Somogyi Néplap, 1959. június (16. évfolyam, 127-151. szám)
1959-06-17 / 140. szám
Szerda, 1959. június 17. 4 SOMOGYI NÉPLAP SPORT „Eláztak" a kaposvári motorok a szekszárdi területi gyorsasági versenyen A terepbajnokság után gyorsasági verseny szólította rajthoz a délnyugati kerület legjobb motorosait. Ez alkalommal a Szekszárdi MHS volt a vendéglátó házigazda, s Tolna megye székhelyén adtak találkozót egymásnak a kerület legjobbjai. Az időjárás nem vette kegyeibe a motorosokat sem. Szakadó esőben került sor a versenyre. Az eső bizony megtizedelte a motorosokat, s a kaposváriak sem voltak kivételek. Egymásután áztak el a gépek. Csupán Kőműves és motorja állta a vizet és a sarat, így csak ő tért haza győztesként Szekszárdról. Végvári és Beleznai kénytelen volt megelégedni a második hely- lyel. Részletes eredmények: 125 ccm-es géposztály: 1. Bay (Szekszárdi MHS) Csepel, 24,06,2. 2. Beleznai (Kaposvári ZM) Csepel, 24,18,1. 3. Bálint (Pécsi Dózsa) Csepel. Beleznai sokáig a verseny győztesének látszott. A hajrában azonban Bay gépe gyorsabbnak bizonyult. 250 ccm-es géposztály: 1. Angyal (Szekszárdi MHS) Jawa, 33,35. 2. Takács (Pécsi Dózsa) Jawa, körhátrány. 3. Fiiinger (Komlói MHS) Jawa, körhátrány. Végvári a verseny biztos győztesének látszott, de a 15, körben motortörés miatt kiállni kényszerült, s biztos futamgyőzelemtől esett el. 350 ccm-es géposztály: 1. Kőműves (Kaposvári ZM) Jawa, 35,22,2. 2. Végvári (Kaposvári ZM) Jawa, 35,25,1. 3. Falkenheim (Pécsi Dózsa) Jawa. A nap legnagyobb versenye volt a 350 ccm-es gépek futama. Kőműves kitűnő motorozással utasította maga mögé a mezőnyt, köztük a Special Ve- locette gépen induló Illyést Ebben a futamban indult Végvári és Beleznai is. Végvári biztosítani tudta magának a második helyet, Beleznai az ötödik körben »beázott«. H K. Honvéd nyerte a területi kézilabda rangadót Nagy napja volt Kaposvárott a kézilabda-sportnak. Idehaza játszott mindhárom számottevő csapatunk. A mérkőzések közül kiemelkedett a K. Honvéd—Pécsi Bányász területi rangadó. A bajnokság élén ugyanis jelenleg a pécsiek állnak, akik ez ideig veretlenek voltak. Kaposvárott azonban megtört a jég: a Kaposvári Honvéd csapata pompás játékkal, nagy küzdelemben, teljesen megérdemelten győzte le a bajnokesélyes Pécsi Bányászt. A másik két mérkőzésen nem született kaposvári siker. Beszámolónk a vasárnapi kézilabda-mérkőzésekről : K. HONVÉD—PÉCSI BÁNYÁSZ 15:11 (9:5) Kaposvár, 500 néző. V: Fa- 'ragó (Budapest). Honvéd: Csapó (Takács) — Arató, Horváth — Nagy — Borsos, Lányi, Oprics. Csere: László, Maruszki, Pál. Bányász: Bulyáki (Brettner) — Sudár, Jánosi — Stefanovics — Horváth, dr. Dombi, Varga. Csere: Wagner, Grácz, Tornyos. 1 Idegeskedve kezdett a kaposvári csapat, de aztán a honvédek megszerezték a labdát, és máris megszületett a vezetés. Majd feljöttek a bányászok, s elhúztak 3:2-re. A kaposváriaknak is adódott helyzetük, de ezeket először elsza- lasztották. Később mégiscsak megtalálták az utat a góldobók a pécsi hálóba. 