ítélet ellen az ügyész súlyosbításért, a vádlott enyhítésért fellebbezett. Szabadtéri színpadok műsora: SIÖFOK Június 10-én, pénteken este 9 órakor a győri Kisfaludy Színház vendégjátéka. Ábrahám Pál: Bál a Savoyban. BALATONLELLE Június 11-én, szombaton este § órakor Abrahám Pál: Bál a Savoyban. BALATONFÖLDVAR Június 12-én, vasárnap este 9 órakor Abrahám Pál: Bál a Savoyban. időjárásj elentés Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások több helyen esővel, zivatarral. Mérsékelt, helyenként élénk déli, délnyugati szél. A nappali felmelegedés kissé csökken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 22—26 fok között. r—Ruhák, cipők, méteráruk Tfffnm» l yt \_'r aumny kötöttáruk, szőnyegek és zománcedények '' ' ‘1 * ' ‘ “ ‘1 ‘1 nagy választékát találja Áruházunkban Használt ruháját készpénzért is átvesszük! Bizományi Áruház, Kaposvár, Noszlopi G. u. 8. (11685) ! /■ r / • (13 885) ' (Jajai'őífőti khz ruhát! Női 7/8-os ballonkabát, legújabb divat, vegyes színekben, igen kellemes viselet 370*—Ft Női ballonkabát minden színben, nagy választékban . . . ........................... 420,-Ft ' Női sportszövet kuli, igen praktikus viselet . • . , ..................... 240,-Ft N ői selyem-, kartonrubák, blúzok és aljak óriási választékban, minden igényt kielégítenek. Kaphatók a kaposvári 120. sz. Kossuth téri „ 136. sz. Május 1. u. 21. ., '43. sz. Kossuth téri a siófoki 26. sz. a b.-bogiári 76. sz. a nagyatádi 17. sz. a barcsi 22. sz. ruházati boltokban Somogy megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat
