Somogyi Néplap, 1960. május (17. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-20 / 118. szám
SOMOGYI NÉPLAP 1 Péntek, I960, május 20. Hruscsov me gr ér kezeit Berlinbe (Folytatás az 1. oldalról.) A Szovjetunió kormánya a többi, baráti ország kormányával együtt tanulmányozni fogja az új helyzetet és le fogja vonni a következtetéseket. Nincs jobb megoldás a békés együttélésnél, de ébernek kell lennünk, mert a militaristák és az imperialisták nem akarják 'megérteni, hogy a történelem- kerekét nem lehet visszafordítani. Az Amerikai Egyesült Államok kormánya lehetetlenné tette a csúcsértekezlet megtartását, de a megvitatandó kérdések jelentősége változatlan. Ilyen például a német békeszerződés és Nyugat-Berlin kérdésének megoldása. »Tehát vannak problémáink, amelyekről tárgyalhatunk Walter Ulbricht és Otto Grotewohl elvtársakkal, és barátainkkal, valamint az NDK többi vezetőjével. Meggyőződésünk, hogy ezek a tárgyalások Európa és a világ békéjét fogják szolgálni.« Beszéde végén Hruscsov éltette a Német Demokratikus Köztársaságot, mint az első békeszerető német államot, mely szilárd része a szocializmus hatalmas táborának, majd a repülőtéren megjelent tömeget Nehw elszomorítónak »irtja a csúcsértekezlet kudarcát Kairó (MTI). Nasszer elnök folytatta megbeszéléseit Nehru indiai miniszterelnökkel. Nehru rövid nyilatkozatában kijelentette, hogy elszomorítja a párizsi csúcsértekezlet kudarca, mert — mint mondotta — »valamennyien nagy reményeket fűztünk a tárgyalásokhoz«. — Hangsúlyozta, hogy újabb erőfeszítéseket kell tenni a csúcsértekezlet összehívására, de később, kedvezőbb körülmények között. tartott a NATO állandó tanácsa Párizs (MTI). Nyugati hír- ügynökségek jelentése szerint csütörtökön délelőtt másfélórás rendkívüli ülést tartott a NATO állandó tanácsa. A résztvevők meghallgatták az angol, francia és amerikai külügyminiszter jelentését az elmúlt öt nap eseményeiről. Az ülésen határozatot fogadtak el, s ebben jóváhagyták a nyugati hatalmaknak a párizsi csúcsértekezlettel kapcsolatos álláspontját. A határozat igyekszik a felelősséget a Szovjetunióra hárítani a kormányfői találkozó sikertelenségéért. A NATO-ülés részvevői közölték, támogatják a három nyugati nagyhatalom kormányfőinek részvételét egy »megfelelő időben« tartandó nemzetközi tanácskozáson. németül »Freundschaft!«-tál köszöntötte. A nagyszabású ünnepélyes fogadtatás a felsorakozott díszszázad díszmenetével végződött. * * * A fogadás után a vendégek a vendéglátók társaságában gépkocsiba szálltak, majd elindult a menet Nieder-Schön- hausen felé. Az NDK színeivel és vörös zászlókkal díszített útvonal mentén végig valósaggal sorfalat alkottak a berliniek akik »éljen« és »hurrá« kiáltásokkal fogadták Hruscsovot és kíséretét. Amerre a kocsisor elhaladt, virágokat szórtak a vendégek elé. Az útvonalon hatalmas táblák és transzparensek fejezték ki a berliniek érzéseit: »A német nép szeretettel fogadja Hruscsov elvtársat. — Vessenek véget Eisenhower és Adenauer provokációinak. — Folytatjuk a harcot az általános és teljes leszerelésért. — Nyilvánítsák demilitarizált szabad várossá Nyugat-Berlint« — hirdették a jelmondatok. A zászlódíszt öl- tptt házak virágokkal ékes erkélyeiről és ablakaiból színes kendőket lobogtatva üdvözölték Hruscsovot. Szűnni nem akaró üdvrivalgás kísérte a gépkocsikaravánt. Hruscsov és a többi vendég integetéssel viszonozta Berlin lakosságának lelkes fogadtatását. A Minisztertanács ülése A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Megtárgyalta a földművelésügyi miniszter jelentését a mezőgazdasági termelőszövetkezetek ez évi termelési tervéről és a Fejér