6:3, 6:4, 7:4, majd 9:5 lett az első félidő eredménye. Szünet után — érthetetlenül — leállt a kaposvári csapat. A hevesen rohamozó vendégek 9:8-ra szépítettek. De összeszedték magukat a honvédek, s elhúztak ll:R-ra, majd ll:9-re. Szinte sorsdöntő fordulatot jelentett, hogy Csapó kapus egyedül állva három pécsi játékossal szemben is megmentette kapuját a góltól. Az utolsó öt percben a pécsiek zóna helyett emberfogásra tértek át. De ez a kaposváriaknak kedvezett, mert 13:10 után két gólt is dobtak, s a pécsieknek csak úgy sikerült szépíteni, hogy Csapót a befejezés előtt 20 másodperccel a játékvezető kiállította, s a helyére beállt Takács rögtön egy góllal mutatkozott be. A kézilabda területi rangadó jó sportot, nagy küzdelmet hozott. Az ilyen mérkőzések láttán nem csoda, ha növekszik az érdeklődés a kézilabdasport iránt. Bár a bemelegítéskor a pécsiek látszottak veszedelmesebb bedobónak, a szorosan záró kaposvári védelmi fallal szemben azonban korántsem ment nekik olyan jói a dobás. A kaposváriak igen elemükben voltak. Alig négy-öt helyzetet hibáztak el, a többit kihasználták. Góldobók: Maruszki 4, Borsos, László 3—3, Nagy 2, Lányi, Arató, Horváth 1—1, illetve Sudár 6, Dombi 3, Wagner 2. A kaposvári csapat minden tagja tudása legjavát nyújtotta, de különösen kitűnt Maruszki, Borsos és Arató. A vendégcsapat legjobbja Sudár volt. PÉCSI DÓZSA II.— K- V, LOBOGÓ 17:15 (7:9) Kaposvár, 500 néző. V: Kiss. A mérkőzés kezdete előttiéi órával még úgy volt, hogy a Vörös Lobogó nem tud kiáll ni. De mégis összeszedték a csapatot, s a kaposváriak a következő összeállításban játszottak: Bárczai — Dácsát, Tom- csák — Pánovics — Eitler, Galambos, Mózes. Csere: Atol, Hodics, Törekes. A második félidő 10. percében még ll:7-re vezetett a Vörös Lobogó, de a csapaton kiütközött az edzés hiánya. A hajrában összeroppantak a kaposváriak, s az utolsó másodpercekben a pécsiek a maguk javára fordították a már vesztésre álló mérkőzést. Góldobók: Heng II. 5, Kovács 5, Hartung 3, Móró 2, Jáki, Kó- czián, illetve Tomcsák 6, dr. Mózes 4, Eitler 3, Galambos 2. SZIGETVAR—KAPOSVÁRI KINIZSI 3:1 (1:0) női mérkőzés A Kinizsi a következő ősz- szeállításban játszott: Király — Bíró, Varga — Ától — Tar- nóczainé, Zalai, Harsányi. Csere: Mózsiné. Hosszú időn át nem esett gól. Aztán a szigetvári lányok megszerezték a vezetést A Kinizsi még tudott rá válaszolni. Az utolsó öt percben azonban a jól hajrázó vendégek bebiztosították a győzelmet Megkezdfidtek az oszlályozák a megyei I. osztályba futásért A nyolc járási bajnok és Kaposvár város labdarúgó-bajnoka körmérkőzésen döntik el, hogy a kilenc csapat közül melyik három kerül fel a megyei I. osztályba. Úgy fest, hogy a kilenc csapat máris nyolcra morzsolódott, ugyanis a Bala- tonboglárra kitűzött Balaton- újhely—Lengyeltóti mérkőzésen a balatonújhelyi csapat nem jelent meg. Az újhelyieket valószínűleg törlik a további küzdelemből. A . másik három mérkőzésen nagy küzdelem után dőlt el a bajnoki pontok sorsa. Igaz, hogy a K. Honvéd nagy gólaránnyal győzött, de félidőben még ez a mérkőzés is döntetlenre állt. A gyékényesiek a K. H. Vasutas-pályán jobbnak bizonyultak a Kapolyi Honvédnél. Ba- bócsa és Kaposmérő megosztoztak a pontokon. Tudósítóink az osztályozók- ról a következőket jelentették: K. HONVÉD—BÖHÖNYEI SK 7:2 (2:2) Nagybajom. 