Somogyi Néplap, 1960. március (17. évfolyam, 51-77. szám)
1960-03-27 / 74. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVII. évfolyam, 74. szám. ÁRA 60 FILLÉR Vasárnap, I960, március 27. MAI SZAMUNK TARTALMÁBÓL'. Két betű (3. oldalon) Új tüzelőakció (4. oldalon) Kulturális melléklet (5—6. oldalon) Rejtvény — humor (7. oldalon) Előrelátván terveztek a somogy biikkösdi tsz-ben (Tudósítónktól.) Mély nyomokat hagynak maguk után a vályúhoz igyekvő állatok a somogybükkösdi Szabad Föld Tsz felázott udvarán. A sűrű, felhős ég szinte estét varázsol a késő délutánból. özvegy Rozs Józsefné a legjobban tejelő tehenet feji az istállóban, keze fürgén jár. — Csaknem 40 állatot gondozok — mondja —, és innen- onnan öt éve már, hogy tsz- tag vagyok. Hogy mi minden történt azóta? — kérdi talán csak úgy magától elgondolkozva. — Hát nagyon sok minden. Három gyermekemet kiházasítottam, és így csak magam maradtam. Minden időmet itt töltöm, szeretem, ha az állatok szépen gondozottak, tiszták. Megbecsülik Rozs nénit. Egy évvel ezelőtt kormánykitüntetést kapott, no meg szép az az összeg is, amit 480 munkaegységre adtak neki 42 forintjával. — Be-benézek én is néha — szólal meg Péter Lajos bácsi, aki az épület másik felében 122 sertésnek viseli gondját. — Megérdeklődöm, nincs-e valami munka, amihez férfi- jegyzeteit, készül az esti erőre volna szükség, de bizony Rozs néni a legtöbbször elutasít. »Belevaló« asszony ői... — Kicsi a mi szövetkezetünk — mondja Slávecz János elnök —, de igen nagy a megértés és a munkakedv. A 200 holdunkon mindössze harmincán gazdálkodunk, és a tagok fele nő. Persze ez nem rontja, hanem ha lehet, javítja az eredményt, hiszen ők szívvel-lélek- kel — mint Rozs néni is — végzik immár 9 év óta közös munkájukat. Az elnök a megelégedettség hangján beszél a nagy család életéről. Jogos is így beszélnie, hiszen mint jó állattenyésztő szövetkezet tavaly 220 ezer forint értékű állatot adtak el. A tagok 5200 munkaegységet gyűjtöttek össze, s a részesedés 80 százalékát pénzben fizették ki. — ‘ Óvatosan, előrelátóan terveztünk az idén is — folytatja az elnök —. több szerződést kötöttünk mind a növénytermesztésre, mind állathizlalásra. Dolgozni kell, ha azt akarjuk, hogy ne csak terv maradjon a 45 forintos részesedés. .. Még egyszer körülnéz, nincs-e valami baj, aztán bemegy az irodába. Előveszi tanácsülésre, ahol számot ad szövetkezetük eddigi munkájáról ... Tanácskozást tartottak Kaposvárott tsz-ekbe átcsoportosított szakemberek A megyei tanácson pénteken délelőtt értekezletet tartottak az üzemektől, vállalatoktól termelőszövetkezetekhez kihelyezett 26 mezőgazdasági szakember részvételével. Az ülésen megjelent Márcif Antal, a Földművelésügyi Minisztérium Szövetkezetpolitikai Főosztályának helyettes vezetője, Hevesi János, a megyei pártbizottság titkára, Sási János, a megyei tanács, v. b. elnökhelyettese és Deák János, a mezőgazdasági osztály vezetője. Deák elvtárs vitaindító beszámolójában a szövetkezeteknél elhelyezett szakemberek munkájának eredményeit értékelte, és foglalkozott munkakörülményeikkel. A hozzászólók szövetkezeteik problémáiról beszéltek. Kovács János, a kőkúti tsz elnöke építkezéshez kért segítséget, Szűcs Imre somogy- döröcskei tsz-elnök elmondotta, hogy megoldották ez évben a háztáji földek körüli