Somogyi Néplap, 1959. december (16. évfolyam, 282-306. szám)
1959-12-05 / 286. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Szombat. 1959. december & Felszólalások a kongresszus csütörtöki ülésén Rérés» Géza s Néphadseregünk katonái rendíthetetlenül védelmezik szocialista vívmányainkat, népünk békéjét, hazánk biztonságát Révész Géza vezérezredes, honvédelmi miniszter, a 'Központi Bizottság tagja csütörtök délutáni felszólalásában hangsúlyozta: Dolgozó népünkkel együtt a magyar néphadsereg személyi állománya is lelkesen. nagy várakozással készült pártunk e nagy jelentőségű kongresszusára. Néphadseregünkben a kommunisták és oártonkívüliek széles körben megvitatták a kongresszusi irányelveket, egységesen állást foglaltak céljai mellett, mert ezekben hazánk felvirágoztatásának további nagyszerű programját látják. Néphadseregünk az ellenforradalmi lázadás, leverése óta pártunk irányításával jelentősen fejlődött. Az ellenforradalom elleni harcban a testvéri fegyveres testületekkel együtt megedződött. újjászületett. Tisztikarunk ma politikailag egységesebb és szilárdabb, hivatástudata maeasabbfokú. mint az ellenforradalmat megelőző években volt. Néphadseregünk katonái — dolgozó népünk fiai. munkás- és dolgozó paraszt fiatalok, s ez kifejezi azt, hogy hadseregünk valóban a népé. valóban a munkásosztály és a vele szövetséges dolgozó parasztság érdekeinek fegyveres védelmezőié. Ezernyi szál fűzi össze dolgozó népünkkel. s mi azon fáradozunk, hogy ezek a szálak mind erősebbek, eltéphetetlenebbek legyenek. Ezért legfontosabb feladatunknak tartottuk és tartjuk néphadseregünk erkölcsi, politikai szilárdságának megerősítését, a harckészültség és a proletárhat.alom iránti felelősségérzet magas fokra emelését. Révész elvtárs a továbbiakban hangoztatta, hogy népünk abban a tudatban végezheti építő munkáját: hadserege szoros egységben a Szovjetunió és a szocialista tábor országainak hadseregeivel — megbízhatóan őrködik békés életén, készen áll a béke és a szocializmús ellenségei támadó kísérleteinek visszaverésére. Ez az erő nem az agresszió céljait szolgálja. A szocialista tábor országai nem fenyegetnek, nem veszélyeztetnek senkit. Mi nem akarunk háborút, sőt készen állunk a legmesz- szebbmenő leszerelésre, de természetesen nem egyoldalúan. Amíg a revansista nyugatnémet hadsereg erőltetett ütemű felfegyverzése folyik, amíg atomfegyvert adnak Hitler volt tábornokai kezébe, amíg katonai támaszpontok hálózata épül hazánk és a szocialista tábor köré, addig nem mondhatunk le békéinknek és függetlenségünknek arról a biztosítékáról, amelyet a magyar néphadsereg jelent. Néphadseregünk katonái minden erejükkel arra törekednek, hogy pártunk vezetésével kivegyék részüket népünk építő munkájából, szilárdan együtt haladjanak a szocialista országok Varsói Szerződésben egyesült fegyveres erőivel, rendíthetetlenül védelmezzék szocialista vívmányainkat, népünk békéjét, hazánk biztonságát: hiss Árpáét B technikai haladás általánas feltétele annak, hogy megvalásítsuk a második ötéves terv , valamennyi célkitűzését Kiss Árpád, a Központi Bizottság tagja, az Országos Tervhivatal elnöke, ugyancsak csütörtökön délután szólalt fel. Elöljáróban a két világrend- szer békés gazdasági versenyéről szólt, majd így folytatta: A társadalmi munka termelékenységének emelkedése szorosan összefügg a technikai kultúrával. Ebben rejlik a műszaki fejlesztés alapvető politikai jelentősége. A szocialista tábor e téren elért eredményeit az egész világ előtt kézzelfoghatóan bizonyították be a Szovjetunió történelmet