Somogyi Néplap, 1960. június (17. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-05 / 132. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Tasárnap 1960. június 5. Hruscsov válasza az Amenkd Demokrata Párt vezetőinek (Folytatás az 1. oldalról.) seket békés úton, tárgyalások útján rendezzék. Bizonyosak vagyunk benne, hogy békepolitikánk megfelel az egész emberiség érdekeinek. De önöknek meg kell érteniük — folytatja Hruscsov —, hogy nem minden a Szovjetuniótól függ, sok függ az Egyesült Államoktól és kormányától. Az Egyesült Államok jelenlegi kormánya sajnos megmutatta, hogy nem országaink viszonyának javítására, hanem arra törekszik, hogy eltüntesse azokat a pozitív eredményieket, amelyeket az utolsó évben és különösen a múlt év őszén Eisenhower elnökkel folytatott tárgyalásainkon elértünk. Mi azonban tudjuk, hogy az amerikai kormány által meghirdetett elv, az agresszió és provokáció doktrínája nem az amerikai néptől ered, és nem felel meg az amerikai nemzet nagy demokratikus hagyományainak. Hruscsov ezután rámutat: "Az amerikai és a szovjet nép között nincsenek tárgyi ellentétek, nagy népeinknek nincs miért megütközniük egymással, miniké: nép hatalmas területekkel, gazdag természeti kincsekkel rendelkezik, s főleg felismeri, müyen katasztrófá- lis következményeket hozna egy nukleáris és rakétaháború a világra.« Hruscsov emlékeztet amerikai látogatására, és megállapítja, hogy az amerikai nép éppen úgy óhajtja a békét, mint a szovjet nép. »Tudjuk, hogy az önök országában két nagyobb politikai párt van, de — mint mondják — az amerikai külpolitika kétpárti jellegű. Ebben nehéz eligazodnunk, ez az önök belügye. Más országok belügyeibe pedig mint ismeretes — mi nem avatkozunk be. Azt viszont jól tudjuk, hogy a béke megőrzésében érdekelt népek mindenekelőtt aszerint ítélik meg a kormányokat és a pártokat, mennyire készek tettekkel folytatni a béke és az együttélés politikáját. Biztosíthatom önöket, tisztelt uraim, hogy a Szovjetunió együttérzéssel és teljes támogatással fogad minden olyan amerikai lépést, amelynek célja a szovjet—amerikai viszony megjavítása, a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdítása« — fejeződik be Hruscsov üzenete. (MTI) A Szovjetunió ismét lépést tett a háború nélküli élethez vezető úton Kommentárok az új szovjet leszerelési javaslatokról VARSÓ (MTI) A lengyel kormány június 4-i nyilatkozatában hangsúlyozza, hogy nagy megelégedéssel fogadta a Szovjetunió új javaslatát az általános és teljes leszerelés kérdésében. A Lengyel Népköztársaság kormánya teljes egészében támogatja a Szovjetunió javaslatát, mert ez megfelel a fegyverkezési hajsza és az agresz- sziók által oly sokszor meggyötört lengyel nép érdekednek. Népünk szocialista fejlődésének távlatai elválaszthatatlanok a béke fenntartásától és attól, hogy a háborút ki kell küszöbölni a népek életéből.— fejeződik be a Lengyel Nép- köztársaság kormányának június 4-i nyilatkozata.. u„ ' V':ri A szombati lengyel lapok az első oldalon többhasábos címmel közük a Szovjetunió javaslatának szövegét és Hruscsov elvtársnak a pénteki sajtóértekezleten készült fényképét. A T^rybuna Ludu címe azt emeli ki, hogy az új és jelentős szovjet javaslatot áthatja a nemes cél: megmenteni az emberiséget az atom- és a rakétaháború veszélyétől. A Zycie Warszawy a javaslatnak arra az új vonására hívja fel olvasói figyelmek hogy a Szovjetunió már az első szakaszban célszerűnek tartja a nukleáris fegyverek megsemmisítését. A Sztandar Mlodych így ír: »Mint az évek folyamán már annyiszor, a világ most ismét tanúja lehet: a Szovjetunió konkrét lépést tesz a háború nélküli élethez vezető úton.