Somogyi Néplap, 1960. május (17. évfolyam, 102-127. szám)

1960-05-20 / 118. szám

4

SOMOGYI NÉPLAP

Péntek, 1960. május 20.

Képek

az úttörő kulturális szemléről

Repülnek a szoknyák, egyszerre dobbannak a lábak. Fő az igyekezet: a táncosok versenyén sok az erős ellenfél.

CSAK JÓ MINŐSÉGŰ ÁRIT

nehéz. Növeli a költségeket, rontja a minőséget, hogy némely árut három-négyszer is meg kell mozgatni, amíg a kiskereskedelemhez jut. Ha a honvédségtől kapott Zalka Máté utcai átalakított laktanya- épület berendezése elkészül, a műszaki áruk megfelelő helyet kapnak benne. 1 millió 400 ezer forint költséggel a Zalka Máté utcában vasraktáx épül.

A zománcozott áruk vasúti szállításával igen sok baj van. A vasút ugyanis csak akkor ismerné el a szállítás közben keletkezett károkat, ha az érkezés után azonnal kiraknák és minősítenék az árut. Erre azonban nincs lehetőség. Ehhez olyan raktárra volna szükség, amelyhez iparvágány vezet.

A szakboltokat hetenként, a vegyesboltokat pedig kéthetenként látja el a vállalat áruval. Tavaly például 26 669 megrendelésnek tettek eleget. Az idén valamennyi áruból 10—12 százalékkal többet hoznak forgalomba, mint 1959-ben. Baj, hogy a kiskereskedelem a vállalattól kapott árukkal kapcsolatos észrevételeket késve jelenti. Az is hiba, hogy egyes tanácsok valóságnak nem megfelelő jegyzőkönyvi adatokat is igazolnak.

A vállalat felkészült a nyáron várható nagyobb rádiókeresletre (olimpia miatt). De nemcsak több rádiót, hanem hűtőszekrényt, mosógépet, televíziót adnak át a kiskereskedelemnek, mint tavaly. Ügyelnek arra, hogy csak jó minőségű árut kapjanak a fogyasztók. A selejtes, rossz árut nem veszik át a gyáraktól. Tavaly mintegy 30 esetben indítottak és nyertek meg pert a gyártó, illetve szállító vállalattal szemben a rossz minőség miatt.

A műszaki áruk népszerűsítése céljából június—júliusban Siófokon a Budapesti RAVEL Vállalattal és a Somogy megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalattal közösen tíznapos kiállítást rendez a vasnagykereskedelmi vállalat. Május 29- én Csurgón nyílik hasonló kiállítás a vállalat és a helyi

földművesszövetkezet rendezésében. Barcson is lesz ilyen kiállítás. A nyáron Berva kismotor versenyre is sor kerül. Novemberben Kaposvárott az Iparcikk Kiskei eskedelmi Vállalattal karöltve árubemutatóval egybekötött kiállítást rendeznek, s azon a különböző háztartási, műszaki, villamossági géneket működés közben is bemutatják.

a Somogy megyei Vas- és 4 Vas- £s Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat ügyel arra, hogy

Műszaki Nagykereskedelmi ö/

Vállalat a múlt évben 162 százalékra teljesítette tervét. 47

millió forinttal nagyobb for- ____________ __ __ ___ ___ - _ _

S

tT'"11“ “■ mint KAPJANAK. A. FOCíYASíKI OK

Szűcs Lajos igazgatóval,

Kiss János főkönyvelővel és Magyar Péter áruforgalmi osztályvezetővel arról beszélgettünk, md tette lehetővé ezt a szép eredményt. Elsősorban az — tűnt ki válaszukból —, hogy a vállalat dolgozói munkaversenyben vannak. A pártkongresszus tiszteletére indított munkaversenynek, a felajánlások teljesítésének eredménye, hogy az egy főre eső termelékenység az elmúlt évben 20 százalékkal emelkedett az 1958. évihez képest, a költségek pedig a tervezettnél kisebbek voltak. 200 ezer forintot takarítottunk meg. Átlagosan 24 napi jövedelemnek megfelelő nyereségrészesedést osztottak, s két dolgozójuk,

Sós János és Szűcs Antal megkapták a »Belkereskedelem kiváló dolgozója« kitüntetést. A raktári dolgozók négy brigádja küzd a szocialista cím elnyeréséért.

