Somogyi Néplap, 1959. november (16. évfolyam, 257-281. szám)
1959-11-06 / 261. szám
Péntefe, 1959. november 6. 4 SOMOGYI NÉPLAP „ SPORT w % Munkában a barcsi Játékvezetők Tanácsa A hivatalos helyiségek ablakai már elsötétedtek Barcson, de a KISZ irodáinak ablakai még mindig világosak. Az ifjúsági vezetők ugyan már rég hazatértek, de ilyenkor, minden kedden a barcsi járás labdarúgó-játékvezetői veszik birtokba a két szobát. Ma is egy kivételével itt vannak mindannyian. A távollévő kimentette magát. A nyolc futballbíró közül hat Barcsról jött, s ebben talán nincs is semmi különös. Farkas György játékvezető azonban a szakadó esőben So- mogytamócáról kerékpározott _ a járási székhelyre. Stile János játékvezető pedig Bolhóról érkezett a szokásos kedd esti értekezletre. Mert nagy fontosságú eseménynek tartiák a barcsi járás labdarúgó-játékvezetői a kedd esti találkozókat. Itt esik szó az előző vasárnap lezajlott labdarúgó-mérkőzésekről, alaposan meghányva- vetve azoknak minden fontosabb mozzanatát. A JT elnöke, Juhász Vilmos viszi a szót. Nem a hivatalos értekezletforma dívik. A jelenlévők körülülnek egy asztalt, beszélgetnek. Természetesen mi másról, mint a járás labdarúgó-sport.ianak helyzetéről. Amikor a »hivatalos kezdésre« sor kerül, akkor is a beszélgetésforma megy tovább. Sorban hangzanak a jelentések: Varjas Imre Babóesán járt, a Járási rangadót vezette. 5:3-ra győzött Heresznye ellenében a babó- csai csapat. Megjegyzi, hogy mostanában nem vezetett ilyen sportszerű mérkőzést. Pedig micsoda izgalmakban bővelkedett a találkozó! 3:3-ig fej fej mellett haladt a két csapat, ekkor a Jobb erőn- létü hazaiak elhúztak, és megérdemelten nyertek. Különös esemény nem történt - jegyzi meg végül a játékvezető, aztán javítja szavait. Igaz, ném különös, de figyelmet érdemel a járási rangadón jelenlévő mintegy 400 néző — csaknem fele heresznyei volt — példás magatartása. A jelenlévők elégedetten veszik tudomásul Varjas vezetőbíró jelentését. Farkas György Bélaváron működött. A bél a váriak nyertek l:l-es félidő után 3:1 arányban Potonv ellen. Gecsics István, a potonyiak labdarúgója tiszteletlenül viselkedett. Amikor elhangzanak Farkas György szavai, többen közbevágnak: »Ismerjük a potonyi labdarúgót, sajnos, nem az első eset«. Nehéz dolga lesz Geosicsnak, amikor a járási labdarúgószövetség fegyelmi bizottsága elé kell állnia. Csokonyavisontán Sebeszta Gyula volt a játékvezető, ö arról adott számot, hogy a Szülőkhöz tartozó Emlékmajor csapata 4:1 arányú vereséget szenvedett a jobban képzett csokonyavison- taiaktól. Ez is sportszerű mérkőzés volt. A vesztesek fegyelmezetten tudomásul vették, hogy a sportban nemcsak győzni lehet. Így pereg minden héten az élet a Játékvezetők Tanácsában. A Tanács mindössze 9 tagot számlál. A kilenc lelkes sportember közül olykor nagyobb feladatot is kap egy-egy. Juhász Vilmos, a JT ügyintéző elnöke például az elmúlt héten Csurgón a K. Honvéd-Csurgó megyei rangadót vezette — közmegelégedésre. Játékvezető társai közül is nem egy megállná a helyét nagyobb megbízatás esetében is, mert általában tehetségesek a fiatalabb korosztályhoz tartozó barcsi játékvezetők. Ezeket a szokásos kedd esti összejöveteleket mindenkor tanulással töltik. Ezért jó a szóbeli beszámoló, mert az egyes vitás eseteket közösen megbeszélik, s ha legközelebb valakinél hasonló fordul elő, akkor már