Somogyi Néplap, 1959. július (16. évfolyam, 152-178. szám)
1959-07-01 / 152. szám
Szerda, 1959. Jifflus i. 4 SOMOGYI NÉPLAP IlMlUTÁTJUlK A IKlMlTE-T, a Délnyugati NB III. bajnokát István di Szili Nádori László dr. edző Kovács Nincsevics M .gkóstolta már a KMTE az NB U. ízét. Mint 1956. évi megyei bajnokot, annak idején beosztották a csapatot az NB II-be. Nem is vallottak szégyent a kaposváriak. Ha nem jön labdarúgó-sportunkban az átszervezés, akkor a múlt esztendőben is az NB II-ben találkoztunk volna a KMTE nevével. Az átszervezés miatt azonban kiesett a csapat, s az 1958—59-es bajnoki évben a Délnyugati NB lH-ban szerepelt az együttes. Felsőbb osztályból nyabb osztályba ke j valami felemelő érzés. ouo- nyos. A KMTE-t is megrázkódtatta a kiesés, és szárnyra keltek a hírek: úgy szétmegy a csapat, hogy hírmondó sem marad belőle. Mégsem ez történt, csupán Morvái távozott el a KMTE soraiból, a többiek együttmaradtak. Hogy milyen lelki válságot okozott a kiesés, azt bizonyítja, hogy a bajnoki rajt alkalmával az MTE 3:0 arányú vereséget szenvedett Szekszár- don. A folytatás sem volt sokkal jobb. Bizony az első 6 bajnoki forduló után a sportkör elnökén, Androsits Imrén kívül aligha volt valaki, aki remélni merte, hogy a KMTE bajnok lesz. Arról pedig, hogy hat pontos előnnyel nyeri az MTE a bajnokságot — állítjuk —, senki még álmodni sem mert. A hetedik forduló sorsdöntő volt. Olyan sorozatba kezdett ekkor a kaposvári csapat, amely minden elismerést megérdemel. 15 mérkőzésen nem szenvedett vereséget a KMTE! Az őszi idény befejezésekor a táblázat 3. helyén állt az MTE, három ponttal elmaradva a Bajai Bácskától — mint irtuk annak idején — ugrásra készen, hogy átvegye a vezetést. A további történet része is ismeretes; kitűnően rajtolt a tavaszi idényben a KMTE csapata, s kétvállra terítette már az első mérkőzésen a Bajai Bácskát, a Pécsi Bányászt, s a táblázat élére tört. Ezt a helyet mindvégig meg is őrizte. Hat ponttal és jobb gólarány- nyal nyerte végül is a bajnokságot az MTE, s ezzel kiharcolta az NB II-be futást. Köszön tjük az NB III. délnyugati csoportjának bajnokát, a KMTE sportolóit, vezetőit. A labdarúgás népes szurkolótábora azt várja most az MTE-től, hogy a csapat az NB II-ben is helytáll, s biztosítja bennmaradását. Vigh Gaál Papp Tiszagáti Zsoldos Egres Jutási A Kaposvári Honvéd és a Gyékényest VSK féllábbal már as I. osztályban van A harmadik fordulót bonyolítják le a megyei labdarúgó-bajnokság L osztályába jutásért folyó osztá- lyozókbóL Három forduló után már csak két csapat áll pontves/- teség nélkül: a Kaposvári Honvéd és a Gyékényesi VSK. Ez a két csapat féllábbal már a megyei I. osztályban érezheti magát, a többiek ugyanis ugyancsak keresztbe verik egymást. Három kétpontos csapat van. A babócsaiaknak három, Kaposmérőnek egy pontja van. Pont nélkül csupán Felscbo* gát csapata áll. Míg a két feljutó nagyjából megvan, a harmadiK hely sorsa még bizonytalan. Ezt bármelyik csapat, akár még a íelsöbogátiak is megszerezhetik. A harmadik forduló eredményei: EL HONVÉD—KAPOLYI HONVÉD 11:0 (9:0) Mernye, 300 néző. V: Bíró. Kaposvár: Horváth — Ungvári, Lencsés, Bíró — Hering, Szabó — Paksi, Tamás, Fehér, Barta, Ag- falvi. Kapoly: Bölcskei — Teveli, Zoller, Ottmár — Csontos, Czék- mány — Ohács, Herr, Vitály, Kállai, Kunya. Már a 7. percben 4:0 volt az eredmény. Ezután kissé alábbhagyott a kaposváriak irama, sőt, szünet után nagyon is lefékezett a IC Honvéd. Góllövők: Barta 5, Ágfalvi, Fehér 2—2. Paksi és Tamás. Jók: Horváth. Hering, Barta, Ágfalvi, illetve Teveli, Ohács. BÖHÖNYE—KAPOSMÉRÖ 3:2 (2:1) Kutas, 500 