Somogyi Néplap, 1960. június (17. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-10 / 136. szám
Péntek, 1960. június 10. 3 SOMOGYI NÉPLAP »Legjobban a fiatalokat szeretem A növényvédelem szolgálatában MUNKATÁRSAI azt mondják Varga Margitról, a rezsiműhely pártszervezetének titkáráról, hogy szerény, szívós, következetes munkás. Ennél pontosabb, találóbb jellemzést nem is lehetne adni róla. ' Nehéz területen dolgozik. A karbantartó részleg, a TMK-mű- hely, a kazánház, a villanyszerelő részleg és a rezsiműhely munkásaival kell foglalkoznia. Nem könnyű ez, hisz szétszórtan dolgoznak, s csaknem mind férfiak, ö azonban állja a sarat. Állta 1956-ban is. Az elsők között jelentkezett az MSZMP-be, egy percre sem ingott meg. Az emberek ezt a következetességet és hűséget tisztelik benne. Tekintélyének ez az alapja. Foglalkozása segédmunkás, zsírzó. Becsületes munkájáért a Könnyűipar kiváló dolgozója címmel tüntették ki. Az emberek szívesen fordulnak hozzá, ha valami bajuk, gondjuk van, mert tud iák, hogy nem marad orvosolatlan, elintézi, ha egy mód van rá. Csaknem minden nap meglátogatja a részlegeket, elbeszélget a munkásokkal. A rezsiműhely több dolgozója kislakást épít. Ha valamire szükségük van az építkezőknek, Varga elvtársik) szívesen kilincsel, amíg el nem intézi a kérést. Ezeket mondták el róla a Textilművekben. Állandóan délelőtt dolgozik Amikor kerestem, épp szabadságon volt. Elmentem hozzá. A város szélén lakik, a Mátyás király utca 8-ban. Édesanyja hagyta, rá ezt a kis házat. 280 négyszögöl kert tartozik a házhoz. Egy nap szabadságot vett ki, hogy megkapálhassa a kukoricát és a krumplit. A munkából hazaérkezve mindig a kertbe vezet első útja. »Jólesik egy kis friss levegő a benti után« — mondja. HAT ÉVIG állandóan éjszakás volt. A honvédségnél és a Tejüzemben dolgozott akkor. Ezért örül a mostani beosztásának. Több idő jut olvasásra, rádióhallgatásra. Moziba is gyakrabban jár. Mindig van elfoglaltsága. Ha nincs gyűlés, értekezlet, megbeszélés az üzemben, otthon is van mivel eltölteni az időt. — Olyan gyorsan telnek a napok — mondja, majd kis szünet után hozzáteszi: — Én nem tudom, mit jelent unatkozni. Negyvenhat éves, haja mégis galambősz. Kék szeme azonban fiatalosan csillog. Amikor munkájára terelődik a szó, igyekszik minden érdemet elhárítani magától. — Nincs olyan munkahely, ahol ne volna párttag. Meglátogatom őket, elbeszélgetek a dolgozókkal. Az egész párttagság segít a nevelő munkában. A legtöbb támogatást Scherer Józseftől, Törő Istvántól és Kis Papp Jánostól kapom — mondja csendesen. S Minden áldott nap fél ötkor kel, hatkor már ben van az üzemben. Tíz órakor, amikor a fele gépet lezsírozták, pihennek egyet társnői, megmossák olajos kezüket, megreggeliznek. Ö ilyenkor végzi a legfontosabb megbeszéléseket. Nemrég például a kazánházba ment be. Hamarosan csoportba verődtek a dolgozók, s megvitatták, miért nem ülhetett össze a csúcsértekezlet, hogyan hiúsította meg azt az Egyesült Államok. NAGYON SZERETI a fiatalokat. A rezsdműhely kiszesei Tanúi voltunk annak az erőfeszítésnek, amelyet a Finom- mechanikai Vállalat a Szabóiéi e görgős eke gyártástechnológiájának kidolgozásáért, a gyártás feltételeinek megteremtéséért tett. Tudjuk, hogy mennyit vesződtek, míg végre rájöttek arra, hogyan kell kidolgozni a görgő palástját úgy, hogy sorozatban gyárthassák. Talán ezért volt kellemetlen az a minap kapott hír, hogy mégsem a Finommechanikai Vállalat, hanem a Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár fogja készíteni a görgős ekét. Ezt a hírt két másik követte. Az egyik egy levélben érkezett. Feladója a Budapesti Mezőgazdasági Múzeum igazgatósága. Ha nem kérés lett- volna benne, talán gratulációnak is beillene. Röviden így foglalható össze: »A Finom- mechanikai Vállalat által készített Szabó-féle görgős ekét láttuk az Ipari Vásáron. Mivel olyan nagyszerűen sikerült, szeretnénk belőle egyet múzeumunk gépmodell-gyűj- teményében elhelyezni. Kérjük, hogy...