Somogyi Néplap, 1959. december (16. évfolyam, 282-306. szám)
1959-12-18 / 297. szám
SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1959. december 18. Apróhirde tém e k Apróhirdetés ára: hétköznap szavanként 1,- Ft, vasárnap 2,— Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első szó két szónak számít. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefon: 15-16. A vidékiek postán is feladhatják hirdetésüket. Árát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk. ADAS-VÉTEL 2 db elsőrendű hízott sertés — 230 és 180 kg-os — eladó. Cím: Szántó Imre u. 42. (10592) 6—7 méteres élszalufák, gerendák, léc, hajópadló és tűzifa kapható. Kaposvár, Sallai u. 3. (10584) Renault személygépkocsi príma állapotban eladó. Megtekinthető: Tóth Györgynél, Fonyód, Fő utca 122. (10187) Egy 150 kg-os hízott sertés felerésze eladó. Vak Bottyán u. 39. sz. (10589) Faragott és faragatlan épületfa eladó. Érdeklődni hétköznap a 20—2l-es telefonszámon. (10594) Azonnali beköltözhetőséggel eladó 2 szobás összkomfortos ház. Rippl-Rónai u. 24. (10593) Bognár esztergapad fúróval eladó. Parraginé, Füredi u. 43. (10577) 150 kg-os hízott sertés eladó. Szent István u. 15. (10595) Modern konyhabútor eladó. Cím a Kiadóban. (10596) 160 kg-os zsírsertés eladó. Baumgartner, II. Kisgáti dűlő 11. (10599) ' / NAGY KARÁCSONYI *’ ÉS ÚJÉVI VASÁR Téli felső- és alsóruházat! cikkek, kötött- és cipőáruk, DANULON paplanok, rádiók, televíziók, műszaki cikkek, üvegáruk, ital és édesség áruk. Különlegességek a Népbolt árudáiban Népboltok: járási székhelyeken és a Balaton mentén (12118) Marcaliban 2 szobából, konyha-' ból, mellékhelyiségekből álló ház gyümölcsössel, kerttel, azonnali beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni: Halmos Istvánné, Táncsics Mihály u. 8. __________________(10189) 1 db 180 kg-os lüzott sertés eladó. Kertész u. 87. (10597) Kaposvár központjában háromszobás beköltözhető ház eladó. Cím «■12338.« sz. alatt a Hirdetőben. (12338) Szalagfűrészgép gumikerekekkel, differenciállal, kardán tengellyel eladó. Tancsik János, Somogyszil. (12336) Eladó házrész nagy kerttel. Érdeklődni: Kanizsai u. 39., fodrászüzlet.__________________________(12314) A Kanizsai utca 35. számú ház felerészben eladó. Beköltözhetőséggel, kocsibejárattal, nagy telekkel, gazdálkodásra alkalmas. Érdeklődni lehet ugyanott. (12325) állás A Ráksi Fmsz igazgatósága egyszemélyes vegyes boltjába boltvezetőt keres. Jelentkezés az igazgatóság elnökénél december 15-ig. Ütiköltséget felvétel esetén térítünk. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Fizetés kollektív szerint, jutalékos. Átlag havi forgalom 120 ezer forint. (10171) Tsz-főkönyvelői munkakör betöltésére pályázatot hirdet a bál- ványosi Aranykalász Tsz. Csak képesített könyvelői vizsgával igazolt és legalább kétéves kettős könyvviteli gyakorlattal rendelkező személy jelentkezzék. A tsz munkaegységet fizet, a főkönyvelő ezenkívül állami támogatásban is részesül. Jelentkezni lehet a tsz irodájában december 20-ig. (10191) Földmunkára dolgozókat felveszünk. Jelentkezés a Vöröshadsereg úti Téglagyárban. (10587) Műszaki adminisztrátornak férfidolgozót azonnali belépésre is felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés az Erdőgazdasági Szállító és Gépjavító Vállalat kaposvári kirendeltségén, Cseri út 14. (12326) HÁZASSÁG 60 éves, magas, önálló iparos, üzlettel, házzal, ismeretség hiá- nyábaji ezúton keresi azt a hozzáillő, egyedül álló özvegyet vagy leányt, aki feleség és segítő élettársa tudna lenni. Sajátkezűleg írt fényképes választ kér *12837« jelVEGYES Magános, nyugdíjba menő tanítónő építkezéshez hozzájárulna lakásért. Ajánlatokat a Kiadóhivatalba kér »Jó lakás« jeligére. (10190) HIRDESSEN SOMOQYI NÉPLAP -BAN igére a Hirdetőbe. (12337) ▼TVTTTVTYTTfVTTVTTTTVTVTTTTrVT Kuzsner Ferenc főtiszt a 2212-es vonatnak bejáratot ad. Elveszett december 5-én reggel 6 óra