néző. V: Csizi. Böhönye: Szabó — Szalai, Borsfái, Varga — Kovács. Fülöp — Táncos, Vörös, Tóth, Répási, Bog- cTSn. Kaposmérő: Papp I. — Horváth, Vajda, Papp II. — Zacco- mer, Katona — Máté, Nagy, Ékes, Pruckner, Babai. A böhönyei csapat 75 percen át nagy fölényben játszott, mégis csak nehezen győzött a mindvégig jó iramú és sportszerű mérkőzésen. Góllövők: Vörös 2, Bogdán, illetve Pruckner, Babai. Jók: Szalai, Varga, Vörös, Répási, illetve Vajda, Ékes, Babai. GYÉKÉNYE Sí VSK— FELSÖBOGAT 6:2 (1:1) Somogyszob, 200 néző. V: ßztl. Gyékényes: Mészáros — Zámbó, Barótt, Aradi — Kocsis, Szolnoki — Sebestyén, Ritecz, Iváncsics, Kls- iván, Máté. Edző: Miczók József. Felsőbogát: Bogdán — Gelicz, Kustos, Ivánczi — Takos, Bosnyák — Simon, Arany, Pető, Kálmán, Papp. Edző: Szabó Gyula. A felsőfrfigátjak csak egy félidőn át bírták a Gyékényes által diktált erős iramot. Szünet után nagy fölénybe került a gyékényesi vasutas, és ilyen arányban is megérdemelten nyert. Góllövők: Kisiván 3, Aradi 2, Iváncsics, illetve Kálmán, Pető. LENGYELTÓTI—BABÖCS A 3:1 (1:0) Kaposvár, cseri pálya. 100 néző. V: Kosaras. A bajnoki táblázat állása: K. Honvéd Gyékényes Babócsa Lengyeltóti Böhönye 3 3 - - 25:4 3 3 - - 11:4 6 3 111 5:6 2 1-1 5:8 2 31-2 7:12 2 Kapolyi Honvéd 3 1-2 5:16 2 Kaposmérő 3-12 4:7 1 Felsőbogát 2 - - 2 3:8 Somogy ifi kerékpáros csapatának nagy sikere Budapesten A Magyar Kerékpáros Szövetség ez évben a mária remetei körben rendezte meg a 100 km-es országúti bajnokságot. Az idő kedvezett a versenynek, nem volt túlságosan meleg, az enyhe szél is inkább frissített, mint zavart. A kerékpáros sport legk :sszi- kusabb számában nagy vidéki siker született. Az egyéni versenyben hosszú idő után ismét vidéki versenyző, a pécsi Dévai János szerezte meg a felnőtteknél a bajnoki címet. Az ifjúságiaknál rajthoz álltak a somogyi kerékpárosok is. Budapest négy csapata mellett a megyék válogatottjai vették fel a küzdelmet. Az igen nehéz körpályán 15 kört kellett megtenni az ifjúságiaknak. A somogyi ifi csapat minden eddiginél nagyobb sikert ért el. Az egyéni versenyben ugyan nem futottak helyre a somogyi kerekesek, de a csapatversenyben Budapest L csapata mögött Somo«j (Pákozdi, Füzér, Szabó) Összeállítású együttese a második helyen végzett. A csapat időeredménye 9:26.05. A somogyi csapat megelőzte a 3. helyen végzett Baranyát, a 4. Borsodot, az 5. helyezett Szolnokot. a 6. helyezett Csongrád megyét és még három budapesti együttest. Az egyéni versenyben Pákozdi a 16. helyen végzett, Füzér 18. lett. Kiss Kálmánt, a csapat negyedik tagját gumidefektje vetette hátrányba, ezért végzett a 27. helyen a 35 induló között. KÉZILABDA PEAC—K. KINIZSI 17:5 (8:4) női mérkőzés. A második félidőben gyors, ötletes támadásokkal játszott, s ilyen arányban is megérdemelten győzött a PEAC. G: Bakos 5, Borkő 4, Lipói 4, Lehőcz 2. Baranyai 2, illetve Tarnóczainé 3. Bíró, Varga. PÉCSI DÓZSA—K. KINIZSI 3:1 (1:1) női mérkőzés. Unalmas játék. A Dózsa szerencsés gólokkal győzött. G: Doro- sitsné, Prichner, Selyni, illetve Bíró. KAPOSVÁRI HONVÉD- PÉCSI TRAKTOR 21:10 (15:5) Az emberhátrányban lévő Traktort fölényesen verte a Honvéd: G: Maruszki 5. Horváth 5, László 3, Pál 2, Nagy 2, Lányi 2, Beck, illetve Mehring 5, Vermes 2, Horváth 2, WitzL PÉCSI TRAKTOR- K. VÖRÖS LOBOGÓ 13:12 (7:7) Ismét kiütközött, hogy a K. V. Lobogó játékosai nem edzenek rendesen. A durva mérkőzésen lelkesen játszó Traktor a hajrában megérdemelten szerezte meg a két pontot. G: Mehring 6, Vermes 3, Horváth 2, Bognár 2, illetve Tom- pácz 5, Mózes 3, Ha dics 3, W eitler 3, Atal. Az Összevont megyei