megyei tanács végrehajfőbizottságának jelentését a mezőgazdasági munkák helyzetéről. Megállapította, hogy a termelőszövetkezeti tervek mind a termelés, mind az értékesítés tekintetében megfelelnek a népgazdasági terv legfontosabb célkitűzéseinek. A pénzügyminiszter jelentésben tájékoztatta a kormányt: hogyan gazdálkodtak a tanácsok tavaly a községfejlesztési alappal, s hogyan állították össze az idei községfejlesztési terveiket. A jelentés megvitatása után a kormány határozatában megállapította, hogy a községfejlesztésd alap révén a községek és a városok a múlt évben is sok közhasznú beruházást hajtottak végre, s a községpolitikában általában jól használták fel a rendelkezésükre álló anyagi eszközöket. A kormány hozzájárult ahhoz, hogy az igazságügyminiszter a Büntető Törvénykönyv most elkészült tervezetét jogászok között széleskörű vitára bocsássa. Ügy határozott, hogy Magyarország ez év augusztusában Moszkvában ipari kiállítást rendez. A kormány ezután folyó ügyieket tárgyalt. (MTI) Berlinben pénteken lesz a nagygyűlés, amelyen Hruscsov beszél Berlin (MTI). Amint az ADN jelenti, a Demokratikus Németország Nemzeti Frontja és a Német Szocialista Egységpárt nagy-berlini vezetősége N. Sz. Hruscsovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének berlini látogatása alkalmával felhívta a főváros lakosságát, hogy az 1960. május 19-én, csütörtökön 14 órakor érkező szovjet miniszterelnököt és a csúcskonferenciára Párizsba utazott szovjet küldöttséget méltóképpen fogadja a schönefeldi repülőtérről Nieder-Schönhausenig vezető útvonalon, lobogózza fel a házakat és az utcákat. A felhívás közli a főváros lakosságával azt is, hogy a Marx—Engels téren csütörtökre tervezett nagygyűlést pénteken, május 20-án 17 órakor tartják meg a Wemer Seelen- binder-csamokban. A nagygyűlést, amelyen N. Sz. Hruscsov és Walter Ulbricht mond beszédet, a Német Demokratikus Köztársaság valamennyi rádióállomása és a televízió is közvetíti. Amerikai katonai körök repülőgép-anyahajó építését sürgetik az U—2 gépek felszállásához London (MTI). A Newsweek washingtoni szerkesztősége jelenti : Az Egyesült Államok haditengerészetének vezető körei a legutóbbi repülőgép-incidensre való hivatkozással sürgetik a 293 millió dolláros repülőgép-anyahajó építési programjának megszavazását, amit a képviselőház nemrégiben elutasított. A vezető katonai körök azzal érvelnek, Amerika szövetségesei nem fogják megengedni, hogy az Egyesült Államok »felderítő gépei« a Szovjetunióhoz közel fekvő országokban lévő amerikai támaszpontokat használják. Ezért »mozgó támaszpontként« igen fontos feladatot töltene be a szóban forgó repülőgép-anyahajó. A Szovjetunió kérte a Biztonsági íanáes összehívását New York (MTI). Nyugati hírügynökségek jelentése szerint A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere Párizsból táviratot küldött Claude Corea-mak, az ENSZ Biztonsági Tanácsa elnökének, s kérte, hívja össze a Biztonsági Tanács rendkívüli ülését »az Egyesült Államok légierejének a Szovjetunió ellen elkövetett és a nemzetközi békét veszélyeztető agressziós cselekményei megvizsgálására«. A Szovjetunió külügyminisztere táviratában kéri, hogy a Biztonsági Tanács »tegye meg a szükséges intézkedéseket az Egyesült Államok e példa nélkül álló provokációs cselekményeinek megakadályozására.« »A kérdés haladéktalan megvizsgálását az a tény teszi szükségessé — hangoztatja a továbbiakban a távirat —, hogy az amerikai katonai repülőgépek ismételten megsértették a Szovjetunió légiterét, az amerikai kormány pedig kinyilatkoztatta, hogy más országok határainak megsértése az Egyesült Államok hivatalos politikája.