« WASHINGTON Az amerikai hírügynökségek moszkvai tudósítóinak pénteki jelentései minden más eseményt a háttérbe szorítottak. A washingtoni és a New York-i esti lapok egész oldalakat szentelnek a szovjet leszerelési tervnek. A javaslat teljesen váratlanul érte azokat a köröket, amelyek tartósítani akarják a hidegháborút és meghiúsítani a leszerelési tárgyalásokat. Hivatalos körökben zavart keltett, hogy a szovjet terv tekintetbe veszi a nyugati hatalmak, köztük Franciaország korábbi javaslatait. Némelyik amerikai szenátor fejvesztettségében azonnal ellenséges hangon nyilatkozott a Szovjetunióról. Mansfield szenátor viszont a szenátusban kijelentette: »E javaslatok nyilván fontos eseményt jelentenek a leszerelés bonyolult és nehéz területén.« Mansfield reményét fejezte ki, hogy az új szovjet javaslatokat »gondosan tanulmányozni fogják«. Lincoln White, a külügyminisztérium szóvivője pénteken este kijelentette: »A Szovjetunió javaslatainak legutóbbi változatát gondosan tanulmányozni fogjuk, hogy megállapíthassuk, milyen távlatokat kínál a leszerelés területén ... Az Egyesült Államok kormánya úgy véü, hogy a genfi tízhatalmi leszerelési bizottság megfelelő hely a szovjet javaslatok megvitatására. Az Egyesült Államok kész részt venni a javaslatok részletes megvizsgálásában, és reméli, hogy a Szovjetunió is hajlandó lesz megvizsgálni a Nyugat javaslatait.« White azonban hozzáfűzte: »Az amerikai kormány véleménye szerint még fontos magyarázatokra van szükség az ellenőrzésre vonatkozó szovjet álláspontot illetően. Az Egyesült Államok nem ír alá leszerelési egyezményt, amíg az ellenőrzés részletkérdéseit nem egyeztetik, és külön szerződési fejezetként nem iktatják be.« A New York Times megállapítja: Washingtonban úgy vélik, hogy a szovjet javaslatok túlságosan fontosak, semhogy puszta moszkvai propagandafogás gyanánt kezelhessék őket. Hivatalos washingtoni szóvivők nem tartják kizártnak, hogy komoly tárgyalásokra kerül sor a szovjet kormány új javaslatairól. A New York Joumal-Ameri- can című lapnak az ENSZ székházában működő tudósítója jelenti, hogy különböző országok ENSZ-beli megbízottai fontos és pozitív lépésként értékelik az új szovjet javaslatot. LONDON Selwyn Lloyd angol külügyminiszter, aki a SEATO washingtoni tanácsüléséről pénteken hazaérkezett Londonba, a repülőtéren rövid nyilatkozatot tett. Az új szovjet leszerelési tervről szólva kijelentette, hogy Anglia általános és teljes leszerelésre törekszik átfogó nemzetközi ellenőrzés mellett. Az esti lapok későn kapták meg a Reuter moszkvai jelentését, és ezért általában nem tudták még kommentálni a szovjet javaslat hírét. A Daily Telegraph diplomáciai szemleírója azonban — bár megjegyzi. bo y még nem ismeri a részleteket — különösen fontosnak tartja, hogy az új szovjet javaslatok a nukleáris fegyverek célbajuttatására szolgáló eszközök betiltását és a külföldi támaszpontok megszüntetését helyezik előtérbe. Az angol rádió valamennyi adásában úgy ismertette Hruscsov sajtóértekezletét, mint a nap legérdekesebb eseményét. A brit külügyminisztérium szóvivője közölte, hogy a kormány figyelmesen tanulmányozni fogja a javaslatot, és tanácskozni fog róla a nyugati szövetségesekkel. A Press Association ügynökség jelentése szerint Ormsby- Gore, a genfi értekezleten részt vevő brit küldöttség vezetője már június 6-án elindul Genfbe, hogy még az ülések megkezdése előtt megvitathassa az új szovjet javaslatot a többi nyugati küldöttséggel. Selwyn Lloyd külügyminiszter Macmillan vidéki villájában tölti a hét végét, s ott alkalma lesz a miniszterelnökkel együtt elemezni az új szovjet szerződés-tervezetet. PÁRIZS A francia lapok vezető helyen, plakátbetűs szalagcímekkel közlik a szovjet kormányfő sajtóértekezletén elhangzottakat és az új leszerelési javaslat főbb pontjait. A Paris Jour címe így hangzik: »Hruscsov új béketervet nyújt be.