mindenki tudja, hogy mit kell tennie. Rend van tehát a JT berkeiben. Erről tanúskodik a JT pénztár- könyve is, Juhász Vilmos vezeti példamutatóan. Mindenki pontosan fizeti tagdíját. Az OTP-nél vezetett JT-számlán jelenleg 500 forint körüli összeg fekszik. Ebből a pénzből fedezik majd a jövő nyári játékvezetői táborozás költségeit. Egyetlen problémájuk van csupán: még több játékvezetőre lenne szükség. Már megindították a szervezést e célból. Ügy tervezik, hogy november 15-től tanfolyamot indítanak, és azt várják, hogy a már jelentkezetteken kívül még legalább öten-hatan bejelentik e tanfolyamon való részvételüket a járásbeli sportbarátok közül, s akkor 15-16 fővel nekivágnak. Lelkes társadalmi sportmunkásokat ismertünk meg Barcson. A felsoroltakon kívül említést érdemel még Erdős Gyula, Pálos József, Rajczi József, Kiss Sülé János es Kálecz József. E lelkes kis csoport példáját adja a sport sze- retetének. Bizton számíthat rájuk a jövőben is a barcsi járás sportja. Kovács Sándor HETI SPORT- JEGYZETEK Siralmas képet mutat a kaposvári labdarúgás, sokkal rosszabbat, mint amilyet vártak az 1959—60. bajnoki esztendőtől a legnépszerűbb sportág hívei. Nem megy, nem megy! így keseregnek a szurkolók és vezetők egyaránt. Csakhogy a kesérgés nem segít. Cselekedni pedig már elég késő. De még későn is jobb, mint soha! Hogy cselekvésre van szükség, azt bizonyítja épp az elmúlt vasárnap. * * * A KMTE MÉG BÍZIK. De meny- nyivel könnyebb volna a csapat helyzete, ha, mondjuk, Egres vasárnap berúgja azt a bizonyos büntetőt. Csakhogy nem ment be a büntető, s hogy miért nem, azon érdemes elgondolkozni. Egres korábban biztos ll-es rú- gónak bizonyult. Legutóbb »feltalált« egy trükköt. Megállt a rúgás előtt, megvárta, míg eldől a kapós, s aztán az ellenkező sarokba begurította a labdát. így akarta most is. Csakhogy a pápaiak kapuvédője nyugodtabb ember volt, mint Egres. Másodszorra — véleményünk szerint — nem lett volna szabad Egresnek nekifutni, íratlan törvénye az a ll-es rúgásnak, hogy aki a büntetőnél megtorpan, azt le kell cserélni. Nem is kell messze menni példáért. Pentosan így tették a Dózsában is a Pécsi Vasas ellen. De maradjunk a derűlátásnál. E bizakodásnak csak akkor volna alapja, ha a KMTE csapatában gyökeres változásokra kerülne sor. Elsősorban a csapatszellem, de nem utolsósorban a szív és az akarás terén. * * * a könnyei tüsködé? mindenkor MEGBOSSZULJA MAGÁT. Hányszor tapasztaltuk már ezt! Mennyi példa van arra, hogy egy elkönnyelműsködött időszak után hiába a nagy akarás. Valahogy így van most a Kinizsinél is. Állítjuk, a csap it el- kÖnnyelműsködte a rajtot. Most aztán már hiába akart Bácsalmáson, nem ment. Persze azzal is számolni lehetett, hogy az elég hosszú időt kihagyó Mózsi nem fogja mindvégig bírni. Így is történt, és ez is közrejátszott a vereségben. A legfőbb ok mégis az az elképesztő gólszegénysée. ami a Kinizsi támsdősorát jellemzi. Hiába jött rendbe a gyenge rait után a védelem, hiába dicsekedhet azzal, hogy a legkevesebb gólt kapta a csapat. A csatároknak is valami furcsa dicsekednivalójuk van. Idegenben a Kinizsi eevetlenegy gólt sem rüerott. Ezen érdemes elgondolkodni. ♦ * * A KAPOSVÁRI HONVÉDTŐL jó szereplést várt általában a megyei sportközvélemény. Nos, talán a Honvéd az egyetlen csapat, amely méltónak mutatkozik a bizalomra. A csapat jelentős előnnyel vezet a