Somogyi Néplap, 1959. október (16. évfolyam, 230-256. szám)
1959-10-10 / 238. szám
Szombat, 1959. október 19. 4 SOMOGYI NÉPLAP SPORT Egy helyben topog a sport a csurgói járásban Messze visszanyúló hagyományai i vannak a sportnak a csurgói járásban. Immár négy évtizede, hogy megalakult Csurgón a labdarúgócsapat. Hol kisebb, hol nagyobb sikerrel képviselték községük, járásuk színeit a csurgói labdarúgók a különböző bajnokságokban. De nemcsak a futball hallatott magáról. Egy időben Csurgó a somogyi atlétika egyik fellegvárának ígérkezett. Aztán mégsem váltotta be a hozzáfűzött reményeket. Az idei falusi spartakiádon ismét megcsillant a remény. A csurgói járás falusi sportolói a vártnál valamivel jobban szerepeltek a spar- takiádokon, de úgy látszik, ez is csak szalmaláng volt. Mert az igazság az, hogy jelenleg egy helyben topog a sportélet a csurgói járásban. Nem volna könnyű feleletet adni arra, hogy miért. A csurgói járás fiataljai is szeretik a sportot. Az adottságok sem kisebbek ebben a járásban, mint másutt. Valahogy mégsem megy — panaszkodik Vörös István, a Csurgói JTST elnöke. Egy kis szemlélődés mutatja, hogy nem alaptalanul. Eléggé vontatottan folynak a spartakiád előkészületei, még inkább mutatják a bajt azok a jelenségek, amelyek a járási labdarugó-bajnokságban ütötték fel fejüket. Az október 4-i bajnoki forduló teljes egészében elmaradt. Csurgó II. csapata nem jelent meg a Ber- zencére kitűzött mérkőzésen. Az ok: a csurgói tartalékok látni akarták első csapatukat Tab ellen. Gyenge érv kétségkívül, s nemigen állja meg a helyét; különösen, ha számba vessz’!1' hogy sportemberekről van szó. akiknél az adott szó külön is nyom a latban. A somogyudvarhelyiek sem utaztak el Gyékényesre. Pedig a Gyékényes! KSK vezetői a korábbi kezdéshez is hozzájárultak, csak hogy kedvükben járjanak az ellenfélnek. Elmaradt a Somogycsicsóra kitűzött Somogycsicsó—Szenta találkozó is. A szentaiak nem érkeztek meg a kitűzött időpontban, és a várakozási idő letelte után csak útközben találkoztak a már hazafelé tartó bíróval. A játékvezető visszafordult a csapattal, de akkorra már a somogycsicsóiak nem voltak együtt. Árnyékot vet az említett példa a csurgói járás sportjára. All ugyanis a tétel, hogy ha egy sportkörnél még a labdarúgók sem tudnak megbirkózni a nehézségekkel, akkor még inkább bajban van a többi szakosztály. A csurgói járás sportköreinél pedig most ez a helyzet. Már a járási labdarúgó- bajnokság indulása is bizonyította, hogy baj van. Kevés, mindössze hat labdarúgó-csapat jelentette be részvételét a bajnokságon. Távol maradt a bajnoki küzdelemtől az Iharosbef-ényi SK is. Nem megy a labdarúgás, nem megy a spartakiád. A járási testnevelési és sporttanácsnak kellene elsősorban valamit tennie. Hangsúlyozzuk, a JTST-nek és nem csupán egyedül Vörös István sport- tanács-elnöknék. Körül kell nézni a sportkörök házatáján, meg kell vizsgálni, alkalmas vezetők áll- nak-e az élen. Ha nem. akkor újakat kell odaállítani. Olyan embereket, akik a múltban már bebizonyították rátermettségüket. De figyeljen fel a csurgói járásban uralkodó helyzetre a Somogy megyei Testnevelési és Sport Tanács is. Az MTST is segítsen a csurgói járás sportvezetőinek. Mepjenek ki a megyei vezetők egy-egy községbe, töltsenek ott, ha kell, több napot, de segítsék feltárni a bajokat, megkeresni a hiba okát. El kell mozdítani a csurgói járás sportját a jelenlegi mélypontról, mert ez nemcsak a csurgói járás, hanem az egész megye sportjának is ügye. K. S. Nagykanizsán játszik Kaposvár labdarúgó válogatottja Kedves meghívás érkezett Nagykanizsáról a Kaposvári Városi TST