A nagykereskedelmi vállalat több millió forintos árukészlete 18 helyen van elraktározva a városban. őrzésük és az áruk megfelelő kezelése igen

A Hámán Kató Általános Iskola úttörő kamarakórusának tagjai szép szereplésükkel első helyezést értek eU A bíráló bizottság javasolta, hogy vegyen részt a kórus az országos

döntőn is.

Az idei tavasz nem sok dicséretet érdemel. Elhatároztam, hogy nem is írok róla. Jellemes leszek, és hiába kísért, mint a mai napom, ragyogó napsütéssel, nem hagyom magam befolyásolni. Elfordítom a fejemet, ne is lássam a hivalkodó vadgesztenyesort pompás fehér gyertyáival.

Az utcán lépésről lépésre követik egymást a csilingelő fagyialtosok, a kora nyár csalhatatlan hírnökei.

Dél van, rajzanak a gyerekek, váltják egymást az osztályok az iskolában. Mindig meglepetés számomra, amikor így együtt látom őket, hogy mennyi sok gyerek van nálunk, és hogyan hasonlítanak egymásra. Kis szőkék legtöbben. (Honfoglaló őseink Dúl király lányai mellett néhány aranyhajú tündért is meghonosíthattak sátraikban.) A kislányok masniiról, fodros köténykékkel, fehér1 zoknis lábbal kényeskedve kerülgetik a reggeli eső nyomait. A kisvelődik a jövő vásárlóközönsége.

Fiatal mama vezet mellettem egy mat- rózruhás kisfiút.

— Lacika, neked fáj a torkod, nem

V

ffaj

"ICLLZ,

fiúk arasznyi nadrágban sípolva vágtatnak mind egy cél felé. Pillanaitok alatt tömörülnek csomóba, mint a mágnes a széthullott gombostűket, úgy vonzza őket a sarki fagyialtos kocsi.

Kis ragadozók módjára lökdösődnek, villogó szemmel méregetik egymás adagját. Megilletődve figyelem, hogy szép nemzeti erényeink nem halnak ki, máris neszabad fagylaltot enni! Tessék, itt van egy forint húsz fillér, vegyél kiflit magadnak!

Aztán megcsókolja Lacikát, és mosolyogva, anyai, büszkeséggel néz engedelmes kisfia után.

Lacika szomorúan ballag él a harsány csoport mellett. A túloldalon a bolt előtt megáll, visszanéz. A mama már eltűnt. Csak áll, vágyódva ... Nyitott tenyerében

töprengve számolgatja a pénzt, és lassan megindul visszafelé.

Doszto;' evszkij vívódó hőseire, kell gondolnom — ez a kis ember bűnre készü1! Óvatosan körülnéz, és hirtelen belesimul a gyűrűbe, mely a fagyialtos körül hullámzik. Hamarosan előkerül, méghozzá egy forintos adaggal! Csodálkozva látom, hogyan szedi lábait egyenesen az üzletbe! Kíváncsian követem, csak nem akar a megmaradt húsz fillérért kiflit venni? Szegény biztosan nem ismeri a pénz értékét, má d kisegítem, gondoltam nagylelkűen.

De mire utolérem., már a pénztárnál van. Fizet otthonosan. A húszfilléres a pénztáros fiókjába hull, tulajdonosa pedig ártatlan képpel váltja be a blokkot.

— Néni, két szem karamellát kérek.

Gy. A.

Ötven éves a Délmagyarország

A szegedi Délmagyarország ötven éves fennállásának jubileumát ünnepli e hó 22-én. Ez alkalomból jubileumi em-' lékkönyvet adnak ki »A Déi- magyarország fél évszázada« címmel.