« Ez kétségtelenül jó bizonyítvány a görgős ekéről. Csák éppen kevés kárpótlás azért az áldozatért, amelyet a Finom- mechanika ez új gyártmányának a kialakításáért hozott. Ha I ...« egy évig az irodás alapszervezettel közösen tevékenykedtek. Nem a legjobban ment a KISZ munka. Amikor önállósították magukat, minden támogaást megadott a KISZ szervezetnek. Titkárt neveztek ki. Állandóan foglalkozott a vezetőségi tagokkal, eljárt a gyűlésekre. S ma ez a legjobban dolgozó KISZ- szervezet. Szívesen beszél a fiatalokról, de arról már nem, hogy ő hogyan segítette hozzá őket az elsőséghez. Nem szeret dicsekedni. — Nagyon sok társadalmi munkát végeztek a kiszesek. Büszke vagyok rájuk. Egyiküket most vesszük fel tagjelöltnek ... Legjobban a fiatalokat szeretem. Talán azért, mert egyszerűek, őszinték. Jó szóval minden elérhető náluk. Ra- gaszkodóak. Az a véleményem, hogy elveszett fiatal nincs, csak foglalkozni kell velük. ez a profil elveszik a vállalat számára, káros következményekkel járhat. A Finommechanikai Vállalatnál azt mondják, hogy a görgőseke-gyártás még profil maradhat számukra, nem veszik el, ha ... — úgymond — nem félünk kinyitni a szánkat. Egy jegyzőkönyv van ugyanis a vállalat birtokában, s abban egyebek között az olvasható, hogy a Mosonmagyaróvári Gépgyár megrendel a Finommechanikai Vállalatnál mintegy két-háromszáz görgős ekéhez szükséges görgőt. Ezzel mintha csak alátámasztani akarná azt, amit a Somogy megyei Tanácsnál és az Országos Tervhivatalban is többen gondolnak. Vagyis: jó lenne, ha az eke vázát Mo- sonmagyaróvárott, a hozzávaló görgőket pedig Kaposvárott készítenék. Ez ésszerű lenne azért, mert a mosonmagyaróvári gyárnak nem kellene a görgőgyártásra felkészülnie. A gyorsaság azonban csak az egyik szempont. Aligha volna érdemes Mosonmagyaróvárott újra pénzt áldozni a görgő gyártástechnológiájának kidolgozására, a gyártási folyamatok feltételeinek megteremtésére, hiszen ezt Kaposvárott egyszer már elvégezték. Számolni kell azzal is, hogy ha a görgőket is elviszik a Éinom- mechanikától, akkor esetleg Szinte úgy érzi a ember, dübörög az egész határ, mikor a kis dűlőúton bekanyarodnak a Zetar vontatta Rapidtox gépek. A somogyjádi Augusztus 20. Tsz »vészjelzése« után a kór hallatára a növényorvos kiadta az utasítást a 130 hold cukorrépa megmentésére. És ők máris itt vannak, hogy mielőbb megkezdjék a gyógykezelést. A közismerten lelkiismeretes, hét évi gyakorlattal rendelkező, kormánykitüntetett Bútor János brigádvezető a növényekhez siet. A zsenge leveleken csak úgy feketédnek a levél- tetvek. Szívásuktól sok levél már meg is fodrosodott. Lovaskocsi torpan meg a gépek gyors beállításán fárado- zók előtt. A szövetkezet küldöttei érkeztek. Dobor István mezőgazdász és a brigádvezető között rövid megbeszélés folyik. Megegyeznek: 100 literenként hatvan deka Wofatox. súlyos helyzetbe kerül a kaposvári üzem. A Finommechanika sok időt és pénzt áldozott a görgős eke gyártásának előkészítésére, s az üzem kapacitásának jó részét kötötte volna le, tehát számottevő profil. És ha a görgőket sem gyárthatja, ugyan mivel tölti ki a kapacitásában támadt űrt? Nehéz elképzelni, hogy az év közepén valamiféle kifizetődő megoldást, új profilt találnának helyette. Ha pedig ez így van, akkor mindenképpen növekszik a veszteséges gazdálkodás veszélye. Érthető, hogy a Finommechanikai Vállalatnál azt várják