« A Combat kiemeli, hogy a szovjet kormányfő elfogadta a nukleáris fegyverek célbajuttatására alkalmas eszközök betiltásának elsőbbségére vonatkozó régebbi francia javaslatot. Az új szovjet terv — írja a lap — tekintetbe veszi az ellenőrzés kérdésében elhangzott nyugati bírálatokat, és konkrét javaslatokat tesz nemzetközi ellenőrző tanács felállítására. A France Soir is azt emeli ki, hogy Hruscsov elfogadta a francia javaslatot, s hozzátette még a külföldi katonai támaszpontok megszüntetését is. »Az új szovjet terv eredetisége abban van, hogy nagy jelentőséget tulajdonít a katonai rakéták és más nukleáris szállító eszközök megtiltásának. E ponton a terv egybeesik a francia kormány véleményével.« A szovjet terv »éppen legkényesebb és legsebezhetőbb pontjukban érinti a nyugati hatalmakat« — állapítja meg a lap. A Monde hangoztatja: »Máris vannak olyan kísérletek, hogy a szállító eszközök megsemmisítésére vonatkozó szovjet és francia terv egybeesését »Moszkva cselfogásának« állítsák be. Az Egyesült Államok szerint a szovjet terv egyik fő célja, hogy elszakítsa Francia- országot Amerikától. »Ha a Szovjetunió minden lépésében már előre csupán manővert szimatolunk, akkor legjobb lenne, ha eleve felhagynánk minden reménnyel a leszerelési megegyezésre vonatkozóan« — állapítja meg a Monde. A külföldi támaszpontok megszüntetését szorgalmazó szovjet javaslat »figyelmet érdemel, különösen a' mai időkben, amikor a külföldi támaszpontok növekvő elégedetlenséget keltenek a fogadó országokban«. »Hruscsov úr tervét egészben véve a leszerelési vita felújításának nevezhetjük olyan időben, amikor ez a vita zsákutcába került.« A Croix című katolikus lap szerint a szovjet javaslat Moszkva óhaját mutatja, hogy »újra kezdje a párbeszédet a Nyugattal«. nemzetközi Szemle E! ke!! űzni a Újabb történelmi fordulópontot jelentett az a felülvizsgált leszerelési terv, melyet Hruscsov a nyugati hatalmak elé terjesztett. Abban a hangulathullámzásban, mely a nemzetközi élet utolsó heteit jellemezte az amerikai provokátorok által megtorpedózott csúcsértekezlet után, tisztán világítja meg az eseményeket, a Szovjetunió céltudatos, következetes, tántoríthatatlan békepolitikáját, és utat nyit a megegyezés felé a szovjet kormányfőnek ez az újabb bejelentése. A Szovjetunió ugyanakkor, amikor az agresszorok sanda kísérletezéseit keményen visszaverte, pillanatig sem hagyott kétséget változatlan szándékai felől. Már Hruscsov berlini, majd egy héttel később moszkvai beszédében világosan megmutatta: amiben a békeszerető emberiség osztatlanul és rendületlenül hitt: a szovjet kormányfő nem szándékozik megváltoztatni külpolitikájának alapvető pontjait. Az újabb lépés, a felülvizsgált leszerelési terv pedig a meggyőző konkrétumok erejével bizonyítja: A Szovjetunió békepolitikája rendíthetetlenül halad a maga útján, és az imperialistáknak adott kemény figyelmeztetések kijózanító légkörében újabb és újabb lehetőséget nyújt a leszerelés megvalósítása érdekében. Érdemes kissé részletesebben foglalkozni azzal a helyzetképpel, amelyben az új leszerelési terv a nyugati világot találta. Az agresz- szív poHtika egyre nehezebb helyzetbe került azokban az országokban, amelyekre az amerikai tőkés rendszer, a fegyverkezési hajszát megszüntetni nem akaró imperializmus ráterpeszkedett, és nemcsak gazdaságilag fojtogatja, hanem ugyanakkor a területükön elhelyezett támaszpontokkal egyre veszélyeztetettebb helyzetbe hozta a lakosságot. Az agresz- szió jegyében végrehajtott »segélyprogramok« végsőkig fokozták ezeknek az országoknak