Somogyi Néplap, 1960. február (17. évfolyam, 27-50. szám)
1960-02-23 / 45. szám
SOMOGYI NÉPLAP 6 Kedd. 1960. február 23. Kapacitás hiányában • • • Ö, hányszor keresztezte már terveinket, gördített akadályt utunkba, hány és hány embernek okozott már sok keserűséget ez a mondat: »Sajnos, kapacitás hiányában nem vállalhatjuk«. Így jártak a Magyar Nemzeti Bank 1-es számú fiókjának vezetői is. Az emeleten elromlott a szennyvízlevezető. Azonnal a Somogy megyei Épület- szerelő Vállalathoz fordultak. Ezt a választ kapták: »Sajnos, 1960-ban kapacitás hiánya miatt nem vállalhatjuk.« No, ez nem valami biztató, hiszen még csak az év elején járunk. Tíz hónapot az elromlott szennyvízlevezetővel nem várhatnak. Azonban mit tehetnek? Állami vállalat magánkisiparossal nem dolgoztathat. Miként vélekedik erről Horváth elvtárs, az Építőipari és Lakáskarbantartó Ktsz vezetője? — Sajnos, nincs vízvezetékszerelő részlegünk, pedig nagy szükség volna rá a lakosság igényeinek kielégítésére. Az! ilyen munkákat mi is az Épü-j letszerelő Vállalattal végeztet-, jük. A KISZÖV már régóta fáradozik egy vízvezetékszere-! lő részleg létrehozásán, de ed-; dig még nem sikerült. A Somogy megyei Épület-p szerelő Vállalatnak rengeteg?öan’ a munkája, s ez teljes kapací * nak nem végezhetünk kapacitás hiányában. Hová forduljon tehát az az állami vállalat vagy magánember, akinek sürgős szerelést, javítást kell végeztetni? Állami vállalat, ktsz nem tudja vállalni, marad tehát a magánkisiparos. A Nemzeti Bank elromlott szennyvízlevezetőjét megjavította ugyan — szívességből — az Ingatlankezelő Vállalat, de nem valószínű, hogy sok ilyen szívességet tud tenni. A másik megoldásnak az látszik, hogy amíg a KISZÖV nem tud vízvezetékszerelő, javító részleget létrehozni, addig az Épületszerelő Vállalat hagyjon egy bizonyos kapacitást, mely lehetővé tenné, hogy az állami vállalatok és a magánosok legszükségesebb vízvezetékszerelési, javítási munkáit elvégezzék. Sl L. Megjött az újság ÉRDEKESSÉGEK f / URCSISÍGOK Pintér Ferenc fonói kézbesítő naponta 8—9 km-es körzetet jár be. Körülbelül 100 újságot és 60—70 levelet kézbesít naponta. TALALOSKÉRDÉS Valahányszor megfordulunk a színház- annyiszor kérdezzük, és válaszotását leköti. Mégis megoldást^ lünk rá. Vidám tár- kell keresni és találni, hogyV . ... az állami vállalatok állami? sajsa9°kban, ahol he.- vállalattal javíttathassák ki azíj köznapjaink fonáksá- ilyen természetű hibákat, s aS gain, apró tűszúrá- lakosságnak is legyen hova? sokUal bosszantó fer- íordulnia. (, . . . , Két megoldás kínálkozik. AzS ősegein elcelodnek, egyik: a KISZÖV létesítsen? úgy gondolom, az út- egy vízvezetékszerelő részleget.? törő-korúaktól kezdLantos elvtárs, a KISZÖV? vg munkatársa erről a következő-" két mondja: — Nagy szégyen ránk nézve; is, hogy a megyeszékhelyen nincs a ktsz-ek között vízvezetékszerelő, javító részleg. De a vízvezetékszerelő kisiparosoknál eddig még nem tudtuk el-| érni, hogy belépjenek a ktsz« be. Az ilyen munkákat mi is! az Épületszerelő Vállalattal,! nem egy esetben pedig kis-; iparossal végeztetjük. Megkérdeztük László István' elvtársat, a Somogy megyei; Épületszerelő Vállalat igazgatóját is, de tőle sem hallhat-! tünk mást: — Nagyon sok a munkánk. Sajnos, ilyen jellegű javításokat sem a lakosság-! nak, sem az állami vállalatok-1 tekintélyesebb j évjáratúakig bezáróan nincs, aki meg ne tudna rá felelni. Pankráció közönséggel és mégis közönség nélkül. Mi az? Mi volna, ha nem a színház ruhatára?! Így igaz ez. Bár az ember utólagosan hajlamos arra, hogy ruhatári élményeit megmosolyogja, elfeledje, mégis szólnunk kell arról, hogy ! hiába ígér a színlap három órányi szépet és jót, a harag és bosszúság hollószárnyai alatt nyüzsgünk mi, nézők, mire sikerül megszabadulni télikabáitunk