vezetőségéhez. A szomszédos Nagykanizsa javasolta Kaposvár sportvezetőinek, hogy a jövőben rendszeresen találkozzanak Kaposvár és Nagykanizsa sportolói. — A szövetségi napokon kétfordulós alapon bonyolíthatnánk le a városok közötti sportversenyeket — terjesztették elő javaslatukat a nagykanizsai sportvezetők, és ennék eredményeként már most vasárnap Összemérik erejüket Kaposvár és Nagykanizsa labdarúgói. Mégállapodtak a két város vezetői abban is, hogy a városok Szeptember 27-én terveztek a szakszervezetek megtartani idei sportünnepélyüket. Az időjárás azonban közbeszólt, s a verseny élmaradt. Az elhalasztott versenyt Október 11-én délelőtt 9 órai kezdettel bonyolítják le a K. Dózsa sporttelepén. A sportünnepélyem atlétikai verközötti viadalokon olyan labdarúgók játszanak a város színeiben, akik a városi bajnokságban kergetik a kerek bőrlabdát. Az első ízben sorra kerülő Nagykanizsa—Kaposvár labdarúgó találkozón Kaposvár csapatát a következő játékosokból állítják össze: Horváth, Tóth, Bédics, He- vényi, Ungi, Mádler, Hegyi, Mészáros, Ficze (K. Honvéd), Sütő, Kutas (K. Kinizsi), Zaccomer UK. (K. Téglagyár). A két város sportvezetői megegyeztek abban is, hogy a labdarúgáson kívül később megmérkőznek majd a városok röplabda válogatottjai is. senyszámok kerülnek sórra, s a nevezések alapján több száz indulóra lehet számítani. Bemutatkoznak a vívók, repülőmodellezők és a kerékpárosok is. Délelőtt 11 órakor lesz a kövérek— soványak labdarúgó-mérkőzése. Majd a szakszervezeti válogatott K. Dózsa—Stahl Riesa 10:10 Az NDK-ban tartózkodó K. Dózsa ökölvívó-csapata Riesában 10:10 arányú döntetlen eredményt ért el a Stahl Ries^ csapatával vívott mérkőzésén. Győztek: Dorpgi, Bedő, Tóbi (kiütéssel), Dunajetz és Szabó. 11-én, vasárnap Kari Marx-Stadt- ban mérkőznék újból fiaink a helyi csapattal. Az együttes hétfőn indul haza. Ismét birkózóverseny színhelye lesz Kaposvár Kaposvárért találkoznak vasárnap a dél^dunántúli terület legjobb ifjúsági kötöttfogású biíkó- fcói. A Somogy, Tóiba, Baranya, Zala megyék versenyén majdnem száz birkózó indulására lehét számítani. Sortiógyból nagyon készülnek az igen jó erőket felvonultató mafcáli birkózók. Kívón- ósián várjuk, melyik csapat nyeri a pontversenyt. Ugyanis a küzVasárnap lesz az elmaradt szakszervezeti sportünnepély-HÍREKA lottó nyerőszámai 4, 16, 33, 49, 84 A lottó 41. jáfcékheti nyerőszámait pénteken Fehérgyarmaton sorsolta a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. Erre a hétre 3 425 828 szelvényt küldtek be a fogadók, s így egy-egy nyerőosztályra 1 millió 284 ezer 685 forint jut. — Kaposvár anyakönyvi hírei. Születés: Hosszú Ferenc leánya Julianna, dr. Németh Ferenc fia. Péter, Almáshegyi János fia, István, Huber János fia, János, Hajcsi László fia, László. Halálozás: Légrádi István 66, dr. Csák Béla 66, Bognár József né 64 éves. — 120 hallgató iratkozott be a Kaposvári Közgazdasági Technikum levelező tagozatára az 1959—60-as tanévre. — A SZÖVETKEZETI VAGYONVÉDELEM JAVÍTÁSA céljából gyakoribbá tették az ellenőrzést a tahi járás {íriszeiben. A legtöbb ellenőrzést Somban tartották: a szövetkezet választott vezető szervei ebbpn az évben 69 esetben ellenőrizték az egységeket. — Kétezer forintot fordított a népkönyvtár állományának felfrissítésére Inkén a községi tanács. A fenti összeg, melyet a tanács a községfejlesztési alapból fizetett ki. 200 kötettel gazidagította a népkönyvtárat. — Országos állat- és kirakodóvásár lesz október 12-én Nagybajom községben. (10001) HŰZNAK A VADLIBÁK A potyázó. — Nagysikerű őszi vásárt rendezett október 4-én a csurgói firaz. öszi-téli