Somogyi Néplap, 1959. június (16. évfolyam, 127-151. szám)
1959-06-09 / 133. szám
9TLAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! *4pq Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYE! BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVI. évfolyam, 133. szám. ÁRA 50 FILLÉR Kedd, 1959. jűnins 9. Mai számunk tartalmából; A vasárnap sportja (4. oldalon) Egy nap az iskolában (5. oldalon) „Fény vagy te is, lobogj hát!“ (6. oldalon) II termelőszövetkezeti építések segítője A megyei beruházási iroda működéséről Április elsejével kezdte meg működését a Somogy megyei termelőszövetkezeti beruházási iroda. Az új szerv munkájáról Gyökér József főmérnök, az iroda helyettes vezetője világosított fel bennünket. — Hogyan és mi célból i hozták létre a beruházási f irodát? — Mi a 13/1959. sz./Mg. E. 11. földművelésügyi miniszteri utasítás alapján alakultunk meg április elsején — mondotta Gyökér József. — Summázva a feladatunk: a termelőszövetkezet által létesítendő épületek kivitelezésének lebonyolítása. Teljesen önálló szerv vagyunk, felügyeletet a megyei tanács mezőgazdasági és pénzügyi osztálya gyakorol. — Az iroda segítsége mi- í ben nyilvánul meg? — Hozzánk az illető termelőszövetkezet beküldi megbízását, megjegyezve, hogy milyen típusszámú épület építkezésénél működjünk közre. A megyei és a járási szervek megállapították, hogy melyik tsz kap új épületet, s hol kell házi átalakításnál segíteni. Mindezzel mind a most alakult, mind a régi tsz-eket támogatni akarjuk, mivel egyrészt a mezőgazdasági munkákból az építkezés nem von el jelentős gazdasági erét, másrészt a tennivalókat szakemberek végzik. Hogyan is megy a lebonyolítás? A termelőszövetkezet megküldi hozzánk a megbízást, mi felvesszük a tervező irodával a kapcsolatot, a tervek elkészítése után közreműködünk a kivitelező vállalat és a tsz közti szerződés megkötésében. Itt meg kell jegyeznem, hogy a szerződéskötéseket először hozzánk . küldik, mi szakmailag felülvizsgáljuk a feltételeket és csak úgy továbbítjuk a termelőszövetkezetnek. Ha valamit helytelennek találunk a kivitelező feltételei között, akkor a tsz-nek szakmai tanácsot adunk. Ezek alapján látható, hogy az épület átadásig az összes munkát a beruházási iroda végzi, ezzel az építkezés adminisztrációs gondjait nagyban levesszük a termelő- szövetkezet válláról. — Milyen munkák vannak jelenleg folyamatban, és milyen megbízásokat kaptak ezideig? — A megalakulásunk előtt megindított munkákat, melyeket maszek ellenőrök végeztek, mi átvettük. így került sor a somogyszili Petőfi Tsz 100 férőhelyes, a kutasi Haladás Tsz 52 férőhelyes, a csö- kölyi Munkásőr Tsz 52 férőhelyes, a Perdóc-majori Uj Esztendő Tsz 52 férőhelyes, valamint a somogyjádi Augusztus 20 Tsz 75 férőhelyes istállójának átvételére. Ezeken a helyeken a munkák többnyire befejezéshez közelednek. Az építkezést műszaki ellenőreink rendszeresen , ellenőrzik és minden látogatás alkalmával • megbeszélik a problémákat, az igényeket a tsz vezetőivel. Ezek mellett természetesen olyan munkák is vannak, melyeket mi indítottunk el, pl. Göllében, Zi- mányban, Kapospulán, So- mogyegresen, Vörsön, Boron- kán, Lakócsán, Szentán, Ba- latonszabadiban és Kőröshegyen. Nap mint nap érkeznek hozzánk a megbízások. — Mik az eddigi észrevételek, hogyan fogadták a termelőszövetkezetek ezt az új intézményt? — A