A jubiláló politikai napilap fél évszázados történelmünket járta végig. Nagy történelmi és társadalmi sorsfordulóknak volt tanúja, az általános nemzeti haladás szószólója, néhány esetben kiemelkedően jeles szellemi irányítója országos ügyeknek.

1 A reprezentatív kiadású emlékkönyv — mely az újság ötven éves munkáját dokumentálja — önkéntelenül ébreszti azt a kérdést, hogyan és mennyiben vallhatja magáénak egy szocialista társa- | dalóm ezt a monarchiában indult napilapot. Erre a jogosan felmerülő kérdésre ad választ az emlékkönyv, amelynek lapjaiból az tűnik ki, hogy az újság indulásától kezdve — kisebb időközöktől eltekintve — az általános i progresszió egyik fontos szel- [lemi tényezője volt Szegeden. i Az emlékkönyv tisztelettel | adózik a Délmagyarország i egykori, kiemelkedő munKa- 'társainak, íróinak, Juhász [Gyulának, Móra Ferencnek,

1 József Attilának, Vér Györgynek, Gárdos Sándornak és Révai Józsefnek, akik maradandó példát adtak harcos életükkel és munkásságukkal a magyar nép haladását szolgáló újságíróknak, íróknak.

Az ötven éves jubileumot köszöntő emlékkönyv, túl a Délmagyarország történetének ismertetésén, cikkeket közöl a !lap hajdani és mai munkatársaitól.

Az igali pajtások valóságos kis szimfonikus zenekarral érkeztek a versenyre. Képünkön szereplés közben láthatók a pajtások. Schubert Katona-indulóját adják elő ;

Sok tapsot kaptak a népi tánccsoportok, de legőszintébben a karádí pajtások életteli Kanásztáncát tapsolták meg a nézők.

Ruhák,--------------------------------------------,

m

ra?

cipők,

méteráruk,

kötöttáruk.

Hm > rot 5 = •' — sj? ynnrff

iiiitft 1111iiir

szőnyegek

HASZNÁLT RUHÁJÁT

és zománcedények

készpénzért is átvesszük.

nagy választékát találja

Bizományi Áruház,

áruházunkban.

Kaposvár,

(11685)

Noszlopy G. u. 8.

DPRÚHIRDETÉSEK

Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasár- és ünnepnap 2,— Ft. Az első szó két szónak számít. Legkisebb hirdetés 10,— Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is be- ______________mondhatják hirdetéseiket.__________________________

ü

iiii ADAS-VÉTEL Iliül

Jókarban lévő 100—900 literes használt boroshordók szövetkezetünknél eladók. Érdeklődni lehet: fmsz, Andocs.

Eladó 6 db-ból álló 24 vasorsós enyvezőprés jó állapotban. Érdeklődni: Horváth István asztalos,

Mozsgó, Baranya megye._____(251)

B

eköltözhetően eladó szoba— konyhás, előszobás, mellékhelyiségekből álló jókarban lévő kertes ház fizetési könnyítéssel. Vö- röshadsereg u. 56. (252)

A Bem u. 42. sz. kétszobás ház beköltözhetően eladó. (260)

GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy | DÉVAI ZSIGMOND szabómester 67 éves korában e hó 18-án | elhunyt. Temetése 21-én du. | 4 órakor lesz a Nyugati-temetőben.

Gyászoló család. I

(253)

350-es Jawa príma állapotban el- adó. Karád, Hősök tere 3. (11690)

Termelőszövetkezetek! Sertés- fiaztatók, juhhodályok építéséhez kiválóan alkalmas a bálázott alomsás. Ab leadóállomási ára 70,— Ft/q. MÉK, Kaposvár. Telefon 10-25. (13522)

Fonyódligeten 2 szobás, komfor- tos villa (téli lakásnak is alkalmas) beköltözhetően eladó. Fapp, Kaposvár, Géza u. 40. (246)

Jókarban lévő 150-es Zetka motorkerékpár megbízásból eladó.