vitákat, problémákat. Rada Ernő, a göllei Béke Tsz mezőgazdásza sürgette az ötszáz férőhelyes süldőnevelő építését és a major villamosítását. Márcis elvtárs felszólalásában arról beszélt, hogy a mezőgazdaság szocialista átszervezése a termelőszövetkezet megalakulásával nem ért véget, hátravan még sok fontos üzemrendezési feladat. Ts<b?i m?nt másfélmiHiárd forint értékű építkezés, csaknem tízezer új épii.et a termelőszövetkezetekben Az első tavaszi napok beköszöntővel országszerte megkezdődtek a termelőszövetkezetekben az építkezések. Az idén minden eddiginél nagyobb építési programot valósítanak meg a közös gazdaságok: csaknem 10 000 — a tavalyinál majdnem kétszer több — épületet emelnek több mint másfél milliárd forint értékben. Ennek az összegnek körülbelül egyharmadát az 1959—60 telén alakult termelőszövetkezetekben használják fel. A beruházásokkal elsősorban a közös állattenyésztés feltételeit teremtik meg. Az idei évben 38 000 tehén, 87 000 növendékmarha, 226 000 sertés és több mint egymillió baromfi elhelyezésére épülnek istállók. Az új épületek többségének már kijelölték a helyét, sok szerződést is megkötöttek a minisztériumi és megyei építőipari vállalatokkal, amelyek csaknem 500 helyen már megkezdték az építkezést; „A Szovjetunió és Franciaország népeinek alapvető érdeke az európai és viiágbéke megerősítési:“ ÍV. Sz. Hruscsov megérkezett Bordeaux-ba Bordeaux (MTI). A Magyar Távirati Iroda kiilöntudósítója jelenti Bordeaux-bóL A Dauphin nevű legújabb típusú Caravelle repülőgép, amelynek fedélzetén francia részről Joxe államminiszter és Dejean, Franciaország moszkvai nagykövete foglalt helyet, szemerkélő esőben tíz óra öt perckor szállt le Bordeaux repülőterére, amelynek épületén szovjet és francia zászlókat lengetett a szél. A szovjet kormányfő elsőnek lépett ki a repülőgépből. Barátságosan üdvözölte a fogadására megjelent Chaban- Delmas-t, a francia nemzet- gyűlés elnökét, Bordeaux polgármesterét. Három perccel később leszállt a repülőtéren egy másik gép, amelyen kilencven szovjet, francia és más nemzetiségű újságíró kíséri vidéki útján N. Sz. Hruscsovot. A légierők díszalakulatainak tisztelgése és az összegyűltek tapsa közepette a szovjet kormányfő gépkocsiba szállt, hogy megtekintse Bordeaux-t. N. Sz. Hruscsov gépkocsiját a kíséret huszonhat autója követte. Először Benauge kerületbe mentek a III. Napóleon idejéből származó híres kőhídon át, amely az éppen áradó Garonna folyó felett vezet. A vendégeknek itt megmutattak egy nemrégen készült 612 lakásos lakóház-tömböt. Közben a város főutcáin és terein sokezres tömeg gyűlt össze. Igen sokan érkeztek a Bordeaux-t környező városokból és falvakból is, hogy üdvözölhessék N. Sz. Hruscsovot. A középületeken mindenütt sarló-kalapácsos vörös és háromszínű francia lobogó lengett. Tizenegy órakor a menet a nagy színházhoz érkezett. Ebben a gyönyörű palotában, melyet Garnier építész annak idején mintának tekintett a párizsi operaház megtervezésénél, bémutatták N. Sz. Hrus- csovnak és hitvesének Bordeaux vezető személyiségeit. Ezután a szovjet vendégek Delaunay prefektus vendégei voltak. Népviseletbe öltözött pincemesterek a leghíresebb bor- deaux-i borok egy-egy palackját nyújtották át ajándékul. A városházán fél egy órakor díszebéd kezdődött, amelyen Bordeaux városa