fent elsoroltak dokumentálják, hogy bizalommal vannak hozzánk, sőt örülnek, hogy egy súlyos gondot levettünk a vállukról. Mi természetesen a legmesszebbmenőkig támogatjuk őket, sőt megbízás nélküli házilagos építkezéseknél is mindenkor rendelkezésükre állunk, akár mű szaki vagy pénzügyi szaktanácsra van szükségük — fejezte be a tájékoztatást Gyökér József főmérnök. A% MTI ludósítójánah jelentése az NDK küldöttségének Moszkvába érkezéséről Magyar lovasbemutatók a lipcsei kiállításon A június 13-án megnyíló lipcsei mezőgazdasági kiállításon az idén első ízben vesznék részt magyar lovasok az ünnepi játékokban. A magyar lovascsapat ötnegyedórás, önálló műsoirt ad a kiállításon. Ott lesznek á bábolnai állami gazdaság legkiválóbb lovasai, lovai, továbbá a mezőhegyesi állami gazdaság és méntelep, a nagyhortobágyi állami gazdaság csikósai, valamint az izsáki állatni gazdaság kis csikós bojtárai. A kiállítás alkalmával egyúttal nemzetközi díjugrató versenyek is lesznek Lipcsében, Cjfiele£tlutztleM 90 ara Szeptembertől fogva készült az öreglaki Általános Iskola tantestülete és tanuló ifjúsága az észak-magyarországi kirándulásra. Tervezgettek, gyűjtögették a pénzüket és várták május 20-át, az indulás napját Hozzánk csatlakozott 23 so- mogyvári és 7 pusztakovácsi tanuló, sőt 12 felnőtt és elkísérte a gyerekeket. Az autóbusz ablakából csodálattal telve nézték a szebbnél szebb tájakat és minden megállásnál — üzemeknél, ITATÁS gyáraknál, szépen berendezett állami gazdaságoknál, terme- lőszöve tíceze teknél — számtalan érdekesség várta őket Az első nap érte a gyerekeket a legkellemesebb csalódás. Már jó előre megegyeztünk levélben, hogy Pécelen az általános iskolákban szállnak meg. Az iskola igazgatója, Lehoczky Endre azzal fogadott minket, hogy a somogyi gyerekek az iskola tanulóinak vendégei lesznek. Volt is öröm a péceli tanulók között, akik a »kapott« pajtásaikat vígan, karonfogva kísérték haza szüleikhez. Nem egy kislány könnyes szemmel távozott az iskola udvarából, mivel neki nem jutott vendég. A péceli nevelőtestület igazi szép példáját adta a vendéglátásnak. A diósgyőri vasgyárban és a papírgyárban érdeklődve figyelték a gyerekek az üzem munkásainak szorgos munkáját. Lillafüred szerpentinjeit dalolva járták, néha meg-meg- álltak gyönyörködni á festői tájban. Különös figyelemmel hallgatták az idegenvezető előadását az aggteleki cseppkőbarlangban, és eszükbe sem jutott fáradságról panaszkodni a barlang 4 kilométeres útszakaszán. Az egri vár történelmi ódonsága éppúgy lekötötte mindnyájuk figyelmét, mint Budapest megannyi nevezetessége. Utolsó állomás a Vidámpark volt, ahol a négy napos kirándulás fáradalmait észre sem lehetett venni a gyerekeken. ötvenen ötven felé szaladtak, ki-ki megkereste a neki legjobban megfelelő szórakozást. Elmúlt a kirándulás utolsó 'fejezete, amikor este 10 óras- ’ kor öreglakra befutott a nagy ' Ikarus. A szülők örömmel | ölelték meg a 90 órája nem látott gyermekeiket, akik a . viszontlátós pillanatában már . elkezdték mesélni élményeik , hosszú-hosszú sorát. Ignáozy György tanító. Moszkva (MTI). Walter Ulb- richtnak, a Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottsága első titkárának és Otto Grotewohlnak, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökének vezetésével hétfőn délben Moszkvába érkezett az NDK párt- és kormányküldöttsége. A