590 néző. V: Dobszai. K. Honvéd: Horváth — Bíró, Lencsés, Ungvári — Makrai, Szabó — Paksi, Tamás, Fehér, Barta, Á*r" 'Ivi. Rd~ 6: N~'y Zoltán. BöVj’iye: Brks' — S a lai. Tóth I.. Var^a — Fü'öo IL. Miklai — Tánrzos. Vörös. Borsfái. Pé-tári, Tóth »I. Ed'ő: Boldog Sándor. Váratlanul jku’ érdeklődés előzi« meg Nagybajomban a két csapat találkozóját. A nagy esőzés síkossá tette a pálya talaját, amelyen csak nehezen boldogultak a játékosok. Az első félidőben óriási küzdelem folyt, a Honvéd csapata kétszeri vezetését — igaz, hogy öngóllal — kiegyenlítették a bö- hönyeiek. Szünet xtán kidomborodott a K. Honvéd nagyobb tudása, jobb erőnléte és technikai fölénye. Böhönye összeroppant, s a Honvéd bebiztosította győzelmét. G: Fehér 4, Ágfalvi, Berta, Borsfái öngól, ill. Bíró öngól, Horváth öngól. Jók: Szabó. Paksi. Fehér, ,Ag- falvi, ill. Fülöp, Vörös és Bak- sa, aki a bekapott hét gól ellenére is a mezőny legjobbjának bizonyult. Mura,th József BABÓCSA—KAPOSMÉRŐ 2:2 (2:1) Somogyszob, 300 néző. V: Csizi. Babócsa: Belső — Boda, Bakó, Kancsalics — Bilkai, Suhanyi — Berki, Vidák, Bak- sica. Kovács, Bicsár. A babó- csai csapatnak nincs edzője. Kaposmérő: Papp 1. — Horváth, Vajda, Papp II. — Máté, Babai — Virág, Nagy, Ékes, Pruchner, Zaccommer. Edző: Nagy István. A felázott, sáros talajú pályán mindkét csapat sok helyzetet hagyott kihasználatlanul. Végeredményben az eredmény igazságos, bár Karosm '-5 valamivel közelebb állt a győzelemhez. G: Bicsár, Vidák, ill. Ékes, Babai. Jók Bilkai, Vidák, Kovács, Bicsár ill. Papp II., Babai, Ékes Nagy. Ez utóbbi a mezőny legjobbjának bizonyult. • Jäger Lajos GYÉKÉNYESI VSK— KAPOLYI HONVÉD 3:2 (1:1) Kaposvár, Cseri-pálya, 100 néző. V: Bognár. Gyékényes: Mészáros — Zámbó, Baráti, Aradi — Kocsis, Szolnoki — Oletics, Ritecz, Iváncsics, Má té, Kisiván. Kapoly: Böcskei — Éveli, Zoler, Otmár — ,Csontos, Cékmány — Ohács Herb, Nagy, Kálmán, Kunya Sok volt a csapkodás. A valamivel nyugodtabban játszó gyékényesiek jobban kihasználták helyzeteiket. A gyékény esi csapat már 3:1 arányban vezetett. A játékvezető a 70. p-ben Mátét utánrúgásért kiállította. A tíz főre olvadt Gyé kényessel szemben csak szépíteni tudott a Honvéd. G: Iván csics, Kisiván 2 (egyet 11-es bői), ill. Cékmány, Nagy 11-es- ből. Jók: Zámbó, Baróti, Aradi, Iváncsics, ill. Zoler, Ohács, Nagy, Kálmán. Az osztályozó állása: 1. K. Honvéd 2. Gyékényes 3—4. Babócsa 3—4. Kaposmérő 5—7. Balatonújhely 5—7. Lengyeltóti 5—7. Felsőbogát 8. Kapoly 9. Böhö Ilii-- 1 - 1 - 1 - 1 1 - - 1 1 - - 1 HÍREK — Aratják a káposztarepcét a nagybajomi Győzelem Termelőszövetkezetben. Jó termést ígér ez a szerződött növényük, amelyet tíz holdon termelnek. — Nagyszabású szakköri kiállítás nyílik júr.ius 21-én délután 4 órakor a Nagyatádi Gimnázium termeiben, ahol bemutatják a foto, földrajz és kézimunka szakkör anyagát. Kiállítják a legszebb fü- zateket és rajzokat is. A grafikonokon és képeken bemutatják az iskola fejlődését. Ezért foglaltak a vonalak... — A barátnőd keresett telefonon. Ezekre jegyeztem fel -rövid- üzenetét... — Újból beindul a sajtüzem Igáiban. A párt, a tanács és a felettes szervek segítségével két és fél évi szünetelés után június 1-én megindul a munka a sajtüzemben. — PRIESTLEY: VÁRATLAN VENDÉG című színmüvét adják elő Balatcmbogláron a művelődési házban a Keszthelyi Kultúrotthon színjátszói e