alakító sikerei a világűr meghódításában. Ezután hangsúlyozta, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt és a forradalmi munkásparaszt kormány megalakulása óta a népgazdaság tervezésével és irányításával összhangban munkálkodunk az ipar technikai színvonalának emeléséért. Ez szerves része a népgazdasági tervekben foglalt szocialista építésének. Az utóbbi években születtek iugyan komoly eredmények, de ezek még koránt sem kielégítőek. Az év első tíz hónapjában az ipari termelés napi átlagban 11 százalékban emelkedett a megelőző évhez képest, a termelékenység viszont csak 4 százalékkal. Hazánk körülményei között azért is különösen fontos a termelés magas technikai kultúrába, .mert enélkül állandóan gátolná a népgazdaság fejlesztését az ország nyersanyag- és energiahelyzetének korlátja. A világpiacon is hátrányos helyzetbe kerülnénk, ha a népgazdaság számára hiányzó nyersanyagokat korszerűtlenül készterrné- * kék exportjával kísérelnénk megszerezni. Teljesen indokolt volt tehát, hogy már a hároméves tervben megfelelő minőségű anyagok gyártásával és felhasználásával ipart termelő berendezéseink technikai fejlesztésével javítsuk a fajlagos anyagfelhasználást és az energia hasznosítási fokát Az eredményék már mutatkoznak. Az ipart termelés a számítások szerint jövőre mintegy nyolc százalékkal lesz magasabb a hároméves terv esedékes fljőírásánál, ugyanakkor a széntermelést körülbelül néev százalékkal lehet majd csökkenteni a hároméves tervhez képest, mert ez is fedezi az inar tovább növekvő termelését. A gépiparban a három év alatt körülbelül 55 százalékos emelkedést érünk el, viszont a hozzávaló acél felhasználását csak mintegy 30 százalékkal kell növelni. Ez azt jelenti, hogy a hároméves terv végén gépiparunk ugyanannyi nyersanyagból csaknem 20 százalékkal több értéket állít majd élő, mint 1957-ben. A párt és a kormány az elmúlt években egyre nagyobb gondot fordított az alapanyag- és az energiatermelés korszerűsítésére, s ez nagymértékben hozzájárult ahhoz, hogy az elmúlt két évben egyenletes, lényegében zavartalan volt az anyag- és energiaellátásunk. Ezután rámutatott arra. hogy a második ötéves terv időszakában a műszaki színvonal fejlesztésének három alapvető fontosságú területe van. Az első: ésszerűbben kell gazdálkodni az energiahordozókkal. A második: az egész iparban, különösen az átlagosnál nagyobb mértékben, fejlesztendő iparágakban új technológiai eljárásokat kell alkalmazni. A harmadik feladat pedig az, hogy növeljük a vegyipar, különösen a Jüűanyagipar súlyát a termelésben es a vegyipar termékeit fokozottan használjuk az ipar többi ágazatában, elsősorban a könnyűiparban és a gépiparban. Az első feladattal kapcsolatban rá kell mutatni arra, hogy az energiagazdálkodásban a hároméves' terv idején eredményes munkát végeztünk. Korszerűsítettük és gazdaságosabba tettük' az energiatermelő és átalakító berendezéseket, növeltük azok hatásfokát. Ezt a munkát folytatnunk kell. Ezenkívül a második ötéves térv időszakában kedvező változásokat is előirányozhatunk az energiaforrások összetételén; A Szovjetunió ugyanis túlnyomórészben saját költségén kiépítette az európai népi demokratikus országok felé a kőolaj-távvezetéket. így mi is nagy mennyiségben importálhatunk nyersolajat. Energiamérlegünkben tehát a szénfelhasználást csökkenthetjük, mert különösen a vasúti vontatásban és a mezőgazdaságban sokkal több dieselolajat használhatunk fel. Az ipart technológiai folyamatok korszerűsítésének alapvető módszere, hogy nem elszigetelten egy-agy iparágban