küldöttség érkezésének tiszteletére ünnepi díszbe öltözött a vnukovoi repülőtér. Az N.DK küldöttségének fogadására a repülőtéren megjelent N. Sz. Hruscsov, az SZKP Központi Bizottságának első titkára, a Minisztertanács elnöke, továbbá a Központi Bizottság Elnökségének számos tagja, a Szovjetunió több minisztere, a szovjet hadsereg marsalljai, a politikai és gazdasági élet vezető személyiségei. Jelen volt számos állam Moszkvában akkreditált diplomáciai képviseletének vezetője. A repülőtér épülete előtt sok külföldi újságíró, foto- és filmriporter sorakozott fel. Több ezer moszkvai lakos is eljött, hogy már a repülőtéren köszöntse a vendégeket. A küldöttséget szállító két kiülönnepülőgép délután három órakor állt meg a repülőtér főépülete előtt A kedves vendégeket Hruscsov és az SZKP elnökségének tagjai köszöntötték, majd úttörők virágcsokrokat nyújtottak át a küldöttség tagjainak. Ulbricht és GrotewoM ezután Hruscsov társaságában fogadta a díszőrség parancsnokának jelentését, majd az NDK és a Szovjetunió himnuszának elhangzása után köszöntötte a díszszázadot A vendégek üdvözölték a fogadásiakra megjelent személyiségeket. Ezt követően a díszszázad elvonult a megjelentek előtt. A Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttségét rövid beszédben köszöntötte N. Sz. Hruscsov. Az üdvözlésre Walter Ulbricht válaszolt. A német küldöttség vezetői ezután Hruscsowal együtt nyitott gépkocsiba szállták és szállásukra hajtattak. Az útvonal mentén sok ezres- tömeg sorakozott fel a Szovjetunió és az NDK zászlóival. A moszkvaiak nagy tapssal köszöntötték az NDK párt- és kormányküldöttségét Hruscsov fogadta az NDK párt- és kormányküldöttségét Hruscsov, az SZKP Központi Bizottságának első titkára, a Szovjetunió miniszterelnöke hétfőn a Kremlben lévő dolgozószobájában fogadta Otto Grotewohlt, Walter Ulbrich- tot, valamint a Német Demokratikus Köztársaság párt-- és kormányküldöttségének többi tagját. Ott volt Mihail Pervu- hin berlini szovjet nagykövet és Vaszilij Kuznyecov külügyminiszter-helyettes is. Mozgalmas hét várható a nyugatnémet politikában Bonn (MTI). Adenauer lemondása az elnökjelöltségről a most következő héten valószínűleg éles vitákat eredményez a nyugatnémet szövetségi gyűlésben — írja a DPA hír- ügynökség. Bonni körökben arra számítanak, hogy a kancellár és az ellenzék között összecsapásra kerül majd sor szerdán a költségvetési törvény harmadik olvasásakor. * * * London (Reuter). Konrad Adenauernek azt a bejelentését, hogy továbbra is megtartja kancellári tisztségét, a vasárnapi angol lapok általában veszélyes és szerencsétlen elhatározásnak tartják. A Sunday Times bonni tudósítója pzt írja, hogy Adenauer az1 angolok »árulásától« való félelmében döntött úgy, hogy »kötelessége megtartani kancellári tisztségét«, s az a meggyőződése, .hogy nézetét osztják az amerikai és a francia vezetők is. A Sunday Dispatch szerint Adenauer amerikai újságíróknak »olyan dolgokat mondott Angliáról és az angol vezetőkről, amilyeneket egy szövetséges ország kancellárjának sohasem lett volna szabad mondania«. A Sunday Express szerint Adenauer döntésének figyelmeztetésül kellene szolgálnia Anglia számára. »Adenauer kiadta parancsát, s a németek összecsapták bokájukat, mint egy díszszemlén. Ez nekünk, angoloknak tanulságul szolgálhat Tegnap Hitler volt ma Adenauer van, de ki jön holnap?