terhétől. Tisztelve a színház törvényeit, hogy a nézőtérre nem vihető be kabát, kalap és esernyő. Ez a testedző pankráció, ami egyre vadabb méreteket ölt a színházi ruhatárak előtt, már. már úgy könyvelendő el, mint ajándék érdeklődésünkért. Ráadás. Színházunk ruhatárai kicsinyek — nem áldjuk érte az építtetőiéi. De a ruhatárosokat Sem, mert meglehetősen lassúak munkájukban, ráadásul méltatlankodóbbak a negyedórákat ácsorgó nézőknél is. Mondjuk, hogy indokoltan, ha egy szakszervezeti értekezletről van szó. Mert mi a helyzet. A szegény ruhatárosnak száz fogasra kell elhelyeznie nyolcvannal több kabátot. S ha tíz keze volna, sem lenne képes egyedül fürgébben, jobban dolgozni. Egy szó, mint száz, nem a legistenibb gyönyör bolygó hollandit játszani az embernek kabátokkal a karján a ruhatárosnő ama zengzetére, hogy: — Tessék kérem a másik ruhatárba menni, itt már nem fér több kabát. Apelláta nincs. Menni kell, s gyakran az embernek a végleges távozásra kerekedik kedve. Aki ■ HOSSZÚ MÉZESHETEK A londoniak kíváncsian várják annak a különös pernek a kimenetelét, amelyet a törvényszék a napokban tárgyak Egy háztulajdonos mindenáron meg akar szabadulni bérlőitől, akik 14 évvel ezelőtt »a mézeshetek tartamára« kibérelték családi házát. A bérlők, akiknek azóta három gyermekük született, nem hajlandók elköltözni, és álláspontjukat a következőképpen igazolják: »A három gyermek megszületése is bizonyítja, hogy mézesheteink még korántsem értek véget.IGAZI S KOTOK A nyugat-berlini földalattiban negyven angol katona nem volt hajlandó vitelflíjat fizetni, miután öt pfenniggel felemelték a földalatti viteldíjak árát. A kalauz többszöri felszólítás után a katonai rendőrséghez fordult, a negyDALOS PÁRBAJ Minden ország verekedői példát vehetnének az eszkimókról. Az eszkimó szokások nem tűrik a verekedést a vitás kérdések elintézésénél. A párbaj másképpen folyik le: a szembenálló felek gúnydalokat énekelnek egymásra. Az sem marad titokban, hogy a falu lakói kinek a pártján vannak: a gúnydal refrénjének éneklésébe ugyanis az illető fél hívei is bekapcsolódnak. A falu összegyűlt népe jól kimulatta magát, a végén »kiértékelik« a gúnydalokat, és a veszekedők békében válnak el. miatt mégis negyed órás késéssel kezdö-\ dik az előadás; ct| bolyongó pedig azért jj mert már ott szeret-' ne übii a helyén,' hogy ne kelljen né-i zőtársai érzékeny lá-i bőt taposva a helyre\ csörtetni egy másod-, perccel a kezdés előtt.' Nem szeretjük a, pankrációt. A ring« ben sem, nemhogy a< színházban, a kultúrának szentelt hajlék falai között! Ezért> felhívjuk a figyelmet. arra, hogy nem len-', ne ártalmas emelni cj| ruhatárosok számát,j s elhelyezni néhány] újabb fogast.-., — li —l PROTEKCIÓ A JÖVŐRE írt, év az elmar bent ül a néző-, téren azért, hagyj lám, jyontos volt, cn ruhatári bonyodalmak£ ven katonát katonai teherautón beszállították a kaszárnyába. A kihallgatásnál kiderült, hogy mind a negyvenen skót származásúak. RÁDIÓMŰSOR ORVOSOK RÉSZÉRE Az amerikai gyógyszergyárak napi 13 órás műsorral 16 amerikai városban új rádiószolgálatot vezetnek be 50 000 orvos részére. Az orvosok havi 10 dollár lefizetése ellenében kizárólagos joggal élvezhetik a rádióállomás által sugárzott orvosi előadásokat, a páciensek részére pedig a várószobában »-megnyugtató zenét« sugároznak. Az amerikai orvosok az ország legtehetősebb rétegéhez tartoznak, öt dolláron alul nem állnak szóba a beteggel, a szakorvosok azonban 15 dollárt is elkérnek egy vizitért. Ezt a jelentős összeget tekintve nem vitás, hogy a pácienseknek szükségük van a várószobában felcsendülő »megnyugtató zenére*4. Eisenhower levelet amelynek pecsétjét 12 múlva törik fel. A levél Egyesült Államok leendő nőkének szól, annak, aki 1972- ben ül majd az elnöki székben. Eisenhower