bajnokság ban a férfiaknál a Pécsi Bányász csapata lett az első. a K. Honvéd a második a tavaszi forduló befejezésekor. A nőknél a K. Kinizsi csapata az utolsó helyen forduL HÍREK — A Többslncs királyfi című mesejátékot együtt adták elő a görgetegi és a kuntelepi úttörők. A több mint ezer forint bevételt az egyhetes budapesti kirándulásukra fordítják. — AZ ERFURTI BÉKETA- NACS KÜLDÖTTEI: Eben- hard Heiss körzeti titkár és Haus Fahrmeier másodtitkár ma érkeznek meg a megyei békebizottság vendégeként a balatonlellei Népfront Üdülőbe. — Érdekes labdarugó-mérkőzés zajlott le vasárnap délután a zákányi sportpályán. A nőtlenek és nősek csapata mérte össze ereiét. A nősek 2:1 arányban győztek. — SEGÍT A KISZ. özv. Sebestyén Istvánná zselickisfdlu- di asszony fia bevonult katonának. A falu KlSZ-szervezc- te felajánlotta, hogy learatja a magára maradt asszony gabonáját, rétjét pedig lekaszálják. — Ároktisztítási munkák folynak 6 kilométeres szakaszon Szennában. A községfejlesztési alapból 80 ezer forinttal, családonként a gazdák 240 forinttal járultak hozzá a költségekhez. — Nagysikerű ifjúsági találkozót rendezett vasárnap a szabást KISZ- szervezet. A BM Somogy megyei Rendőríökaptányságénak kultúr- csoportja a Tölgy és hárs c. drámát adta elő. majd vidám műsorral szórakoztatta az egybegyűlteket. Ellátogatott a faluba és beszélgetett a kiszesekkel egy spanyol és egy kínai fiatal is. Az ifjúsági találkozó éjfélig tartó tánc- mulatsággal ért véget. — Bővítik a villanyhálózatot a Kaposszerdahelyhez tartozó Kültelekén és Dózsa-telepen. A munkálatok 76 ezer forintba kerülnek. Az oszlopokat társadalmi munkában hordták ki. — Ma kezdi meg tíznapos nyaralását 21 toponári úttörő a balatonberényi úttörőtáborban. — A Duna-kanyart évről évre több üdülő és látogató keresd fel. A növekvő forgalom lebonyolításának és a vendégek ellátásának megkönnyítésére a Duna-kanyar Intéző Bizottsága tízéves, egységes, ösz- szehangolt tervet készít a vidék fejlesztésére. — A Földművesszövetkezetek Járási Központjának választmánya ülést tartott szombaton. A beszámolót Polgár Gyula, az FJK elnöke mondotta. A választmány értékelte az fmsz-ek első félévi munkáját. — Körzeti tanácstagi beszámolót tart dr. Ungar Sándor a belvárosi körzet választói részére július 2-án este 7 órakor a városi tanács nagytermében. — Országos állat- és kirakodóvásár lesz e hó 2-án Sorriogysárdon. ____________ (x) I dőjárásjelentés Várható időjárás ma estig: tovább tart az évszakhoz képest hűvös idő. A nyugati megyékben felhő-felszakadás. Élénk, helyenként erős északnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséiklet 16— 18 fok között. BM Mélyépítő Vállalat, Pécs, Málomi u. 80/a. felvesz kubikosokat, szerkezeti lakatosokat, egy univerzális hegesztőt, két villanyszerelőt. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. 16—18 ÉVES FIUKAT betanuló munkásnak, valamint szakképzett FÉRFI- ÉS NŐI MUNKAERŐT felvesz a Kaposvári uhaüzem- Szerkesztői üzenet: Iíj. Csordás Ferenc, Heresznye, Kossuth L. u. 66. szám: Tanulónak a Ruhaüzem, Kaposvár, Május 1 utca 45. szám alatti Irodájában kell jelentkeznie. Hozza magával általános Iskolai — ha van, érettségi — bizonyítványát. A jelentkezéssel kapcsolatos egyéb tudnivalókat a Ruhaüzem igazgatójától tudhatja meg. A GÉPESÍTÉS KORÁBAN — Néni, kérem, mennyibe kerül ötszázszor leírni, hogy »többé nem súgok az árán«? — BUDAPESTTŐL ISZ- TANBULIG címmel a TIT megyei szervezetének földrajzi szakosztálya színes vetitettké- pes előadást rendez csütörtökön este fél 8 órakor a KIOSZ- székhézban. Előadó PabeUa Miklós tfidományos kutató. ^>^íűvelődés Szórakozás Vörös Csillag. Július 1-ig: Anyai szív. (10 évem alul nem ajánlót!) 