Szigetvári u. 77. (249)

Üzemképes Adler 4 személyes gépkocsi tartalék motorral sürgősen eladó. Marcali, Széchenyi u. 21/B., Kovács. (253)

Oldalkocsi, kisipari, Pannóniához is eladó. Megtekinthető reggel 7-től este 5-ig a Domb utcában

épülő új üzletháznál.

__________(255)

B

eköltözhető házrész eladó. Füredi út 61. sz. ___________ (257)

H

iányos női kerékpár ható árért eladó. Cím a

elfogadKiadóban.

(258)

2 szobás, fürdőszobás, beköltözhető családi ház eladó. Kölcsey u. 81. sz. ' (259)

ÍQADDfíl naponta 13,30 U irrtrtl lAímKKUL ^ 17 órakor

50 km-es útvonalon, szakképzett vezetővel 3 óra Budapest legszebb részein. Jegyek az Idegenforgalmi Pavilonban kaphatók. Felnőtteknek 20 Ft.

Gyermekeknek 10 Ft.

A különjáratok a vásár területére térnek vissza.

Balatonőszödön 2 szobás, konyhás, kamrás ház 250 négyszögölön gyümölcsössel eladó 43 000 Ft-ért. Simon, Balatonőszöd, Ady u. 18. ____________________ (2901)

É

letjáradékra vagy készpénzért családi ház eladó. Dimitrov u. 57.

(13642)

Tsz-ek, figyelem! Nagy mennyiségű cecei paprikapalánta kapható a Somogy megyei Temetkezési és Kertészeti Vállalat Árok utcai telepén. Ezrenként 150 Ft. (13638)

Üj állapotban lévő 350 köbcentis IZS motorkerékpárt megvételre keresünk. Somogy megyei Temetkezési és Kertészeti Vállalat. (13636)

Személygépkocsi üzemképes állapotban olcsón eladó, vagy motorkerékpárért elcserélném. Cím: Toponár, Vöröshadsereg u. 72., Györék. (13640)

—

CSERE

Fonyódon (vasút és áruház közelében) 2 szobás, hallos vagy 1 szoba-hallos főbérleti lakást elcserélnék kaposvári 2 szobás főbérleti lakásért. Levélcím: Horváth Károly, Fonyód, Szabadság u. 1.

(248)

Állas

Érvényes vizsgával rendelkező dömpervezetőt felveszünk. Díjazás kollektív szerint. Kavicsbánya Vállalat üzeme, Gyékényes.

(11676)

Képesítéssel rendelkező motor- szerelőt felveszünk, aki egyben a ponthegesztéshez is ért. Somogy megyei Temetkezési és Kertészeti Vállalat. (13637)

VEGYFS

Közületek, figyelem! Beton-járdalapokat 40x40x6 méretben és egyéb betonárukat (előre gyártott téglafödém, kútgyűrű, cementkád stb.) megrendelésre szállítunk. Termelőszövetkezet, Gyulakeszi.

(9605)

Mozaiklapok raktárról szállítását — bármely színben és mintában — vállaljuk. Termelőszövetkezet,

GyulakeszL (9605)

Vörös cyklop- és falazókövek, nyers és faragott kváderkövek szállítását vállaljuk. Termelőszövetkezet, Gyulakeszi. (9605)

Varrógépek javítását vállalia garanciával Szabó műszerészre0 ~t®r, Kaposvár, Berzsenyi u. 30. (13520)

Lakását ottnonossá teszi, ha képeit Strasszer képkeretezőnél keretezted. Berzsenyi u. 8. (6393)

HIRDESSEN

Somogyi

Néplapban!

Somogyi Néplap

Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja.

Felelős szerkesztő: K1SDEAK JÓZSEF.

Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon* 15-10, 15-11^ Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16.

Felelős kiadó: WIRTH LAJOS.

Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Latinka S. u. 6. - 2062

Nyomdáért felel:

LÁSZLÓ TIBOR igazgató.

Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataioknáj és postáskézbesítőknéj.

Előfizetési díj egy hónapra 11,-