« — kérdezi a Sunday Express. A Reynolds News vezércikkében így ír: Adenauer döntése csapás a béke kilátásaira. Az összes nyugati országokban fokozódik a türelmetlenség Adenauer politikájával szemben. Ha Nyugat-Németország még meg akarja tartani tekintélyét, módot kell találnia, hogy szájkosarat tegyen az öreg rókára. Ha ez nem történik meg, elsöprő lesz a követelés, hogy Nyugat-Németország nélkül igyekezzenek megvalósítani a Kelet és a Nyugat megállapodását A németeknek fel kellene szólítaniuk a kancellárt, kövesse Churchill példáját és vonuljon vissza méltóságteljesen a háttérbe, miután eljátszotta szerepét * * * London (MTI). Vasárnapi angol lapokban tovább tombol a vihar Adenauer, döntése körű. A Daily Mail azt írja, hogy a német demokrácia nagy győzelme lesz, ha szembeszáll- nak Adenauerrel és megtagadják kívánságát. A Daily Worker azt ttja, Adenauernek »megváltói komplexuma« van és azt hiszi, feladata, hogy háború kirobbantásával megmentse a világot a bolseviz- mustóL Ismét felvetődött Adenauer londoni látogatásának terve Bonn (MTI). A DPA hír- ügynökség jelentése szerint Adenauer kancellár a közeljövőben Londonba készül, hogy tárgyaljon Macmillan angol miniszterelnökkel. Bonni diplomáciai körökben nem tartják valószínűnek, hogy már a genfi külügyminiszteri értekezlet befejezése előtt sor kerülhetne Adenauer londoni látogatására. Úgy vélik azonban, hogy Adenauer a ■csúcsértekezlet előtt minden bizonnyal meg szeretné azt valósítani. Mint a Reuter jelentette, az Egyesült Államokban tartózkodó Erhard nyugatnémet gazdasági miniszter interjút adott a Columbia Broadcasting Sys- ternnek. Erhard kijelentette, hogy az »utóbbi napok eseményei mindenesetre sajnálatosak a német nép érdékei és a demokratikus szokásod szempontjából«. Hozzátette, hogy nincs szándékában a. szövetségi gyűlésiben szembehelyezkedni Adenauer elhatározásával, de véleménye szerint »a nemzetközi helyzet rrtíatt érzett aggodalom« csak egyik oka volt Adenauer elhatározásának. A miniszter kijelentette, »egész biztosan nem fogadja el a jelölést a köztársasági elnöki tisztségre«. NAQY JÓZSEFNÉ NYILATKOZATA A POZNANI NEMZETKÖZI VÁSÁRRÓL Poznan (MTI). Nagy József- né könnyűipari miniszter vezetésével magyar kormányküldöttség érkezett a poznand vásárra. A magyar küldöttség meglátogatta a baráti országok pavilonjait, és a vásár más nagy kiállításait. A Magyar. Távirati Iroda tudósítójának kérdésére válaszolva a magyar küldöttség vezetője a többi között elmondotta, hogv idei kiállításunk, amely a magyar ipar egész skáláját mutatja be a vásár látogatóinak — körülbelül háromszor akkora, mint a tavalyi, s területileg az 1500 négyzetmétert is meghaladja. Igen sok új kiállítási tárgyat mutatunk be, amelyet az idén először állítunk ki nemzetköri vásáron. Lengyelor- szágban hagyományos exportcikkünk a televízió, az autóbusz, a motorkerékpár, a különféle műszerek, gyógyszerek, cipők, a bor, a fűszer stlb. Ezenkívül kiállításunk túlnyomó részét gépiparunk terméked foglalják el. Ezek között elsősorban szerszámgépeinket. mutatjuk be. Export— import lehetőségeink nagyolt, amit az a tény is mutat, hogy a múlt évi völumenünket százmillió rubellel haladtaik meg. Reméljük, hogy az idei kiállításunk tovább szélesíti országaink kereskedelmi kapcsolatait. Szeretnénk ez évi volumenünket 409 millió beiig emelők