arra kéri utódját, biztosítson helyet a repülőakadémián Kinchelde kapitány jelenleg 18 hónapos fiának. A kapitány a kísérleti űrrepülések laboratóriumi előkészítésénél 1958-ban életét vesztette. ez aztAn a hősi TEMPERAMENTUM A nápolyi San Carlo Operaház február 13-i Trubadúr előadásán a Közönség tapsaira megjelent a függöny előtt Franco Corelli, a nemrég feltűnt fiatal tenorista, aki a címszerepet énekelte és Fedora Barbiert, a női főszereplő. Egy fiatal operarajongó a földszint egyik sorából rákiáltott Corel- lire, hogy távozzék a rivaldáról, mert ő egyedül Barbiert művésznőt óhajtja megtapsolni. Corelli erre kirántotta hüvelyéből hősi kardját, s zenekaron át a nézőtérre ugrott, és üldözőbe vette a fiatalembert. A dühösen ordító és kardjával hadonászó tenorlsta a közönség zajos derültsége közben utolérte az ifjút, és ütlegelni kezdte. Csak a tűzoltóknak és jegy- szecTöknek sikerült őket szétválasztani. Az előadást félórás késedelemmel folytatták. Apróhirdetések Apróhirdetés ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasárnap 2,— Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első szó két szónak számít. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka ADAa-VÉTEL Beköltözhetően kétszobás családi ház eladó OTP-kölcsönnel. Szegfő u. 19. __________________________(11H3) M ásfél éves nőstény farkaskutya eladó. Petőfi u. 74.___________(11142) E ladó azonnal beköltözhető két- szcba-konyhás, előszobás, éléskamrából álló családi ház. Tab, Jókai u. 7. (11020) Sándor u. 2. Telefon: 15-16. A vidékiek postán is feladhatják hirdetésüket. Árát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk. Eladó Balatonmária-Alsón műút mellett, központi helyen (vasútállomás 3 perc) 4 villatelek-belsőség 200 ölenként is. Fele ára havi részletben törieszthető. Cím: Zala- béri Ferenc, Nagykanizsa, örház u. 10. sz. _____________ (11028) K aposvárott az Ivánfa-hegy 14. szám alatti lakóház — szoba-kony* hás, mellékhelyiséges — 1000 n-öl szőlővel, gyümölcsössel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott. (7073) Bal atonf enyves-felső állomással szemben 135 négyszögöl villatelek eladó rajta lévő 10 db — épületanyagnak való — nagy fával. Bővebbet Jutási Istvánnál, Fonyód. ________________________________(11019) B alatonbogláron a müut mellett (651. sz.) eladó 2400 n-öl elsőrendű szántó és 2400 n-öl rét. Kertészkedésre kiválóan alkalmas. Cím: Vartman Lajos, Látrány, Rádpuszta._____________________________(11018) M arcaliban ház, 3 szobás, mel- 1 ékhelyiség, pince, 400 n-ölön eladó. Mártírok u. 19.___________(8786) Z ománcozott fürdőkádat vennék. Ajánlatokat 7015-ös számra a Hirdetőbe kérek.__________________(7015) 2 db farkaskutya, 1 db négykerekű kézi kocsi eladó, vagy kerékpárért elcserélhető. Érdeklődni: Herbei, Széchenyi tér 3.______(7065) E ladó jókarban lévő 125-ös Csepel motc rkerékpár hétezerért. Tungl Zoltán, Teleki. (7057) Életjáradékra vennék kétszobás családi házat beköátözhetőséggel. Érdeklődni telefonon a 29-08-as számon.___________ (7058) E ladó két házhely. Érdeklődni: Virág u. 58/A._________________(7079) Egyszobás házrészt beköltözhe- tőséggel keresek. Ajánlatokat 7076 számra a Magyar Hirdetőbe kérek. ___________________________(7076) B alatonfenyvesen szoba-konyhás, teraszos, előszobás modem villa eladó. Érdeklődni 7080-as szám alatt a Magyar Hirdetőben. (7080) Két jókarban lévő ajtó tokkal együtt eladó. Dózsa György u. 24., Sámuel. _________________________(7078) K isebb méretű ruhásszekrény, 2 db asztal eladó. Érdeklődni 7077 alatt a Magyar Hirdetőben. (7077) Balatonszemes—Máriafürdő között kisebb kétszobás, beköltözhető házat vennék életjáradékra. Ajánlatokat 7081-es számra a Magyar Hirdetőbe. (7081) CSERE Nagykanizsai 2 szobás, összkomfortos, gázos lakásomat