vagy egy-egy gyártmány előállításánál kél] csökkenteni a munkaráfordítást, hanem az egész termelési folyamatot kell nézni, az össztársadalmi munkaráfordítást kell csökkenteni, nem törődve azzal sem, hogy az össztársadalmi munkaráfordítás csökkenése közben egy-egy iparágban vagy egy-egy m u n ka föl varrtát - nál látszólag csökken a termelékenység és nő az önköltség. Az előttünk álló műszáki feladatok megoldásában igen komoly és jelentős pártszervezeteink feladata. Pártszervezeteinknek be kell avatkozniuk az ezért folyó harcba, fel kell lépni a megszokottság, a kényelmesség ellen, az új szemBefejezésül hangsúlyozta, hogy a technikai haladás nem egyszerűen a terv egyik célkitűzése, hanem általános feltétele valamennyi célkitűzés sikeres megvalósításának; Nagy József né: <? , A könnyűipar nemcsak mennyiségileg, hanem a minőségben és az áruválasztékban is ki akarja elégíteni a meinSvekeBett igényeket Nagy Józsefné könnyűipari miniszter csütörtök délutáni felszólalásában a fogyasztási iparok fejlődésével, a lakosság ellátásával foglalkozott. A párt politikája és ennek alapján a gazdasági vezetés munkája az utóbbi három évben abban is következetes volt, hogy necsak mennyiségileg elégítsd!/ ki a megnövekedett igényeket, hanem a minőségben, főként pedig áruválasztékban. Sokkal jobb és többféle árut bocsátunk a dolgozók rendelkezésére, mint korábban. Ma már alig emlékszünk az 1950—53-as évek könnyűipari termelésének uniformizáló jellegére. Ma a pamu tápár évenként mintegy ezer, a gyapjúipar több mint kétezer szövetmintát, a cipőipar 600—800 fajta cipőt mutat be a kereskedelemnek. Ilyen széles választék persze nincs az üzletekben és nem is tudnánk mind legyártani, de az áruellátás választékosságában vitathatatlanul óriási a haladás. A párt irányelveiből következik, s a könnyűiparban dolgozó minden munkásnak, vállalati és minisztériumi dolgozónak is eltökélt szándéka, hogy az elért színvonalait továbbra is tartjuk. Anyagilag és fegyelmi úton is felelőssé tesszük azokat, akik minőségrontással vagy a választékok szűkítésével akarnák saját vállalatuk iermelését gazdaságosabbá tenni, egyéni nyereségrészesedésüket növelni. Azt az utat sem akarjuk járni többé, amit például 1952- ben jártunk, amikor úgyszólván minden harmadik embernek egyforma volt a lódenka- bátja, mert csak két-hárOm fajtát gyártottunk, hatalmas sorozatokban. Ezt nem akarjuk, sőt vállalataink továbbra is ezernyi új cikket adnak majd a kevésbé keresett, divatját múlt áruk helyett. Igen1 helyes a párt és a kormány részéről az a többször elhangzott figyelmeztetés, amely szerint a második ötéves terv végrehajtását már most elő kell készíteni, s a tervet elsősorban az idei és a jövő évi feladatok jó végrehajtásával kell megalapozni. A kongresszusi munkaverseny eredményeként a köny- nyűiparban máris felülvizsgálhattunk néhány olyan alacsony termelési előirányzatot, amelyet sajátjjíötéves tervjavaslatunkba eredetileg felvettünk. A dolgozók versenye lehetővé tette, hogy az év második felében már nemcsak a lemaradásokat pótolták, hanem jelentős túlteljesítést is elértek. Az üzemek mintegy 400 millió forintos tervtúlteljesítést vállaltak a kongresz- szus tiszteletére. Felajánlásukat eddig mintegy 580 millió forint értékben teljesítették, és előreláthatólag az év végéig ez az összeg 650—700 millió forintra emelkedik. A verseny segítségével teljesíteni fogjuk a márciusi határozatban ajánlott 2,5 százalékos költségszintcsökkentést is. Ugyanakkor el kell ismernünk — s ez a szép eredmények értékét nagymértékben csökkenti —, hogy a munka termelékenységének emelésében nem tudtuk elérni a párthatározatban ajánlott szintet. Ezt csak részben indokolhatjuk azzal, hogy aprózni kellett szériákat, és hogy ’fokozódott termékeink munkaigényessége. A hiba inkább az volt, hogy a termelői .