Somogyi Néplap, 1959. október (16. évfolyam, 230-256. szám)
1959-10-09 / 237. szám
SOlVfÓGT! NfiPLAP 3 Péntek, 1959. október 9. Alkalomszerű beszélgetés Ferenc, a nágocsi Petőfi Termelőszövetkezet elnöke, országgyűlési képviselő. — Tudtam, hogy bent talállak — mondja köszöntés után. — A Határozottan lép be a járási Csak percnyi szünet áll be. egyik, kihasználatlan helyisé• párt titkár irodájába Gantner A járási párttitkár újabb kér- gét. "H Tor- dés iránt érdeklődik. — Ho- Búcsúzóul még elmond egy gyan megy az őszi munka ná- történetet a tsz-elnök. — Rálátok? szóltuk a maglókért. Nem siet— Nincs fennakadás. Hiszen tünk: a nyolc háldtíoz voltunk tudod, hogy amit egyszer meg- 43-an. Beszélgettünk közben tanácsnál jártam, Teng érdi mondák, annak ura maradok, erről is arról is. Megint sok elvtárssal volt dolgom. A fele- A tavasszal láttam, hogy fiatal elpályázik a faluból, ségeddel találkoztam, s emlí- nem megy a hármas típus, hát Mert ez ennyi, amaz annyi tette, hogy ma vom utaztál termelőcsoportot alakítottunk pénzt hozott haza — híreszte- vidékre. Van időm a busz in- azzal, hogy a nyár végétől sző- tik a faluban. De a fizetési pa- dulásáig, gondoltam, bejövök vetkezetként dolgozunk. A fe- pírját még egyikük sem mu- hozzád, hiszen mióta visszatér- lülvetést már táblák szerint tastta meg. Persze, meg lehet tél külföldről, nem váltottunk végeztük. Van is 12 vagon szá- állítani, a vándorlást, csak nem szót egymással. lastákarmányunk. Árpát, búzát kell sajnálni a szép szóit. Ott — Én is készültem Nágocs- is — összesen 232 mázsát — van Hirspo'd Béla: ő most nátartálékoltunk. Az augusztusi lünk tag. Az ellenforradalom átalakulás után — amire a előtt Pestre járt dolgozni. Beszervezéskor szavunkat adtuk teaként egyszer jött haza a — megkezdtük a teljesen kö- családjához. Havonta 1400 fo- zös gazdálkodást. Szánt a trak- rintot keresett. Borza Vince tor a gabona alá, de nem tud- meg 1800 forintos havi részeseink fizetni a gépállomást: a dési kapott a tsz-ből. ra. Hallottam, hogy pengetik az egyesülés hangját, s tanácsot szeretnék kérni tőled... De ne álldogáljunk itt az iroda közepén, üljünk le a kis asztalhoz. Tessék, foglalj helyet, ez a karosszék való képviselőnek — szól tréfásan Kővágó bank még mindig csoportként Gyula, a tdbi járás pártbizottMég nem indul a busz, de súgónak, titkára. Egyenest a dolgok közepébe vágnak. Három szövetkezete van a községnek: a Rákóczi, az Uj Hajnál, meg a Petőfi. Az egyikben betelepültek, a másikban új gazdák, a harmadikban középparasztak vannak. A falu népe összetartásának megÜ teremtése meg a gazdasági ho«W ""**»*** a tanácsháza eredmények megjavítása céljából is üdvös volna egyesülni. — A két régebbi szövetkezet tagságában meg van a hajlandóság, nálunk viszont még értetlenkednék egyesek — mondja ki a kendőzetlen igazságot a Petőfi elnöke. — Erőltetni nem kéül a dolgot — figyelmeztet a járási titkár. — Ezt mondta Szirmai élvtárs is (a megyei pártbizottság eásó titkára) — vágja rá Gantner Ferenc. — Ám, kár volna magára hagyni az ügyet: meg kell magyarázni az embereknek az egyesülés előnyeit. Itt az ősz, az új gazdasági év kezdete, most van az ügy nyélbeütésének az ideje, — Így esett róla szó a párttaggyűlésen is, ahova párton- kívüli létemre engem is meghívtak — mondja a tsz-elnök. — Persze először úgy fogalmazták meg, hogy egyes