hó 17-én, csütörtökön este. — 104,7 százalékra teljesítették tavaszi tervüket a megye gépállomásai. A versenyben a Tapsonyi Gépállomás került az élre 111,7 százalékos eredményével. — JOZEF KOVACSIK és JANOS KOVACSIK, a Cseh Szakszervezeti Bizottság tagjai részt vettek a MEDOSZ Somogy megyei Bizottsága tegnap Kaposvárott tartott választmányi értekezletén. — Méretes szabórészleg alakult a közelmúltban a Siófoki Vegyesipari Ktsz-ben. — MEGYEI SPORTVERSENNYEL egybekötött szakszervezeti napot, rendez a MEDOSZ Balatcmbogláron június 28-án. Petőházi Gábor földművelésügyi miniszterhelyettes mond ünnepi beszédet, majd a kultúrműsorban ejtőernyős bemutató, vitorlás verseny és tűzijáték lesz. — 104 000 forint értékű varrógépet, mosógépet, új típusú Danúvia motorkerékpárt vásároltak egy hét alatt a szülök! fmsz boltjában. — Kelmefestő és vegytisztító részleg alakult nemrég a Csurgói Vegyesipari Ktsz-ben. — Körzeti rendőrmegbízott érkezett Ságvárra. Lakást a tanács biztosított a rendőrnek. — A Bárdibükki Állami Gazdaság nyerte 400-as rnotor- fecskéncőjével a június 14-én Kaposvárott megtartott járási tűzoltóversenyt. A győztesek öt öltöny nyári tűzoltóruhát kaptak. Apróhirdetések Apróhirdetés ára: hétköznap szavanként 1,- Ft, vasárnap 2,- Ft. Legkisebb hirdetés 10 sző. Az első szó két szónak számít. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Ki- adóhivatala, Kaposvár, Latinka Sándor utca 2. Telefon: 15-16. A vidékiek postán is feladhatják hirdetésüket. Árát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk. ADÁS-VÉTEL 125 köbcentis szürke tankos Csepel motorkerékpár eladó. Balatoni u. 16. (Fonoda mellett.) (9600) Jókarban lévő 15 mázsás hídmérleg könyv szerinti értékben az andocsi fmsz-nél eladó. (9179) Somogyjádon állomástól ötszáz méterre 2 szoba, konyhás, speizos lakóház eladó 600 négyszögöl telekkel, termő gyümölcsfákkal, szőlővel. Sebestyén Imre, Bajcsy-Zsi- linszky u. 384. (9601) CSERE Elcserélném kétszoba, konyha, előszoba, kamrás lakásomat (disz- nótartásos) kétszoba, konyha, kamrásért. >M5472« jeligére a Hirdetőbe. (6472) Állás A Szentlászló és Vidéke Körzeti Frhsz Igazgatósága azonnali belépésre fmsz-i gyakorlattal rendelkező főkönyvelőt keres. Jelentkezés a központi irodában. Fizetés 1750,— forint. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. (9177) Eladó 2 db 150 négyszögöles házhely a Pázmány Péter utcában. Bővebbet idős Aczél Józsefnél, Di- mitrov u. 92. (9602) Balatonkilítín Baj csy-Zsilinszky u. Újtelepen szoba, konyha, kamrás, előszobás ház mellékhelyiségekkel, 600 négyszögöl szőlős, gyümölcsös telken eladó. Kajdi Sándor ____________ (5251) U j Danúvia, piros üléses, 1000 kilométert futott, sürgősen eladó tizenegyezerért. Csurgó, Petőfi tér 22. sz. (6458) Első kiadású Danúvia eladó. Ko- csis Józsefné. Töröcske. (6469) Laborfalvi utcában 300 négyszögöl szép,- egyenes fekvésű házhely eladó. Felerésze részletre is fizethető. Alkalmi vétel. Máté, Mikszáth u. 7/a. (6474) 7:2 2 3:2 2 2:2 lj 2:2 1 _ _1 2:3 -í U Jó állapotban lévő Danúvia motor eladó. Garami Béláné, Textil- nagykér. V., Széchenyi tér 4. (6470) VEGYES Pianinót vagy rövid zongorát berbe vennék. 