nyomorúságát. A tengődő nép elemi erővel feltörő elkeseredése vezetett a Li Szin Man-klikk elsöpréséhez. Bármi a háttere, végső fokon ez hozta mozgásba a törökországi eseményeket is. Az Egyesült Államok gyarmati és imperialista jellegű politikája fokozza a japán nép mindinkább erősödő harcát is a Kisi-kormány lemondásáért, a japán—amerikai szerződés érvénytelenítéséért. Az amerikaellenes hangulat egyre növekszik Szöultól Ankaráig, a dél-amerikai államoktól Tokióig. Ennek megnyilvánulása, hogy Japánban viharos tüntetések követelik Eisenhower látogatásának lemondását. Az amerikai elnök látogatása nem kívánatos a japán nép körében, s Washingtonban csupán azt remélik, az elnök megérkezéséig any- nyira csillapulnak a szenvedélyek, hogy rendes fogadtatásban lehet részesíteni Eisenho- wert. De ami biztos, biztos: a tüntetések megakadályozására a hadsereg tagjaival erősítik meg a tokiói rendőrséget... Dél-Koreában a fiatal tisztek körében fokozódik a gyűlölet az amerikaiakkal szemben. Ennek elsősorban Magruder tábornok, a Dél-Koreában állomásozó amerikai csapatok főparancsnoka a célpontja. Hiába toldozza-foltozza az amerikai külpolitika az imperializmus viharvert hajójának repedéseit, hasztalan ültetett az elűzött dél-koreai báb helyére újat: a nép követelése és a Huh Csunp-kormány tettei közötti szakadék tisztán feltárja, hogy itt csak kendőzésről van szó és nem a bajok alapvető orvoslásáról. Az imperialista politika világszerte csődbe jutott. A NATO-szövetségesek képtelenek közös platformra jutni a legdöntőbb kérdésekben, ugyanakkor a népek hangjának ad megnyilvánulást az az angol vélemény, hogy »míg a NATO szekeréhez vagyunk láncolva, addig a kisujjunkat sem mozdíthatjuk biztonságunk sötét árisvakat érdekében«. A fegyverkezés bonni mániákusai, az adenauerek, straussok újabb lépéseket tesznek Nyugat-Német ország atom- és rakétafegyverekkel való felfegyverzése érdekében. A világ pedig, a békeszerető emberek millió dolgozni akarnak, élni nyugodt idegekkel, szorongás nélkül. Ez a mély ellentét az imperializmus járszslagjára fogott vezetők és a nép valódi érdekei között jut kifejezésre egyre döntőbben napjainkban. A béke nyugodt légkörét, teremtő csendjét pattanásig feszülő idegekkel, sóvárgó népek milliói számára gyújtotta meg a reménység új lángjait Hruscsovnak a Kremlben tartott sajtóértekezleten tett nyilatkozata, az új szovjet leszerelési terv. Ez a terv igyekszik minden eszkocaél megkönnyíteni az egyezmény mielőbbi o*~gvalósu- lását, engedményeket tesz a Nyugatnak, és hajlandó vele megállapodni az 1959 szeptemberében beterjesztett szovjet javaslatoknak másfajta rendjében. Az új javaslatok az egész emberiség leghőbb vágyának adnak kifejezést, amikor a leszerelés folyamatának már első szakaszában nemzetközi ellenőrzés mellett betiltanák és megsemmisítenék a tömegpusztító nukleáris fegyverek célbajuttatására szolgáló összes eszközöket, s ezzel egyidejűleg megszüntetnék az idegen területeken lévő összes katonai támaszpontokat. Hruscsov ezzel a javaslattal a »Hág népei feltörő békevágyának adott hangwt hangsúlyozva: "Az a legfőbb, hogy megkössük az egyezményt, és végre hozzálássunk a népek által várt és az ENSZ által sürgetett általános és teljes leszereléshez. A szovjet kormány minden időfecsérlés nélkül, haladéktalanul kész ezt megtenni, és őszintén reméli, hogy más államok is hasonlóképpen járnak el, teljes mértékben felismerik, mekkora felelősség hárul a leszerelés ügyében minden állam, de különösen a nagyhatalmak kormányaira.