reménykedve a Tervhivataltól, hogy kimondja: a görgőt Kaposvárott, az eke vázát Mosonmagyaróvárott kell gyártani. Várakozni persze nem könnyű, és a türelmetlenségnek van alapja. Hiszen a Mosonmagyaróvári Gépgyár első rendelése ellenére sincs még semmi biztosíték arra, hogy a görgőt Kaposvárott gyártják. Utánajárással azonban már nemcsak más megyék, hanem mi is értünk el eredményeket városunk iparosításában. Most lépéseket kellene tenni azért, hogy a görgőket Kaposvárott gyárthassák. Addig, amíg idejében van. Próbáljuk meg. Szegedi Nándor Az első gép Fülei Gyula vezetésé-vei máris a tábla szélére kanyarodik. Hat méter szélességben légporlasz'ással fúvó- dik a védőszer a növényekre. Az emberek gumikesztyűkben és védősisakkal dolgoznak, nagyon óvatosnak kell lenniük az erős méreg miatt. Amikor már Tar Gyula és Németh István Éetorja is megkezdte a munkát, Huszti János, a tsz másik mezőgazdásza könnyebben érzi magát. — Na, levéltetvek, halál rátok! — mondja megnyugodva. Reggel korán Váczi József gépe is ideérkezik Osz- topánból, így holnap már jelenthetik Toponárra, a növény- védelem megyei központjába: — Négy gép új feladatokat kér. A Növényvédő Állomáson percenként cseng a telefon. Hívások, utasítások váltják egymást. Tíz mezőgazdasági mérnök, a szakképzett brigád- vezetők számtalan motorospermetező és porozógéppel, valamint egyéb felszereléssel állnak a növényvédelem szolgálatában. A fő munka, a burgonyabogár, a szövőlepke elleni védekezés még alig kezdődött meg, máris csaknem húszezer holdat teljesítettek 51 ezer hold éves tervükből. Vegyszeres gyomirtást mintegy 9 ezer holdon végeztek. Ügy gondolják, hogy az idén teljesíthetik 200 százalékra a tervet. A védekezési munkákra az igény kétszer annyi lenne, ám a szeszélyes időjárás sokszor megálljt parancsol a gépeknek. Szinte a jó idő minden percét ki kellett használniuk ekkora’ teljesítés eléréséhez. a közeljövőben csak újburgonyából mintegy 3—Í00 va- yonnyit sz llítanak külföldre. A szállítmányok növényvédelmi ellenőrzése is az állomás feladata. Külön zárszolgálati mezőgazdász, Csontos Lajos irányítja ezt a munkát. Megkezdődnek a burgonya szántóföldi szemléi is, melyeken szakembereik is részt vesznek. Készülnek a pillangós-magkárta- vők elleni védekezésre is; kétszeri porozást kell végrehajtaniuk ötezer holdon. A laboratóriumban a kísérletek, mikroszkopikus vizsgálatok végzésén, szaktanácsadáson* betegségek meghatározásán és a kutatómunkán kívül Mudich Antal időt szakít arra is, hogy egyelőre néhány tsz-nek rovargyűjteményt készítsen. Ezzel is segítséget kívánnak nyújtani a szövetkezeteknek a kártevők felismeréséhez. Kopházi Ferencné üzemgazdász a munkalapok ellenőrzése közben Csemela Imre gépcsoportvezetővel tárgyalja meg a gépek irányítását. Csérnél a elvtárs elmondja, hogy gépjavítási költségük a tavalyinak alig a fele. Hogy ezt hogyan érték elf Rengeteg alkatrészt házilag újítottak fel alacsony költséggel. De mint minden jó szakember, ő isi még jobb eredményekre törekszik. Nagyon szeretne egy műhelykocsit, így a megelőző karbantartást a helyszínen elvégezhetnék, s kevesebb lenne a műszaki kiesés; A gépek ritkán állnak műszaki hiba miatt. Zákáhy Imrét Gaál László szerelőknek most csak a motorkerékpárok javítása ad dolgot. Sok baj van ezekkel a motorokkal! Nem csoda, havonta négyezer kilométert tesznek meg velük Péntek, Kupái, Kulcsár, Takács, Czémann mezőgazdászok, Horváth Imre és Lucz BéLajos Géza AMÍG IDEJÉBEN VAN Gondolatok egy levél és egy jegyzőkönyv nyomán Peznlca István zetoros és Jéna Imre permetezőmester a vései Űj Élet 150 holdas burgonyatábláján permeteznek. BERKESI ANDRÁS « (52) «a «r «p nw .^-S?