ülni kdSL Fél is szdtoWem, hogy vigyázzunk a kifejezésekre... Beszélgetünk ez ügy ellenzőivel, aztán megérik a dolog. tart számon bennünket, s nem Gantner Ferenc kezet nyújt nyitotta meg a szövetkezet a járási párttitkámak: másutt egyszámláját. is van dolga, s azt is elintézi — Az irodátok hol van? ma, egy füst alatt. Mert nem — Még sehol. Éppen ebben lehet ám minden másnap be- az ügyben voltam a járási ta- utazni Tabra sok a tenmi- nácsnál. De téged is megkér- való ilyenkor, a vetés, betaka- lek, ha teheted, gyere ki, s in- ro^ás idején a nágocsi Petőfi tézd el a tanácselnökkel, házatáján is. Kutas József Munkában a burgonya kombájn Díszünnepség "^posvárott az NDK megalakulásának 10. évfordulóján Október 10-én, szombaton este 6 órai kezdettel a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 10. évfordulója alkalmából a Hazafias Népfront Somogy megyei Bizottsága műsoros díszünnepséget rendez a KlOSZ-székház nagytermében. Az ünnepségen a német nagykövetség részéről megjelenik Eberhardt Kohl attasé, Helmudt Böhning kereskedelmi tanácsos és Fritz Woss konzul. A Hazafias Népfront- megyei bizottsága meghívja és szeretettel várja városunk dolgozóit. ÉPÜL A JUHHODÁLY Háromszáz férőhelyes juhhodály készül a toponári Kossuth Termelőszövetkezetben. Az épület faváza már készen van. Az épületanyag és az eddig ráfordított munka 32 ezer forintba került. Hogyan tovább? A somogyzsitfai pártszervezet életéből Az elmúlt héten a somogyzsitfai kommunistáik is újjáválasztották pár tál aps zerveze tűk vezetőségét. Vezetőségválasztó taggyűlésükön visszapillantottak a múltba, számadást végeztek az előző évek küzdelmeiről, munkájáról. Vezérfonalként húzódott végig a taéietkörülményeinek javítását szolgálták. Egy-két példa erre a közelmúltból. Tavaly ősszel művelődési ház építéséhez kezdtek, s ezt ebben a hónapban szeretnék befejezni. A község lakossága a felvilágosító szó hatására lelkesen támogatta a művelődési ház tető nácskozáson a jövőbe tekintés,! alá hozását: pontosan fizették községfejlesztésd hozzájáruA háromfat VJ Barázda Tsz-ben gér \>el szedik a burgonyát. A tsz tagjait sok kapavágástól mentesíti a gép. a határozottabb. ütemesebb előrejutás gondolata. ■Minden terüléten gyorsabban kell előrejutnunk, meg kell gyorsítanunk a falu szocialista fejlődését« — rögzítették egyöntetű véleményüket a pártszervezet tagjai a taggyűlés határozatában. De hosyan? Milyen módon, milyen módszerekkel? Ezek a kérdések foglalkoztatták őket a legjobban, ezekre keresik a választ vezetők és tagok egyaránt. 1 A kislétszámú pártszervezet az elmúlt években erejéhez, gyorsabban es taglétszámához mérten jól lát- nyesebben akarunk el or eh a- ta el feladatát. Betöltötte sze- ladni. A körülöttünk történő repét a község dolgozóinak há- ütemes fejlődés*'minket is sza- nyításában, vezetésében. Sza-, mos kezdeményezés elindítói | P°rabb- *-VQrsabb ^ptekre ««- és felkarolói voltak a kommu- kall.