átadta ajándékát: Montesquieu műveit N. Sz. Hruscsovnak és egy nagyon szép úti felszerelést Nyi- na Hruscsovának. A bordeaux-i lapok szombat reggeli számukban nagy szeretettel üdvözlik a szovjet kormányfőt. A La France című lap azt írja,' a bordeaux-iak mindent megtettek, hogy »a világ legjobb fogadtatását« készítsék elő vendégeiknek. Valóban, Gironde megye székhelye szeretettel és barátsággal köszöntötte falai között a Szovjetunió miniszterelnökét és családtagjait. Hruscsov beszéde a bordeaux-i városi tanács villásreggelijén Bordeaux (TASZSZ). N. Sz. Hruscsov szombaton Bordeaux- ban beszédet mondott azon a villásreggelin; amelyet a városi tanács adott a tiszteletére. Elöljáróban arról beszélt, hogy Bordeaux-t úgy ismerik, mint Franciaország atlanti partjának nagy kikötőjét, ipari, kereskedelmi és kulturális központját, mint Európa egyik legősibb kulturális és egyetemi központját. A nagy nemzetközi kikötők sajátosságos barométerei a nemzetközi helyzetnek — folytatta beszédét N. Sz. Hruscsov —, igen érzékenyen reagálnak a nemzetközi időjárás ingadozásaira. Amikor a helyzet tisztul és javul, pezseg az élet ezekben a kikötőkben. Ha sűAdenauer tokiói sajtóértekezlete Tokio. (MTI). Adenauer nyugatnémet kancellár Kisi miniszterelnökkel és Fuzsijama külügyminiszterrel folytatott megbeszélése után sajtóértekezletet tartott A kancellár elmondotta, véleménye szerint a májusi csúcsértekezleten az ellenőrzött leszerelés kérdése játssza majd a főszerepet. Kifejtette: a csúcsértekezleten a többi kérdés megoldásában csak akkor várható siker, ha jelentős haladás tapasztalkérdésében. Adenauer kijelentette, ha a Szovjetunió a csúcsértekezleten nem fogadja el az amerikaiaknak a korlátlan légi megfigyelésekről szóló, úgynevezett »nyílt ég« tervét, akkor a Nyugatnak tovább kell fegyverkeznie. Adenauer elmondotta, hogy gazdasági kérdésekről is tárgyalt, nevezetesen Nyugat-Né- metország és Japán kereskedelmi kapcsolatairól, valamint Japán és az európai közös ható az ellenőrzött leszerelés piac viszonyáról. Az angol sajtó Herternek Macmillan elutazása előtt tett váratlan kijelentéséről London (MTI). Herter amerikai külügyminiszter pénteki sajtóértekezletén kijelentette, hogy elfogadhatatlannak tartja a genfi atomértekezleten beegyes részeit. Világosan értésre adta, hogy ezek közé sorolja a kisméretű földalatti rob- bontások szüneteltetését sürgető szovjet indítványt is. Herternek ez a kijelentése a A kaposújlaki Hetedik Pártkongresszus Tsz-ben 40 holdon sörárpát vet Kovács Gyula, Botos János és Csiszár József. A vetés után e’sitnítják a földet. 40 mázsa szuperfoszfátot is kiszórtak. terjesztett szovjet javaslat brit fővárosban erős megütközést és súlyos aggodalmat keltett. A Daily Sketch feltűnő beállításban ezeket írja: Herter azzal a váratlan kijelentésével, hogy a szovjet javaslat bizonyos része »kétségkívül elfogadhatatlan« sértő visszautasításban részesítette Macmil- lant, holott Macmillan éppen azért ennek megvitatására repült Washingtonba. Herter így egyelőre gáncsot vetett Mac- ■uillannek, még mielőtt a miniszterelnök elindult volna. ’Macmillan álláspontja szerint a szovjet javaslat annyira megközelíti az Egyesült Államok részéről már elfogadott angol javaslatot, hogy a legbiztatóbb esélyt ígéri, amely valaha is kínálkozott, Tűsödnek