megyei bajnokságban. Eláruljuk a K. Honvéd sikerének titkát. Szép eredményében döntő szerepe van annak a katonás fegyelemnek, amely a csapatot jellemzi. A sikerek nem teszik elbi- zakodottá. sem a játékosokat, sem a vezetőket. Már ková- csolgatják a jövőt. Az a tervük, ha bajnokságot nyerne a csapat, kialakítanának egy öt-hat, főből álló tilandó törzset, s kétévenként a bevonulások alkalmával majd csak kitöltenek a hézagokat. Úgy latszik, az egyre népszerűbbé váló Honvéd csapatára hosszú időn át számíthat a kaposvári sportközvélemény. * * * TAB LABDARÚGÓ-CSAPATA a forduló egyik legvaskosabb meglepetései szolgáltatta azzal, hogy az 1:2 arányú vesztésről a tíz főre olvadt csapattal 4:2-re győzni tudott. A szív diadala ez. Hadd mondjunk el egy történetet. A tabi együttes ma egyike a legnehezebb anyagi körülmények között élő sportköröknek a megyében. Mint mondják a sportkort vezetők, ha a helybeli termelő- szövetkezetek nem segítenék a csapatot, talán már tel is oszlott volna a gárda. A nagyatádi mérkőzés előtti szombaton még bizonytalan volt, hogy a tabiak elő tudják-e teremteni az anyagiakat az elutazáshoz. Az utolsó pillanatban oldódott meg a probléma, a tabiak elutaztak és gyóztek._ Tab község és a tabi járás vezetőinek, üzemeinek, vállalatainak figyelmébe ajánljuk az esetet. Mert a Tabi Sport Kör jobb sorsra érdemes, és több támogatást érdemelne. * « * . NEHÉZ NAPJUK VOLT A LABn \ rrr^A-’tTt"it/stOk vek. Hétközben sorra érkeztek be a jelentések innen is, onnan is, bogy szorongatott helyzetbe jutottal! a bírák. Nyári József arról panaszkodott, hoev Siófokon bedobtak a pályára. Balatonszemesen és Jutában egy-egy magáról megfeled-J kezett helyi szurkoló nem tudtaj elviselni, hogy a hazai csapat a, járási bajnokságban vereséget, szenved. A hírek szerint mindkét, helyen bántalmazták a játék veze t töl. Szemesen félbe is szakadt a* mérkőzés. * Erélyes kézzel kell hozzálátni aj rendcsináláshoz. A botrányokon zékn-k semmi keresnivalójukj nincs sem a játéktéren, sem a né-, zók körében. * * * , A MEGYEI GÓLLÖVŐ- J TÁBLÁZATON nem történt< jelentős változás. Az élenjárókJ közül egyedül Boldog tudott, gólt lőni, a többiek nem. Az* élcsoportban a következő a, helyzeti * 12 gólos: Posta (Nagyatád). , 11 gólos: Boldog (KMTE). J 10 gólos: Barta (K. Honvéd).* 9 golos: Gőbölös (Somogy-* szob), Tóth (Siófok), KisborsóJ (Marcali), Majzik (K. Honvéd).» 7 gólos: Bálint (Somogy-, szob), Czabula I. (Tab), Csór-* dás (Lengyeltóti), Szakáll (Ta-\ szár). * 6 gólos: Puha 1. (Tab), Kertész (Zamárdi), Tamás (K. Honvéd), Nagy 11. (Csurgó), Selmeczi (Nagyatád). ... A megyei bajnokság állata a KMTE U. eredményei nélkül: 10 9 1 - 35:9 19 10 6 - 4 31:13 12 1. K. Honvéd 2. Tab 3. Csurgó 4. Nagyatád 5. K. H. Vasutas 6. Taszári Honvéd 7. Barcs 8. Marcali 9. Siótok 10. Lengyeltóti 11. Baldtonleile 12. K. V. Lobogó 13. Gyékényes 14. Somogyszob 15. Zamárdi 10 5 2 3 20:13 12 9513 28:18 11 95-4 19:14 10 9423 14:15 10 9 3 3 3 12:9 9 10 4 1 5 23:21 9 9 4 1 4 19:20 9 9414 15:25 9 9315 17:22 7 9315 16:27 7 9 2 2 5 11:22 6 9 2 1 6 20:36 5 10 2 1 7 15:31 5 asztalitenisz A Somogy megyei Asztalitenisz Szövetség november 7. tiszteletére asztallterdsz-versenyt rendez november 8-án, vasárnap 9 órai kezdettel az ÉDOSZ-kultúrotthonban. Nevezni lehet a helyszínen. Nevezési díj személyenként 2 forint. A versenyen bárki indulhat. Az első