textil-méteráruk, női. féffikonfekció és egyéb áruféleségék álltak a vásárlók rendelkezésére. — KIKELT AZ ŐSZI ÁRPA 165 katasztrális holdon a magyaratádi Március 8 Termelőszövetkezetben. Jelenleg a búzát vetik 450 holdon. — Kút-félú.jítást és három forrásfoglalást végez mintegy 35 ezér forintos költséggel ör- tilósban a Kaposvári Víz- és Csatornamű Vállalat. — Közlekedés rendjét veszélyeztető bűntett miatt 800 forint pénzbüntetésre ítélte a Kaposvári Járásbíróság Gazdik László kaposvári lakost, mert ittasan vezette a kezelésére bízott Zetort. — ELKÉSZÍTETTE ŐSZI— TELI MUNKATERVÉT a háromfai népfrontbizottság. Eszerint nyolc előadásból álló ismeretterjesztő előadássorozatot inditanak. — Jövő évi hizlalásra 215 süldőt rendelt meg az Állátfor- galmi Vállalatnál a to.ponári v^Zűvelő dés rVzórakozc Vörös Csillag. Október 12-i Rosemarie. (Csak 18 éven i lülieknek-) 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság. Októh 11-ig: Rakétatámaszpont. (Ke határ nélkül!) 4, 6, 8 órakor. Rippl-Rónai Múzeum: Bal ton a festészetben. Megyei Könyvtár: Köny kölcsönzés és olvasótermi szí gálát 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Köny kölcsönzés 13—18 óráig. Időjárásjelentés . Várható időjárás ma esti felhősebb idő, néhány helye ! inkább csaik az ország déli f í lében eső. Mérsékelt kele szél. Várható legmagasa! nappali hőmérséklet 13—16 fc között. INNENONNAN Vérdij a nyomózótiszt fejére Singapore gengszterei ti ezer dolláros vérdijat tűzte ki Fong Heang nyomozótis: fejére, ha élve vagy halt sikerül ártalmatlanná tenn A fiatal nyomozótiszt ugye nis Singapore alvilágána réme lett. Nyomozócsoport; hat hónap alatt 150 genc sztert tartóztatott le, tize megsebesített és hármc megölt. Majmok »-embertelen" körülmények között A napokban a londoni kikötöb érkezett Singapore-ból egy tehei hajó. Száznyolcvan súlyosan bete majmot szállított. Az eredetíle 300 darab rhézus-majom a roi terdami állatkert számára indu! útnak Síngapore-ból. A lelketle kereskedő a majmokat olyan zsí foltan helyezte el a ketrecekbe* hogy útközben 120 kimúlt, a töbl pedig súlyos betegen érkezett mej Egy londoni kikötőmunkás azor nal értesítette az angol Allatvéde! mi Egyesületet, amely megállapi tóttá, hogy az állatokat valóba: «•embertelen-« körülmények közöl tartották, és követelte a felelő személyek súlyos megbüntetését. Titkos hasis-ültetvény Párizs mellett A Párizs melletti Melye helységben a rendőrség fel A szombat— vasárnap sportműsora SZOMBAT: A Somogy megyei Atlétikai Szövetség idényzáró tehetségkutató atlétikai versenye a Dózsa sporttelepén 14 órakor. VASÁRNAP: Spartakiád: Szakszervezeti sportünnepély Kaposvárott a Dózsa sporttelepén. Kezdete 9 órakor. összevont körzeti spartakiádok a fonyódi járásban, Somogyvár, Lengyeltóti, Balatonboglár és Bala- tonszentgyörgy községekben. Kézilabda: Pécsi Dózsa—K. Kinizsi (női) területi bajnoki mérkőzés, Dózsa- sporttelep, 10 ó. K. Honvéd—Pécsi Urán (férfi) területi bajnoki mérkőzés a Dó- zsa-sporttelepen, 11 ó. Birkózás: A Somogy megyei Birkózó Szövetség rendezésében területi kötöttfogású ifjúsági egyéni csapat- bajnokság. Dózsa-sportcsamok, 10 ó. Labdarúgás: Tabi járás—Siófoki járás, Siófok, 15 ó. Természetjárás: Zselici séta a KMTE es a Vörös Lobogó rendezésében. Útvonal: Kaposvár, Bőszénfa. Farkashegy, sasréti vadászkastély, Tótváros, Gálosfa. Indulás reggel fél 6-kor a szigetvári vonatta], találkozás a jegypénztár előtt.