6478-as jeligére a e>4?8) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEÁK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon: 15-10, 15-11 Kiadja: a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16. Felelős kiadó: WIP-TH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Latinka S. u. 6. — 2094 Nyomdáért felel: LÁSZLÓ TIBOR igazgató. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és postáskézbesítői'nél. Előfizetési díj: 1 hónapra 11,— Ft. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetünket fedezzük ki I mlu'.l?.zokn?.k, akik édes- ] nnyára temetésén részt vetek, és fájd-’’- óinkat enyhi leni igyekeztek. Rózsa-család. ^^Zűvelődés d-zórakozás Vörös Csillag. Június 17-ig: A nagy Caruso. (Korhatár nélkül.) 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság. Június 17-ig: Robin Hood. (Korhatár nélkül.) 4, 6, 8 órakor. Dózsa Kertmozi: 8 órakor: Csendes Don. I. Rippl-Rónai Múzeum: Med- gyessy-kiállítás. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. A balatoni mozik műsora Június L7-én: Balatonboglár terem: Kék nyíl. Balatonföldvár fedett kert: Kopogd le a fán. Balatonlelle szélesvásznú: Szent Péter eremyőíe. B’latonlelle kert.: Sport és szerelem. Baiatonszemes kert: Azon az éjszakán. Fonyód kert: Felfelé a lejtéin. Fonvód terem: Fekete szem éjszakája. Siófok terem: Itt oroszlánok vannak. Siófok kert: Utolsó felvonás. Időjáráejelentés Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások, több helyen zápor, zivdtar. Élénk, helyenként erős nyugati, északnyugati szél. A nappali felmelegedés gyengül. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 17—20 fok között. Hegnyílt a szocialista országok tizedik divatkongresz- szusa Prágában június 15-én megkezdődött a szocialista országok tizedik nemzetközi divatkongresszusa. A Bolgár Nép- köztársaság, a Csehszlovák Köztársaság, a Lengyel Nép- köztársaság, a Magyar Nép- köztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Román Népköztársaság és a Szovjetunió 25—25 tagú küldöttséggel vesz részt a tanácskozáson. A Kínai Népköztársaság megfigyelőkkel képviselteti magát, A kongresszus napirendjén a serdüilő fiúk és leányok, a 40 év körüli nők és férfiak 1959. évi őszi, valamint 1960. évi tavaszi és nyári divatjának kialakítása szerepel. Az egyes országok küldöttségei magukkal hozták legújabb divatmo- delljeiket. A kongresszus részvevői kicserélik a legsikerültebb modellek dokumentációját. 50 000 forint ösztöndíjat és tanulmányi segélyt nyújt a Pedagógusok Szakszervezete A Pedagógusok Szakszerve« zetének Eötvös-alapja ösztöndíjat és tanulmányi segélyt rendszeresített. Ösztöndíjat a szakszervezeti tagok pedagógus pályára készülő — egyetemeken. főiskolákon és felsőfokú tanító- vagy óvónőképző intézetben tanuló — gyermekei kaphatnak. Ösztöndíjra azok a szakszervezeti tagok pályázhatnak, akiknek egyetemi vagy főiskolai hallgató gyermeke legalább jeles tanulmányi átlagot ért el. Az árva és félárva gyermekeket az ösztöndíj odaítélésénél előnyben részesítik. Az ösztöndíjak egv tanévre szólnak. Az 1959—1960-as oktatási évben öt 2000 forintos és negyven 1000 forintos ösztöndíjat adnak ki. 4 - 5 éves üzemi gyakorlattal rendelkező viSInii v1400 1500 Ft avi fizetéssel felveszünk Je'entkezés a Kaposvári Hűtőipari Vállalatnál.