helyezettek tiszteletdij- ban, a 2. és 3. helyezettek oklevél díjazásban részesülnek. Verseny számok: női egyéni, férfi egyéni és vegyespáros. Pesterzsébeten sorsolják a lottót A hónap első lottóhúzását ismét a fővárosban rendezi a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. Ezúttal kettős sorsolást bonyolítanak le. A lottó 45. játékheti nyerőszámait és az októberi tárgynyereményeket november 6-án, pénteken délelőtt tíz órai kezdettel Pesterzsébeten sorsolják. A jutalomsorsoláson a 43. játékhét szelvényei vesznek részt. (MTI) Két élmény Az Equipe című párizsi lap egyik legutóbbi számában jelent meg az alábbi történet. A Rio de Janeiro-i kikötőből kiinduló óceán járó fedélzetén két utas (egy férfi és egy nő) áll egymás mellett, és búcsúzik köny- nyesi szemmel a brazil fővárostól. — Felejthetetlen volt — lelkendezik Silvana Pampa- nini olasz filmszínésznő. — Képzelje csak, a Vasco és a Flamerigo labdarúgó-csapatok mérkőzésén engem ért az a kitüntetés, hogy a labdát elindíthattam útjára. Felejthetetlen élmény! Ügy fogadtak, mint a királynőt . .. — Nekem is vannak a mérkőzésről emlékeim — válaszolja minden lelkesedéstől mentesen a szomszédja. — A mérkőzésen ugyanis én bíráskodtam, s most négy foggal kevesebbel és törött bordával térek haza . . . HÍREK Nemlétező község állomása 1942-őt mutatott a naptár, amikor a két faluból egy lett. Csokonya és Somogyvisonta egyesült, s azóta csokönyavi- sontainak tartja magát a nagy község minden lakója. A felső állomás táblája azonban csökönyösen dacol az idő múlásával. Próbáljon csak valaki le- száttni a vonatról Csokonyavisontán, az állomáson megdöbben, mert Somogyvisontá- ra érkezett. A tábld 17 év múltán ragaszkodik a múlthoz. A helyieket nem zavarja ez a kettősség, átnéznek a tábla fölött. De a postások a megmondhatói: hány levél, csomag és más postai küldemény járja meg Hevesvison- tát, Nógrádvlsontát, mire rátalál rendeltetési helyére. Es hány nyári fürdővendég döbben meg a tábla előtt. Ugyan miért van szükség erre? A tábla átfestése aligha kerülne sok pénzbe. De ha munkát jelent a MÁV menetrendek és egyéb kimutatások átírása, akkor is meg kellene tenni, elvégre Sztálinváros se Duna- pentele már. S ha találunk is olyan csodabogarakat a megyében, hogy a gyékényest állomás Zákánytelepen van, a zákányi közel Őrtiloshoz, s a gyékényesi ember Porrog- szentkirályt tartja saját állomásának, azért a községnév változásával együtt illene megváltoztatni az állomás nevét is. — Kaposvár anyakönyvi hírei. Születés: Bruckner László leánya, Éva. Vonderlich Jenő leánya, Éva, Baluka Gyula leánya, Katalin, Kovács János leánya, Magdolna, Takács Ernő leánya, Margit, Kádár József fia, József. — A NŐK VÉDELMÉBEN címmel egészségügyi előadást tart csak nőknek dr. Bérdy János orvos ma este 7 órakor Taban a Kossuth Lajos utcai általános iskolában. — 200 kötetes állománnyal új könyvtár létesült Gyuigyon. A könyvtár ünnepélyes megnyitására november 7-én kerül sor. — ISKOLAAVATÓ ÜNNEPÉLY. A Böhönyei Általános Iskola szülői munkaközössége 8-án, vasárnap délután 3 órakor rendezi meg az új iskola avató ünnepségét. — Megkoszorúzzák a Szabadság parki szovjet hősi emlékművet szombaton délelőtt 10 árakor a város úttörői. Délután a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 42. évfordulójának tiszteletére ünnepélyes csapatgyűlést tartanaik. — HÁROM ÉS FÉL