-« Jól látják tehát felad a- nisták. E kezdeményezések s tukat a somogyzsitfai kommufalu előrehaladását, a lakosság nisták. a _ _ lást, és értékes társadalmi munkával is segítették az építkezést. Hasonlóan ehhez több középületet: közalkalmazotti lakásokat és gazdasági épületeket hoztak rendbe. Az idén először idénynapközit működtettek. Ezenkívül egész sor egyéb problémát oldottak meg. Amikor ezekről az eredményekről beszélgetünk, Börczi elvtárs, a községi tanács elnöke ezt mondja: »A jövőben még gyorsabban és eredmé- ■ « ■ A taggyűlés határozatainak ^szellemében máris munkához J* I ó t+olr A rr olon 1ó,r\ócmo.Tr S gyanúsították. A zsidókat leöl- dösték, és gázkamrákban égették el. És ami a legvalószínűtlenebb volt: nem lehetett tudni, mikor lesz mindennek véP LEV OVALOV [A RÉZGO MB fer FORDÍTOTTA'-BÁRÁNDI K0M0F> VILMA. J 49. alól. Nem állítom, hogy a Gestapo túl éberen figyelte volna lakásomat vagy személyemet, de érdeklődése irántam magától értetődően sosem lanyhult, ge. Zsidók tízezreit kínozták Annál is inkább, mivel Zsehalálra, ölték meg, égették el, leznov viselkedése azt a látsza- _ ^ t ..... w „__, é s még mindig folyt az »ártál- tot keltette bennük., hogy telje- J!s végrehajtásukról időről időre matlanná tételük«. Mind egy sen beleveti magát az angol kell számolniuk. Az egyé- szálig kiirtották a kommunis- ügynök, Davis Blake különle- 'Inekre és iákat — erről beszéltek a pa- ges ügyeinek intézésébe.__{»lebontott-* l áttak. Az első lépésnek a pártszervezeti élet. a pártmunka stüusának megjavítását tűzték célul. A múltban a párttagok legtöbbször csak általános feladatokat kaptak. Most személy szerinti pártmegbízatásokkal látják el őket, A legapróbb részletekig kv- hogy tálán Edinger küldte a rancsak és a röpcédulák - és Pronyin tevékenységéről {megbízatások növelik a párt" r -- --- - T-----------1** T\p h- 7ef>l0Z- Pa.V\z^t!’T faggatott mindenről, én pedig sofőrt. Hogy az ober gruppen- a kommunisták minduntalan nem szólok itt. észrevételeimet közölve, gúnya- führer kifakadt a leányzók újra felbukkantak, mintha hal- uov nap mint san tréfálkoztam a házigazda- miatt, ezen jóízűen nevetett, ék fényűzéséről és magáról de Edingernék az a követelése!, EdAngeméről: hogy az Intelligence Service — Tipikus kispolgárok! ügynökhálózatát fedjük fel — Ahogy vesszük! — ellen- előtte, komolyan elgondolkoz- kezett dühösen Jankowska. — tatta. Tudja milyen értéke van csak — Edinger ugyanabba a hi- egyedül a lámpaernyőjüknek?! bába esik bele, amelybe Bla— Mi van benne olyan külö- ke, olyasvalami fölött akar nős? — értetlenkedtem. — rendelkezni, amely nem az 5 Szerintem olyan, mint a töb- számára van fenntartva — bi, bár Edingemé asszonyság mondta eltűnődve. — Úgy lát- ugyanc-ák dicsekedett vele! szik, maga dugja a hurokba a- De dezett életet, valójában azonban szakadatlan harccal, ha_______ ^ _______ _ lállal, kétségbeeséssel és reh iszen emberbőrből fejéi, amit aztán nem is lesz ménnyel teli élet rejtőzött a De ha Zselez- nap elvégzett hatatlanok lennének. A gyárak olyan megbízatásokat, amelyek nem termeltek, a német ható- kivételes bátorságot és ügyes- nákat szállító vonatok kisiklot- séget kívántak, Pronyin, úgy ták. Illegális újságokat tér- gondolom, még ennél is többet jesztettek. A repülőgépek fel- tett. robbantak a repülőtereken. A És én ezekben az időkben német tiszteik este féltek vé- reggelenként kényelmesen fel- gigmenni az utcákon... keltem, megittam a kávémat, Kettős életet élt Riga: kül- Jankow&kávál találkoztam, és sőleg tetszetős, aránylag ren- az utcákon sétálgattam. [tagok felelősségérzetét, fejlesztik önállóságukat. egyes csoportokra pártfeladatok A KISZ-szervezet munkájának megjavítására való törekvésük is igazolja ezt. Az ifjúsági szervezet eléggé gyengén