™osy m^gy? Nov?n,y’ p.vedo Állomás tavaly az utolso nem tudja, hogy mi vár magára? 1 István már nem tudta türtőztetni magát. Szétoszlott agyában a hiszékenység köde, elrepült a dédelgetett álom, az ábrándok színes képei szürke, ragadós péppé váltak, undort, megvetést érzett. Világosan látta az összefüggéseket. Mint a tárgyilagos néző előtt leperegtek a jól rendezett darab jeleIstván fogait összeszorítva nak. — Hangján érezhető volt uralkodott magán. Érezte, hogy az elkeseredés. Tehetetlensége valami csapdába került, melyből nagyon nehéz lesz kikászálódnia. Szerette volna már hallani az ezredes kérését, mert miatt közel állt a síráshoz. — Maga, fiatalember, súlyos netei> s látta magát Unalmas hiszi, hogy a mi engedélyünk és ... és ... most ki akarnak a harmadik helyre torhasználni. Tönkre akarnak ten- Vnászta fel magát az ország 19 ni... Nem bánom, csináljanak^ állomása közötti versenyben. ess ÄÄÄh»“« ® “•***« leülöm a páréves büntetésemet,«teljesítésben pedig a legjobb de nem leszek a maguk játék-/helyezést szerezte meg. Hoszere... így an érték ezt el? — Pár év? Nem barátocs-/ ... kám. Nem pár évről van szó.J .. . ■ 1 e LS3.zgato így Annál többről. Az életéről. Ér-5válaszo1- ~ A munkafegyelem ^megszilárdítása sokat segített. ez a bevezető beszéd nem nagyon érdekelte. Meglepő volt számára Donován ezredes őszinte, nyers hangja. Nem mosolygott, mint Clairk, nem udvariaskodott, mint Pál atya. — Arról van szó — folytat- lyeket adunk... nélkül letelepedhet valahol? Sehol! Érti? Európa egyetlen országában sem. Itt, nyugaton csak akkor érvényesülhet, ha p - . velünk szót ért, ha végrehajt- Jhr£^Í < ja azokat az utasításokat, meszerepében a rutinos színészek között, akik mesteri ügyességgel fonják körül testét. Fel- rémlett előtte Éva mosolygós Pál ti!? Az életéről, mága szeren-/„TÍ , 8 , rsét.lon /Hathatos támogatást kaptunk Rebben a párt- és a szakszervezettől. Megköveteltük, hogy csétlen. — Az életemről? — döbbent meg a fiú. — Igen! Maga súlyosan vé Sminden munkaóra mögött megta Donován —, hogy magának még egyszer vissza kell men— És ha nem? Ha nem hajtok végre semmit? — szólt köznie Magyarországra. Meg kell be dacos indulattal a fiú. szereznie Holub professzor kutatásainak eredményét... — Soha! — ugrott fel a fiú. •— Soha, soha... soha ... — Mondtam már, fiatalember, hogy ne heveskedjék. F»- re semmi szükség nincs. Magának vissza kell mennie, és maga vissza fog menni. — Az ezredes az utolsó szavakat erősen szótagolva ejtette ki. Hangja határozott és parancsoló volt. — Nem! — mondta a fiú halkan, de belső meggyőződéssel. — Én tudom, hogy nem fogok visszamenni. — Nyugodjon meg, barátocs- kám, majd mindent szépen megbeszélünk. — Inkább nem megyek Amerikába — kiáltotta István. — Ügy sincs kedvem maguk között élni. Van még más or- aság is nyugaton, ahol befogad— Ha nem? Azt hiszem, akkor olyan helyzet elé állítja önmagát, melyet ezerszer meg fog bánni. — Mit akarnak velem csinálni? — Az magától függ... — Én nem megyek vissza Magyarországra, és nem lopom el Holub professzortól a kutatás eredményit. — Baj, nagy baj, fiatalember. Ilyen módon két út áll maga előtt. Az egyik az, hogy mint kommunista felforgatót bezárjuk, a másik pedig, hogy visszaadjuk Magyarországnak. Én az utóbbi mellett döntök... — Tessék, adjanak vissza, legalább vége lesz mindennek. Inkább otthon ülök börtönben, mint maguknál. — Ha csak börtönről lenne szó... — mosolygott az ezreatya nyájas ábrázata, Clairk kapitány és a többiek. Balga volt, mint egy hiszékeny gyerek, akit mesékkel vezetnek az orránál fogva. Vad gyűlöletet érzett ezek iránt az emberek iránt, akik hatalmukba kerítették, kihasználva jóhiszeműsétett a kommunisták ellen. Tud-Síel,elo= ,azaz ket teljesitja, milyen híranyagot hozott/1110115, legyen. A tavalyi siker maga nekünk? Tudja vagy nemj^ra^kötelez bennünket, ^hogy tudja, a maguk törvényei sze-: 1 rint egyre megy. És ön ként vállalta a küldetést. Le sem tudja! tagadni. i — Nem igaz! — kiáltott a! fiú. — Maguk kényszérítettek... Del lu J UIAiI\.CL, IlL/gy Smegtartsuk ezt az előkelő he- _/lyet, sőt az élüzem-címre pá- aSlyázunk. 