MILLIÓ FORINT VAGYONA VAN megyénk 78 kölcsönös segítő takarékszövetkezetének. A KST az idén szeptember 30-ig több mint két és fél millió forintot kölcsönzött tagjainak. — 5 millió 200 ezer forintot adott Somogy megyének bekötő utak építésére a KPM. Ezt az összeget nemrégiben négymillió forinttal megemelte a minisztérium. — LOBOGÓZZUK FEL A HÁZAKAT! A városi tanács végrehajtó bizottsága felhívja az üzemek, hivatalok, intézmények és háztulajdonosok figyelmét, hogy novem ber 7-e, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 42. évfordulójának tiszteletére házaikat, épületeiket lobogózzák fel, és jobban ügyeljenek a város tisztaságára. — Gházi, a Somogysárdi Állami Ménes ménje nyerte a kritériumot, a legnehezebb magyar tenyészversenyt. — Számottevő társadalmi munkát végeztek az állami gazdaságban a csombárdi fiatalok. Munkájukkal mintegy 7750 forintot takarítottak meg. — A budapesti RÁVISZ dolgozói társadalmi munkában — szombat—vasárnaponként — végezték el a somogymeggyesi Űj Élet Termelőszövetkezet villamosítását. — Felhívjuk a SZOT-tüzelőutal- ványokkal rendelkező vásárlóinkat, hogy sürgősen jelentkezzenek tüzelőanyag-telepeinken (Kaposvár, Cseri úti sorompó, és Május 1. u. 84. sz. alatt), mert a tüzelőutalványokat csak november 15-ig áll módunkban beváltani. Kaposvári TÜZÉR. (io81) Űj filmfelvevő kamerákkal, helyszíni közvetítő kocsival, központi kapcsolóteremmel korszerűsítik a televíziót A magyar televízió technikai színvonala két év alatt sokat fejlődött. A televízió műszaki berendezése az adóállomáson kívül 1957-ben még jóformán csak egy helyszíni közvetítő- kocsiból állt. Azóta újabb ilyen kocsit és számos egyéb korszerű felszerelést kaptak, s a televízió székházában stúdiót építettek. A fejlődés lehetővé tette, hogy már megfelelő minőségű képet, változatosabb műsort tudnak sugározni. A szakemberek véleménye szerint a magyar televízió adásának minősége már vetekszik a külföldiekével. Ez az oka, hogy egyre több külföldi adó közvetíti a magyar televízió műsorát. A televízió technikai színvonalát különféle korszerű berendezésekkel igyekeznek növelni. Ezt szolgálja a nemrégen üzembe helyezett telerecor- ding berendezés, amely a költséges műsorok rögzítését, többszöri ismétlését teszi lehetővé. A gép ugyanis különleges, 16 milliméteres, ketszatagos filmfelvevő, egyik szalagján a képet, a másikon a hangot rögzítik a televíziós képernyőről. A jövő év elején három, majd később öt híradót közvetítenek egy héten. Ehhez hét űj. korszerű. 16 milliméteres filmfelvevő kamerát állítanak jövőre munkába. Számos nehezen megoldható műszaki probléma ellenére arra törekednek, hogy a televízió műsorába több vidéki helyszíni közvetítést vehessenek fel. Többek között ezt is könnyíti az újabb a harmadik helyszíni vő évben kapnak meg. Ugyancsak jövőre korszerű kapcsoló- termet építenék a székházban, amely szintén a műsorok változatosságát, technikai színvonalának növelését teszi lehetővé. ^y/tűvelődés Szórakozás Csiky Gergely Színház. November 6-án, pénteken este 6 órakor: Díszünnepség a N gy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából. Vörös Csillag. November 11-ig: Sabella nagymama. (10 éven alul nem ajánlott!) 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság. November 8-ig: Fiú vagy lány. (Korhatár nélkül!) 