körül Nagykorpád—Kutas között 2 blúz, szürke nadrág, ötgyermekes család kéri a megtalálót, küldje Nagykorpád Postára. Jutalmat kap. (10188) Lakását otthonossá teszi, ha képeit Strasszer képkeretezőnél keretezted. Berzsenyi u. 8. (12110) Horváth József váltókezelő 9 év óta dolgozik az állomáson, Munkáját lelkiismeretesen látja el. Karácsonyra szépirodalmi, ifjúsági, mesekönyvek, érdekes kalendárium nagy választékban kapható a fildiníivesszijvetkezeti boltokban Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KiSOEAK JÓZSEF. Szerkesztöseg: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon: 15-10, 15-11« Kiadja: a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16, Felelős kiadó: IVIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Latinka S. u. 6. - 4500 Nyomdáén telel LÁSZLÓ TIBOR igazgató, íeneszti a Magyai Posta Előfizethető: a helyi posta hivatal« »kná) és Dostáskézbesitőknél Előfizetési díj egy hónapra 11.- Ft. “^Gyalog a mennyirszigla December 17-től 23-ig csütörtöktől szerdáig a VÖRÖS CSILLAG FI LM SZÍ z\ H 4 ZB4TS Ami nem növeli a kisvendéglők jó hírét... Hibák a társadalmi — Nem A KÖZÖNSÉG HAMAR MEGKEDVELTE a kisvendéglőket. Az o’csó árak, a megfejelő étel-, italválaszték, a barátságos, tiszta, kellemes családi vacsorázó, szórakozó helyek vonzzák a vendégeket. Sajnos azonban, nem mindenütt van íay. Az Állami Kereskedelmi Felügyelőség néhány kaposvári, balatonbcglári, fonyódi kisvendéglőben olyan tapasztalatokat is szerzett, amelyek nem növelik a vendéglátóipar jó hírét. A legszembetűnőbb hiba a társadalmi tulajdon védelmének elhanyagolása. A belkereskedelmi miniszter 40/1959. számú utasítása előírja, hogy az áru romlásáról azonnal jegyzőkönyvet kell felvenni, s a kárt vagy jóváírni kell, vagy pedig előidézőjével megfizettetni. Sok helyen azonban nem készítenek jegyzőkönyvet a se- lej.tről, a romlott áruról, s így .semmisítik meg, vagy pedig a leltárban teljes értékűnek tüntetik fel egész éven át, tehát helytelen képet adnak a vállalat készletéről. A másik véglet pedig az, hegy a selejtet megfizettetik az egységvezetőkkel, ezzel mintegy szabálytalanságok elkövetésére kényszerítik őket. A fonyódi Sirály kisvendéglőben 1958. szeptember 1-én felvettek a leltárba 200 liter romlott sört. Ezt 1959 júliusában Kővári Tibor vállalati ellenőr utasítására jegyzőkönyv felvétele nélkül megsemmisítették. Romlott tarhonyát, kenyérmorzsát, cigarettát vettek fel sorozatosan teljes értékben a leltárba. A fonyódi Rianásban 26 liter romlott bor, a kaposvári Jóbarátban 2032 forint értékű penészes cigaretta szerepelt ? leltárban teljes értékben. így természetesen nem lehet megállapítani, hogy a selejtért, a tulajdun védelme körül — Burkolt árdrágítás kielég tő az elszámolási fegyelem romlásért kit terhel a felelősség. i A KALKULÁCIÓ VI7SGÁi LAT 8 kisvenc.é-g • őbs n fedezett j fel k'sebb-nsgyobb hibákat. Az ; eg vsé "vezetők szerzési, össze- , adási hibákra hivatkoznak — persze ez elfcgadhatatian. Olyan kalkulációs laoot is talált a vizsgálat, amely szerint 10 adag halárz'é elkészítéséhez 22 deka paprikát »használtak fel« a receptkönyvben előírt 5 dekával szemben. Ez nem egyéb burkolt árdrágításnál. A kisvendéglők vezetőit kötelezni kell, hegy ne térjenek el a receptkönyvben előírt anyamor- máktól. A fonyódi P'anásbana beszerzési árat helytelenül számolták, s a halászlé adagiát 1,10 forinttal adták drágábban. így csak az idén 10 000 forinttal károsították meg a f olvasztókat. Az ételek, italok minőségének vizsgálatakor nem észleltek különösebb hibát. Nem mindenütt adnak azonban szá- rriclócédulát az 5 forinton felüli fogyasztásnál; több helyen nem tüntetik fel az árakat; kevés az étlap (kitéve a kanos- vári belvárosi kisvendéglőt);» hárem kisvendéglőben lyukas," egyben hitelesítetlen bormér- ■ c:ét használtak. Nincs megfelelő J raktár, rossz a tárolási lehető-« ség, különösen a kaposvári Jó-J barát, Park