működik. A fiatalok nem dolgoznak céltudatosan. Szervezeti életükből hiányzik a politikai tartalom. Ezt a problémát a pártszervezet többször megvitatta: határozatot is hozott a hibák kijavítására, de elhatározásukat nem tudták »aprópénzre« váltani. Általánosságban beszéltek arról, hogy »segítenünk, irányítanunk kell a fiatalok munkáját«. Most kiléptek az általánosságok köréből, és Szabó Imre fiatal kommunistát megbízták a KISZ- "zervp-^t segítésével. Munkájáról be kell számolnia a pártvezetőségnek. A gazdasági és kulturális életben is hasonló módszerekkel kívánnak dolgozni. A községi tanácsban, a tömegszerve- zetékben is a párttagok révén juttatják érvényre a párt irányítását. Tehát a »hogyan tovább?« kérdésre e módszerek bevezetésével részben megadták a feleletet önmaguknak. A pártmunka jól bevált módszereit okosan, megfontoltan akarják alkalmazni. Ehhez minden adottságuk megvan. Tapasztalatokban sincs hiányuk. Ha a kialakulóban levő helyes munkastílus párosul a párthatározatok ismeretével, az állandó politikai tájékozottsággal, a kommunista példamutatással, a kitűzött célok gyors ütemben elérhetők lesznek. Wirth Lajos Mérlegen a Textil művek kongresszusi versenye készült! — kiáltotta Jankowska. — Az egyik lágerben készítik, és Németországban a legjobb körök, a divat hódolói ölik egyrrást érte! Először nem akartam hinni a fülemnek... — De igen, higgye el! — pedig a bőr tetoválva erősítgette az asszony. külső mögött. A, legkibírhatatianabb azonban ebben a kétéletű Rigában a saját életem volt. Megértem harminc évet, és Az élet a városban látszólag ™>st **“** elás; őr egy pénzes semmittevő eletet einem. olyan nehéz meghúzni a nyakán. 10. „Rule, Britannia!“ a megszokott keré vágásban haladt: az emberek munkába Zseleznov, aki ott lakott veNem egészen »sima« körül- fonó II. (új üzemrész) sem ma- Jmények között láthattak hozzá radt eL Augusztus 31-ig 35,2 Igyekeztem minél kevésbé?* Textilművek dolgozói a tonna helyett 36.2 tonna fona______.kongresszusi versenyvallalások lat készített. 2 T TlTlem Alulteljesítéséhez. Egyik oka ennek ügyeltek arra, hogy a ver- , ,. , _ ■ . Ja magasabb alaprentabilitas seny ne csupán a tervek t/úlhogy elárulom magam,s úgy í(tervezett gazdasági célkitűzés) teljesítéséből állion. A lehető- ereztem hogy rendkívül rósz-Ennél nem az hiba,' ségekhez mérten fokozzak a szül játszom szerepemet. íhogy magasabb a múlt évinél, Neha-neha meglátogattunk^^ az> hogy sajnos> egy ki_ Jankowskaval egy-egy csirke- későn kapta meg az üzem. fogat, aki mar regen kötelet másik ok< hogy az üzembő- erdemelt volna, időnként 7°* Ívítéssel nem látták tisztán, vájjon a nemrég beszerelt gépeiken az új dolgozók tudnak-e gadtam leányzóimat, akik számomra érdektelen hírekkel van, jártak, az utcákat elözönlő ték Le.™’ ^esen el volt jogivá untatta,c. swonoes “^lépést tartani Ha a járókelők, az üzletekben viharos es veszélyekkel teli te- is maradoztak, egyre ntknbban {Nem okoz_e n egyenesen felbecsülhetetlen ér- ugyanúgy folyt a kiszolgálás... tékű a lámpaemyő vagy írómappa! Ekkor értettem meg igazán, hogy kik is ezek a feleségek... Sakálok!... Valóságos sakálok! Egyébként a kispolgárok álarca mögött így vagy úgy, de hasonló ragadozók rejtőznek... Már nem találtam olyan édesnek a tegnapi kávét... Jankowska azonban nyomban elfeledkezett a lámpaerÉs mégis úgy