- KMTE—K. Dózsa barátságos labdarúgó-mérkőzés lesz szombat délután 3 órakor a Dózsa-sportte- lepen. (899) Jl Kábel- és Sodronykötélgyár kaposvári telepe hegesztő szakmunkásokat felvesz 865 röplabda-csapat a Honvéd váló- délmeket egyéni csapatbajnokság gátoltál méri össze erejét. ______formájában bórtyolítják le. Á nagyatádi járási bajnokság állása L OSZTÁLY: 1. Háromfa 6 6 - - 13:4 12 2. FeLsöbogat 6 5 - 1 17:9 10 3. Nagybaráti 6 4 - 2 2é:10 8 4. Nagyatádi Hcnv. 6 4 - 2 17:7 8 5. Lábod 6 4 - 2 24:1.3 8 6. Nagyatád II. 6 3 - 3 38:9 6 7. Segesd 6 2 - 4 9:19 4 8. Nagykorpád 6 1 - 5 10:23 2 9. Kutas 6 1 - 5 2:32 2 10. Bolhás 6 — 6 5:35 II. OSZTÁLY: 1. ötvöfckófiyi 2. Beleg 3. N. Honvéd n. 4. Kisbajom 5. Mike 6. Rinyászentkirály 7. Nagybaráti n. 8. Csököly 5 4 - 1 13:10 8 5 3 1 1 19:5 7 3 3 - - 16:1 6 5 1 2 2 9:19 4 4 1 1 2 9:6 3 4112 4:10 3 5 113 6:12 3 5 - 2 3 7:10 2 Tíchy játéka még mindig bizonytalan A jugoszlávok ellen készülő magyar labdarúgó >‘A« válogatott péntek délelőtti edzésével befejezte előkészületeit a vasárnapi ösz- szecsapásra. Baróti Lajos és Zalka András vezetésével 60 percet edzettek a játékost k a népligeti Vasas-pályán. Jó hangulatban folyt le a péntek délelőtti foglalkozás, különösen a kétkapus játéknál lelkesedtek a keret tagjai. Fenyvesi már nincs együtt a kerettel, részt vett viszont több évi szünet után ismét az »A« keret edzésén Szimcsák I. István, az MTK 26 éves balszélsője. Az edzés végén Baróti La jós szövetségi kapitány a következőket mondotta: — Az ismert kerettel utazunk szombaton délelőtt repülővel Belg- rádba. A pályára lépő csapatot még nem jelöltem ki, többféle elképzelésem van, de még nem döntöttem. Az biztos, hogy Szimcsák I. lesz a batezélső. A vasárnapi csapatot csak szombaton délután a belgrádi edzés után jelölöm ki. Tichy játéka még mindig bizonytalan. Bízom a csapatban, és jobb játékot várok tőlük, mint amilyent a Népstadionban a szovjet válogatott ellen mutattak. * * * A magyar labdarúgó »-A-« válogatott Belgrádban a 358. országok közötti mérkőzését játssza. Az eddigi 357 találkozón 199 magyar győzelem, 70 döntetlen és 88 vereség született. A gólarány 1021:620 a magyar válogatott javára. A jugoszlávok ellen 1927. április 10-e óta tizenöt, mérkőzést játszott a magyar csapat, s ebből nyolcat megnyert, öt döntetlen volt, s csak kétszer született jugoszláv győzelem, utoljára 1932. május 22-én Belgrádban. A két vetélvtárs legutóbbi összecsapása 1959. április 19-én zajlott le Budapesten, s akkor a vendégek négy magyar gólra éggyél sem válaszoltak. A Belgrádba utazó válógatött keret tagjai kö2ül GrosiCs és Göröcs jubilál. A kiváló kapus hatvanadszor, a fiátál újpesti csatár pedig tizedszer ölti magára a címeres mezt. A válogatottság száma a keret tagjainál: Bozsik 92, Grosics 59. Sándor 38, Tichy 31, Szojka 25, Kotász 22, Sipos, Mátrai 20—20, Bundzsák, Sárost 17—17, Göröcs 9, Ilku 4, Szimcsák I. 3, Albert és vasas 2-2. A magyar »B« válogatott pénteken délelőtt edzést tartott a vasárnapi találkozó színhelyén. Ez a csapat sem alakult még ki véglegesen, az azonban biztos, hogy az -A« válogatottba átkerült Szim- csák I. helyett a BVSC Gerencsérje szerepel. (MTI) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: K1SDEAE JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 11. Telefon: 15-10. 