« A Reuter értesülése szerint Claude Corea kijelentette, szeretne »minél hamarabb« eleget tenni a kérésnek, s megkezdte tanácskozásait az ENSZ vezető tisztviselőivel. Az AFP jelenti, hogy Corea csütörtökön délelőtt találkozik Hammarskjöld ENSZ-főtitkárral. „Fekete kaié ^lobog ó a Fehér Ház fölött44 A világsajtó a „A szemérmetlenség teteje . . DELHI A Times Of India a csúcs- értekezlet meghiúsítását kommentáló vezércikkében rámutat: »Attól a pillanattól, hogy május 5-én Hruscsov a Legfelső Tanácsban meghökkentő leleplezéseit közölte, az Egyesült Államok szánt szándékkal mindent elkövet, hogy kiélezze a helyzetet«. »Politikai irányvonalnak és valamiféle tiszteletre méltó dolognak nyilvánítani a kémkedést — a szemérmetlenség teteje, s nem véletlen, hogy sok embert megdöbbentett a Szovjetunió határain túl is«, „Hruscsovnak igaza volt" NEW YORK A New York Times moszkvai tudósítója megjegyzi, hogy a nyugati országok moszkvai megfigyelői kijelentik: Hrus- csovitak igaza volt, hogy mm vesz részt a csúcsértekezleten, minthogy nem kapott biztosítékokat az Egyesült Államok további politikájának őszinteségét illetően. A New York Post »Zsákutca a csúcsértekezleten?« című szerkesztőségi cikkében élesen bírálja az Egyesült Államok politikáját. »A kormány — írja a lap — alakoskodott, amikor tagadta az Oroszország fölött végzett repülések igazi jellegét ... Nagyon valószínű, hogy a Camp David-i tárgyalások után a kormány Adenauer kancellár nyomására lényegesen megváltoztatta nézeteit a Németországról folytatandó ésszerű tárgyalások kilátásait illetően«. A New York Journal American szemleírója többek közt a következőket írja: »Eisenhower remélte, hogy szovjetunió- beli útjával tetőzi be karrierjét, és mint a béke szószólójává vált katona szilárd és állandó helyzetet vív ki magának az amerikai történelemben. De az idő előtt összehívott és végleg meghiúsult csúcsértekezleten kínos helyzetbe került, amikor védelmeznie kellett azt, 1960. május 15-én a Szovjetunióban 4540 kg súlyú szputnyik-űrhajót bocsátottak fel, melynek hozzávetőleges pályáját a mellékelt térkép ábrázolja. A több mint 4,5 tonnás, mintegy 320 km magasságban száguldó űrhajó kezdeti keringési ideje a Föld körül 91 perc, pályájának az Egyenlítő síkjához viszonyított hajlása 65 fok. Az űrhajó a Földről irányítható. Fedélzetére mintegy 2500 kg súlyú légmentesen záródó fülkét építettek, melynek műszerei segítségével az ember űrrepüléséhez szükséges feltételeket tanulmányozzák. párizsi tanácskozások meghiúsításáról védeni: amit nem lehet kémkedést«. „Eisenhower a felelős" RÓMA »A Fehér Ház fölött csillagos-sávos zászlót fekete kalózlobogó váltotta fel, mert olyan politikát és olyan stratégiát hirdettek meg, amely nem ismeri el sem más államok határait, sem szuverenitását« — írja szerdai számában az Unitá. »Milyen tárgyalásokról, milyen rendezésről lehet szó ilyen körülmények között? — kérdezi a lap. — Hajlandó lenne-e valaki is közülünk megegyezni azokkal, akik »jogot« formálnak maguknak arra, hogy éjszaka betörjenek a házunkba, hogy ellenőrizzék: bízhatnaík-e bennünk?« BÉCS. »A csúcsértekezlet meghiúsulásáért Eisenhower a felelős« — írja a Volksstimme. Az amerikai repülőgépek kém- tevékenységéről szólva a lap hangsúlyozza, hogy az ilyenfajta agresszív cselekedetek azt jelentik: semmibe veszik a népek jogait, ostoba erőpolitikát folytatnak. Hazugságof hazugsággal tetézett az amerikai kormány LONDON A Guardian washingtoni tudósítója hangsúlyozza: Az amerikaiakat rendkívül felháborítja és nyugtalanítja, hogy a kémrepülőgép szovjet területre történt behatolásának kérkormánya egyik hazugságot másikkal tetézte »Az