a felhők a nemzetközi látóhatáron és fúni kezd a hideg szél, a kikötők elnéptelenednek, az élet megdermed. Láthatólag teljes mértékben vonatkozik ez Bordeaux-ra is. Kétségtelen, hogy a nemzetközi helyzetben bekövetkezett enyhülés kedvezően hat Bordeaux fejlődésére, gazdasági tevékenységének kiterjesztésére. Franciaországi ütünk, megismerkedésünk az önök csodálatos hazájával, nagy örömünkre szolgál. Mindenütt vendégszerető fogadtatásra találtunk, olyan fogadtatásra, amely jellemző népeink hagyományos kölcsönös barátságára. Mi együtt harcoltunk az elmúlt háborúban a német fasiszta bitorlók ellen és együttes erőfeszítésekkel arattunk győzelmet. A Szovjetunió és Franciaország népeinek alapvető érdeke az európai és a világbéke megőrzése. A szovjet emberek derűlátóan néznek a jövőbe, az a meggyőződésük, hogy a józan megítélés diadalt arat a nemzetközi kapcsolatokban, amelyek a barátságra és a békés együttélésre épülnek fel. Bár, sajnos, rövid volt bor- deaux-i tartózkodásunk, megőrizzük emlékezetünkben a város lakosainak meleg vendégszeretetét. A szovjet miniszterelnök ezután örömét fejezte ki, hogy találkozhat és beszélgethet Chaban-Delmas-szál. Mi értékeljük — mondotta Hruscsov — azokat a lépéseket, amelyeket Chaban-Delmas, aki a háború idején az [ világ békéjére ürítette poharátj ellenállási mozgalom soraiban (MTI) harcolt hazája becsületéért és most a francia nemzetgyűlés elnöke — tesz országaink parlamenti kapcsolatainak fejlesztéséért. Hruscsov itt utalt a francia nemzetgyűlési képviselők látogatására a Szovjetunióban. »A nemzetgyűlési képviselők — mint a szovjet emberekkel folytatott beszélgetéseik során elmondották — látták a szovjet gazdaság hatalmas arányú fellendülését, s persze, a saját szemükkel látták, érezték, hogy a szovjet népet áthatja a békeszeretet szelleme és az a készség, hogy harcoljon a háború, a fegyverkezési verseny ellen, minden nép békés életéért« — hangoztatta a szovjet kormányfő. Hruscsov ezután a küldöttségcserék, a kölcsönös látogatások jelentőségét méltatta. »Hallottuk — mondotta —■, hogy Bordeaux baráti kapcsolatot tart fenn a mi Leningrá- dunkkal. Az európai béke és biztonság sürgetően megköveteli, hogy fejlődjék és erősödjék a kölcsönös tiszteleten alapuló barátság és együttműködés a két nagyhatalom, Franciaország és a Szovjetunió között. Örülök, hogy tolmácsolhatom Bordeaux lakosainak a szovjet nép forró üdvözletét és jókívánságait. A szovjet kormányfő végezetül Chaban-Delmas s minden jelenlévő egészségére, a bor- deaux-i lakosok békés alkotómunkájának sikerére, a város virágzására, a Szovjetunió és Franciaország barátságára, a Camp Davidban lesznek Eisenhower és Macmillan tanácskozásai Washington (MTI). A Reuter jelenti, a Fehér Ház pénteken este közölte, hogy a jövő hét elején Camp Davidban lesznek Eisenhower és Macmillan tanácskozásai. Az UPI londoni tudósítója Macmillan útját kommentálva úgy véli, hogy »növekednek I egy angol-amerikai kompro- misszumos terv esélyei a nuk-1 leáris kísérleti robbantások betiltására«. Angol kormánykörökben — mutat rá az UPI tudósítója — nem hagynak kétséget aziránt, hogy Nagy-Britannia nem lesz hajlandó teljesen elutasítani Carapkin javaslatát, már csak a hazai és a brit nemzetközösség országaiban megnyilvánuló közvélemény nyomása miatt sem.