elcserélném hasonló kaposvárival. Ajánlatokat 7034-es számra a Magyar Hirdetőbe kérek. (7034) ÁLLAS Tehén- vagy sertéspásztornak elhelyezkednék. Hirner József, Rács. (11027) Házvezetőnőnek elhelyezkednék idősebb házaspárhoz vagy idősebb férfihoz. Cím: Gelencsér György- né, Csertő, Baranya megye. (7072) Gyermekszerető gondozónőt keresek, aki 3 éves kislányomat lakásán gondozná. Érdeklődni Gilice u. 27. alatt (villanytelep) Deá- kéknál. (7067) Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy A LEÉRTÉKELT ÁRUK BOLTIÁT a Május 1. utca 27. szám alól az Ady Endre utca 14. szám alá helyeztük át A bolt átalakítva e hó 24-töl kezdődően áll vásárlóink rendelkezésére Somogy megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Yállalat (11030) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ SZAKKÉPZETT ____£______■ SHAKESPEARE: HAMLET Tragédia A HAMLET MŰSORNAPTÁRA: Ma délután 3 órakor (Ifjúsági előadás) Szerda este 7 órakor (Blaháné-bérlet) Csütörtök este 7 órakor (Déryné-bérlet) Szombat este 7 órakor (Jászai-bérlet) Vasárnap este 7 órakor (bérletszünet) Március 1-én, kedden du. 3 órakor (ifj. előadás) A Hamlet csak március l*ig van műsoron aironomust alkalmaz A KAPOSVÁRI LATINKA TSZ. Jelentkezés a Kaposvári Városi Tanácsnál (7066) Jegyek bérleti előadásokra is előre válthatók a színház jegyirodájában, Május 1. u. 23. Telefon: 11-03. (11032) Gépállomások, állami gazdaságok, tsz-ek, FIGYELEM! Mindennemű autó- és trak- torgumi-javítását már most adja le a KAPOSVÁRI VASIPARI MŰSZAKI KTSZ gumijavító részlegénél, Áchim András u. 8. alatt, hogy a tavaszi munkatorlódás késedelmet ne okozzon. Gyors, megbízható kiszol- ! gálás, minőségi munka. (6933) HAJÓPADLÓ, parketta, ajtók, ablakok, tetőfedő-cserép és mindennemű építőanyag korlátlan mennyiségben kaphatók a Kaposvári Tüzép V. Berzsenyi utca 21. szám alatti telepén Kaposvári TÜZÉP 1. sz. telepe dióm VEGYES Bútorozatlan albérleti szobát keres egygyermekes házaspár. Címeket: Szíjártó Józsefné, Róma- hegy 41. ________________ (11144) T ermelőszövetkezetek! Tsz-tagok! Egyéniek! Réti szénát I. osztályú minőségben, hivatalos áron mázsánként 85,50 Ft-ért lehet kapni a legközelebbi szénatároló fmsz- nél. Fizetés: tsz-ek fedezetigazolás alapján átutalási megbízással, mások készpénzzel. Bővebbet: MEK, Kaposvár, 10-25 telefonon. (7075) Szezonvégi kiárusítás a földművesszövetkezeti ruházati boltokban február 27-ig. Leszállított áron kiárusításra kerülnek különböző ruházati cikkek. Többek között: női szövet 98,- Ft helyett 78,40 Ft. Takaró 230,- Ft helyett 161,- Ft. Mi- kádó 1000,- Ft helyett 700,- Ft. Női kabát 600,— Ft helyett 480,— Ft. Gyermeklóden 400,— Ft helyett 240,— Ft. Leányka velúr kabát 360,- Ft helyett 288,- Ft. Férfi fia- neling 80,— Ft helyett 64,— Ft. Berliner kendő StiO,- Ft helyett 288,- Ft. Női bundacipő 425,— Ft helyett 297,50 Ft. Férfi túrabakancs 280,— Ft helyett 196,- Ft stb. (7071) Javíttassa rádióját, rezsóját, villanyvasalóját, mosógépét stb. a Kaposvári Vasipari es Műszaki Ktsz-nél, Május 1. u. 3. sz. alatt. Gyors, megbízható kiszolgálás, mi- nőségi munka. ___________ (6924) Varrógépek javítását vállalja garanciával Szabó müszerészmester, Kaposvár, Berzsenyi u. 30. (10790) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága é* a Somogy negyei Tanács lapja. (felelős szerkesztő: KJSDLAK JÓZSEF. Szerkesztöseg. Kaposvár, totális u. 14. Telefon: 15-10. 15-U Kiadja: a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinka S. u. ü. Telefon: 15-16, Felelős kiadó: tv IRT H LAJOS, készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Latinka S. il 6. — 799 Nyomdáért felel: LÁSZLÓ TIBOB igazgató. Terjeszti; a Magyai Posta Előfizethető: a Helyi postahivataloknál és postáskézöesltőknéL Előfizetési dg egy öonapra 11,- ¥%