4, 6, 8 órakor. Rippl-Rónai Múzeum: Balaton a festészetben. Megyei Könyvtár: Könyv- kö'csőn zés és olvasótermi szolgálat 9—11-ig és 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—11-ig és 13—18 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: erősen felhős, hűvös idő, több helyen eső. Erősödő északnyugati, észaiki szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 6—9 fok között. Ismeretlen Kosztolányi-verseket találtak Szabadkán Szabadkán, Kosztolányi Dezső szülővároséban'megtalálták a költő hét, eddig ismeretlen versét, s ezeket Dér Zoltán, a Híd című folyóirat legújabb — tizenegyedik — számában közli. Kéziratuk jelenleg a szabadkai múzeum, illetve családok birtokában van. Dér Zoltán cikkében bejelenti, hogy a Híd hasábjain a közeljövőben nyilvánosságra hozza majd Kosztolányi jó néhány ismeretlen levelét és egy tanulmányát is. INNEN — ONNAN Az irodalmi Nobel-díj nyertesé verset írt a szputnyikról Az 1959-es irodalmi Nobel-díjat Salvatore Quasimodo 58 éves szicíliai költőnek ítélték oda. Quasimodo egyik legutóbbi költeményében az első szovjet szputnyik sikerét énekelte meg. KÜLÖNÖS B1RÄLAT Az egyik svéd napilap a következő bírálatot tette közzé egy standard amerikai gengszterfilmről: Ez után a film után sajnáljuk, hogy Kolumbus felfedezte Amerikát. Majakovszkij, Bertrand Russel és a dél-afrikai cenzúra A dél-afrikai hatóságok a tiltott irodalom listájára helyezték Majakovszkij »Mi a jó és mi a rossz« című verses elbeszélését. A verses elbeszélés olvasóit és tulajdonosait 1000 líra pénzbüntetésre vagy 5 évi elzárásra büntetik. Az 56 címet tartalmazó jegyzékben szerepel Bertrand Russel neves angol Nobel-dí- jas filozófus neve is. akinek »Miért nem vagyok keresztény« című könyvét 1957-ben adták ki Angliában. A Berzsenyi Dániel Általános Iskola életéből Készülődés november 7-re »Ifjú egészségőr« tanfolyam Közeledik november 7-e, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója. A Berzsenyi Dániel Általános Iskolában lázasan folyik a készü Az iskolában ez évben is megindult az »Ifjú egészségör« tanfolyam. Célja, hogy minél több paj- lődés e nap méltó megünnep- tás elsajátítsa az elsősegély- lésére. Kisdobosok és úttörők nyújtást, s ezáltal is képzettanulnak, hogy minél színvo- tebb úttörő legyen, nalasabb legyen az ünnepély. Egy délután összegyűltek Tóth László tanár vezetésé- azók a tanulók, akik részt akaróéi a VI/B. leánytanulói népi vak venni a tanfolyamon, hogy táncot, a fiúk mozgalmi verse- megtartsák az alakuló gyülé t, két próbálnak. s megválasszák a vezetőségi taAz iskola énekkara mozgal. . , , ■ . „ , A tanfolyam titkára Zakóim dalokat tanul a műsor tel- ^ Mária vm 0 tanu[ó jesebbé tételéért Barankay La- Vezetőségi tagok: Máté Zsvjosné irányításával. zsanna pénztáros. Kovács PiAz úttörők közül többen ^^"dista, S pas Junyamolvaso térkép elkészítésén Oltványi .Józsefné tanfo- munkálkodnak. Minden pajtás lyamvezetö ismertette az ifjú igyekszik kivenni részét az elő- egészségőrök kötelességeit s a készületekből, a tudása legja- rdj?k vdró feladatokat . vm akarja adni, hogy ezzel is hegy a tanfolyam anyagát ma- kéfejezze háláját a szovjet nép gukévá teszik, s igyekeznek, iránt, amely a Nagy Októberi hogy szükség esetén a tanul* Szocialista Forradalommal \akat eredményesen alkalmaz- . hcr~ak. megindította es lehetővé tette Csizmazia Györgyi közvetítő kocsi,, amelyet a jö- hazánk felszabadulását is. VII/A. o. tanuló