amerikai kormány — írja a tudósító — először hazudott a repülőgép ügyében, azután beismerte a kémkedést, ezután erénynek nyilvánította az Oroszország fölött végzett kémkedést, és azzal fenyegetőzött, hogy folytatják ezeket a repüléseket (újabb hazugság, mert a repüléseket titokban leállították), végül pedig Eisenhower úr Párizsban megígérte, hogy nem újítják fel a repüléseket. Kevés amerikai büszké’- kedhet a hibák és a tévedések eme láncolatával«. A Szovjetunió nem válhatott cinkossá BUKAREST A közvélemény ítélőszéke előtt című cikkében a Seinteia írja: »A szovjet kormányfő nyü- tan és félreérthetetlenül az egész, világ elé tárta a kialakított helyzetet, és ezzel keresztülhúzta azoknak a számításait, akik a csúcsértekezlet megtartását a közvélemény megtévesztésére akarták felhasználni. Az utolsó hónap eseményeinek menete azonban eléggé megmutatta, hogy az amerikai fél nem hajlandó előmozdítani a jelentős nemzetközi kérdések megoldását, hanem ennek éppen az ellenkezőjére törekszik.- N. Sz. Hruscsov jogosan mutatott rá, hogy ha a szovjet kormány részt venne az eleve kudarcra kárhoztatott értekezleten, ezzel cinkosává válna a népek becsapásának, márpedig a Szovjetuniónak- nincs ,. _ .... ,,, , szándékában cinkosként kömédeseben az Egyesült Államok | ....... IfArmánva pcjviIc h a a működni írja. a tÖt>bÍ kÖírja a többi zött a lap. (MTI) Maurice Thorez beszéde a nemzetközi helyzet új alakulásáról Párizs (MTI). A Párizs melletti Choisy-le-Roi-ban Maurice Thorez, a Francia Kommunista Pár főtitkára beszédet mondott a Rhone-Paulenc gyár kommunistái előtt. Thorez bevezetőben hangoztatta, hogy a világ népei nagy reménykedéssel várták a csúcs- konferenciát, a nemzetközi enyhülésben újabb haladást reméltek, a leszerelés kérdésében pedig az első konkrét döntéseket ''várták. Amilyen nagyok voltak a remények, olyan nagy most a csalódottság és nyugtalanság. Megdöbbenéssel állapítják meg, hogy a hidegháborúban érdekelt amerikai imperialista köröknek sikerült megtorpedózniuk a konferenciát. Thorez -emlékeztetett az amerikai kémrepülőgép ügyére, és hangsúlyozta: Érthető, hogy a Szovjetunió nem tűrhette el az ilyen provokációkat, még kevésbé elégedhetett meg az amerikai vezetők ellentmondó és cinikus kijelentéseivel. Thorez a továbbiakban rámutatott: A három nyugati vezető most azzal próbálkozik, hogy a csúcskonferencia elhalasztásának felelősségét a Szovjetunióra hárítsa. Magatartásuk alapelvévé teszik a politikai kettős játékot: a kerékasztal mellett elhangzó semmitmondó szavakkal egy időben végrehajtott igazi háborús cselekedetek politikáját; A Francia Kommunisla Párt főtitkára megállapította, hogy amint ez várható volt, a nyugati sajtó eszeveszetten újra terjeszteni kezdi a Szovjetunió békepolitikájáról a maga hazugságait, rágalmait. Franciaországban önkényes intézkedéseket hoznak a béke hívei ellen, az agyak megzavarására irányuló kampányt csak kiegészíti a békeharcosok gyűléseinek betiltása. — Az események azt mutatják, hogy a nemzetközi enyhüléssel és a világ békéjével szembehelyezkedő reakciós erők, akárcsak Algériában, még mindig erőteljesek és aktívak. De az utolsó szó nem az övék lesz. Az atlanti koalíció megingott. A szolidaritás látszata nem kelthet illúziókat. Az atlanti paktum számos tagállama máris kénytelen volt hivatalosan tiltakozni az Egyesült Államoknál a területükön lévő amerikai támaszpontokról végrehajtott repülések miatt; A népek akarata lesz a döntő, megnyerjük a békét, hozzájárulunk a békés együttélés diadalához, eljutunk a leszereléshez, és ráadásul helyreállítjuk demokratikus szabadság- jogainkat is — fejezte be beszédét Maurice Thorez,