« A szovjet államfő által beterjesztett leszerelési javaslat után valóban mi állhat az egész világ által óhajtott, várt leszerelési egyezmény megkötésének útjában? Hruscsov egy héttel ezelőtt a »kommunista brigád« címért versenyzők országos értekezletén szólott az amerikai elnök mögött álló sötét árnyakról, és óva intett azoktól, akik »az elnök háta mögül előtűnnek, és akadályozzák a békés szándékok megvalósítását«. Ezek a sötét árnyak baljóslatúan lebegnek az emberiség sorsa fölött, ők okozzák embermilliók szorongó aggodalmát Ezek-a kardcsörtető és profithajhász kalandorok állnak az emberiség boldogulásának útjában. Ezek kergetik esztelen fegyverkezésbe a világot, ők az akadályai az emberiség gondtalan, szép életének, békés együttélésének. Aa erőfeszítéseknek ahhoz a láncolatához, melyet a szovjet külpolitika évek óta véghezvisz, hogy ezeknek a sötét árnyaknak rontó hatalmát megszüntessék, elűzzék őket, méltán fűződik az új leszerelési javaslat. A nyugati hatalmakon a sor, hogy az elmúlt netek kijózanító eseményeinek fényénél rádöbbenjenek: az emberiség sorsával esztelenül bűnös játékot űznek azok, akik nem fogadják el a leszerelés, a békés élet, az alkotó gazdasági verseny hatalmas, nagyszerű perspektívákat feltáró lehetőségét, s ehelyett a pusztulás szakadékába kívánja taszítani a népeket. El kell űzni ezeket a sötét árnyakat, le kell ülni valóban időfecsérlés nélkül a tárgyalóasztalhoz, és megvalósítani a népek álmát: megkötni a békés életet biztosító leszerelési egyezményt. Súlyos rendzavarások miatt katonai ellenőrzés alá helyezték a dél-chilei repülőtereket A szakadó eső árvízveszéllyel fenyegeti Dél-Chile némely vidékeit Santiago (MTI). A chilei hadügyminisztérium pénteken katonai ellenőrzés alá helyezte a fővárostól délre lévő összes chilei repülőtereket. A szűnni nem akaró földrengések miatt a lakosság tömegesen hagyja el a déli vidékeket. A menekülők minden közlekedési lehetőséget felhasználnak, a repülőtereket pedig valósággal megostromolják. Eközben helyenként súlyos rendzavarásokra került sor. Ezért vált szükségessé a repülőterek katonai ellenőrzése. A közmunkaügyi minisztérium hivatalos közleménye szerint a még mindig szakadó eső árvízzel fenyegeti Dél-Chi'e egyes vidékeit, köztük a földrengések következtében csaknem teljesen elpusztult Valdivia városának még többé-ke- vésbé épségben maradt épületeit éppen úgy, mint a Calle- folyó mentén elterülő, ugyancsak földrengés sújtotta falvakat. A 60 négyzetkilométer terjedelmű és 15 kilométer hosszú Rinihue-tó szintje a felhőszakadás miatt állandóan növekszik, és mint az AFP közli, pénteken egy méterrel növekedett. A hatóságok elrendelték a tó közelében lévő völgy falvainak kiürítését. A Tokió (MTI). Pénteken délelőtt az Egyesült Államok tokiói nagykövetsége előtt 40 ezer ember tüntetett. A hírügynökségi jelentések szerint a felvonulók amerikaellenes jelszavakat hangoztattak. A jelmondatok között szerepelt: »Nem akarunk amerikait látni Japánban«, »Ellenezzük Eisenhower látogatását!«, »Eisenhower csupán a golfot és a háborút kedveli!«. A hatóságok a nagykövetség védelmére több mint 700 rendőrt vezényeltek ki. A délelőtt folyamán hatalRinihue tengerszinti magassága ugyanis 117 méter. tehát megvan annak a veszélye hogy a tartós esőzések miatt kilép medréből, és elönt sok száz négyzetkilométer területet. más felvonulásokat rendeztek a város más pontjain is. Az országgyűlés épülete előtt például több ezer tüntető sereglett egybe és követelte a parlament feloszlatását. Az UPI szerint a japán főváros f- bb útvonalain a tüntetők tömege áramlik. Ugyancsak az UPI ad hírt a Kisi-ellenes tüntetések első halálos áldozatáról. A Zenga- kuren nevű baloldali diákszervezet közötte, hogy a múlt éjszakai összecsapások során a szervezet egyik tagja éleiéi vesztette. 40 000 tüntető az Egyesült Államok tokiói nagykövetsége előtt