árrendezés után és általában az önállóbb üzemi gazdálkodási rendszer bevezetése után könnyebben vettük a létszámkérdést, és nem használtuk ki . eléggé azokat a tartalékokat sem, amelyeket a tudományosan megalapozott, tervszerűbb üzemszervezés nyújt. A jövőben igyekszünk a hiányosságokat megszüntetni, és már 1960. évi terveink összeállításánál észszerűbben eljárni. A jövő évre már olyan tervjavaslatot dolgoztunk ki, amely a Gazdasági Bizottság által jóváhagyott szintet 403 millió forinttal meghaladja. Beruházási lehetőségeink 1960-ban magasabbak lesznek, mint 1959-ben voltak. Az ősz - szegek nagy részét új gépek beszerzésére, teljes vagy részleges rekonstrukciók végrehajtására fordítjuk. A román és a Venezuelai pártküldöttség vezetői Pavnutipar gyártelepén. Magyar 110 millió forintot irány sott elő a Somogy megyei Tanács 1960-ra kulturális célokra 55 millió forinttal több a jövő évi költségvetési összeg az ideinél Au Albán Munkapárt küldötte! a KISTEXT-baa. Tegnap, péntekien délelőtt kezdődött meg a Somogy megyei Tanács kétnapos ülése Kaposvárott. Az ülésen a végrehajtó bizottság munkáját, az 1960. évi költségvetést, továbbá a megye munkásosztályának helyzetét tárgyalják meg. Tegnap az 1960. évi költség- vetés feletti vita megkezdése előtt Homvák Mihály, a megyei tanács v. b.-elnökhelyet- tese rövid bevezetőben a parte kongresszus jelentőségéről beszélt Majd elmondotta, hogy a megye jövő évi költségvetési előirányzatának 55 millió forinttal való emelését népgazdaságunk teherbíró képességének növekedése tette lehetővé. Óvodákra, napközi otthonokra '9 és fél millió forint helyett 12 és fél milliót, az általános isI kólákra az idei 50 millióval szemben 57 milliót, a gimnáziumokra csaknem ötmillió forintot fordítanak & jövő esztendőben. A kulturális feladatókra előirányzott kiadás aránya azt mutatja, hogy az az összes kiadás 34 százahska. 110 millió forint.' A szociális és egészségügyi ellátottság megjavítását tükrözi az a tény. hogy erre az ágazatra az idei 79 millió forinttal szemben jövőre kb. 96 millió forintot használnak fel. Említésre méltó a bölcsődei férőhelyek számának* 359-ről 419-re történt emelése is. Lengyeltótiban, Nagybajomban és Szülőkön állandó bölcsődét létesíthetnek A kórházak beruházásaira az idei 40 millióval szemben csaknem 48 millió forintot terveztek. Ebből az ösz- szegből egyedül a megyei kórház fenntartásának költségei több mint 40 millió forintra rúgnak. Nagy gondot fordítanak a tanácsok kezelésében lévő utak. hidak karbantartására és fel-. újítására. Az 1959. évi 8 és fél millióval szemben 13 millió forint költségigei hozzák rendbe a javításra szoruló utakat, hidakat. Kaposvár sűrű úthálózatának karbantartási és felújítási költségei majdnem elérik a 6 millió forintot. A köz- világításra az ideinél 20 százalékkal többet, a belvízkárok elhárítását célzó vízgazdálkodási feladatokra, valamint közkutak felújítására 3 és fél milliót terveztek. A költségvetési vitában többen felszólaltak. A tanácsülés egyhangúlag jóváhagyta a me- '•••e 1960-ra tervezett kiadásait A tanácsülés résztvevői a délutáni órákban ellátogattak a Textilművekbe. s az ott dolgozók munkakörülményeivel, a , gyár életével ismerkedtek meg A tanácsülés ma délelőtti ülésén a megye munkásosztályának helyzetét tárgyalják meg.