15-11 Kiadja: a somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinka S. u. 8. Telefon: 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomda» ipari Vállalat kaposvári Özemében. Kaposvár, Latinka S. u. 6. — 3369 Nyomdáért felel: LÁSZLÓ TIBOR igazgató. Teneszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivatalokná’ és Dostáskézbesitőknél Előfizetési díj egy hónapra 11,- Ft. — Négyezer forintot takarítottak meg a barcsi területi KISZ-sZervezet tagjai a szabadtéri színpadnál és a fürdőnél végzett társadalmi munkával. Kossuth Termelőszövetkezet. — Egyhetes továbbképzo- tanfolyamon vesznek részt a kaposvári KlSZ-alapszer vezetek titkárai november elején a Balaton mellett. fedezte, hogy nagy daral földön indiai kenderfajia nő amiből a hírhedt hasis nevi kábítószert készítik. A fölt tulajdonosát letartóztatták.. Amiről a szabálysértési előadó aktái beszélnek A városi tanács szabálysértési előadójához leggyakrabban azok a büntetendő esetek kerülnek, melyek őstermelői igazolvány nélküli piaci árusításból adódnak. Az eljárás után azonban nem gépiesen ítél az előadó. Meghallgatja az embereket; azok elmondják, amit védelmükre mondani tudnak. Figyelembe veszik a körülményeket, a szabálysértő viselkedését: megbánta-e tettét, vagy éppen még »neki áll feljebb". Súlyosabb elbírálás alá esnek azok, akiknek lehetőségük lenne a termelői igazolványt kiváltani, de nem teszik, mert ez valamennyi értékű illeték lefizetésével jár. Az akták szűkszavúak — mint minden akta —, csak rövid tényekeit közölnek. Horváth Istvánná (Terecsenypusz- ta) öt libát akart eladni termelői igazolvány nélküli. 100 forintra büntették meg. Százszáz forintot fizettek: Horváth Imréné, Tóth Kálmánná és Tútő Lajos mezőcsokonyaá lakosok te; ők két-három mázsa burgonyát hoztak a piacra. Horváth Sándor (Kaposfö) búzát és rozsot árusított igazolvány nélkül, özv. Nagy Jó- zsefné paprikát. Előbbit 200, utóbbit 50 forint pénzbírsággal sújtották. Boór Ferencné kaposvári lakos egy kacsát akart eladni, az eljárást lefolytatták ellene, de nem róttak ki pénzbírságot rá. Dobotka Béla kaposvári kiskereskedő vállalkozása 200 forint nem várt kiadással végződött, ui. 290 kg. barackot vásárolt eladásra a nem engedélyezett reggeli órákban. Viszonteladás-ra kiskereskedő csak 10 óra után vásárolhat a piacom. Ugyanezért fizetett Juhász Ferencné kaposvári kiskereskedő 150, Kiss Sándor pedig 100 forintot. Németh József pecsenyesütő hitelesítetlen mérleggel mérte áruját, büntetése 150 forint. Bemáth Erzsébet Kanizsai üti lakos hét kecskét tart. Az állattartási rendelet szerfal csak két-három tartása engedélyezett. A környékbeliek panaszt tettek: rendetlen és egészségtelen. Ezért büntettek most harmadszor 300 forintra. Gulyás Bé'áné (Kaposvár) képeket rajzol. Ez még nem vétek, de azt tudhatta ő is, hogy nem éppen rendjénvaló valamiféle engedély nélkül ezeket árusítani a piacon. Szakmája »■rezsiköltségei« között most 600 forint büntetést könyvelhet el. Mit kell tudni a személyi igazolványok kicseréléséről ? A Kaposvári Városi es Járási Rendőrkapitányság értesíti azokat a kaposvári lakosokat, akiknek személyi igazolványuk érvényességi ideje 1959-ben lejár, és vállalat, üzem, hivatal vagy egyéb intézmény révén küldtek be kérdőíveket a személyi igazolvány kicseréléséhez, a vállalat, üzem stb. útján fognak értesítést kapni az új igazolványok átvételéről. Az értesítés kézhezvételéig azok a dolgozók, akik a kérdőívet kitöltötték, szerezzenek be két személyi igazolványfényképet, egy 10 forintos illetménybélyeget, valamint egy állandó lakásbeielentő lapot, ezeket ugyanis be kell adni a személyi ■ igazolvány átvételekor. Azok a dolgozók, akik kérdőívet bármely okból nem töltöttek ki, és személyi igazolványuk érvényességi ideje 1959-ben lejár, kedd és péntek kivételével bármely napon 12 óráig megjelenhetnek személyi igazolványuk kicserélése végett. GYASZJELENTES Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, LEGRADI ISTVÁN .Hetének 66. évében hosszú izenvedés után elhunyt. Temetése e hó 12-én, hétfőn délután 4 órakor lesz a Nyugati-temető halottasházából. Gyászoló család.