7 Porkoláb József főkönyvelő *az idei önköltség alakulását ^biztatónak látja. Bevételi ter— Ezt maga sem gondolja5vdke^ műris 90 százalékra tel- komolyan! Mivel tudná ezt ott-/jesrtették. Fülöp Mihály főme- hon igazolni? De elég ebből aSzőgazdász, amikor ellenőrző ____________________ felesleges beszédből... — Az/körútjáról visszatér az állcmásr Tyit fog kapni? Mi bűnt köve- ezredes csengetett. Johann lé-Jra, alig lép ki a gépkocsiból, tett el? Átszökött a határon 1 i, 1 gét, becsületes szándékát. Nem enged. Már azért sem. Inkább leüli odahaza bün tetését. MenyHozott odaátról egy levelét. Nem tudja, mi van benne. Ezért nem kaphat sokat. Legfeljebb pár évet. De inkább leüli, mint ezeknek az embereknek további játékszere legyen. Utóvégre még csak huszonhárom éves, még talán új életet kezdhet. Forrt benne a méreg és a gyűlölet. Bántotta a kegyetlenség, mely az ezredes szeméből áradt. Ajka remegett, hangja szenvedélyesen csengett, amikor megszólalt. — Nem érti, ezredes úr?! Nem teljesítek semmiféle utasítást. Gyűlölöm magukat. Alpett be. >máris körülveszik ezernyi: — Kérem az őrnagy urat —^-problémával. Miután megad'a | parancsolta Donován. Johannj szó nélkül távozott. Kis idő? múlva megjelent az előzői égj eltávozott fiatal férfi. — Készen van az anyag?? Előhívtátok? a szempontokat, utasií ásókat, így nyilatkozik: — Nemcsak a tervteljesítés a [célunk. Javasoltuk például, hogy a burgonyabogár elleni [küzdelmet szövetkezeteink a — Igen — felelte dallamost fi tof tóra elleni védekezéssel hangon a kérdezett. Skapcsolják össze, fgy olcsóbb a des. — Ember, maga tényleg jasul becsaptak, hazudtak... — Mutasd! — Parancsoljon ezredes úr!j — Az őrnagy egy dossziét adott* át. Donován gyorsan átlapozta.? — Tessék, nézze meg, hogy? mit hozott. — Odanyújtotta aj dossziét. — Folytatjuk — védekezés, és a hozzá szükséges bordódé felhasználása a [a termés mennyiségét is emeli. Főleg a barcsi járásban végeztünk ilyen jellegű propagandamunkát. ahol a vetőbur- igenya-szaporítás ezt különös- iképoen megkívánja. Elmondja, hogy megyénkből la esztergályosoknak azonban mindig akad munkájuk. Ha más elfoglaltságuk nincs, a díszkaput készítik; Czinkóci Gyula raktárosnak jelenleg a sok adminisztráció ad munkát. A folyosókon csendesebben lépegetnek az emberek, hiszen fontos tárgyalás folyik a főmezőgazdász irodájában Horváth Gyulával, a megyei növényvédelmi felügyelővel. Pezseg az élet a Somogy megyei Növényvédő Állomáson. Vidáman dolgoznak Becker- 7léék az irodában, az emberek kint a földeken. A megye minden járásában találkozni gépeikkel, hiszen ebben az időben dől el, mennyi termésük lesz szövetkezeteinknek, állami gazdaságainknak. S munkaidő után? Akkor társadalmi munkában csinosítják a parkot* vagy a televíziót nézik. Merényi Károlyné Megkezdte termelését az első csehszlovák oxigén-konvertor A kladnói Egyesült Acélgyárakban a közelmúltban megkezdte termelését az első csehszlovák oxigén-konvertor. Az új termelési eljárásnak számos előnye van. Egy oxigén-konvertor hasonló idő alatt annyi acélt gyárt, mint egy 500 tonnás martinkemence. A Thomas-el- járással szemben az acél minősége összehasonlíthatatlanul jobb. Az oxigénacélgyárak építési költsége 60 százalékkal olcsóbb a basonlö kapacitású martinacél-gyárakénAL