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Július 1-ig. Tizenkilencen. (Különösen ajánlott 14 éves kortól!) 4, 6, 3, órakor. Dózsa Kertmozi. Fél 9 érakor. 2x2 néha öt. Rlppl-Rónai Múzeum: RipplRónai és grafikai kiállítás. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. Balatoni mozik műsora jtfUna 1-én: Balatonföldvár: Dzsungel könyve. Balatonboglár: Fények a föld alatt. Balatonlelle: Kis hazug. BalatonleUe szélesv.: Csodagyerekek. Balatonszemes: Bogáncs. Fonyód kert: Harmadik líceum. Siófok kert: Rendszáma H-8. Siófok terem: Szalmaözvegy. Zamárdi: Félkegyelmű. Orvosokat, gyógyszerészeket tüntettek ki Az idén is — mint a korábbi, években — ma, július esején, Semmelweis Ignác születésének évfordulóján, kiemelkedő munkájuk elismeréséül kiváló, illetve érdemes orvos és kiváló, illetve érdemes gyógyszerész kitüntetéseket adományoznak: Az egészségügyi miniszter tudósoknak, professzoroknak, a gyógyító-megelőző munka és a közegészségügy-járványügy különböző területein dolgozó orvosoknak és gyógyszerészeknek — összesen 118-nak — közülük 100 orvosnak és 18 gyógyszerésznek, adják át népi államunk megbecsülését. A kitüntetéseket dr Doleschall Frigyes egészségügyi miniszter július elsején ünnepélyesen adja át Üzemi tanácsadás — rendelésre Az Állami Gazdaságok Üzemszervezési Kutató Intézete üzemszervezési tanácsadó szolgálatot hívott életre. Az intézetnél meg lehet rendelni egy-egy üzemágra vagy az egész gazdaságra vonatkozó üzemszervezési elemzést. Ebben nemcsak az adott helyzetet rögzítik a kutatók hanem leírják: a még meglévő hiányosságokat milyen intézkedésekkel lehet megszüntetni. A megrendelő állami gazdaságnak az üzemszervezési vizsgálatok költségeit meg kell téríteni. Apróhirdetések Apróhirdetés ára: hétköznap sza- f vanként 1,- Ft, vasárnap 2,— Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első szó két szónak számít. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Ki- adóhivatala, Kaposvár, Latinka Sándor utca 2. Telefon: 15-16. A vidékiek postán is feladhatják hirdetésüket. Árát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk. ADÁS-VÉTEL Egy jókarban lévő táskaírógép eladó. Lengyeltóti, Bem u. 10. (9198) 6 db méhcsalád Nagyboczonádl kaptárban betegség miatt eladó. Mesztegnyő, Ady Endre u. 2. (9199) CSERE Elcserélném Kassa utcai 1 szoba- konyhás lakásomat hasonlóért a Kanizsai utcában vagy környékén. Cím a Kiadóban. (9633) VEGYES KÜIönbejáratú albérleti szobát keresünk házaspár részére. >*6576* jeligére a Hirdetőben. (6576) Vasárnap délután a Szigetvárról Kaposvárra érkező vonaton hagytam fényképezőgépemet. A megtalálót vagy nyomravezetőt 500 forinttal jutalmazom. A fényképezőgépet kérjük a Magyar Hirdetőbe leadni. (6578) Zongorát vagy pianinót bérbe vennék. Magyar Hirdető, telefon 25-55.____________________________(6579) E lvesztettem összes igazolványaimat a füred—toponári összekötő úton. Kérem a becsületes megtalálót, hogy jutalom ellenében juttassa vissza címemre. (9636) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEÄK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon: 15-10, 15-11, Kiadja: a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Latinka S. u. 5- — 2213 Nyomdáért felel: LÁSZLÓ TIBOR Igazgató. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és postáskézbesltőknél. Előfizetési dij: 1 hónapra 11,- Ft. ß Értesítjük VÁSÁRLÓINKAT, hogy a 114-08 számú (Ady Endre utca 9.) VASBOLTUNK július 2-töl július 9-ig leltárfelvétel miatt zárva. Kaposvári Kiskereskedelmi Vállalat.