és Liget kjsven-. déglőben. A göngyölegeket* több helyen hosszú ideig tárol-s ják, pedig azok betéttel vannak J terhelve. ■ AZ ELSZÁMOLÁSI FEGYE-1 LEM sem. kielégítő. A márj említett Bkm. 40/1959. számú. utasítás sörcsapolási könyvek jj vezetését írja elő, mégis az. ellenőrzött egységek közül * mindössze egy helyen, de ott. is csak úgy-ahogy vezették. A* kisvendéglők vezetői arra hi-J vatkozva, hogy csak forint el-» számolásra vannak kötelezve, J a bizonylatokat — francia blokk, sörblokk — a legtöbb esetben megsemmisítik. Ezek hiányában lehetetlen az ellenőrzés. Az ÁKF ezért azt javasolja, hogy a társadalmi tulajdon védelme céljából a nagyobb forgalmú kisvendéglőket szoros elszámolásra állítsák át. Az említett hibákat a vállalati ellenőrök gondosabb munkájával meg lehet szüntetni. Eddig nem sok eredménnyel működtek, mert utasításaikat az egységvezetők nem hajtották végre. A vállalat vezetői az ellenőrök által észlelteket nem mindig vették figyelembe, s nem vonták felelősségre a szabálytalanságok elkövetőit. Az áruforgalmi. előadó egy ízben nem engedte meg az ellenőrnek, hogy a hibákat jegyzőkönyvben rögzítse, a sorozatos szabálytalanságok miatt leváltásra javasolt egységvezetőt pedig »saját kérelmére« felszolgálónak tették meg. Ha a felsorolt hibákat megszüntetik, a közönség még jobban megkedveli a kisvendéglőket. Sz. L. Fényképkiállítás nyílik Siófokon (Tudósítónktól.) A Balatoni Fptoklub és a Somogy megyei Tanács Idegenforgalmi Hivatala együttes rendezésében országos fényképkiállítás nyílik Siófokon Az esemény új színfoltot je- ■ lent a község kulturális életében, ugyanis fényképkiállítás , Siófokon még nem volt. A Balatoni Fotoklub alig egy éve alakult, és kiállításával most lép első ízben közönség elé. A kiállításon nemcsak a klub t tagjai, hanem az ország számos fotoklubjának kollektívá- | ja, valamint egyéni kiállítók is bemutatják képeiket. | A kiállítás iránt már most nagy az érdeklődés. A kezdet biztató, és hisszük, hogy csak 1 első lépését, jelenti a klub fejlődésének. A kiállítást ünnepélyesen december 20-án, vasárnap délelőtt 10 órakor Fodor János, a Somogy megyei Tanács Idegenforgalmi Hivatalának vezetője nyitja meg. „S T O P" Gyermekkoromban elhatároztam: a hasznos, segítő tanácsot, ami a szépre, a jóra oktat, mindig megfogadom. Ezért aztán jártamban-keltemben mindig nagy figyelemmel tekingetek szerteszét. Nézem, hol, merre látok olyasvalamit, amit megszívlelve, megfogadva fejlődhetek. Már jól tudom például, hol, milyen tanácsadó, figyelmeztető, utasító, tiltó vagy javas- lattevő felhívást, táblát találok, esetleg kellene találnom. S hozzáteszem: azt is tudom, milyen gyakorlati előnnyel jár valamennyi, ha megfogadom. Tudom, hogy a termelési, állatni velési, hizlalás! stb. szerződések megkötésekor mennyi előleget vehetek fel; mit kapok a Biztosítótól, ha leég a házam (s akkor, ha kiderül, hogy én gyújtottam fel); mit vásárolhatok, ha takarékoskodom; mennyit nyerhetek a totón, a lottón (s ha ultizom), vagy ha összegyűjtöm a mákgubót, a vadgesztenyét, irtom a burgonyabogarat stb. Legutóbb azonban majdnem ráfizettem. A Május 1. utca és az Engels utca sarkán lévő *3top«-felirat utasítását követve megálltam, s óvatosan körülnéztem. Állítom, nem tehettem róla, hogy véletlenül hosszabban néztem az után a csinos szőke nő után, aki épp akkor ment el mellettünk. Feleségem, aki ugyancsak jártas közlekedésrendészeti ügyekben, ennek ellenére epésen megjegyezte: — Keskeny az utca, jó lenne, ha kitemiék a »Megfordulni tilos« jelzőtáblát is. (Sz.) Két év óla élüzen szinten Kuzsner Ferenc, Zsí borás István, Marót László és Simon Jenő a forgalmi irodában megbeszélik a délutáni tehervonat- csoport szétrendezését, A balatonszentgyörgyi vasútállomás a megye egyik legforgalmasabb állomása. 1957-től tartja az élüzem szintet. Az.idei őszi forgalomban is élen járt, tervét 104,8 százallékra teljesítette.