látszott, hogy Riga csak a németeknek létezik: a németek sétálhattak háborítatlanul az utcákon, ők töltötték meg a vendéglőket és kávéházakat, hangosan nevettem, teljesen el volt foglalva untattak. Különben lassan ®íjiépést tartani a régiekkel. ___________ nagyobb visszaesést az ő gyakorlatlanságuk? A nehézségek ellenére is tels em láttam, ügyek tömegét in- híreik, sem ö maguk iránt... j-jgg erővel láttak hozzá a váltásié, és mindamellett még ar- Igen. Ez volt az életem —^lalások teljesítéséhez. Az eredra is ráért, hogy mellettem a kifelé. Ha nincs mellettem jimények azt mutatják, nem sofőr munkáját elvégezze. Zseleznov, ha nem tudtam vol- {volt hiábavaló az ifjűmunkáA jól szervezett antifasiszta na, hogy valahol a közelemben J,sok példamutatása, a nagy földalatti mozgalom gépezeté- van Pronyin, ha nem lettem {igyekezet. A második negyed- géltek, beszélgettek mindenütt. ben egyike volt azoknak a lát- volna tudatában saját helyze- íévben a kongresszusi verseny- Ugyanakkor azonban egy má- hatatlan, de fontos csavarok- tem teljes bizonytalanságának {vállalás folytán 49 millió 706 sik, különös és borzalmas éle- nak, amelyektől az egész me- és ingatagságának, afféle múlt '.ezerről 50 millió 643 ezer főiét is élt a város. A lett fia- chanizmus egybehangolt mű- századbeli polgári regényhős- {rintra növelt tervet 51 millió 5 ezer forintra teljesítették. A tatokat erőszakkal hurcolták el ködöse függött. Németországba. Egyik, szerel- Nem tudom, lvogy vele szü- vény a másik után hagyta el letett tehetség volt-e, vagy hi- nyöről, és áttért a tennivalók- Lettországot; leányokat és ka- vatésa. folytán/ fejlődött ki ra. masz fiúkat vitt valamennyi, benne, de mondhatom, hogy Láthatóan nem tetszett neki, A kínzókamrákban hogy Edinger igazolványokkal után végezte ki a látja el Csarusi t. ügy Iá1 szik, mindazokat, akiket a kommu- Csodálatos ügyességgel sik- megegyezett az eddigi újra fölébredt benne a gyanú, nisták iránti rck&nmenvvel lőtt ki a Gestapo megfigyelése — Foíytatjuk — i-rn nek éreztem volna magamat. *|^5 Ez az esztendő szoros barát- Ji harmadik negyedévben egy ságot teremtett Zseleznov _ és {százalék helyett másfél százáén közöttem. Viktornak hív- ílékkai teljesítették túl a ter- tam, ő pedig Andrejnek szólt- {vezett célkitűzést. A fonó I- egymás Zseleznov pompás konspirátor tott. Egy év korkülönbség volt Vrégi üzemrész) azt vállalta, Gestapo volt! közöttünk, és főbb vonásaiban {hogy augusztujs 31-ig 1345 5 t az eddigi életünk.\tonna fonalat gyárt. Ezt 3.8 ^tonnával már túlteljesítette. A termelékenységet is. Így az egy teljesített munkaórára eső 75,81 kilométer fonal helyett 81,88 kilométer fonalat fontak meg. A Textilművekben tehát teljesítették a felajánlást, de a kitűzött alaprentabilitást még nem érték el. Most minden« erejükkel arra törekszenek, hogy az év végére a kitűzött 11,9 százalékos alaprentabilitás helyett 12 százalékot érjenek el. így, ha nem tudnak is annyit adni. mint tavaly, de az idén is oszthatnak nyereség- részesedést. Az év hátralévő részében tehát igen nagy munka vár még a Textilművek dolgozóira, hogy a vállalások teljesítésén kívül a kötelező alaprentabilitást is elérjék. De az idén is be akarják bizonyítani, hogy a bővítéssel járó döccenők ellenére is méltók lesznek arra a hírnévre, amelyet az elmúlt években jó munkájukkal kivívtak maguknak.